新闻专业英语词汇

合集下载

新闻传播学英语

新闻传播学英语

新闻传播学英语

新闻传播学(Communication studies)是一门探讨新闻传媒和传播过程的学科。它研究新闻媒体对公众和社会的影响以及传播的规律和机制。

新闻传播学英语常用词汇和短语如下:

1. Journalism - 新闻学

2. Mass media - 大众传媒

3. Media literacy - 媒体素养

4. News reporting - 新闻报道

5. Public opinion - 公众舆论

6. Media ethics - 媒体伦理

7. Media influence - 媒体影响

8. Communication theory - 传播理论

9. Media literacy education - 媒体素养教育

10. Media convergence - 媒体融合

11. Agenda-setting -议程设置

12. Gatekeeping - 报道门户理论

13. Framing - 信息框架

14. Propaganda - 宣传

15. Social media - 社交媒体

16. Audience analysis - 受众分析

17. Media bias - 媒体偏见

18. Media effects - 媒体效果

19. Media regulation - 媒体监管

20. Media ownership - 媒体所有权

这些词汇和短语可以帮助你理解和讨论新闻传播学的相关话题。在阅读英语文献、写作和参与学术讨论时,你可以使用这些词汇来表达自己的观点和理解。

新闻报道常用英语词汇

新闻报道常用英语词汇

英语新闻词汇大全

accredited journalist n. 特派记者advertisement n.广告.

advance n.预发消息;预写消息affair n.桃色新闻;绯闻

anecdote n.趣闻轶事

assignment n.采写任务

attribution n. 消息出处,消息来源back alley news n. 小道消息backgrounding n.新闻背景

Bad news travels quickly. 坏事传千里。banner n.通栏标题

beat n.采写范围

blank vt. "开天窗"

body n. 新闻正文

boil vt.压缩(篇幅)

box n. 花边新闻

brief n. 简讯

bulletin n.新闻简报

byline n. 署名文章

caption n.图片说明

caricature n.漫画

carry vt.刊登

cartoon n.漫画

censor vt. 审查(新闻稿件),新闻审查chart n.每周流行音乐排行版clipping n.剪报

column n.专栏;栏目

columnist n.专栏作家

continued story 连载故事;连载小说

contributing editor 特约编辑

contribution n.(投给报刊的)稿件;投稿contributor n.投稿人

copy desk n.新闻编辑部

copy editor n.文字编辑

correction n.更正(启事)

correspondence column读者来信专栏correspondent n.驻外记者;常驻外埠记者

英语新闻常用词汇大全

英语新闻常用词汇大全

英语新闻词汇大全

accredited journalist n. 特派记者advertisement n.广告.

advance n.预发消息;预写消息affair n.桃色新闻;绯闻

anecdote n.趣闻轶事

assignment n.采写任务

attribution n. 消息出处,消息来源back alley news n. 小道消息backgrounding n.新闻背景

Bad news travels quickly. 坏事传千里。banner n.通栏标题

beat n.采写范围

blank vt. "开天窗"

body n. 新闻正文

boil vt.压缩(篇幅)

box n. 花边新闻

brief n. 简讯

bulletin n.新闻简报

byline n. 署名文章

caption n.图片说明

caricature n.漫画

carry vt.刊登

cartoon n.漫画

censor vt. 审查(新闻稿件),新闻审查chart n.每周流行音乐排行版clipping n.剪报

column n.专栏;栏目

columnist n.专栏作家

continued story 连载故事;连载小说

contributing editor 特约编辑

contribution n.(投给报刊的)稿件;投稿contributor n.投稿人

copy desk n.新闻编辑部

copy editor n.文字编辑

correction n.更正(启事)

correspondence column读者来信专栏correspondent n.驻外记者;常驻外埠记者

新闻中常见英语词汇

新闻中常见英语词汇

一.国际事务:

negotiations,delegate,delegation,summit峰会

charter n.特许状,执照,宪章

pledge n.诺言,保证,誓言,抵押,信物,保人,祝愿vt.许诺,保证,使发誓,抵押,典当,举杯祝……健康vt.特许,发给特许执照

promote peace促进和平

boost economic co-op加强经济合作

make concession/compromise作出妥协

pass a resolution通过决议

sanction n.核准,制裁,处罚,约束力

vt.制定制裁规则,认可,核准,同意

default n.违约,不履行责任,缺席,默认值

vt.疏怠职责,缺席,拖欠,默认

vi.疏怠职责,缺席,拖欠,默认

veto a bill否决议案

break the deadlock打破僵局

a scientific breakthrough科学突破

an unexpected outcome出乎意料的结果

sign/ratify an accord/deal/treaty/pact/agreement签署协议diplomatically isolated country在外交上被孤立的国家diplomatic solutions外交解决方案

hot spot热点

take hostilities toward.....对……采取敌对态度

ethnic cleansing种族排斥

refugee,illegal aliens非法移民

mediator调解员

national convention国民大会

词汇大全-英语新闻常用词汇word文档

词汇大全-英语新闻常用词汇word文档

英语新闻词汇大全

accredited journalist n. 特派记者advertisement n.广告.

advance n.预发消息;预写消息affair n.桃色新闻;绯闻

anecdote n.趣闻轶事

assignment n.采写任务

attribution n. 消息出处,消息来源back alley news n. 小道消息backgrounding n.新闻背景

Bad news travels quickly. 坏事传千里。banner n.通栏标题

beat n.采写范围

blank vt. "开天窗"

body n. 新闻正文

boil vt.压缩(篇幅)

box n. 花边新闻

brief n. 简讯

bulletin n.新闻简报

byline n. 署名文章

caption n.图片说明

caricature n.漫画

carry vt.刊登

cartoon n.漫画

censor vt. 审查(新闻稿件),新闻审查chart n.每周流行音乐排行版clipping n.剪报

column n.专栏;栏目

columnist n.专栏作家

continued story 连载故事;连载小说

contributing editor 特约编辑

contribution n.(投给报刊的)稿件;投稿contributor n.投稿人

copy desk n.新闻编辑部

copy editor n.文字编辑

correction n.更正(启事)

correspondence column读者来信专栏correspondent n.驻外记者;常驻外埠记者cover vt.采访;采写

新闻报道常用英语词汇

新闻报道常用英语词汇

闻报道常用英语词汇

accredited journalist n. 特派记者advertisement n.广告.advance n.预发消息;预写消息affair n.桃色新闻;绯闻anecdote n.趣闻轶事assignment n.采写任务attribution n. 消息出处,消息来源back alley news n. 小道消息backgrounding n.新闻背景Bad news travels quickly. 坏事传千里。banner n.通栏标题beat n.采写范围blank vt. "开天窗" body n. 新闻正文boil vt.压缩(篇幅) box n. 花边新闻brief n. 简讯bulletin n.新闻简报byline n. 署名文章caption n.图片说明caricature n.漫画carry vt.刊登cartoon n.漫画censor vt. 审查(新闻稿件),新闻审查chart n.每周流行音乐排行版clipping n.剪报column n.专栏;栏目columnist n.专栏作家continued story 连载故事;连载小说contributing editor 特约编辑contribution n.(投给报刊的)稿件;投稿contributor n.投稿人copy desk n.新闻编辑部copy editor n.文字编辑correction n.更正(启事) correspondence column读者来信专栏correspondent n.驻外记者;常驻外埠记者cover vt.采访;采写cover girl n. 封面女郎covert coverage 隐性采访;秘密采访crop vt.剪辑(图片) crusade n.宣传攻势cut n.插图vt.删减(字数) cut line n.插图说明daily n.日报dateline n.新闻电头deadline n.截稿时间dig vt.深入采访;追踪(新闻线索);“挖”(新闻) digest n.文摘editorial n.社论editorial office 编辑部daily 日报morning edition 晨报evening edition 晚报quality paper 高级报纸popular paper 大众报纸evening paper 晚报government organ 官报party organ 党报trade paper 商界报纸Chinese paper 中文报纸English newspaper 英文报纸vernacular paper 本国文报纸Japanese paper

新闻英语词汇大全

新闻英语词汇大全

新闻英语词汇大全

truce 休战

ctivist 激进分子

sylum 政治庇护

bill 议案

violte 违反

trety 协定

prliment 国会

House of Lords 上议院

House of Commons 下议院Congress (美国等国的)国会、议会Sente 参议院

Sentor 参议员

Congressmn 国会/众议院议员Legislture 立法机关,立法机构Court 法庭(院)

