DLT 619-2012 水电厂自动化元件(装置)及其系统运行维护与检修试验规程

ＤＬ／Ｔ １
ＪＪＧ ２２６
ＪＪＧ ＪＪＧ
２２９工业铂、铜热电阻检定规程 ８８２压力变送器检定规程 ３５９５电站阀门一般要求
ＪＢ／Ｔ
３总则 ３．１本标准是水电厂自动化元件（装置）及其系统运行维护与检修试验的基本依据。 ３．２水电厂自动化元件（装置）及其系统运行维护与检修试验的任务是通过周期性的或日常的运行维 护与检修试验工作，根据运行经验及运行中出现的问题，不断地进行技术改进，使之处于完好、准确、 可靠的状态，以保证水电厂机组及其辅助设备和全厂公用设备的安全、经济和可靠运行。 ３．３对水电厂自动化元件（装置）及其系统的功能要求参见附录Ａ。 ４运行维护 ４，１一般规定 ４．１．１应对水电厂自动化元件（装置）及其系统进行定期巡视、检查，发现异常应及时处理。 ４．１．２自动化元件（装置）应保持整洁完好，标志应正确、清晰、齐全。
gbt1032三相异步电动机试验方法gb11120ltsa汽轮机油gbt11805水轮发电机组自动化元件装置及其系统基本技术条件gbt15479工业自动化仪表绝缘电阻绝缘强度技术要求和试验方法dlt246化学监督导则dlt838发电企业设备检修导则dlt1107水电厂自动化元件基本技术条件jjg226双金属温度计检定规程jjg229工业铂铜热电阻检定规程jjg882压力变送器检定规程jbt3595电站阀门一般要求3总则3
ＩＩ
ＤＬ，Ｔ
６１９—２０１２
水电厂自动化元件（装置）及其系统运行 维护与检修试验规程
１范围 本标准规定了水电厂自动化元件（装置）及其系统运行维护与检修试验的基本要求。 本标准适用于水电厂机组及其辅助设备、全厂公用设备使用的自动化元件（装置）及其系统的运行 维护与检修试验。 ２规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。 凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有修改单）均适用于本文件。
范围……………………・………………－………………・…………………………－……………－………・………………………・………１ 总则…………………………………………………………………………………………………………………………………………・１
２规范性引用文件…………－…………………………………………………………………………………１
４ ２．３．１
机械式示流信号器的位置指示与运行方式应相符合，动作应正确。
４．２．３．２热导式流量信号器的ＬＥＤ指示灯应能实时显示流体流速状态。 ４．２．３．３流量计应随流量变化指示正确。 ４．２．４液位监测元件
４．２．４ １
具有显示功能的液位信号器和液位计（液位变送器）应能正确反映液位。
４．２．４ ２机械式液位信号器应无发卡现象。
（ｄｅｖｉｃｅｓ）ａｎｄ
ｔｈｅｉｒ ｒｅｌａｔｅｄ ｓｙｓｔｅｍｓ ｆｏｒ ｈｙｄｒｏｐｏｗｅｒ ｐｌａｎｔ
２０１２—０１—０４发布
２０１ ２—０３—０１实施
国家能源局
发布
ＤＬ，Ｔ
６１９—２０１２
目
次
前言………………………………－…………………………………………－…………………………………・ＩＩ
ｌ
４ ２．７．３冗余配置信号源的转速信号器（装置）应对不同输入信号进行对比，其显示及输出的误差均应
符合ＧＢ／Ｔ １１８０５的有关规定。 ４．２．８其他监测元件 ４．２．８．１剪断销信号器的剪断销位置应无变位，信号装置应无异常，各连线应完好。 ４．２．８．２监视仪显示应能正确反映实际工况，无故障报警。
４．２．８．３轴电流监测装置的传感器与发电机大轴间的间隙应均匀。传感器安装位置应稳固，其接线和屏
４．２．１５自动滤水器
４．２ １５．１
４．２．１５．２停止冲洗时排污阀应关闭到位。 ４．２．１５．３前后压力损失应不大于设计要求及产品说明书的规定。 ４．３油、水、气系统的运行维护 ４．３．１油系统的运行维护
４．３．１．１
自动化元件（装置）使用的汽轮机油的油质应符合ＧＢ １１１２０中的Ｌ．ＴＳＡ３２号或Ｌ—ＴＳＡ４６号汽
４．１．３
自动化元件（装置）的引线应完好，无损伤，导电部分应无外露，标号应齐全。
