词汇学课PPt( meaning of meaning)
词汇学PPT课件
Major Features of Words
1. A word is a sound or combination of sounds which we make voluntarily with out vocal equipment.
Major Features of Words
2. A word is symbolic and is used to stand for something else. In each language, sounds are used to represent objects, happenings, or ideas.
5. A word may consist of one or more morphemes. It can be broken down into smaller meaningful units.
Major Features of Words
6. Words are part of the large communication system we call language. A word is partly dependent for meaning upon its use in that larger context.
1. Definition of a Word
A word is a minimal free form of a language that has a given sound, meaning and syntactic function.(张维友)
Definition of a word
daydream
Mew-mew喵 喵
Naturalists
There is an intrinsic
语言学-meaning(1)PPT课件
meaning and pragmatic meaning?
-
19
Course: An Introduction to Linguistics Part V: Meaning of Language
II. Structuralist Approach
III. T-G Approach
IV. Functional Approach
-
3
Methodology of Linguistics Study
Prescriptive: Traditional Approach
Descriptive
Structuralism T- G Approach Functionalism
2.Meaning of language comes from concept, not the real object in real world.
-
11
Problems
the first snow of 2008
-
12
Problems of Conceptual Approach
the first snow of 2008
▪ Language and the thing it refers to in real world is directly related.
-
8
Problems of Referential Approach
-
9
Conceptual Approach
英语词汇学授课课件 PPT
B: rapid growth of present-day English Vocabulary and Its causes
❖ Neologisms(新词) after World War II ❖ Reasons: ❖ 1. progress of science and technology科技
❖ This definition emphasizes syntax(句法), but does not touch upon meaning.
Antoine Meillet
❖ “A word is defined by the association of a given sense with a given group of sounds capable of a given grammatical use.” (p.2, para.2 )
Bloomfield布洛姆菲尔德(美国语言学家教育 家) and ❖ a French linguist, Antoine Meillet(梅耶,法 国语言学家)
Bloomfield
❖ “some linguistic forms(语言形态), which we call bound forms(限定/非自由形态) are never used as sentences.
invaded by Angles盎格鲁, Saxons撒克逊, Jutes朱特人
❖ Vocabulary: 5000-6000 words,chiefly Anglo-Saxon/ some Old Norse古斯堪的那维 亚语
❖ Old Norse words (are, they, their, them, till, call, die, give, take, skin, window, ill, weak)
语言学第七章chapter-7-1Meaning ppt
connotative meaning: 内涵意义
• Connotative refers to some additional, especially emotive meaning. • Woman: housewife, cry, fragile…… • Pig: fat, lazy, dirty, greedy……. • The difference between politician and statesman, for example, is connotative in that the former is derogatory while the latter is favorable.
reflecWhat is communicated through association with an other sense of the same expression.
• Comforter ( 圣灵,安慰者) [comfort] • Intercourse, cock • Bottom up
collocative meaning: 搭配意义
What is communicated through association with words which tend to occur in the environment of another word.
Color terms 绿色食品,绿色通道,白色恋歌,红色旅游 猫步,秋波,
• Word – thing
• Many words in the language have no referents in the real world. • Abstract entities • Imagined entities • Entities not at now and here
英语词汇学 ppt课件
ppt课件
7
Chapter 1 A Brief Survey
of the English Language
Definition of Word Bloomfield: some linguistic forms, which we call bound forms are never used as sentences.
Vocabulary(口语化), lexis(两者 之间), lexicon(学术味) (词汇)
ppt课件
1
1011学年第二学期词汇学试题类型 I. Explain the following terms. (20 points)
