有关革命战争的诗词简短
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
有关革命战争的诗词简短
1.夏明翰《就义诗》
1.原文:砍头不要紧,只要主义真。
杀了夏明翰,还有后来
人!
2.译文:砍掉头颅并不可怕,只要我的信仰是正确且坚定的。
即使杀了我夏明翰,还会有后来的人继续为革命奋斗。
2.吉鸿昌《就义诗》
1.原文:恨不抗日死,留作今日羞。
国破尚如此,我何惜此
头?
2.译文:我悔恨不能为抗日而死,以至于今天感到羞耻。
国
家都已经破碎到这种地步了,我又怎么会吝惜自己的头颅
呢?
3.叶挺《囚歌》
1.原文:
为人进出的门紧锁着,
为狗爬走的洞敞开着,
一个声音高叫着:
爬出来呵!给你自由!
我渴望着自由,但也深知到(道)
人的躯体那(哪)能由狗的洞子爬出!
我只能期待着,那一天
地下的火冲腾,
把这活棺材和我一齐烧掉,
我应该在烈火和热血中得到永生。
2.译文:人们能够正常进出的门紧紧地关闭着,专门给狗爬
出去的洞却敞开着。
有个声音在高喊着:爬出来吧!给你
自由!我渴望得到自由,但是我也深深知道,人的身躯怎
么能够从狗洞子里爬出去呢!我只能期待着,有一天地下
的烈火汹涌喷发,把这活着的棺材(指敌人的囚禁)和我
一起烧掉,我应该在烈火和热血中获得永生。
4.陈然《我的“自白”书》
1.原文:
任脚下响着沉重的铁镣,
任你把皮鞭举得高高,
我不需要什么“自白”,
哪怕胸口对着带血的刺刀!
人,不能低下高贵的头,
只有怕死鬼才乞求“自由”;
毒刑拷打算得了什么?
对着死亡我放声大笑,
魔鬼的宫殿在笑声中动摇;
这就是我——一个共产党员的“自白”,
高唱凯歌埋葬蒋家王朝。
2.译文:任凭我的脚下响着沉重的脚镣,任凭你把皮鞭高高
地举起。
我不需要什么所谓的“自白”,哪怕胸口正对着带血的刺刀!人,是不能低下高贵的头颅的,只有贪生怕死的人才会乞求“自由”。
毒刑拷打又能算得了什么呢?面对死亡我放声大笑,魔鬼的宫殿会在我的笑声中动摇。
这就是我——一个共产党员的“自白”,我要高唱凯歌埋葬蒋家王朝。