Let’s Go to the Night Market-L01
2012九年级英语下册第一次月考检测试题
2012九年级英语下册第一次月考检测试题娲嬫€濅腑瀛?012涓?骞?绾?鑻?璇?妫€娴?棰?012.3 (鎬诲垎150鍒?鑰冭瘯鏃堕棿120鍒嗛挓)閫夋嫨棰橈紙鍏?00鍒嗭級涓€銆?AA绗﹀悎棰樻剰鐨勫浘鐗囥€??锛?鍒嗭級( )5. What鈥檚the girl鈥檚favourite sport? A. skating B. Swimming C. Playing basketball ( )6.Where are they now?A.In a shop.B.In a library.C.In a school. ( )7.How many students are there in the class?A.30B.35C.52 ( )8.How much money does the woman need to pay? A.380 yuanB.140 yuanC.280 yuan ( )9.Which floor does the man live on? A.The tenth floor.B.The fifth floor.C.The fifteenth floor. ( )10.How will they go to the museum? A.By underground. B.By taxi. C.By bus. B锛庡惉瀵硅瘽锛屽洖绛旈棶棰?10鍒?11-12( )11.Why is the woman so happy? A. Because she has a present for her friends. B. Because she passes the driving test. C. Because she will buy a car. ( )12.What colour would she like her car to be? A.White. B.Yellow. C.Black. ?3-15( )13.What does Fred want to do? A.Go to the park. B.Go to climb the East Hill. C.Go to the theatre. ( )14.When will they start? A.At 7:15. B.At 7:00. C.At 6:45. ( )15.Where will they meet?A.At the school gate.B.At the park gate.C.At the theatre gate.锛屽洖绛?6-17( )16.Where will they go this May Day? A.Thailand. B.Hong Kong. C.Britain. ( )17.What can鈥檛the girl take with her? A.The dog. B.The book. C.The passport. ?鍥炵瓟18-20( )18.Where will they go tonight? A.The cinema. B.The museum. C.The shopping mall. ( )19.What鈥檚the name of the film? A.Not One Less. B.Home Alone. C.Empty House. ( )20.What time will they meet? A.At eight. B.At ten to eight. C.At ten past eight. C枃锛岄€夋嫨姝ｇ‘鐨勭瓟妗?5鍒? ( )21.Where does Mary live now? A.She鈥檚fine. B.In Beijing. C.In Shanghai. ( )22.Does Mary speak Chinese well? A.Yes, she does.B.No, she doesn鈥檛.C.Yes, he does. ( )23.Where is Mary going on Sunday? A.The school. B.The park. C.The zoo. ( )24.What does Mary do to help the boy understand her? A. She takes out a pencil and a piece of paper. B. She draws a monkey on the paper. C. She draws an elephant on the paper. ( )25.Which of the following sentences is right? A. The boy shows Mary the way to the zoo. B. The boy takes Mary to the zoo.C. The boy doesn鈥檛unders tand her at all. 浜屻€佸崟椤归€夋嫨棰?25鍒? ( )26.There are ___________ days in a year. A.three hundreds, sixty-five B.three hundred and sixty five C.three hundreds and sixty-fiveD.three hundred and sixty-five ( )27.We will arrive _________ Tokyo __________ the afternoon of March 23rd. A. at, in B. in, on C. in, in D. at, at ( )28.You can ask me if you want help ______ your English.A.withB.toC.atD.without ( )29.The teacher ________ me to ________ it in English. A.tells,say B.says,tell C.talks,say D.speaks,tell ( )30.Why not _____________our school? A. to visit B. visit C. visiting D. visiting ( )31.There are lots of things _______ and I鈥檓busy _______ them. A.to do,to do B.to do,doing C.doing,doing D.doing,do ( )32. Look! An old man on the road. Let's move him away. A. is lying B. lies C. is lieing D. lying ( )33. This small town is beautiful, but it snows there in January. A. a lot B. a lot of C. lots of D. many ( )34.I live my family a flat a busy street. A. in; in; on B. in; with; on C. with; in; on D. with; with; on ( )35. knows the answer the question? A. Who else; of B. Whose else; of C. Who else; to D. Whose else; to ( )36. ________ ham do you need for dinner? A.How many B.How much C.How long D.How ( )37.We can't wait our teacher from the USA. A. see B. seeing C. to see D. for seeing ( )38.----Let鈥檚go to the Swimming Club, shall we? ----No, I think it _________. A.closes B.is close C.is closing D.is closed ( )39.Xi鈥檃n, _______ capital of Shanxi, is ________ old city in China. A.the,an B.a,an C.an,a D.the,the ( )40.You can see fine _________ in the Palace Museum. A.works of art B.work of art C.work of arts D.works of arts( )41.Jack has ________ books, but Simon has ________. A.many,none B.much,more C.many,no D.much,no ( )42.Our teachers often share happiness and sadness_________ us. A.to B.at C.with D.for ( )43.