Armut in Deutschland

Armut in Deutschlandthe Poverty in GermanyIn Deutschland gibt es zunehmend mehr Armut. Doch in den meisten Fällen haben wir es bei der Armut in Deutschland mit relativer Armut zu tun. Kaum jemand in Deutschland muss mit einem Dollar oder weniger auskommen, ist also absolut arm.The Poverty in Germany is increasing. However, in most cases we are dealing with the relative poverty in Germany. No one in Germany has to live with one dollar or less, which is absolutely poor.Definition relative ArmutDefinition of relative povertyDefinition absolute ArmutDefinition of absolute povertyArme Menschen hierzulande können in der Regel noch ihre Grundbedürfnisse befriedigen, aber sie leiden zum einen an einer chronischen Mittellosigkeit (Mangel an Ressourcen) und zum andern am gesellschaftlichen Ungleichgewicht und einer entsprechenden Ausgrenzung.The poor people here can usually satisfy their basic needs, but they suffer from on one hand the chronic lack of resources and on the other hand the social imbalance and a corresponding exclusion.Wer tatsächlich kein Geld hat, hat in den meisten Fällen ein Anrecht auf Sozialhilfe, außer er befindet sich illegal in Deutschland oder verzichtet freiwillig auf staatliche Hilfen.Who actually does not have any money, has in most cases the right to get social helps, unless he/ she is illegally staying in Germany or refuses the help from the government of his/ her own free will.Ursachen der (relativen) Armut in DeutschlandCauses of the (relative) poverty in GermanyDie Ursachen der relativen Armut in Deutschland sind vielfältig. Dazu gehören:The causes of the relative poverty in Germany are multiple, including:1. Arbeitslosigkeit1. UnemploymentDiese kann bedingt sein durch den allgemeinen Mangel an Arbeit oder den Mangel an geeigneter Qualifikation. Ursache des Arbeitsmangels können sein: Hohe Produktivität, das Outsourcen von Arbeit ins Ausland oder das Ersetzen gut bezahlter Arbeitskräfte durch schlecht bezahlte Kräfte.It can be caused by the general lack of jobs or the lack of suitable qualifications. The Causes of the lack of jobs can be: high productivity, the loss of labor to foreign countries or replacing the well-paid workers with the poorly-paid ones.2. Zu geringe Entlohnung2.Too low paymentViele arbeiten zwar (oft sogar vollzeitlich), erhalten aber nur einen geringen Lohn, der nicht ausreicht, um den Lebensunterhalt zu bestreiten.Many people work (often even fulltime), but only get a low payment, which is not enough to afford the living..3. Schulden3. DebtsDie Belastung einer hohen Verschuldung kann das Einkommen auf ein Armutsniveau reduzieren.The burden of a high debt can reduce the income to a poverty level.4. Bildungsmangel4. The lack of educationUnzureichende Bildung oder Ausbildung führt dazu, dass Menschen keine Arbeit oder, wenn doch Arbeit, dann kein ausreichendes Einkommen haben.Insufficient education or job training causes that people do not have a work or even if they do, they don not havea sufficient income .5. Trennung/Scheidung/Alleinerziehung5. Separation/devorce/single-parentOft zieht eine Trennung bzw. eine Scheidung schwerwiegende wirtschaftliche Einschränkungen nach sich. Insbesondere alleinerziehende Mütter vermögen oft keiner geregelten Arbeit nachgehen, müssen Einkommensverluste hinnehmen oder sich mit einer geringen Sozialhilfe begnügen.A separation or a divorce often causes serious economic restrictions. Particularly, the single-mothers, who cannot manage to do any regular job, have to face the losses of income or satisfy with few social helps6. Familien mit vielen KindernJe mehr Kinder eine Familie hat, desto größer ist der Druck, dass ein Elternteil aufhört zu arbeiten, um die Kinder zu betreuen. Hier spielt auch die Verfügbarkeit bzw. Nicht-Verfügbarkeit von Krippen- und Kindergartenplätzen eine Rolle.7. ImmigrantenMenschen nicht-deutscher Herkunft, ob Ausländer oder bereits Eingebürgerte, sind im Vergleich zu Deutschen etwa dreimal so häufig arm. Entweder erhalten sie aufgrund von Vorurteilen oder wegen mangelnder Qualifikation keine Arbeit, oder sie erhalten nur einen Minimallohn, oder sie haben überhaupt keine Arbeitserlaubnis. Das führt in all diesen Fällen dazu, dass sie kaum genug zum Leben haben.。