国际式摔跤竞赛规则及裁判法

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

国际式摔跤竞赛规则及裁判法(草案)
第一章国际式摔跤概述
国际式摔跤是两人直接接触的一项紧张激烈,在对抗中显示智慧,速度和力量的一项引人入胜的重竞技项目。

它分为古典式摔跤和自由式摔跤,其主要目的将对手摔倒,并使其双肩着地或以比分战胜对手。

一、古典式摔跤与自由式摔跤的区别:
1、古典式摔跤——禁止抱握对手腰部以下部位或做绊腿动作,以及主动用腿使用动作。

2、自由式摔跤——允许抱握对手腰部以下部位或做绊腿动作,允许主动用腿进攻对手。

二、历史意义及价值
1、具有悠久的历史,是古代奥运会的重要比赛项目;1896年古典式摔跤就被列为第一届雅典奥运会的正式比赛项目,一直延续至今。

自由式摔跤的起源略迟于古典式,1904年第三届现代奥运会将自由式列为正式比赛项目。

1912年国际摔跤联合委员会正式成立,简称FILA。

总部设在瑞士洛桑。

随着每四年奥运会及每年的世界锦标赛的举行,摔跤运动在世界各地得到了飞速的发展,现在又将女子摔跤(自由式)列入2004年第二十八届奥运会的正式比赛项目,其影响力越来越大。

2、长期从事摔跤运动,能培养人的意志品质和勇敢顽强的精神,又能促进力量和速度等体能的增长,对提高人体内脏器官功能,全面发展身体
素质有着积极的作用,摔跤运动是与人类历史同步发展的最悠久最古老的运动项目。

3、我国国际式摔跤运动的发展:
(一)、从无到有
1954年5月20日国际摔跤在东京举行代表大会,正式接纳我摔跤协会为正式会员;同年在北京体院(现北京体育大学)上海体院等其它体院正式增设摔跤课;1958年4月在北京体院首次举办了全国国际式摔跤教练员培训班,同年举办了六大体院国际式摔跤比赛,随后国际式摔跤在我国各地蓬勃兴起。

(二)、零的突破
随着我国体育事业的不断发展,国际式摔跤运动的成绩也在重竞技中心领导的重视下,不断取得突破。

1992年第二十五届巴塞罗那奥运会上,我国古典式57kg级运动员盛泽田,取得第三名,实现了奖牌零的突破,并随之连续三届夺取奖牌,使我们看到了夺取奥运金牌的希望及增强了信心。

随着女子自由式摔跤被列入2004年希腊奥运会正式比赛项目,我们坚信,在重竞技中心及摔柔部领导的重视和关怀下,我国国际式摔跤夺取奥运金牌的日子即将来临!
第二章摔跤竞赛的组织与准备
第一条制定竞赛规程
一、要求:
1、主办单位必须根据比赛的规模、性质,任务等具体情况制定竞赛规程,竞赛规程是赛会的法规性文件,必须以竞赛规则为准则,可依据“竞赛规则”的精神进行适当补充和调整。

2、竞赛规程一般应在赛前三个月发出,以确保参赛各队有充分的准备时间。

二、竞赛规程内容:
1、竞赛时期和地点
2、参赛单位
3、竞赛项目
4、竞赛方法
5、参赛方法
6、录取名次
7、奖励方法
8、报名、报到、日期
9、参赛经费、食宿标准
10、违禁药物规定,兴奋剂检查方法
11、裁判员名单
第二条赛程安排与原则
一、竞赛安排:
每个跤式4天在3块场地进行。

奥运会、世界成年锦标赛,及世界青年锦标赛,所有类型的竞赛,根据运动员报名参加的人数,经国际摔跤批准或全国摔跤会同意,允许增加或减少一块场地。

二、原则
1、所有类型的比赛,每单元比赛时间原则上不超过3个小时。

2、所有类型的比赛,一个级别的比赛最长不超过3天。

3、作为一条规定,一名运动员一天的比赛的场数,最多不超过4场,每场比赛之间间隔不得少于半小时。

4、所有争夺冠亚军及3、4名的比赛,必须在同一块场地上进行,总的原则,根据运动员的实际参赛人数,一个级别的比赛可在1天或2天结束。

第三条竞赛方法
根据我国的国情,为了锻炼队伍,提高运动成绩,国内练兵一致对外的原则,全国锦标赛和冠军赛分为二阶段的竞赛方法和竞赛体制。

1、第一阶段采用国际比赛方法,即根据运动员称量体重时的抽签号,由小号至大号,顺序排列分成3人或4人一组进行,小组循环赛,决出每组第一名,各小组第一名进行资格赛,决出每级别的前四名,(具体方法根据国际摔联最新的竞赛规则规定执行)。