Procurtor 检察官

Security forces 安全部队

Cbinet 内阁

Cmpign 运动,选举

Csulty 伤亡

Cese-fire 停火

Diplomtic tie 外交关系

rmed forces 武装部队mbssdor 大使,使节

Expel 驱逐,放逐

Infltion 通货膨胀

Reject 否决

Democrcy 民主

Sttement 声明

Proposl 提议

Interfere 干涉

Domestic ffirs 内政

Unset 罢免

Resigntion 辞职

Protest 示威

Impech 弹劾

Insurgent 造反者,抵抗国内政权的人Curfew 宵禁Multi-prty elections 多XX选举nrchism 无政府主义mnesty 特赦

常见政治头衔新闻词汇

President 总统

Deputy President 副总统

Premier 总理

Foreign Minister 外长

Secretry of Stte 国务卿

Finnce Minister 财长

Prime Minister 首相

新闻名词英语

新闻名词英语

新闻名词英语

1. 新闻报道(News Reporting):是指对事实、事件、观点或主题进行描述的文本形式,以传播信息和触发公众对话为目的。

2. 新闻编辑(News Editing):是指对新闻材料进行整理和修改的过程,以确保信息的准确性、客观性和可读性。

3. 采访(Interviewing):是指记者与新闻事件的当事人、专家或相关人士进行交流和提问,以获取信息和观点。

4. 新闻价值(News Value):指一个事件或故事被认为对公众有足够重要和有趣的程度,从而被媒体报道的程度。

5. 报道对象(News Source):是指提供新闻信息的个人、组织或机构。

6. 即时新闻(Breaking News):指突发事件或重大新闻,在第一时间发布的新闻报道。

7. 头条新闻(Headline News):是指被置于报纸或新闻网站首页最突出位置的重要新闻。

8. 新闻稿(News Release):是由公司、政府或其他组织发布的一种新闻信息,通常包含最新的消息、声明或事件。

9. 专题报道(Feature Story):是指对某一具体主题进行深入报道和分析的新闻作品。

10. 新闻评论(News Commentary):是指对新闻事件或新闻报道进行观点表达和分析的文章。

11. 新闻热点(News Trend):是指当前受到媒体和公众关注度较高的新闻话题。

12. 新闻媒体(News Media):是指传播新闻信息的各种媒介形式,包括报纸、电视、广播和互联网。

13. 新闻自由(Press Freedom):是指媒体在报道新闻时的独立性和言论自由。

英语新闻类词汇

英语新闻类词汇

qq137701368

倒叙inverted pyramid style

回访return visit

均势balance of power

社论editorial

试播start trial broadcasts

述评commentary

顺叙pyramid style

主编chief editor

直播live broadcast

专电special dispathc

编者按editor’s note

读者量readership

发刊词prospectus

发行量circulation

公正性fairness

画外音voiceover

幻灯片slideshows

时效性timeliness

假新闻pseudo-news

教育性enrichment

可信度credibility

新闻稿news release

言论版opinion page

本报记者staff writer

编辑主任managing editor

标题妙语headline witticism

常驻记者resident correspondent 地方新闻local news

电视指南TV Guide

电视转播on-camera delivery

独家新闻exlusive news

扼要重述recap the headlines

发布公报issue a communiqué封锁消息news blackout

公众意识public consciousness 国际新闻world news

国内新闻domestic news

滚动报道running/rolling stories

记者新闻eye-account

新闻常用词汇

新闻常用词汇

新闻常用词汇新闻常用词汇有很多,如:

1、accredited journalist 特派记者。

2、advertisement 广告。

3、advance 预发消息;预写消息。

4、affair 桃色新闻;绯闻。

5、anecdote 趣闻轶事。

6、assignment 采写任务。

7、attribution 消息出处,消息来源.

8、backgrounding 新闻背景.

9、Bad news travels quickly. 坏事传千里。

10、banner 通栏标题。

11、beat 采写范围。

12、blank "开天窗"。

13、body 新闻正文。

14、boil vt.压缩(篇幅)。

15、box 花边新闻。

40个英语新闻高频词汇

40个英语新闻高频词汇

经常看英语新闻的朋友很容易发现,文章中有很多词很简洁,甚至是自己熟知的词,却理解不了它在文中的意思。下面我将列出四十个这样的词,希望能给大家在浏览英文新闻的过程中以帮助。(思考:这些词汇跟释义词汇相比有什么共同特点?为什么新闻报道中倾向于用这些词汇而不是释义词汇?)

