星期的神话故事

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

「星期」的神話故事
Monday 星期一
根據西方傳說,Monday 的意思是moon day(屬於月亮的日子),因為西方人把這一天獻給月之女神。

古時候西方人相信,月的盈虧會影響農作物的生長,也會影響醫療。

此外,尚有所謂的Blue Monday。

Blue是「憂鬱」的意思。

星期一是一週工作的開始,沒得玩了,所以心情不好,不少國家將星期一當作family washday(家庭洗濯日),那是由來已久的習俗。

Tuesday 星期二
Tuesday 是由古英文字Tiw 演變來的。

Tiw 是北歐神話裡的戰神,正如同羅馬神話裡的戰神Mars一樣。

在北歐神話中不叫Tiw 而叫Tyr 。

相傳在他的那個時代,有一狼精經常出來擾亂世界,為了制服狼精,Tyr 的一隻手也被咬斷了。

Wednesday 星期三
Wednesday在古英文中的意思是Woden's day。

Woden 是北歐諸神之父。

為制服狼精而犧牲自己一隻手的Tyr,就是他的兒子。

Woden 領導神族跟巨人族作戰,他曾犧牲自己銳利的右眼,跟巨人族換取「智慧」的甘泉。

他也曾深入地層,從巨人族那裡偷取「詩」的美酒。

西方人為了追念這位主神,就根據他的名字創造了Wednesday 這個字。

Thursday 星期四
Thursday 在古英文中意思是Thor's day。

Thor是北歐神話中的雷神,經常帶著一把大鐵鎚。

相傳有一次,他的大鐵鎚被一位叫Thrym 的巨人偷走了。

Thrym 揚言,除非神族答
應把美麗的愛神Freya嫁給他做為交換。

然而Freya 抵死不從,於是神族想了一個辦法,由Thor男扮女裝穿Freya 的衣服,假裝嫁給他,Thrym 不疑有詐,把鐵鎚交給新娘。

於是Thor 搶回了自己的武器,也立即把Thrym 給殺了。

Friday 星期五
Friday在古英文中意思是Frigg's day。

Frigg是北歐神話中主司婚姻和生育的女神,也是Woden的妻子。

相傳她平日身披閃耀白長袍,住在水晶宮中,和侍女們一起編織五顏六色的彩雲。

對於北歐人而言,星期五是幸運的日子。

然而對基督徒來說卻是相反的,因為耶穌受難日正好是星期五。

Saturday 星期六
Saturday在古英文中的意思是Saturn's day。

Saturn是羅馬神話中的農神,掌管五穀,就像中國神話中的神農大帝一樣。

Sunday 星期日
Sunday在古英文中的意思是sun's day(屬於太陽的日子)。

對基督徒而言,星期日是「安息日」,因為耶穌復活的日子是在星期日。

約在西元三百年左右,歐洲教會和政府當局開始明訂星期日為休息的日子,直到今日,世界上大多數的國家都以Sunday為星期例假日。

十二個月的名稱
十二個月的名稱大都起源於拉丁文,更有許多名稱源自古希臘羅馬神話中的神名。

一月(January)
英文January是取自Janus,而Janus 是古羅馬的門神,他有兩副面孔,可以看兩個方向,能同時看前也能看後,是負責日出(Rising of the sun)和日落(Setting of the sun),即是象徵「開始」Beginning,也是「結束」Ending之神;故January就是取自Janus 之名,作為一年第一個月的名稱,那就是說這個月可以期待新的希望,更可以緬懷過去的一年。

二月(February)
關於二月February之由來,是取名自羅馬的節日「Februa」,這是一個清潔的節日(cleaning day),代表贖罪和淨化之意(Expiation and Purgation),隨著二月的結束,也就是漫長冬季的結束,人們要在這個時期大清掃,表示淨化、滌罪,以待春天來臨。

至於二月為什麼通常只有二十八天?這是一個很可笑的典故:話說西元四十六年羅馬皇帝儒略凱撒(Julius Caesar) 修改曆法時,本來規定每年十二個月裡,逢單是大月三十一日,逢雙是小月三十日,但是這樣算下來,一年就變成三百六十六日,所以必須設法在一年中扣去一天。

