标准日本语中级下册第21课文法笔记

第21课

１．～なさいませんか

◇「なさる」：「する」的尊他语，起变化形式为「なさって」「なさった」「なさらない」「なさい」

△お飲み物は何なさいますか。

△お気になさらないでください。

◇「お／ご～なさる」的形式表示敬意。

△どうぞごゆっくりなさってください。

△先生がお話なさったことは、多くの人の心の支えとなるだろう。

◇「なさる」「いらっしゃる」「召し上がる」等特殊动词可使用其否定疑问句的形式表示奉劝和邀请。

２．驚いた：其中的「た」除了表示完成外，还可表示各种感情，比如惊讶、确认、命令等。

△うわあ、できたできた！

△—－明日は、金曜日でしたね。

—－そうですよ。

△こんなところで邪魔しないで。さあさあ、あっちへ行った、行った！

△ちょっと待った！

３．ぺらぺら：【副】①说外语流利的样子

②喋喋不休的样子

③（纸张、布匹、木板等）轻薄而廉价的感觉

４．表示方法的「で」：助词「で」接在名词后，可表示动作进行的场所，手段、方法、方式，原因等。

５．「本当に」「本当だ」「本当？」

「本当」「本当に」可以读成升调表示惊讶，「本当だ」只能念成降调，表示理解和赞同。△—－玲子、会社をやめるって言ってたよ。

—－やめる？本当？

△—－あっ、雨が降ってきたわ。

—－本当だ。急ごう。

６．熟成させる：自动词，表示自然发酵成熟，如果要表示使其成熟，就必须借助于「させる」，成为他动词。这种由于缺乏相应他动词而借助「させる」的现象比较普遍。

△『金星』プロジェクトを絶対に成功させましょう。

△子供たちは目を輝かせて話しに聞き入っている。

７．「香り」ｖｓ「匂い」

◇「匂い」是中性的，也可以表示某种感受，如果写成「臭い」则表示难闻的气味。

◇「香り」表示令人愉悦的芳香气味。

８．深い味わい：

「味わい」是动词「味わう」的名词形，可表示食物的味道、风味，也可表示事物的趣味、妙处。△このお茶には豊かな香りと味わいがある。

△小さい店には小さいなりの落ち着きと味わいがあるものだ。

９．いい値段：「いい」除表示正面的意义外，还可修饰部分名词表示反面的意义。

△いい年をして女の子なんかいじめるんじゃないよ。

△五歳の子にピアノを習わせるなんて、子供にはいい迷惑だ。

１０．15年もの：「もの」愿意为人或物，可接在名词后表示某个领域、某种属性的人或物。

△推理ものとバトルものとは違う。

△かれは、年代物のワインを何十本も持っている。

△このアパートは女性専用なので、夫婦ものは入れていない。

１１．～分

接続：「小句（简体形式）」＋分

意味：「分」表示一种比例关系，即后者随着前者的程度一起变化，有时和表示相应程度的「だけ」一起使用。

△食べたら食べた分太る。

△1年間の休職の分だけ、仕事が溜まっていた。

△彼を信頼していた分、裏切られた時のショックもお大きい。

△早く始めれば、その分仕事が早く終わる。

「分」除了上述意思外，还可表示“分量、份额”之意。

△来月分の食費まで使ってしまった。

△弟は、私の分のケーキまで食べてしまった。

△上司と二人で宴会に出ると、上司の分までお酒を飲まされた。

１２．ｇ→グラムｋｇ→キログラム

ｍ→メートルｋｍ→キロメートル

１３．～ずつ：表示等量反复或等量分配。

△三つずつ分ける△２人ずつ座る

◇多接在数量词后，也可接在表示量少的副词后。

如：「すこしずつ」「ちょっとずつ」「わずかずつ」。

△焦らずに、少しずつ前に進めばいい。

△その病人はわずわずだが食べられるようになってきた。

１４．～ようになる:表示一种状态的改变。

◇前面可接意志性动词，也可以接非意志性动词，但以非意志性动词为多。

△最近、若い男の人が鏡をよく使うようになっている。

△小さいころから家事を手伝わせたので、中学生の息子は１人で弁当を作るようになった。

１５．唐の時代

汉语的唐朝在日语里有两种说法，即「唐の時代」和「唐代」，其他时代亦如此。

◆清（しん）◆明（みん）◆秦（しん）◆唐（とう）

◆春秋戦国時代（しゅんじゅうせんごくじだい）

◆三国時代（さんごくじだい）

１６．～として知られている

◇「～として」表示资格、立场、名目

◇｛～知られている｝表示“广为人知”

◇「～としてしられている」表示以某事而闻名

△ハーバード大学はアメリカで最も古い大学として知られている。

△花園飯店は、上海でも高級ホテルとして知られている。

△花子は近所で、口のうるさい女性として知られている。

１７．必ずしも（かならずしも）～ない

◇「必ずしも」后项根否定呼应，表示部分否定，或婉转的否定，“未必、不一定”。

◇后项常会出现「～とは限らない」「～（という）わけではない」此类表现。

△「役に立たない」は必ずしも「価値がない」を意味しない。

△金持ちは必ずしも幸福ではない。

△辞書に載っていることは必ずしも正しいとは限らない。

△いい大学を出たからといって、必ずしも出世するとは限らない。

１８．～をはじめ

「名詞＋をはじめ」表示从多个事物中举出一个最具代表性的事物，常翻译成“以……为首，以……