2、第二阶段的竞赛方法,除各级别获前四名以外,剩下的运动员根据第二次抽签号进行重新排列,再分小组循环赛采用第一阶段相同的竞赛方法,决出第二阶段的前四名,即该级别的5-8名。

第四条比赛场地与器材要求
一、比赛场地
现代国际式摔跤比赛一般都在设备齐全的馆内进行,比赛馆的规模应能放置3至4块标准比赛垫子,并附有赛前练习馆。

二、比赛垫子
奥运会、锦标赛、杯赛及所有国际比赛,全国锦标赛,冠军赛应使用国际摔联、国家协会认可的摔跤垫子。

正规比赛应在12米见方的、同样厚度的、弹性好的垫子上进行,比赛区域为直径9米的圆圈。

附图
下列几个部分构成摔跤垫子的不同区域:
1、红色带以内的区域(直径为7米)称为中心比赛区。

2、红色带区域为消极区(1米宽)。

3、红色带以外的区域为保护区(1.5米宽)
4、中间直径为1米的圆圈为中心圈。

奥运会、世界锦标赛、洲际棉标赛,比赛垫子应放在搭制的台子上进行,其高度不得超过1.1米。

垫子放在台子上,如果垫子以外的自由空间宽度未超过2米,则四周的边要搭成45度斜坡。

垫子必须固定好,以免出缝、造成主动扭伤,比赛垫子要整洁、平滑,中心区为青蓝色,消极区为红色,整个比赛垫子设计是彩色鲜艳协调,像美丽的圆形花环展现在人们的面前,给观众一种美的享受,便于电视传播。

三、其它器材:
一场正规的比赛除了必备的比赛垫子外,还需电动记时计分器,并同时备用手动记时计分器,临场执行裁判长、侧面裁判桌以及必要的秒表、报时器(锣)双音哨,红兰小旗各三面,示分牌抛掷物滚桥显示灯。

并每块场地备有技术摄像显示器、摄像机。

第三章裁判组的组成和职责
第五条裁判组的组成
裁判组应由以下人员组成,技术代表,总裁判长,副总裁判长,临场裁判员,编排记录长、记录员、检录员、宣告员、记时计分员、技术录像师,临场大会医务人员等。