前者:新闻词汇后者:释义词汇

1 Aid=assist帮助

2 Alter=change or modify 改变

3 ask=inquire 询问

4 assail [ə'seɪl]=attack 攻击. The policemen were assailed by a shower of stones.

5 ax(e)=dismiss or reduce 解雇,减少. After several months the project was axed by the government.

6 balk [bɔːlk; bɔːk]=impede 阻碍. The attempt to rescue the climbers were balked by the bad weather.

7 Ban=prohibit or forbid 禁止

8 Bar=prevent 防止阻止. He has been barred from practicing medicine.

9 Bare=expose or reveal 暴露

10 Blast=explode 爆炸

11 Bid=attempt 努力 . He made a bid for middle class support.

新闻热词英语带解释

新闻热词英语带解释

新闻热词英语带解释

当谈论新闻热词时,有一些常见的英语热词需要解释。以下是一些常见的新闻热词及其解释:

1. Fake news(假新闻)指故意编造或散布虚假信息的新闻报道,通常用于误导公众或操纵舆论。

2. Clickbait(标题党)指吸引点击率而不准确描述内容的标题,通常用于吸引读者点击链接或浏览网页。

3. Deepfake(深度伪造)指利用人工智能技术制作的伪造视频或音频,通常用于欺骗观众或制造虚假信息。

4. Fact-checking(事实核查)指对新闻报道或言论进行事实核实的过程,通常由专业机构或个人进行,旨在揭露虚假信息。

5. Whistleblower(告密者)指揭露组织内部不法行为或不当行为的人员,通常是内部人员或知情者。

6. Spin(操纵舆论)指有意改变或扭曲事实以影响公众观点的

行为,通常用于政治或宣传目的。

7. Censorship(审查制度)指对新闻报道或言论进行审查和限制的行为,通常由政府或其他权力机构实施。

这些热词在新闻报道和舆论控制中经常出现,了解它们的含义有助于更好地理解新闻报道和媒体环境。

新闻报道常用英语词汇

新闻报道常用英语词汇

闻报道常用英语词汇

accredited journalist n. 特派记者advertisement n.广告.advance n.预发消息;预写消息affair n.桃色新闻;绯闻anecdote n.趣闻轶事assignment n.采写任务attribution n. 消息出处,消息来源back alley news n. 小道消息backgrounding n.新闻背景Bad news travels quickly. 坏事传千里。banner n.通栏标题beat n.采写范围blank vt. "开天窗" body n. 新闻正文boil vt.压缩(篇幅) box n. 花边新闻brief n. 简讯bulletin n.新闻简报byline n. 署名文章caption n.图片说明caricature n.漫画carry vt.刊登cartoon n.漫画censor vt. 审查(新闻稿件),新闻审查chart n.每周流行音乐排行版clipping n.剪报column n.专栏;栏目columnist n.专栏作家continued story 连载故事;连载小说contributing editor 特约编辑contribution n.(投给报刊的)稿件;投稿contributor n.投稿人copy desk n.新闻编辑部copy editor n.文字编辑correction n.更正(启事) correspondence column读者来信专栏correspondent n.驻外记者;常驻外埠记者cover vt.采访;采写cover girl n. 封面女郎covert coverage 隐性采访;秘密采访crop vt.剪辑(图片) crusade n.宣传攻势cut n.插图vt.删减(字数) cut line n.插图说明daily n.日报dateline n.新闻电头deadline n.截稿时间dig vt.深入采访;追踪(新闻线索);“挖”(新闻) digest n.文摘editorial n.社论editorial office 编辑部daily 日报morning edition 晨报evening edition 晚报quality paper 高级报纸popular paper 大众报纸evening paper 晚报government organ 官报party organ 党报trade paper 商界报纸Chinese paper 中文报纸English newspaper 英文报纸vernacular paper 本国文报纸Japanese paper 日文报纸political news 政治报纸Newspaper Week 新闻周刊the front