那時候判處死刑的人犯均在二月分執行,因此人們認為二月是不吉利的月分,既然
要扣除一天,那麼就由二月分來扣掉,讓不吉利的日子減少一天,因此二月分就成了二十九日。

後來奧古斯都(Augustus)繼凱撒之後當了羅馬皇帝,他發現凱撒是七月生的,而七月是逢單為大月三十一日;他不服氣,為了表示自己也偉大,就把自己八月出生的月分改為大月三十一日。

糟了又多出一天怎麼辦?嘿!那還是由二月分來扣除,因此結果二月分就變成二十八日。

三月(March)
三月的由來,乃是取名自羅馬戰神瑪爾斯(God of war, Mars),在羅馬人眼中,Mars 是一個很雄偉無敵的神,在戰場上他有很多跟隨者。

並能以信心鼓舞著每一個人,羅馬人經常把Mars跟雷和閃電(thunder and lightning) 聯想在一起,因為在三月裡,風很強,雨也很大,更是時常出現雷光閃電。

三月時已有春的氣息,大地開始躍動,如同英文spring(彈簧、泉、跳躍)的意象,與軍事家常發動戰爭類似,所以用戰神之名來命名。

四月(April)
對於四月的由來較不明確,但由英文書籍中得知,「April」可能是從拉丁文「Aperiri」這個字來的,Aperiri的意思是指打開(to open);四月天門開,雨水豐富,花草樹木都欣欣向榮,正是春光明媚百花開的日子,所以說,真正的春天是在四月。

五月(May)
五月的由來是取自女神美雅(Goddess Maia),Maria 年輕又漂亮,也是田野女神,專職掌生物繁殖和生長的女神,她是信使飛毛腿默格利(Mercury)的母親,May 大概就是取其繁
延不斷,生生不息之意。

另一種說法是:May 為拉丁文majores(=old men)的縮寫,所以人們認為五月是屬於年長者的月分。

六月(June)
六月的由來是源自萬神宙斯(Zeus)的皇后朱諾(Juno)而得名,Juno是宙斯的妻子,她是一位漂亮又善妒的女人(Juno was a beautiful and jealous woman),即是一個標準的醋醰子,容不得她丈夫宙斯愛上其他的女人,偏偏宙斯風流成性,愛上很多女人,當然這些女人最後都遭殃。

Juno是婚姻的保護神,專門保護結婚的婦女,是已婚婦女求助的對象。

古羅馬人認為六月是結婚最好的月分。

七月(July)
July源於凱撒(Julius Caesar) 之名,凱撒原是一位有名的羅馬將領,後來當了羅馬皇帝。

在這之前就有曆法,那時是以March 為一年的開端,而July是第十五個月;到了凱撒當皇帝便修改曆法,將一年的開始訂為January,而將July 提升到第七位,這個改變一直沿用至今。

八月(August)
凱撒大帝之後,他的兒子奧古斯都(Augustus)繼承王位,人們尊稱他為Augustus,其實奧古斯都原名叫渥太維(Octavius),人們為了討好皇帝而尊稱為Augustus,其意義乃代表高貴(Noble),於是他學凱撒將他的幸運月,以自己的封號命名,並從二月挪一天過來,變成三十一日。

九月(September)
September源自拉丁文septem(=seven)。

為什麼九月跟「七」有關係呢?原來古羅馬人最初只把一年分為十個月,March是一月,而September正好是七月。

後來凱撒修改曆法時,加了January 以及February後,Septembery才變成了九月。

十月(October)
October的字首octo 是拉丁文,意為「八」。

在古羅馬曆法中,它是一年的第八個月。

修改曆法後,October才成為十月。

十一月(November)
November的前面部分novem 也是拉丁文,意為「九」,其所以變成十一月,原因同September 與October。

十二月(December)
其字首decem 在拉丁文意為「十」,羅馬古曆中December原為第十個月,也是由於January 以及February的出現,December才變成十二月。

相关文档
最新文档