第六条裁判员的素质
裁判员要想在比赛中出色地完成裁判工作,保证竞赛正常地进行,必须具备以下几方面的素质:
一、思想作风好,热爱摔跤事业,热爱裁判工作。

二、精通竞赛规则,熟悉裁判法,掌握竞赛规则的最新变化。

三、严肃认真,公正准确地对待裁判工作。

四、树立为运动队服务的意识,全力维护运动员的平等权益。

五、刻苦钻研业务,掌握摔跤运动的特点,努力学习外语,提高文化素养。

第七条裁判组主要职责及要求
一、技术代表:
1、依据规则,对比赛的全部过程进行监督,纠正维护比赛的公正性。

2、依据规则,规程精神,负责对竞赛中疑难问题进行解释和评判,是整个比赛的最终判决。

二、总裁判长
1、全面负责竞赛的裁判工作。

2、检查落实比赛场地器材、裁判用品等事宜。

3、组织裁判组的学习,通报竞赛规则的最新变化,明确分工统一尺度。

4、主持大会技术会议,根据规则、规程的规定负责对竞赛工作的问题进行解释。

5、做好裁判总结工作,审核、签署和宣布比赛成绩。

6、协助和配合技术代表处理竞赛中出现的有争议的重大问题。

三、副总裁判长
1、协助总裁判长工作,在总裁判长临时缺席时可代理其职责。

2、负责处理竞赛过程中有关临场执裁,检录、记录、记时计分等出现的问题,并及时报告总裁判长。

四、临场裁判员
1、经摔跤协会登记注册,持有裁判员资格证书。

2、精通《摔跤竞赛规则》及裁判法。

3、尊重并服从裁判长的指挥,遵守《裁判员守则》。

4、裁判员不得以任何形式兼任运动队的领队,教练工作。

5、不得随意向运动员及运动队传递有关裁判组内部信息。

6、相互团结,相互帮助,工作中协调配合,认真做好裁判工作小结。

五、编排记录长
1、协助裁判长作好赛前准备工作,负责编排制定编排组的工作审查运动员报告表。

2、组织竞赛抽签工作,赛前训练场地,比赛场次,台次的分配,处理运动员弃权,变更等工作,及时向总裁判长汇报情况。

3、准备各种竞赛表格并发送有关裁判组。

4、负责核实登记及时公布比赛成绩。

5、整理资料,编写成绩册。

二、宣告员
1、熟悉摔跤规则及摔跤竞赛基本知识,具有一定的语言表达能力,适时介绍摔跤比赛常识,特点,起到宣传本项目的作用。

2、介绍赛会概况,宣布比赛开始、结果,比赛级别场次,介绍临场裁判员、运动员。

第四章临场执行裁判组的职能
第八条场上裁判员
1、场上裁判员对该场比赛的顺利进行负有直接的责任,必须根据规则严肃认真、公正准确指导比赛。

2、他必须受到运动员的尊重对他们拥有绝对的权威,运动员必须无条件地立即执行他的命令和指示,在执法过程中,不允许场外有任何不正规的和不适宜的干涉。

3、紧密配合侧面裁判工作,在比赛受到外界干涉或冲击时,他必须执行管理比赛的职能,无论比赛的开始、暂停、结束时,场上裁判都应鸣哨。

4、运动员出界后,场上裁判应根据出界时的状态,根据规则规定,令其回到场中央从站立状态或跪撑状态继续进行比赛。

5、场上裁判员应左手戴红色袖套,右手戴蓝色袖套。

运动员使用动作后,场上裁判应用手势表示动作的分质是否有效,是否出界等情况,根据运动员身穿摔跤衣的颜色,举起相同颜色的手,如举起右手表示蓝方运动员的场上情况,左手代表红方运动员的情况。

6、以下情况下,场上裁判应毫不犹豫地做出判断:
1)惩罚一方或双方运动员。

2)在恰当、正确的时间暂停比赛,即不能太早也不能太晚。

3)及时果断地示意场地边缘使用的动作是否有效。

4)当一方运动员处于危险状态时,应明确读秒,一旦达5秒则给予对方运动员加一个技术分。

5)宣布“双肩着地”时,则必须征得侧面裁判或执行裁判长的同意,方可宣布,不得擅自决定。

为了准确地判断运动员是否双肩明显着垫,并其停顿时间达1秒以上,场上裁判员应默念“Touche”(fall),然后举手示
意,得到侧面裁判或执行裁判长的同意后,用手拍击垫子并吹哨终止比赛。

6)在停止比赛的情况下,用戴相应颜色袖套的手示意侧面裁判或执行裁判长,得到同意后按正确程序判罚消极运动员。

7、场上裁判员应注意:
1)运动员处于站立摔时,不要离其太近,否则不易看清楚其腿部的动作,跪撑角斗时,则可离其近一些,便于观察双方运动员在垫上的动作。

2)暂停时(他们的双脚在圈内),运动员回到场地中央,场上裁判员应明确告诉其比赛是从站立还是跪撑状态开始。

3)不要站得离运动员太近,妨碍侧面裁判及观众的观看,尤其在可能出现双肩着地的情况下应注意此问题。

4)比赛中不允许运动员借擦身体、揩鼻涕等机会进行休息,不允许运动员中场休息喝水。

5)应在场地上不时地变换位置,从垫子的一边到另一边,也可在垫子上转圈,但不能停留在侧面裁判或执行裁判长的桌前,以免影响其视线,为更好地观察运动员是否双肩着地,应立即平爬在垫子上。

