唐诗宋词选读之送别诗

颈联由眼前之景道心中之意。通过“浮云” 与“落日”表现“为别”时双方的心理活动。 朋友即将告别远游他方，行踪如浮云飘游一 般，看到浮云就能体会到游子的心境。而诗 人看到那逐渐下落的夕阳，想到同友人的分 别已是不可再拖，更是万分留恋！“游子” 之“意”及“故人”之“情”虽未明言，却 可由特定景物“浮云”、“落日”引发联想， 手法委实高明。
•
第三联，由一般泛指变为具体带有特色的景物。“关城树 色催寒近”，魏万此去，途经函谷关和潼关。潼关是重要 的军事要塞，过了潼关，表明已走出很远。作者这里使用 拟人化手法。说“树色催寒近”，似乎是说，城头那已经 开始枯黄的树叶是在催促严寒快点到来。其实，诗人是利 用了通常情况下客观事物作用于人们感官所引起的错觉。 天气冷了，树叶黄了，树叶的枯黄反衬出季节的变化。一 般的说，天气凉不易观察，而树叶黄却是一目了然。树叶 的颜色成了天气的测量表，它让人们觉得，寒冬的到来， 好像是由于枯黄的树色不断地催促所致。这句诗，充分表 现出作者观察事物的细致。“御苑砧声向晚多”，李白曾 有名句“长安一片月，万户捣衣声”，可见借月色洗涤衣 物是长安的习俗。同时，月夜里那咚咚的砧声，又能引人 产生一种幽怨惆怅的感觉，令他乡游子的心中生出思乡的 淡淡哀愁。这两句诗，于写景中抒情，确实十分感人。
这首诗前后两联分别由两个不同时间和色 调的场景组成。前联以青山红叶的明丽景 色反衬别绪，后联以风雨凄其的黯淡景色 正衬离情，笔法富于变化。而一、三两句 分别点出舟发与人远，二、四两句纯用景 物烘托渲染，则又异中有同，使全篇在变 化中显出统一
李颀《送魏万之京》
朝闻游子唱离歌，昨夜微霜初渡河。 鸿雁不堪愁里听，云山况是客中过。 关城树色催寒近 ，御苑砧声向晚多 。 莫见长安行乐处，空令岁月易蹉跎。
“朝闻游子唱离歌，昨夜微霜初渡河。”游子， 一般泛指出外远游的人，这里指魏万。这 两联，先写诗人清晨送魏万启程，后点出 魏万是昨夜才渡过黄河与诗人相见的。可 见二人相会时间之短，魏万赴京行路之急。 “微霜”二字，既是写景，又点明了时间， 是在天降薄霜的深秋时节。首联两句融叙 事与写景为一体，十四个字就将事情的原 由经过以及时间地点交待得清清楚楚，因 此倍受后人赞赏。
首联以对偶句写景，未见“送别”二字，但 细细品味，那笔端却分明饱含着依依惜别之 情。你看，送别已至城外，主客两人却仍难 舍难分。放眼望去，青翠的山峦横卧于城北， 洁白的河水从城东缓缓绕过。山清水秀，如 此美景，怎不令人流连忘返。可是现在，两 人却不得不分手了，又怎不留恋万分？“横” 字写青山的静，“绕”字写白水的动，用词 准确而传神。
“君去春江正渺茫”。此承“水为乡“说到 正题上来，话仍平淡。“君去”是眼前事， “春江渺茫”是眼前景，写来几乎不用费 心思。但这寻常之事与寻常之景联系在一 起，又产生一种味外之味。春江渺茫，正 好行船。这是喜“君去”得航行之便呢？ 是恨“君去”太疾呢？景中有情在，让读 者自去体味。
到第三句，撇景入情。朋友刚才出发，便想到 “日暮征帆何处泊”，联系上句，这一问来得十 分自然。春江渺茫与征帆一片，形成一个强烈对 比。阔大者愈见阔大，渺小者愈见渺小。“念去 去千里烟波”，真有点担心那征帆晚来找不到停 泊的处所。句中表现出对朋友一片殷切的关心。 同时，揣度行踪，可见送者的心追逐友人东去， 又表现出一片依依惜别之情。这一问实在是情至 之文。
春夜别友人二首（其一）
银烛吐青烟，金樽对绮筵。 离堂思琴瑟，别路绕山川。 明月隐高树，长河没晓天。 悠悠洛阳道，此会在何年?

