民族声乐作品合唱曲改编的探索及思考

出现 ，群众的审美心理也会发生变化 。所以，民族声乐也必
须求 新 、求 变 ，以适 应观 众 的审 美 要 求 。因此 ，对 现 有 民族
声 乐 作 品加 以改 编 是 艺 术发 展 的必 然 过 程 。
其 次 ， 民族 声 乐作 品 合 唱 曲的 改 编 也 有 着 实 际演 出 需 要 。民 族 声 乐 的合 唱 是 群 众 喜 闻 乐见 的 一种 艺术 形 式 ， 群 众
一
专业音乐性质 的民族声乐形式 。 它继承了传统戏 曲、曲艺民
歌 的特 色 ， 并 采 用 了丰 富 的 民族 语 言 ， 在 发 展 中又 吸 收 了 美
般来讲，合 唱曲的改编有 四种方法 。
第 一 ，演 唱 时 只 做音 色 、力度 、速 度 等 形 式上 的调 整 变
声的科学唱法而形成了独树一帜的艺术风格 。 民族声乐作品
一
族的民族气质 、民族个性，又符合人 民群众的音乐欣赏习惯
和 审 美标 准 ， 是 人 民大 众 喜 闻 乐见 的歌 唱 形式 ， 在 我 国声 乐 教 学 以及 艺术 舞 台 上 占有 重要 的地 位 。
种变化和生趣，富有层次感和错落感 ， 并且密切 了与前段
之间的联系 。 这种调整变化 ， 还可 以通过 改变领唱的性别来
民族声乐的合唱形式深受群众喜爱 ， 具有广泛 的群众基
础。 它 作 为 一 种独 特 的艺 术 形 式 ， 有 着 旺 盛 的 生命 力 和 传 唱
重 唱 与合 唱 的配 合 这 些途 径 ，都 可 以 实现 音 色 上 的 变 化 。 力度 的变 化 表 现 在 通过 呼吸 控 制 气流 ， 辅 以演 唱者 声 带
不衰 的艺术魅力，其特点是主题鲜 明、参 与广泛 。音乐来 自
于生 活 ， 现 实 生 活 为 音乐 提 供 着 永 不枯 竭 的 生 命 力 。 所 以从 这个意义上来讲， 任 何 音乐 作 品都 是在 不 断 的 发 展 中进 行 创
新。
振动所体现 出的冲击力上。诸如 《 娄山关 》 、《 游击队之歌》 等 民族声乐作 品合唱曲就可 以加入这种变化 。 《 游击队之歌 》
参与更注重 的是 “ 自娱 ” ， 对演唱技巧的要求并不十分严格 ，
可 以适 当加 以变 通 ， 所 以， 民 族 声 乐作 品合 唱 曲 的 改编 是 依 据 演 唱 实 践而 进 行 的合 理化 创 新 。 基 于 以上 两 点 ，笔者 认 为 对 民族 声 乐作 品适 当加 以演 绎和 改编 ， 是 必 要 的 ，也是 可 行
法的影响， 在 传 统 的声 乐 艺 术 的基 础 上 逐渐 发 展 起 来 的 具有
相 继又 诞 生 了 《 长 征 组歌 》 、《 我的祖国》 、《 爱 我 中 华 》等 民 族 合 唱 的 经 典之 作 。 从 这 些脍 炙 人 口的 合 唱作 品来 看 ， 我 们 发 现 合 唱 曲 既要 突 出音 调特 征 ， 同时 又 要 使 多 声部 达 到 和 谐 统 一 ，合 唱 曲改 编 也 要 遵循 这 个 原 则 ，因 此 是很 有 难 度 的 。
如 《 鼓浪屿之波》 、《 乌苏里船歌》 、《 半 个 月 亮 爬 上来 》等 ， 可 以通 过 控 制 音 响轻 、柔 、高 的丰 富 的 强弱 变 化 ，延 展 人们 对 音 乐故 事 和 音 乐 空 间 的想 象 ， 进 而 获得 一 种 韵 昧 无 穷 的音 乐 享受 。 速 度 的 变 化 同样 能够 改 变 音 乐 的节 奏 和 感 情 。 较 快 的速
则 。只 有 这 样 ， 才 能使 我 国的 民族 声 乐合 唱作 品 不断 臻 于 完 善 ， 更加 符 合 大众 的音 乐审 美 需 求 。 关键 词 ： 民族 声 乐作 品 ：合 唱 曲 ： 改编 民族 声 乐 是人 民 群 众 通 过 长 久 以来 的 歌 唱 实 践 创 造 并 传 承 、发展 的艺 术 形 式 。 而 现 代 民族 声 乐作 品合 唱 曲则 是产 生 于 近现 代 的 一 种 音 乐形 式 ， 受 到 了西方 声 乐 尤 其 是 美声 唱
常 在 第 二 遍演 唱时 要 求 四个 声部 放 低 音 量 ， 用 以表 现 游 击 队
首先 ， 民族声乐作品合 唱曲的改编有着 陌生化的心理依
据。 观 众 的欣 赏 口味 不 是 一成 不 变 的 ，随 着新 的艺 术 内 容 的
员 的谨慎机警 ， 至第九小节开始提高音量，并在第十二小节 将力度推向最高，以表现乐观豪迈之情。显然 ，力度 的变化 既能很好地表现歌 曲的意境，又能彰显一股张弛之力 ， 加深 了作品的情感表达 。 另外，还有一些民族声乐作品合唱曲诸
２ ０ １ ４ 年第一期 《 音乐创作》
民族 声 乐作 品合 唱 曲改编 的探 索及 思考
陈新 平
摘 要 ：民族声乐作 民族特色。民族声乐
作品合唱 曲为适应观众的欣赏 以及 艺术形式 自身发展的需要，在进行不断的创新，其 改编有四种方法， 还要遵循三个基本原
一
、
民族 声乐作 品合唱 曲改编 的可行性
实现 。《 大 生产 》 、《 解 放 区的 天 是 明 朗 的 天》 等 表 现 劳 动场 面 的歌 曲 ， 还 可 以根据 具 体 表 现 的 需要 ， 选 择 男声 或 女 声领
唱 。此 外 ，通 过 一 人 领 唱大 家 呼应 、领 唱 与合 唱 的配 合 、二
合 唱 曲 的 改编 既 能 表 现新 中 国人 民的 思 想感 情 ， 体 现 中 华 民
化 ，对 原 曲旋 律 不加 变 动 。如 《 歌 唱 祖 国》的 三段 歌词 ，从 不 同角 度 赞 美祖 国 的光 辉 历 史和 大 好 河 山， 如 果 每 一段 在 男 女音 色 上 加 以适 当变 化 ，如第 一 段 女 声 先 唱 ，男 声 随 后 ；第 二段 男声 领 起 ，女 声 随 后 ，第 三 段 采 用 男 女轮 唱 ，就 能 突 出