6)为在不暂停比赛的情况下刺激消极的运动员,场上裁判员应站在能阻止运动员逃离垫子的位置上。

7)当运动员接近边线,处于消极区,应及时用口语提示,并随时准备吹哨。

8、场上裁判员还应注意:
1)古典式摔跤比赛时,特别注意运动员的腿部动作。

2)在宣布比赛结果时,要求运动员一直在比赛场地内。

3)在执行裁判长对面边线区域内出现的情况,如需征求意见,应首先
征求侧面裁判的意见。

4)在需作出取消运动员比赛资格时或裁定比赛胜负时,同裁判组其他成员一起表决。

5)在征得执行裁判长同意后宣布比赛的获胜者。

9、场上裁判员有权要求根据规则规定制裁行为野蛮的运动员。

10、当双方运动员的得分相差10分时,场上裁判员待动作结束时,必须中断比赛(或者执行裁判长干涉),征求胜方运动员的意见,是否继续比赛,宣布技术优势胜利。

尽管双方的分差已达10分,但在压桥过程中,场上裁判不得中止比赛。

第九条侧面裁判员
1、侧面裁判员应履行规则规定的所有职责。

2、侧面裁判员必须集中精力观察比赛全过程,不得分散注意力。

对场上的每个动作都应独立地判出分数,得到执行裁判长或场上裁判员的同意后,将分数填写在场上记录表内。

场上出现的所有情况,侧面裁判必须提出自己的观点。

3、每个动作之后,侧面裁判根据场上裁判员的判分(与自己判的分数相比较)如有异议,则根据执行裁判长的判分,将确定的分数记录下来,并将结果输入身边的显示牌内,显示牌应让观众和运动员均能看到。

4、对消极运动员提出自己的观点,或自己指出消极方。

5、侧面裁判员应向场上裁判员证实或指出运动员出现了双肩着地。

6、在比赛中,如果侧面裁判看到了场上裁判没有看到或没有注意到的情况(如双肩着地,犯规动作,消极状态等),应提醒场上裁判员注意,即使是场上裁判员没有征求他的意见,也应举起与有问题运动员相同颜色跤
衣的牌子。