II. Complete the following statements or passages with
ppt课件
17
1) OE Dialects 方言
West Saxon西撒克逊语 Kentish肯特语 Mercian莫西亚语 Northumbrian北恩布瑞安语
ppt课件
18
2) OE Vocabulary 词汇
Compounding: for-(forbid, forget), in-, -ful, -dom, -
8. What is the difference between root antonyms and derivational antonyms?
9. State the vital role of context in determination of word meaning.
10. What are verb phrase idioms? What are their peculiar features?
词汇学Unit 4
Unit 4 Significance of Words一、Significance of wordsI. Definition of SignificanceSignificance of words is the nominating things, behaviors and qualities. ——PlatoA Word is the symbol of a singular definition, always pointing to its definition. ——Wilhelm von HumoldtII. What is Semantic meaning?In a broad sense, semantic meaning represents human’s thinking and thoughts. Without semantic meaning, people couldn’t achieve the mutual communication and understanding.In a narrow sense, semantic meaning refers to the language meaning of the words and sentences, also called the word’s meaning and the sentence’s meaning.一般来说,研究意义特别是研究语言意义的学科被称为语义学(semantics or semasiology)。
I. 以下各句中country表示不同的意思,从B栏中选出country在A栏各句中的准确意义:A1. What do you mean by a farming country?2. The candidate has won the sixty percent of the country.3. There is a great gap between rich and poor countries.4. The children are looking forward to havinga picnic in the country next week.5. The young scientist left his country and went on with his medical research abroad.Ba.a nation or a state with its land or population.b.T he nation or state of one’s birth or citizenshipc.The people of a nation or stated.L and with a social nature or charactere.The countrysideII. 根据词义的拟声理据,将下列B栏中模拟动物叫声的词语与A栏中对应的动物名称词相配:AApes-, bears-, beetles-, birds-, bulls-, cats-, cattle-, crickets-, doves-, donkeys -, ducks-, flies-, foxes-, geese-, hens-, larks-, mice-, monkeys-, owls-, pigs-, , ravens-, sheep-, snakes-, swans-, turkeys-, wolves-.BSing, buzz, bray, gibber, neigh, quack, coo, cry, chatter, bellow, growl, hoot, bleat, low, hiss, grunt, drone, purr, yelp, squeak, gabble, howl, gobble, cluck, chirp, warble, croak ChauvinismApes-gibber, bears-growl, beetles-drone, birds-Sing, bulls-bellow, cats-purr, cattle -low, crickets-chirp, doves-coo, donkeys -bray, ducks-quack, flies-buzz, foxes-yelp, geese-gabble, hens-cluck, larks-warble, mice-squeak, monkeys-chatter, owls-hoot, pigs-grunt, oink, ravens-croak,sheep-bleat, snakes-hiss, swans-cry, turkeys-gobble, wolves-howl.三、词义的分类I.conceptual meaning概念意义可分解成若干个最小的意义单位II.connotative meaning词的内涵意义因人而异、因不同年龄而异某些词语的内涵意义带有民族性特征III.social meaning如: daddy, male parent, fatherdomicile, residence, abode, homeIV.affective meaningappreciative and pejorative (褒义和贬义)V.reflective meaning禁忌词taboo words “委婉词语”euphemistic expressionsVI.collocative meaningpretty: girl, lady, woman, flower, garden, color,villagehandsome: boy, man, car, vessel, overcoat, palace, airlinerVII.thematic meaninga.Mrs. Smith donated the first prize.b.The first prize was donated by Mrs. Smith.四、词义分析Semantic Analysis Componential Analysis and Semantic Field Theory语义成份分析法和语义场理论ponential AnalysisII.Semantic Field Theory1.a nimal2.1. domestic animal 2.2.wild animal2.1: chicken, cat, dog, pig, sheep, cow, horse, 2.2: panda, monkey, wolf, tiger, lion, elephant, 1. 语义场的三层次性质1)层次性2)系统性3)相对性2. 语义场的类型1)分类义场2)顺序义场3)关系义场可分为同义义场(synoymy)和反义义场(antonymy)。
英语词汇学教程 全套课件-精选文档
Unit 1 英语词汇概说
1.1 Language, Linguistics and Lexicology
What is language?
Language is a system of arbitrary vocal symbols used for human communication. It is a specific social action and a carrier of information.