---We will have a school trip next week. --- ___________________. A.Have a good time. B.We will C.I鈥檓happy to hear itD.Don鈥檛forget it ( )44.He sometimes goes to school ________, but sometimes he _______ a bus. A. on foot, takes B.on foot, by C. by a bike D.by a car, by ( )45. You can choose book you like in the library. A. some B. many C. a D. any ( )46. I think football is _____ best game in _____world. A.a,a B.the,a C.a,the D.the,the ( )47.I have_________ friends in that school. A. no other B. not another; C. any other D. no another ( )48.Our house is different ______ yours in some ways. A.on B.from C.for D.in ( )49. ----Would you like to come to dinner this Sunday, Xiao Ming? ----_________.A.I鈥檇love to, but I have lots of things to doB.Oh, no. That鈥檒l be too tiredC.I鈥檒l stay at home D.Yes, please ( )50.The teacher often teaches how . A. us, to play the piano B. us, play piano C. we ,to play the piano D. our, play piano 涓夈€佸畬褰?10鍒嗭級Do you love dogs? Do you love to watch 51 shows? Dog owners in America hold a fashion show 52 their dogs in the Times Square in New York. It is wonderful and _ 53 . It's not easy to 54 dogs. The dog owners must know their dogs very _55 . First, they must learn about the form(褰㈢姸)of the 56bodies()锛宼heir colours, and what they like and 57 .Then the dog owners design and make suitable clothes for their dogs. The well-dressed dogs 58 on the catwalk. Some of them are really smart, and some are interesting. At last, an English dog 59 the first prize(濂?.It 60 a taxi in the special costume. People all think it's the most lovely one. ( )51. A. car B. film C. fashion D. talk ( )52. A. to B. for C. in D. on ( )53. A. interesting B. boring C. easy D. tired ( )54. A. enjoy B. put C. dress D. wear ( )55. A. well B. good C. much D. little ( )56. A. dog's B. dogs' C. owner's D. owners' ( )57. A. unlike B. love C. dislike D. not like ( )58. A. swim B. look C. walk D. sleep ( )59.A. keepsB. comesC. goesD. wins ( )60. A. likes B. looks like C. looks D. is looking 鍥?40鍒? A One day an old man is selling a big elephant. A young man comes to the elephant and begins to look at it slowly. The old man goes up to him and says in his ear, 鈥淒on鈥檛say anything about the elephant before I sell it. Then I will give you twenty dollars.鈥?鈥淎ll right,鈥?says the young man. After the old man sells the elephant, he gives the young man twenty dollars and says, 鈥淣ow, can you tell me how you found the elephant鈥檚bad ears?鈥?鈥淚didn鈥檛find the bad ears,鈥?says the young man. 鈥淭hen why are you looking at the elephant slowly?鈥?asks the old man. The young man answers, 鈥淏ecause I have never seen an elephant before, and I want to know what it looks like.鈥?( )61. ______ the elephant. A. The young man sells B. The old man sells C. The two men sell D. The old man buys ( )62. The young man is looking at the elephant slowly. He wants to find out _______. A. which foot of the elephant is bad B. how heavy it is C. which ear of the elephant is bad D. what it looks like ( )63. The young man _______. A. knows the elephant has bad ears B. wants to buy the elephant C. looks after the elephant D. gets some money from the old man ( )64. The young man _______. A. is not interested in elephants B. knows what an elephant looks like C. has seen some elephants before D. has never seen an elephant before ( )65. Hearing what the young man said, the old man will probably() be ______ A. angry B. happy C. dangerous D. hungry B Mrs Baker lives in a small town in England. Her husband can do everything well. He goes to Sydney and finds a job there. He works hard and gets a lot of money. Mr Baker misses his wife and children very much. So he asks them to travel to Sydney. They are very happy. It鈥檚very far from English to Sydney. Mrs Baker and her children have to take a plane. They are travelling in a plane for the first time, so they are all excited. The two children don鈥檛feel tired although() they can鈥檛fall asleep the night before. They play with each other after the plane takes off. Their mother stops them, but they don鈥檛listen to her. Mrs Bakerbecomes angry and says, 鈥淒on鈥檛play here! Go and play outside!鈥?