任何情况下,侧面裁判员必须提醒场上裁判员,注意比赛过程中,运动员出现的,一切不正常的特殊情况和行为品德。

7、比赛结束后,侧面裁判员必须在他的场上记录表上签名,必须将比赛结果清楚地记录在场上记录表上,并将失败者用X符号划去。

8、除宣布技术优势,需执行裁判长表明自己的观点外,侧面裁判员和场上裁判员如果意见一致,作出的决定即为有效并应立即执行。

9、比赛在双肩着地,技术优势胜利,取消比赛资格等情况下结束时,侧面裁判员应在场记表上记录下确切的时间。

10、为了能够较容易地观察比赛,尤其是出现难以处理的情况时,侧面裁判员可以离开座位,但只能沿着自己这边的垫子走动。

11、运动员获得一个消极警告时,侧面裁判员必须在自己的场记录下一个“P”字。

12、运动员使用“滚桥”动作得分时,侧面裁判应在获得的分数下面记录一个横杠符号。

13、运动员因逃出界逃避抓握,使用犯规动作,使用不正当跪撑姿势,使用野蛮动作等受到警告时,侧面裁判应在场记表受警告方一栏内记录下一个“O”符号。

第十条执行裁判长
1、执行裁判长的作用非常重要,应履行规则中规定的一切职责。

2、协调场上裁判员和侧面裁判员的工作。

3、在规则规定需要进行加时赛时,宣布比赛延长进入加时赛。

4、执行裁判长应细心地观察比赛,不允许有走神现象,并且根据规则
评判本裁判组其他成员的工作行为。

5、场上裁判员与侧面裁判意见不统一时,其职责是确定哪一方的意见有效。

6、任何情况下,执行裁判长不要先表态,应等侧面裁判场上裁判发表意见后再表态。

执行裁判长没有影响其他裁判独立判断的权利。

7、有明显错判时,执行裁判长有权暂停比赛,询问场上裁判及侧面裁判做出该决定的理由。

经过协商讨论表决后,如得到多数票的优势(2:1),可立即更改此决定。

8、通常说,执行裁判长应具备国际摔联裁判章程中有关章节中规定的运用技术能力和特别的技巧。

第十一条:裁判员的执裁原则与步骤
一、原则:
1、通过具体实施和执行规则控制整个比赛场面,保证比赛公平、公正地进行,保护运动员的安全,引导运动员发挥水平。

2、坚持大公无私,在规则面前人人平等,有强烈的责任心和正义感。

3、有敏锐的洞察力和果断的判断力,高度集中的注意力。

4、身体健康、步法灵活、表达准确、清晰、仪表大方。

二、步骤
1、场上裁判员做好上场前的准备活动,精神饱满,仪表大方。

2、侧面裁判与执行裁判长要检查裁判器械,证明仪器是否回零,核对双方运动名单。

3、场上裁判员的走位应与运动员保持三角形的位置,要根据动作的发展趋势,及时做好抢位。

运动员在角斗中发生的举动都在自己的最佳观察
角度之内,及时果断清晰地用哨声手势表达出来。

4、场上裁判更要注意比赛时间的推移,做到眼观六路,耳听八方,及时用哨声来指挥比赛。

第五章年龄组别、体重级别及其比赛
第十二条年龄组别:
1、儿童组:14—15岁
2、少年组:16—17岁
3、青年组:18—20岁
4、成年组:20岁及20岁以上
所有年龄组的比赛,都必须执行国际摔联颁布的统一竞赛规则,所有参赛运动员都必须持有本年度注明的参赛证,赛前称重时交国际摔联或本国摔联指定代表检查是否合格。

第十三条体重级别
儿童组少年组青年组成年组
1、29kg-32kg 39-42kg 46-50kg 50-55kg
2、35kg 46kg 55kg 60kg
3、38kg 50kg 60kg 66kg
4、42kg 54kg 66kg 74kg
5、47kg 58kg 74kg 84kg
6、53kg 53kg 84kg 96kg
7、59kg 59kg 96kg 96-120kg
8、66kg 76kg 96-120kg
9、73kg 85kg
10、73-85kg 85-100kg
第十四条服装
运动必须穿国际摔联规定式样的连体摔跤服(颜色为红色或蓝色)
运动员必须具备:
——摔跤服的前胸佩带自己国家的国徽
——摔跤服的后背印有自己国家的国名缩写,缩写最大不超过10×10cm
——携带一块手帕,出场前必须向场上裁判员示意,
——不允许穿其他国家国徽或国名缩写的摔跤服。

根据奥委会的规定,奥运会期间,不允许穿印有赞助商名字的摔跤服。

——运动员在比赛中允许佩戴必要的护耳。

——运动员必须穿紧固踝关节的摔跤鞋,禁止使用有鞋跟、鞋钉、有金属材料的摔跤鞋,赛前必须用胶布将鞋带包裹起来,避免在比赛中出现鞋带松散。

——每天比赛时,运动员的胡须是刚剃过或蓄留数月。

下列情况也是受到禁止的:
1、运动员戴护腕、护肘、护踝,因受伤得到医生允许者除外,但即使允许也只能戴弹力织品。

2、在身上涂抹油脂或粘胶物。

3、比赛开始时身上有汗。

4、佩戴能伤及对手的物品,如:戒指、手镯、耳环等,运动员在称量体重时就应将指甲剪短,运动员必须遵守上述规定,如未达到要求,裁判组允许其有1分钟的更正时间,1分钟后,仍不符合要求,按该运动员放弃
比赛论处。

第六章女子摔跤特殊国际规则
第十五条年龄组别及体重组别
女子摔跤的年龄级别同男子相同,青年组的运动员允许参加成年组的比赛。

体重级别如下:
儿童组少年组青年组成年组奥运级别
1、28-30kg 36-38kg 40-44kg 44-48kg 44-48kg
2、32kg 40kg 48kg 51kg 55kg
3、34kg 43kg 51kg 55kg 63kg
4、37kg 46kg 55kg 59kg 63-72kg
5、40kg 49kg 59kg 63kg
6、44kg 52kg 63kg 67kg
7、48kg 56kg 67kg 67-72kg
8、52kg 60kg 67-72kg
9、57kg 65kg
10、57-62kg 65-70kg
第十六条服装
参赛运动员必须自备下列标准的比赛服:
——紧身跤衣:参赛者须自备红、蓝跤衣各一件
——参赛者须穿(没有硬鞋带头)软制摔跤鞋。