“银烛吐青烟，金樽对绮筵”。首联用对起格，不但 语言富有对称美，而且使得眼前景物形象鲜明， 在对比中显出色彩美。银烛，晶莹洁白的蜡烛。 金樽，形容酒杯华贵，考究。绮筵，华美的筵席。 这一联用词比较华丽，目的在于通过对宴会隆重 热闹场面的由衷赞美，来烘托出友情的深厚。 华美的筵席固然令人兴奋，但它是为送行而设， 所以不免又笼罩上一层离别气氛，使在座的人于 欢声笑语之外渐渐产生惆怅与伤感之意。
第二句并没有直接写到友人的行舟。但通 过“水急流”的刻画，舟行的迅疾自可想 见，诗人目送行舟穿行于夹岸青山红叶的 江面上的情景也宛然在目。“急”字暗透 出送行者“流水何太急”的心理状态，也 使整个诗句所表现的意境带有一点逼仄忧 伤、骚屑不宁的意味。这和诗人当时那种 并不和谐安闲的心境是相一致的。
第三句极写别后酒醒的怅惘空寂，第四句 却并不接着直抒离愁，而是宕开写景。但 由于这景物所特具的凄黯迷茫色彩与诗人 当时的心境正相契合，因此读者完全可以 从中感受到诗人的萧瑟凄清情怀。这样借 景寓情，以景结情，比起直抒别情的难堪 来，不但更富含蕴，更有感染力，而且使 结尾别具一种不言而神伤的情韵。
诗的前后联之间有一个较长的时间间隔。朋友乘 舟走远后，诗人并没有离开送别的谢亭，而是在原 地小憩了一会。别前喝了点酒，微有醉意，朋友走 后，心绪不佳，竟不胜酒力睡着了。一觉醒来，已 是薄暮时分。天色变了，下起了雨，四望一片迷蒙。 眼前的江面，两岸的青山红叶都已经笼罩在蒙蒙雨 雾和沉沉暮色之中。朋友的船呢？此刻更不知道随 着急流驶到云山雾嶂之外的什么地方去了。暮色的 苍茫黯淡，风雨的迷蒙凄清，酒醒后的朦胧仿佛中 追忆别时情景所感到的怅惘空虚，使诗人此刻的情 怀特别凄黯孤寂，感到无法承受这种环境气氛的包 围，于是默默无言地独自从风雨笼罩的西楼上走了 下来。
前三句饱含感情，但又无迹可寻，直是含蓄。末句 则卒章显意：朋友别了，“孤帆远影碧空尽”， 送行者放眼天涯，极视无见，不禁心潮汹涌，第 四句将惜别之情上升到顶点，所谓“不胜歧路之 泣”（蒋仲舒评）。“断人肠”点明别情，却并 不伤于尽露。原因在于前三句已将此情孕育充分， 结句点破，恰如水库开闸，感情的洪流一涌而出， 源源不断。若无前三句的蓄势，就达不到这样持 久动人的效果。
送别诗
送友人
——李白
青山横北郭，白水绕东城。 此地一为别，孤蓬万里征。 浮云游子意，落日故人情。 挥手自兹去，萧萧班马鸣 盈盈一水间，脉脉不得语。
总体把握
这是一首情意绵绵、感人肺腑的送别诗。作者 通过对送别环境的刻画及气氛的渲染，表达出 依依惜别之意。 诗中出现的青山白水，使人 联想到朋友间深厚而纯洁的友谊，构思极为新 颖。
第一句写友人乘舟离去。古代有唱歌送行的 习俗。“劳歌”，本指在劳劳亭（旧址在 今南京市南面，也是一个著名的送别之地） 送客时唱的歌，后来遂成为送别歌的代称。 劳歌一曲，缆解舟行，从送别者眼中写出 一种匆遽而无奈的情景气氛。
第二句写友人乘舟出发后所见江上景色。 时值深秋，两岸青山，霜林尽染，满目红 叶丹枫，映衬着一江碧绿的秋水，显得色 彩格外鲜艳。这明丽之景乍看似与别离之 情不大协调，实际上前者恰恰是对后者的 有力反衬。景色越美，越显出欢聚的可恋， 别离的难堪，大好秋光反倒成为添愁增恨 的因素了。