英语新闻常用词汇

英语新闻常用词汇

英语新闻常用词汇

英语新闻常用词汇

你知道英语新闻常用词汇有哪些吗?你对英语新闻常用词汇了解吗?下面是yjbys店铺为大家带来的英语新闻常用词汇,欢迎阅读。

英语新闻常用词汇

培养高素质新型军事人才 train high-quality military personnel of a new type

培育新的经济增长点 Cultivate new economic growth points

赔了夫人又折兵, 花钱填无底洞 throw good money after bad

配股 allotment of shares;rationed shares

配件 accessories

配套政策 supporting policies

棚户 shacks; family that live in shacks

碰钉子 get snubbed

碰头会 "brief meeting ( A brief, small-scale, informal meeting with no fixed agenda, the main purpose of which is to exchange information.) "

碰一鼻子灰 be sent off with a flea in one's ear; be snubbedd; get a rebuff

批发市场 wholesale market

皮包公司 bogus company

疲软股票 soft stock

啤酒肚 beer belly

片儿警 local regional policeman

新闻常用词汇

新闻常用词汇

新闻常用词汇表

accredited journalist n.特派记者

advertisement n.广告

advance n.预发消息;预写消息

affair n.桃色新闻;绯闻

anecdote n.趣闻轶事

assignment n.采写任务

attribution n.消息出处;消息来源back alley news n.小道消息

backgrounding n.新闻背景

Bad news travels quickly. 坏事传千里

banner n.通栏标题

beat n.采写范围

blank vt.“开天窗”

body n.新闻正文

boil vt.压缩(篇幅)

box n.花边新闻

brief n.简讯

bulletin n.新闻简报

byline n.署名文章

caption n.图片说明

caricature n.漫画

carry vt.刊登

cartoon n.漫画

censor vt.审查(新闻稿件),新闻审查chart n.(每周流行音乐等)排行榜

clipping n.剪报

column n.专栏,栏目

columnist n.专栏作家continued story 连载故事,连载小说contributing editor 特约编辑contribution n.(投给报刊的)稿件,投稿contributor n.投稿人

copy desk n.新闻编辑部

copy editor n.文字编辑

correction n.更正(启事)

correspondence column 读者来信专栏

correspondent n.驻外记者,常驻外埠记者

英语新闻词汇大全

英语新闻词汇大全

英语新闻词汇大全

accredited journalist n. 特派记者advertisement n.广告advance n.预发消息;预写消息

affair n.桃色新闻;绯闻anecdote n.趣闻轶事assignment n.采写任务

attribution n. 消息出处,消息来源back alley news n. 小道消息

backgrounding n.新闻背景Bad news travels quickly. 坏事传千里。

banner n.通栏标题beat n.采写范围blank vt. "开天窗" body n. 新闻正文boil vt.压缩(篇幅) box n. 花边新闻brief n. 简讯bulletin n.新闻简报byline n. 署名文章

caption n.图片说明caricature n.漫画carry vt.刊登cartoon n.漫画

censor vt. 审查(新闻稿件),新闻审查chart n.每周流行音乐排行版

clipping n.剪报column n.专栏;栏目columnist n.专栏作家

continued story 连载故事;连载小说contributing editor 特约编辑

contribution n.(投给报刊的)稿件;投稿contributor n.投稿人

copy desk n.新闻编辑部copy editor n.文字编辑

correction n.更正(启事) correspondence column读者来信专栏

correspondent n.驻外记者;常驻外埠记者cover vt.采访;采写

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

全国人民代表大会National People's Congress (NPC)