( )66.The Bakers are __________. A.Australian B.Chinese C.American D.English ( )67.Mr Baker goes to Sydney and __________ there. A.studies English B.finds a job C.studies music D.makes planes ( )68.Mr Baker wants his wife and children to go to Sydney because ______. A.he hopes to see them B.he can go back C.he gets much money D.he hopes to travel in Australia ( )69._________, so the two children can鈥檛fall sleep the night before. A.Tehy will play in the plane B.Their mother will work in Sydney C.They will take a plane for the first time D.They will go to England ( )70.Which one is RIGHT according to the passage? A. Mrs Baker forgets they are in a plane. B. Mrs Baker doesn鈥檛love her children. C. The two children make their father angry. D. The two children are quiet in the plane.C In England, people often talk about the weather because they can experience (缁忓巻) four seasons in one day. In the morning the weather is warm just like in spring. An hour later black clouds come and then it rains hard. The weather gets a little cold. In the late afternoon the sky will be sunny, the sun will begin to shine, and it will be summer at this time of a day. In England, people can also have summer in winter, or have winter in summer. So in winter they can swim sometimes, and in summer sometimes they should take warm clothes. When you go to England, you will see that some English people usually take an umbrella or a raincoat with them in the sunny morning, but you should not laugh at them. If you don't take an umbrella or a raincoat, you will regret (鍚庢倲) later in the day. ( )71. Why do people in England often talk about the weather? A. Because they may have four seasons in one day B. Because they often have very good weather C. Because the weather is warm just like in spring D. Because the sky is sunny all day ( )72. From the story we know that when _________come, there is a heavy rain. A. sunshine and snow B. black clouds C. summer and winter D. spring and autumn ( )73. "People can also have summer in winter." Means "it is sometimes too ______in winter." A. warm B. cool C. cold D.rainy ( )74. In the sunny morning some English people usually take a raincoat or an umbrella with them because ________. A. their friends ask them to do so B. it often rains in England C. they are going to sell them D. they are their favourite things ( )75. The best title ()for this passage is ________. A. Bad Seasons B. Summer or Winter C. The Weather in England D. Strange English PeopleD A good way to pass an exam(鑰冭瘯) is to work hard every day in a year. You may fail in the exam if you are lazy for most of the year and then work hard only a few days before the exam. If you are taking an English exam, do not only learn rules of grammar. Try to read stories in English. Speak in English whenever you can. A few days before the exam, you should go to bed early. Do not stay up late studying. Before you start the exam, read carefully over the question paper, try to understand the exact(? meaning of each question. When you have at last finished your exam, read over your answers. Correct the mistakes() if there are any, and be sure that you have not missed anything out. ( )76.How can we do well in exams? A. We should work hard every day in the year. B. We should go to bed early a few days before an exam. C. We should read over the answers before we hand in our paper. D. We should do A,B and C. ( )77.Learning rules of grammar _________ to pass an exam.A.is enoughB.is not enoughC.is not impossibleD.is no use ( )78.Speak in English whenever you can. It is ________ to your English study. A.helpful B.impossibleC.wonderfulD.foolish ( )79.Make sure that you _________ before you hand in your paper. A.remember rules of grammar B.have thought over and over again C.have answered all the questions D.have read stories in English ( )80.In the sentence 鈥淒o not stay up late studying鈥? the expression 鈥渟tay up鈥?means ____. A.閫楃暀B.鍛嗗潗C. D.闈為€夋嫨棰橈紙鍏?0鍒嗭級浜斻€佺敤鎵€缁欒瘝鐨勯€傚( 10鍒?) 1.Many sheep __________________(run) over there at the foot of the mountain right now. 2.It鈥檚my brother鈥檚_____________(twelve) birthday. 