襄一带，“吴“指东吴），既未点题意，也不 言别情，全是送者对行人一种宽解安慰的语气。 “荆吴相接”，恰似说“天涯若比邻”，“谁 道沧江吴楚分”。说两地，实际已暗关送别之 事。但先作宽慰，超乎送别诗常法，却别具生 活情味：落魄远游的人不是最需要精神上的支 持与鼓励么？这里就有劝杜晃放开眼量的意思。 长江中下游地区，素称水乡。不说“水乡”而 说“水为乡”，意味隽永：以水为乡的荆吴人 对飘泊生活习以为常，不以暂离为憾事。这样 说来虽含“扁舟暂来去”意，却又不著一字， 造语洗炼、含蓄。此句初读似信口而出的常语， 细咀其味无穷。若作“荆吴相接为水乡”，则 诗味顿时“死于句下”。
中间两联对仗极工，诗意也向前发展了一步。作 者设想魏万在途中可能遇到的各种情景和心中的 感触。“鸿雁不堪愁里听，云山况是客中过。” 秋去冬来，鸿雁南飞，间或有一两只失群的孤雁， 发出一声声嘹唳的哀鸣，响彻长空。在他乡游子 听来，不禁触景生情，倍感凄凉，乡思之愁更加 深切。仿佛那失散的鸿雁就是自己，到处漂泊游 荡。前途迷茫。作者用“不堪”来加重“愁里 听”，使读者愈加感受到征人愁满心胸、愁上加 愁的心情。“云山”，在许多诗人的笔下，是那 样的葱葱郁郁，生机勃勃，富有大自然的魅力。 而此刻，在作者的心目中，云山是那样的凄冷， 百草凋零，疾风落叶，这对一个失意的征人来说， 怎能不倍感怅惘迷茫呢?更何况还将要一步步跋涉 而过。这一联，是泛指旅途中的景物，有天上的 鸿雁，地上的云山等等。

颔联是诗人对友人远行的看法。蓬草枯后根断，常 随风飘飞，古人常用以比喻飘流无定的游子。“一 为别”就成“孤蓬”，实为感伤；而“孤蓬”之 “征”遥遥“万里”，连明确的目的地也没有。可 见朋友此去，并不是有了什么归宿，而只是去寻找 归宿。如此别离，怎不令人心酸？诗人对朋友的惜 别之情油然而生。“蓬”之前用“孤”来限制，准 确而生动地描摹出朋友的孤单无依，行迹无定。
• （1）“渺茫”一词包含着复杂的情感，从
字面上来看它似是形容春江上烟波浩淼， 雨雾蒙蒙，其实是写诗人心中的茫然，写 出诗人送别友人时的怅然若失。 • （2）第三句故设一问，造成转折之势，为 下句抒情作准备；结尾一句既抒发了离情， 又不流于直露，余味深长，言有尽而意无 穷。
谢亭送别
劳歌一曲解行舟， 红叶青山水急流。 日暮酒醒人已远， 满天风雨下西楼。
最后一联：“莫见长安行乐处，空令岁月 易蹉跎。”这既是长辈对晚辈关心爱护的 谆谆叮嘱，又是过来人对后来者的劝勉。 是啊，繁华热闹的长安，曾使一些意志脆 弱者沉湎于行乐，一事无成。前车之鉴， 后者当戒。看上去普普通通的两句诗，其 中却寄寓了多么深刻的道理和感情啊!
• 后人评价这首诗，多是从作诗之法的角度。称赞 其语句凝炼、含蓄，言有尽而意无穷。如果将全 诗细细体味，便不难发现，此诗更令人不忘的， 是作者那溢满全诗的真挚感情，以及对晚辈诗友 殷切的希望和发自肺腑的嘱托。李颀的其它送别 诗。也多是充满了真情实感，所以能恰到好处地 表达出宦游人鲜为人知的孤苦景遇和悲凉心情。 如“男儿在世无产业，行子出门如转蓬”，“远 客坐长夜，雨声孤寺秋。请量东海水，看取浅深 愁”等等，成为人们传颂的千古佳句
“离堂思琴瑟，别路绕山川”一联，承首联 而引出离别的主题。这一联自谢朓《离夜》 诗的“离堂华烛尽，别幌清琴哀”二句化 出，但比谢诗显得出语更自然意境更深远， 明确地抒写出此时此地惜别的情景。