没有语法,人们可以表达的事物寥寥无几; 而没有词汇,人们则无法表达任何事物。 ---英国语言学家威尔金斯(Wilkins)
《英语词汇学教程》 A Survey of English Lexicology
理论指导:现代英语语言。 研究对象:英语词汇。 学习内容:单词的结构、构词法、单词的意义及 词义关系、英语词汇的构成、词义的历史演变、 成语及词典知识。 学习目标:1.比较系统地掌握英语词汇的知识; 2.比较深入地了解英语词汇的现状及其历史演变 过程;3.能对现代英语词汇发展的趋势和所出现 的现象作出分析和解释,提高运用英语的能力。
英谷物不是干货heartman换心人不是有心人maddoctor精神病科医生不是发疯的医生eleventhhour最后时刻不是十一点blinddate由第三者安排的男女初次会面并非盲目约会或瞎约会personalremark人身攻击不是个人评论sweetwater淡水不是糖水或甜水confidenceman骗子不是信得过的人criminallawyer刑事律师不是犯罪的律师servicestation加油站不是服务站restroom厕所不是休息室dressingroom化妆室不是试衣室或更衣室horsesense常识不是马的感觉capitalidea好主意不是资本主义思想familiartalk庸俗的交谈不是熟悉的谈话blacktea红茶不是黑茶blackart妖术不是黑色艺术blackstranger完全陌生的人不是陌生的黑人whitecoal作动力来源用的水不是白煤whiteman忠实可靠的人不是皮肤白的人yellowbook黄皮书法国政府报告书以黄纸为封不是黄色书籍redtape官僚习气不是红色带子greenhand新手不是绿手bluestocking女学者女才子不是蓝色长统袜chinapolicy对华政策不是中国政策chinesedragon麒麟不是中国龙americanbeauty一种玫瑰名为美国丽人不是美国美女englishdisease软骨病不是英国病indiansummer愉快宁静的晚年不是印度的夏日greekgift害人的礼品不是希腊礼物spanishathlete吹牛的人不是西班牙运动员fren Much Do You Know About the English Vocabulary?
词汇学 Meaning ppt课件
(Ⅰ).Definition:
Meaning is a notion in semantics classically defined as having two components: reference, anything in the referential realm denoted by a word or expression, and sense, the system of paradigmatic and syntagmatic relationships between a lexical unit and other lexical units in a language.
(Ⅱ).Natures of Word Meaning:
1. Conventionality (约定俗成)
Most English words are conventional,arbitrary symbols; consequently, there is no intrinsic relation between the symbol and its sense. There is no way to explain why this or that symbol has this or that meaning.
Why do we name
a “house”
There is no way to explain “why”.
However, there is some way to explain “house” in “It houses us.” or “We are housed.”
So, words may have two natures: “conventionality” and “motivation”.
词汇学-- 词义的分类及分析ppt课件
Collocative Meaning 搭配意义5
1. Grammatical Meaning & Lexical Meaning 语法意义&词汇意义
• Grammatical meaning indicates grammatical concept or relationships such as part of speech of words, singular and plural meaning of nouns, tense meaning of verbs and their inflectional paradigm.
内涵意义是由概念意义产生的言外之意或联想。
Discussion:
农民:peasant/farmer ambition:野心/雄心壮志
官:official/officer
政治:politics
个人主义:individualism
外国人:foreigner 14
英汉词语内涵比较
1. 动物:Dragon / dog / Peacock / magpie
• 很多词除了其概念意义外,还有文体色彩, 以适应不同的文体风格。
• In some dictionaries, these stylistic features are clearly marked as “formal, informal, literary, archaic, slang”and so on.
12
Associative Meaning
Connotative
Meaning 内涵意义
Stylistic
Meaning 文体意义
Affective
语言学教程Meaning
handsome: boy, man, car, vessel, overcoat, airliner, typewriter, etc.
(7) Thematic meaning
Behaviorism
Jill
Jack
S _____________ r…..s ____________ R
The Truth-condition Theory Cognitivism
Geoffrey Leech (1974, 1981). Semantics: The Study of Meaning. Seven types of meaning:
(1) Conceptual aning
Also called ‘denotative’ or ‘cognitive’ meaning.
Refers to logical, cognitive or denotative content.
Concerned with the relationship between a word and the thing it denotes, or refers to.
不同使用层次的用语(正式的、口语化用语 、俚语等)
domicile: very formal, official residence: formal abode: poetic home: general
steed: poetic horse: general nag: slang gee-gee: baby language
‘Colorful’ meaning
词汇学(第一章)-PPT课件
.