3. It takes __________(little) time to go there by train than by bus. 4. It鈥檚about two ___________(hour) ride from here to there. 5. You can鈥檛get off the bus until the rain _______________(stop). 6. Many_________(shop) are walking around in the supermarket. 7. Spring is the best time_______________(plant) trees. 8. Usually, people watch TV in a ( sit ) room. 9. In___________(west) countries, people celebrate Christmas in many ways. 10.Mr Zhang is our teacher. He is very ____ ________ (friend) to us.( 10鍒?) My name is Jacque. I live in Paris, the (1) of France. I like looking out of my window at the Seine(濉炵撼娌?. (2) The river goes through the city and it is beautiful. I am staying in a student's hotel a few kilometers from the center of Paris. I have a big room and I use it as my bedroom, study and sitting room. There is a kitchen in the hotel, but I don't often cook there. I usually have meals atuniversity(澶у). The food there is good and cheap. The university is two stops from the student's hotel by underground. It takes me ten minutes to g et there. Most of the other students ride bicycles, but I don't have one. I like taking the underground because it is comfortable. I am having a good time here. I like walking along the streets. I like Paris. 1锛庡湪(1)澶勫～涓婂悎閫傜殑璇嶃€?___ 2锛庡皢(2)澶勭殑鍙ュ瓙缈昏瘧鎴愪腑鏂囥€?_____________________ 3锛嶹hy does Jacque usually have meals at university?_____________________________________________________________________ __ 4. spend ten minutes getting there._____________________________________________________________________ __ 5._____________________________________________________________________ __ ( 10鍒?) A well-dressed man goes i 1 a restaurant a day. He sits down at a table near the window. A waiter c omes up to him and s 2 , 鈥淐an I help you, sir?鈥?The man says, 鈥淐an I see themenu(鑿滃崟)?鈥?鈥淐ertainly.鈥?The man wants a good meal. He wants a lot of nice d 3 . The waiter gets them for him. The man is having his m 4 . At that time a boy comes in the sits down beside the man. He asks the w 5 to give the boy an ice-cream. The man says, 鈥淚will go out f 6 a newspaper.鈥?Then he goes out. After the boy eats his ice-cream up, he s 7 up and goes to the door. 鈥淓8 me, your father hasn鈥檛given the m 9 for the meal and your ice-cream,鈥?the waiter stops him and says. 鈥淔ather? You鈥檙e w 10 . He isn鈥檛my father. I don鈥檛know him. I meet him in the street. He says he will give me an ice-cream if I come here at twelve o鈥檆lock.鈥?1.____________ 2.____________ 3._____________4._____________5.____________6.____________7.____________8._____________ 9._____________ 10.___________( 20鍒?) ?0銆?Millie鍗у︽箹锛圶uanwu Lake锛変笉杩溿illie銆?_____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ ________________ 娲嬫€濅腑瀛?012瀛﹀勾搴︽槬瀛︽湡涓冨勾绾ц湀鏈堟竻娴嬭瘯鍗?A?? (10鍒? 1. W: What do you usually have for breakfast? M: A glass of milk and some bread. 2. W: What does Miss Yang talk to you? M: She tells me not to spend too much time playing computer games after school. 3. M: Here are s ome pictures of different interesting places. Which place do you want to visit? W: I want to go to France to see the Eiffel Tower. 4. M: Who is May? W: The girl with straight, shoulder-length hair. And she is small and pretty. 5. M:I think playingbasketball is as exciting as swimming. W: I agree. But I like skating best. 6. M: Excuse me, can I borrow some books on music? W: Sure. Here is one about American music.7. W:How many students are there in your class? M:There are 30 boys and 22 girls. 8. W: How much are they? M: 140 yuan each. W:All right. Give me two, please. 9. W: Which floor do you live on? M:I live on the tenth floor. What about you? W:I live five floors above you. 10. M: How can we go to the museum, by bus or by taxi? W: Neither. I think we鈥檇better go there by underground. C锛庡惉瀵硅瘽锛岄€夋嫨姝ｇ‘鐨勭瓟妗?5鍒? 11-12M: Oh, Lisa. You seem to be happy today. Is there any good news? W: Yes, Jacky. I pass the driving test. M: Oh, congratulations! So, you may drive to work every day. W: But I don鈥檛have a car. Maybe I鈥檒l buy one when I have enough money. M: What colour would you like? W: Oh, black, of course. I like the black benze. But it鈥檚far too expensive. M: Oh, yeah. So you should save your money from now on.?3-15灏M: Hello, may I speak to Millie, please? W: Speaking. M: Millie, this is Fred. Would you like to go to climb the East Hill tomorrow morning? W: Great! But will it be a fine day tomorrow? Look, it鈥檚raining today. M: Good! Shall we go at seven fifteen then? W: Let鈥檚make it a little earlier, at six forty-five. We鈥檒l meet at the park gate. M: All right. See you then. W: See you. 