４．１．４自动化元件（装置）的连接线应整齐美观，并放在固定的线盒或防护管内。 ４．１．５自动化元件（装置）及其系统应随主设备准确可靠地投入运行，不得无故停运。 ４．１．６自动化元件（装置）的误差或精度应符合ＤＬ／Ｔ １１０７及产品说明书规定的要求，动作应准确、可 靠，指示和记录应清晰。 ４．１．７发电机层、水轮机层、进水阀门室及控制室等部位的温度和湿度应满足各元件（装置）及其系统
处理。 ４．３．２２应对滤水器进行定期清扫、维修和切换，以保证水的质量、流量和压力符合要求。 ４．３．２．３机组润滑水的水温最低不应低于５＂Ｃ；当水温低于５ ４Ｃ时，应采取提高水温的措施。 ４．３．２．４在洪水季节时，应加强机组的冷却水和润滑水的巡回检查并取样分析；发现水质指标超过规定 值时，应采取措施进行处理。 ４．３．２．５应保证机组水导橡胶瓦的备用润滑水源可靠供应，并定期进行试验，以确保工作正常。 ４．３．３压缩空气系统的运行维护 ４．３．３．１应定时巡回检查压缩空气系统的供气压力，以保证自动化元件（装置）的正常运行。当发现系 统异常及存在漏气现象时，应及时处理。 ４．３．３．２压缩空气系统的压力表应定期检验，并保证可靠运行。 ４．３．３．３应保持机组运行中的制动给气系统和调相给气系统正常运行。在机组停机或调相过程中，要注 意监视系统各元件（装置）的动作情况，发现异常时，应及时处理。
ＧＢ／Ｔ
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
１０３２三相异步电动机试验方法 Ｌ．ＴＳＡ汽轮机油
ＧＢ １１１２０
ＧＢ／Ｔ １１８０５水轮发电机组自动化元件（装置）及其系统基本技术条件
ＧＢ／Ｔ ＤＬ／Ｔ ＤＬ／Ｔ
１５４７９工业自动化仪表绝缘电阻、绝缘强度技术要求和试验方法 ２４６化学监督导则 ８３８发电企业设备检修导则 １０７水电厂自动化元件基本技术条件 双金属温度计检定规程
蔽层应无损坏。 ４．２．８．４数字显示的油混水信号装置应能正确显示油中混入水的含量。
４．２．８ ５发电机气隙监测装置应能正确显示发电机定子与转子问的间隙变化。 ４ ２．８．６流量水头效率监测装置应能正确显示瞬时流量、累积流量、水头和效率。
２
ＤＬ，Ｔ
６１９—２０１２
４ ２ ８ ７水位差测量装置能正确显示两个水位及其差值。
３
４运行维护……………………………………………………………………………………………………１
４．１一般规定……………………………………………………………………………………………………－・１ ４．２自动化元件（装置）的运行维护…………………………………………………………………………………２ ４．３油、水、气系统的运行维护…………………………………………………………………………………～…３
本标准起草单位：中国水利水电科学研究院天津水利电力机电研究所、水利部小浪底建管局水力发
电厂、哈尔滨电机厂有限责任公司、中国国电集团公司万安水力发电厂。 本标准主要起草人：郭江、陈服军、王晓晨、贾彦博、张冠杰、张海蛟、杜惠彬、朴秀日、付小龙、 洪琚水、徐抱朴。 本标准在执行过程中的意见或建议反馈至中国电力企业联合会标准化管理中心（北京市白广路二条 一号，１００７６１）。
附录Ａ（资料性附录）水电厂自动化元件（装置）及其系统的功能要求………………………………１４ 参考文献…………………………………………………………………………・……………………………・１７
ＤＬ，Ｔ６１９—２０１２
刖
吾
本标准与ＤＬ／Ｔ ６１９—１９９７比较有以下一些主要变化：
——修改了标准名称、范围和规范性引用文件。 ——删除了原标准第３章。 ——修改了总则。 ——删除了原标准第５章。 ——把原标准第６章移至附录Ａ。 ——修改了运行维护、检修及系统试验。对水电厂自动化元件（装置）分类编写，增补了双金属温
度计、单点数字式温度仪、温度巡检仪、压力（差压）变送器、流量计、液位计（液位变送器）、自动 补气装置、电动阀、水力控制阀、自动滤水器的运行维护与检修试验的基本要求。
——删除了原标准第９、第ｌＯ・章行政管理的内容。 ——删除了原标准附录Ａ、附录Ｂ、附录Ｃ、附录Ｄ。 ——增加了参考文献。
本标准实施后代替ＤＬ，ｒ ６１９—１９９７。 本标准由中国电力企业联合会提出。 本标准由电力行业水电站自动化标准化技术委员会归口。
４．２．５位移监测元件 位移传感器引线应完好，无发卡现象，安装位置应稳固。 ４．２．６振动监测元件