14
3. Native words and borrowed words 本族语词和外来语词
Native words / Angle-Saxon words
Words of Anglo-Saxon origin are native
words. They form the great majority of the
.
13
Another important characteristic is that function words belong to a relatively small and permanent set of words, in comparison to content words. The total number of functional words is about 154. They are stable; they do not come and go with changing fashions and ideas.
basic word stock of the English language.
The basic word stock is the foundation of the
vocabulary accumulated over a number of
epochs. Most native words in modern
.
6
What causes the differences between sound and form?
➢ 1) More morphemes than letters, ➢ 2) Stabilization of spelling, ➢ 3) Deliberate change of spelling by
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Its definition, elements, and types, was discussed by philosophers Aristotle, Augustine, and Aquinas. According to them, meaning is a relationship between two sorts of things: signs and the kinds of things they mean (intend, express or signify)' One term in the relationship of meaning necessarily causes something else to come to the mind. In other words: a sign is defined as an entity that indicates another entity to some agent for some purpose.
&Conceptional meaning (概念意
义)
Languages allow information to be conveyed even when the specific words used are not known by the reader or listener. People connect words with meaning and use words to refer to concepts. A person's intentions affect what is meant. Meaning (in English) as intent harkens back to the Anglo-Saxon(盎格鲁-撒克逊 ) and is associated today still, with the German verb "meinen" as to think or intend.
&Meaning (linguistics)
In linguistics, meaning is what the source or sender expresses, communicates, or conveys in their message to the observer or receiver, and what the receiver infers from the current context.
Four aspects to explain meaning Pragmatic meaning(语用意义 ) Semantic meaning(语义意义 ) Conceptional meaning(概念意义 ) Semiotics(符号学 )
Pragmatic metics (语用学) is the study of how context affects meaning. The two primary forms of context important to pragmatics are linguistic context and situational context.
The types of meanings vary according to the types of the thing that is being represented. Namely: 1.There are the things in the world, which might have meaning; 2.There are things in the world that are also signs of other things in the world, and so, are always meaningful (i.e., natural signs of the physical world and ideas within the mind); 3.There are things that are always necessarily meaningful, such as words, and other nonverbal symbols.
&Meaning (non-linguistic)
A non-linguistic meaning is an actual or possible derivation from sentience, which is not associated with signs that have any original or primary intent of communication. It is a general term of art used to capture a number of different senses of the word "meaning", independently from its linguistic uses.
Five aspects to explain meaning
Meaning as internal interpretation
Semantic meaning
Natural meaning
Consequences and meaning
Meaning and cognition
&Meaning as internal interpretation
&Consequences and meaning
Outside of the Pragmatic tradition was Canadian 20th century philosopher of media Marshall McLuhan. His famous dictum, "the medium is the message", can be understood to be a consequentialist theory of meaning. His idea was that the medium which is used to communicate carries with it information: namely, the consequences that arise from the fact that the medium has become popular. For example, one "meaning" of the light bulb might be the idea of being able to read during the night. The controversial social psychologist and ethicist Thomas John Szasz also seemed to hold this view, stating that "a word means its consequences" in debate.
&Natural meaning
Another example of a non-linguistic sort of meaning is where a certain sign is associated with another event naturally, without there needing for there to be a conventional association made between the two. For instance, in the sentence, "Those clouds mean rain", "mean" is describing a natural association. Another example of natural meaning is the weathervane: when it points in a certain direction, that is taken to mean that the wind is blowing in the same direction. This notion of "meaning" was described by Paul Grice as "natural meaning".
Linguistic context is how meaning is understood without relying on intent and assumptions. In applied pragmatics, for example, meaning is formed through sensory experiences, even though sensory stimulus cannot be easily articulated in language or signs. Pragmatics, then, reveals that meaning is both something affected by and affecting the world. Meaning is something contextual with respect to language and the world, and is also something active toward other meanings and the world. Situational context refers to every non-linguistic factor that affects the meaning of a phrase. An example of situational context can be seen in the phrase "it's cold in here", which can either be a simple statement of fact or a request to turn up the heat, depending on, among other things, whether or not it is believed to be in the listener's power to affect the temperature.