——禁止戴耳环、手镯、项链或其它金属物品和硬制物品,同时禁止穿男子摔跤服加T恤,同时允许选择是否戴护耳。

——头发长时,应用橡皮筋或绸带固定
第十七条称量称重及比赛时间
原则:运动员称量体重方法与男子跤一样。

比赛时间儿童、少年组为2局,每局2分钟,青年组与成年组为2局,每局3分钟,2局之间休息30秒,所有年龄组别的加时赛在正常时间结束后即刻进行。

第十八条:特殊规定
所有男子摔跤的技术规则,禁止事项均符合女子摔跤,下列动作在女子摔跤中被禁止使用,无论站立还是跪撑状态均禁止使用“双腋下握颈动作”。

第七章得分标准
一、国际式摔跤除了获“双肩着地”绝对胜利外,比赛的胜负是以动作的质量作为得分的依据,并以得分的多少决定比赛的胜负。

因此,作为一名裁判员是否准确地评定动作质量,给予相应的技术分,是该名裁判员业务能力水平高低最直观的体现方式。

第十九条动作的评分标准
1分:
——将对手摔成三点着地,并将其控制住(一膝两手或两膝一手)
——将对手摔成体侧着地(未成危险状态)、胸腹着地。

——将对手控制在背朝垫子,一手或双手支撑垫子。

——逃出界外(非危险状态下),逃避抓握,拒绝服从裁判员的指令(如跪撑角斗中)使用犯规动作未能阻碍对手的进攻或有不道德行为。

——跪撑角斗中,下面的运动员翻到上面,自己使用动作解脱成面对面站立姿势,并保持与对手接触,(膝盖离地)
——将对手控制在桥上达5秒或5秒以上。

——在跪撑角斗时,将对手抱离垫面,使用动作成功后的附加分。

——在指令性搂抱时,率先打破搂抱状态,但未能正确使用动作,被罚一分。

2分:
——跑撑角斗时,使对手处于危险状态。

——对手使用犯规动作,阻碍了进攻者的动作完成。

——危险状态下逃出界外
——在指令性搂抱时,不听从裁判员的劝告,拒绝搂抱。

3分:
——站立摔时,将对手直接立即摔成危险状态,但幅度较小;
——跪撑角斗时,将对手抱离垫面,并立即使其处于危险状态(幅度较小),即使其一手或两手仍然与垫面保持接触;
——使用大幅度动作,但未能使对手立即处于危险状态。

5分:
——所有站立状态下使用大幅度的动作,并使对手立即或直接处于危险状态;
——跪撑状态下,将对手抱离垫面,并使用大幅度动作,将对手立即或直接处于危险状态。

注意:古典式摔跤与自由式摔跤评分的不同点,在自由式摔跤中,将对手摔成臀部着垫,一手支撑,另一手作翻上状,或两手同时反抱对手的大腿,一般情况下不予评分,视为正常角斗,反抱大腿摔,使其双脚离垫,幅度较大,应给3分。

第二十条危险状态
当运动员的脊柱(或两个肩胛骨的连接)与垫子的夹角小于90度时,被视为危险状态。

下列情况被认为是“危险状态”
1、防守队员做桥以避免双肩着地;
2、为避免双肩着地,防守运动员背朝垫子用一肘或双肘撑地;
3、运动员的一个肩着地,同时与另一个肩的连线和垫子夹角小于90度(锐角)
4、运动员瞬间“双肩着地”,但时间不足1秒;
5、运动员双肩滚动。

如果运动员的背与垫子仅构成90度,这种状态不认为是危险状态。

(死点)
第八章动态搂抱及疑难问题解答
任何一方运动员只要获得比赛胜利所必须的三个技术分,则比赛中不用再进行搂抱。

第二十一条总则与条件
条件:第一回合不进行搂抱;第一回合结束比分为0:0时,第二回合开始则以抛币方式进行选择搂抱。

二、第二回合和延长期的比赛:
第二回合或加时赛开始以搂抱方式所获得的分数,不改变下列几种情况:
1、第二回合在没有技术分出现的情况下,一方运动员受到二次消极(P)警告时,由对方先进行搂抱,即使在第一回合的比分为1:0,2:1,1:1,2:2,。

相关文档
最新文档