４ ２．６．１振动和摆度传感器引线应完好，安装位置应稳固。 ４．２ ６ ２监视仪随振动和摆度幅值显示应正确。
４．２．７转速监测元件
４．２ ７．１机械型转速信号器应运行正常、无异声，各零件无明显变化。
４．２．７．２电气型转速信号器触点接触表面应光滑、无毛刺，机械部分应无异常，显示应正确，无断线报警。
ＤＬ，Ｔ
６１９—２０１２
对环境的要求。 ４．１．８运行中的各元件（装置）应无渗漏、水污、油污及锈蚀现象，应无异声、无异味。
４．１ ９应对运行中受交变应力作用的各元件（装置）的紧固件进行定期检查。 ４．１ １０应对运行中动作频度低的自动化元件（装置），结合检修或每隔半年进行实际操作或模拟动作一
次，以防发卡或拒动。 ４．１．１１应对各元件（装置）在运行中出现的故障和缺陷进行及时处理。对三类设备缺陷（指不停机组 可随时消除的设备缺陷），应及时消除；对二类设备缺陷（指需停机组才能消除的设备缺陷），有条件应 及时消除，当条件不具备时应安排计划消除；对一类设备缺陷（指需结合检修或技术改进才能消除的设 备缺陷），应在机组检修时予以消除。
轮机油的规定。
４．３ １．２运行中的汽轮机油应按ＤＬ／Ｔ ２４６中的有关规定检验，发现异常时应进行处理或更换。
４．３．１．３应定时检查机组各处用油的油压、油位、油色、油流和油温的状态，发现问题应及时处理。 ４．３．２水系统的运行维护
４．３．２１
应定时巡回检查各处用水的水质、压力、流量、水位和温度，发现异常应及时采取措施进行
４．２．９电磁空气阀 电磁空气阀应可靠动作、无卡阻现象，电磁线圈无异味。
４ ２１０自动补气装置 ４．２．１０．１
自动补气装置应能正常动作及补气。
４．２ １０．２在自动补气工作方式下，手动切换阀的开关位置应正确。
４．２．”高压空气减压阀 高压空气减压阀不得有漏气，减压时运行平稳且无明显振动和噪声。 ４．２．１２液压阀、配压阀 ４．２．１２．１液压阀、配压阀应可靠动作、无卡阻现象，行程指示正确。 ４．２．１２．２电磁配压阀的挂钩或锁扣应可靠，运行中无异声、无异味。 ４．２．１３电动阀
５检修试验…………………………………………………………………………………－……………………４
５．１一般规定………………………………………………………………………………………………… ……一４
５．２自动化元件（装置）的检修试验………………………………………………………………………………一４ ５．３系统试验…………………………………………………………………………………………………………１２
４．２ １３．１
电动阀能正常动作、指示正确，动作时无异声、无异味，无故障报警。
４２１３．２电动执行机构手轮应有明显的开、关方向标志，并保持操作灵活、可靠。 ４．２．１４水力控制阀
４．２１４ １ ４．２１４．２
水力控制阀应动作灵活，前后的压力指示应正确，无异常抖动和噪声。 自动减压水力控制阀输出压力应稳定，脉动压力应不大于设计要求及产品说明书的规定。 自动滤水器应无故障报警，无异响。
４．２自动化元件（装置）的运行维护
４．２．１温度监测元件的运行维护
４ ２．１．１测温电阻及引线应完好，无损伤。
４．２．１．２温度信号器能反映实际温度。
４．２，１．３数字式温度仪表应显示正确，无断阻、断线报警信号。
４．２．１．４多路温度巡检仪能巡回正确显示多路温度信号。 ４．２．２压力监测元件 具有显示功能的压力信号器及压力（差压）变送器，应正确显示所测部位的压力值，其实时性应得 到保证。 ４．２．３流量监测元件
４．３ ３ ４应定期对气水分离器和储气罐进行排污，当发现其含水量和含油量异常时，应及时查明原因并
进行处理。
ＤＬ，Ｔ
６１９—２０１２
５检修试验
５ １一般规定 ５ １．１水电厂自动化元件（装置）及其系统的检修应随机组及其辅助设各、全厂公用设备的检修同时进
ＩＣＳ ２７．１００ Ｆ２３
备案号：３５２２０—２０１２
口Ｌ
ＤＬ／Ｔ ６１９—２０１２ 代替ＤＬ／Ｔ ６１９～１９９７
中华人民共和国电力行业标准
水电厂自动化元件（装置）及其系统
运行维护与检修试验规程
Ｃｏｄｅ ｏｆ ｏｐｅｒａｔｉｏｎ ｍａｉｎｔｅｎａｎｃｅ ａｎｄ ｏｖｅｒｈａｕｌ ｔｅｓｔ ｆｏｒ ａｕｔｏｍａｔｉｃ ｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