主席团Presidium

常务委员会Standing Committee

办公厅General Office

秘书处Secretariat

代表资格审查委员会Credentials Committee

提案审查委员会Motions Examination Committee

民族委员会Ethnic Affairs Committee

法律委员会Law Committee

财政经济委员会Finance and Economy Committee

外事委员会Foreign Affairs Committee

教育、科学、文化和卫生委员会Education, Science, Culture and Public Health Committee

内务司法委员会Committee for Internal and Judicial Affairs

华侨委员会Overseas Chinese Affairs Committee

法制工作委员会Commission of Legislative Affairs

特定问题调查委员会Commission of Inquiry into Specific Questions

宪法修改委员会Committee for Revision of the Constitution

2、中华人民共和国主席President of the People's Republic of China

3、中央军事委员会Central Military Commission

4、最高人民法院Supreme People's Court

5、最高人民检察院Supreme People's Procuratorate

6、国务院State Council

(1)国务院部委Ministries and Commissions Directly under the State Council

外交部Ministry of Foreign Affairs

国防部Ministry of National Defence

国家发展和改革委员会National Development and Reform Commission

国家经济贸易委员会State Economic and Trade Commission

教育部Ministry of Education

科学技术部Ministry of Science and Technology

国防科学技术工业委员会Commission of Science, Technology and Industry for National De-fence

国家民族事物委员会State Ethnic Affairs Commission

公安部Ministry of Public Security

国家安全部Ministry of State Security

监察部Ministry of Supervision

民政部Ministry of Civil Affairs

司法部Ministry of Justice

财政部Ministry of Finance

人事部Ministry of Personnel

劳动和社会保障部Ministry of Labour and Social Security

国土资源部Ministry of Land and Resources

建设部Ministry of Construction

铁道部Ministry of Railways

交通部Ministry of Communications

信息产业部Ministry of Information Industry

水利部Ministry of Water Resources

农业部Ministry of Agriculture

对外贸易经济合作部Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation 文化部Ministry of Culture

卫生部Ministry of Public Health

国家计划生育委员会State Family Planning Commission

中国人民银行People's Bank of China

国家审计署State Auditing Administration

(2)国务院办事机构Offices under the State Council

国务院办公厅General Office of the State Council

侨务办公室Office of Overseas Chinese Affairs

港澳台办公室Hong Kong and Macao Affairs Office

台湾事物办公室Taiwan Affairs Office

法制办公室Office of Legislative Affairs

经济体制改革办公室Office for Economic Restructuring

国务院研究室Research Office of the State Council

新闻办公室Information Office

10、新闻出版News media

总编辑Editor-in-chief

高级编辑Full Senior Editor

主任编辑Associate Senior Editor

编辑Editor

助理编辑Assistant Editor

高级记者Full Senior Reporter

主任记者Associate Senior Reporter

记者Reporter

助理记者Assistant Reporter

编审Professor of Editorship

编辑Editor

助理编辑Assistant Editor

技术编辑Technical Editor

技术设计员Technical Designer

校对Proofreader

11、翻译Translation

译审Professor of Translation

翻译Translator/Interpreter

助理翻译Assistant Translator/Interpreter 电台/电视台台长Radio/TV Station Controller

播音指导Director of Announcing

主任播音员Chief Announcer

播音员Announcer

电视主持人TV Presenter

电台节目主持人Disk Jockey

12、工艺、美术、电影Arts,crafts and movies

导演Director

演员Actor

画师Painter

指挥Conductor

编导Scenarist

录音师Sound Engineer

舞蹈编剧Choreographer

美术师Artist

制片人Producer

剪辑导演Montage Director

配音演员Dabber

摄影师Cameraman

化装师Make-up Artist

舞台监督Stage Manager

1. 养老保险pension insurance system

2. 反腐倡廉anti-corruption bid

3. 依法拆迁lawful housing demolition and relocation

4. 调控房价housing prices control

5. 贫富差距gap between the rich and the poor (wealth gap)

6. 就业问题employment

7. 医疗改革medical reform下岗再就业Re-employment after being laid off 登记失业率registered unemployment rate 分组讨论panel discussion

城乡差距rural-urban divide 基本医疗保险basic medical insurance

家电下乡Home appliances going to the countryside 中小型企业SMEs

教育公平Equal Access to Education

8. 司法公正judicial justice

9. 民主监督democratic supervision

10. 教育公平equal access to education

opening speech 开幕式致辞

small- and medium-sized enterprises 中小型企业

crops' minimum purchase prices粮食最低收购价

per-capita income人均收入

window guidance窗口指导(监管机构利用其在金融体系中特殊的地位和影响,引导金融机构主动采取措施防范风险,进而实现监管目标的监管行为。)

propel/expand domestic deman扩大内需

proactive fiscal policy积极的财政政策

moderately easy monetary policy适度宽松的货币政策

rural-urban development divide 城乡差距

government work report政府工作报告

相关文档
最新文档