鍚?6-17W: May Day holiday is coming, dear. How exciting! M: Yes, isn鈥檛it? Where shall we go this year? W: It鈥檚up to you. Which city do you like best, Bangkok, Hongkong or England? M: Hmm, HongKong may be the place I want to visit. But what shall we do with your dog? W: I鈥檒l leave it to my mother, don鈥檛worry. M: And remember to bring the passport, and the umbrella with you. W: And you! Haha! ?鍥炵瓟18-20灏忛M: It鈥檚great to see you here. I鈥檓looking for you everywhere. W: Why? What鈥檚the matter? M: My friend gave me two tickets for the newest film tonight. Shall we go and enjoy it? W: Wonderful! Is it the film <<Empty House>>? I want tosee it. M: Yes. It starts at 8:00. Shall we meet then? W: So let鈥檚meet at the entrance to the cinema at 7:50. M: OK. D妗?5鍒? Mary is an American girl. She is now in Beijing with her parents. Mary doesn 鈥檛know Chinese, but she is studying Chinese. She often speaks Chinese to her Chinese friends. Some times they don鈥檛understand her because she can鈥檛speak Chinese well. It鈥檚Sunday morning, she goes out. She is walking in the street. She is going to the zoo to see elephants and monkeys. But she doesn鈥檛know how to get there. She asks a Chinese boy. The boy can鈥檛understand her. Then she takes out a pen and a piece of paper. She draws an elephant on it and show the picture to the boy. The boy understands now, then he tells Mary the way to the zoo.。
Unit 18 Let’s Go Further
精品教案设计资料Unit 18 Let’s Go FurtherUnit 18 Let鈥檚Go Further I. Objectives 1. Work with Language 2. Story time 3. Fun with language 4. Did you know 5. Additional wordsII. Procedures 1. Warming up (1) Act out Unit 16 Dialogue (2) Read Unit 17 Dialogue in groups.2. Presentation (1) Work with language : Listen to the teacher鈥檚directions and put the stickers in the right places. (2) Check (3) Look at the pictures above and ask each other the way. They can use these sentences: Can you tell me the way to / how to get to鈥? Go straight ahead. Take the first/ second/ third left. Take the first/ second/ third right. It鈥檚on your left/ right. (4) Fun with language: Play the game Catch The Thief. Where鈥檚the thief? At the clothes shop. How can we get to the cloth shop? (5) Ask some groups to act out the dialogue. (6) Story time Look at the pictures. Ask some pupils try to tell the story briefly. Look and listen to the tape. Read after the tape.3. Development (1) Did you know There are many parks in London. Here are some photos of the big parks in London. (2) Additional words Explain the pictures then match the pictures with these directions by drawing lines.III. Homework 1. Fun with language Part I. 2. ProjectLayout Unit 17 Where Is the School Canteen?Can you tell me the way to / how to get to鈥? Go straight ahead. Take the first/ second/ third left. Take the first/ second/ third right. It鈥檚on your left/ right. Where鈥檚the thief? At the clothes shop. How can we get to the cloth shop?。
pep人教版三年级英语上册单词句子
pep人教版三年级英语上册单词句子涓夊勾绾т笂鍐?Unit 1瀛︿範鏂囧叿锛?pen (閽㈢瑪) pencil (閾呯瑪) pencil-box ( 閾呯瑪鐩? ruler(灏哄瓙) eraser(姗＄毊) crayon (铚＄瑪) book (涔? bag (涔﹀寘) no锛堜笉锛?your锛堜綘鐨勶級Unit 2棰滆壊锛?red (绾㈣壊鐨? yellow (榛勮壊鐨?銆€green (缁胯壊鐨?銆€blue (钃濊壊鐨? purple (? white (鐧借壊鐨? black (榛戣壊鐨? orange (姗欒壊鐨? pink (绮夎壊鐨?銆€brown (妫曡壊鐨? ok 濂斤紝琛?mum Unit 3?head (澶? face( 鑴? nose (榧诲瓙) mouth (鍢? eye (鐪肩潧)銆€leg (鑵? ear (鑰虫湹) arm (鑳宠唺)leg (鑵? foot(鑴?body () school (瀛︽牎) Unit 4鍔ㄧ墿锛?cat (鐚?銆€dog (鐙?銆€monkey (鐚村瓙)銆€panda (鐔婄尗) duck (瓙)銆€pig (鐚?銆€bird (楦? bear (鐔?銆€elephant (澶ц薄)銆€tiger锛?鑰佽檸锛?zoo锛堝姩鐗╁洯锛塮unny(婊戠ń鐨勶紝濂界瑧鐨勶級Unit 5椋熺墿锛?cake (铔嬬硶)銆€bread (闈㈠寘) juice (鏋滄眮) milk (鐗涘ザ) 銆€銆€銆€銆€water (姘? egg(铔嬶級fish锛堥奔锛?rice Unit 6鏁板瓧锛?one (涓€) two (浜? three (涓?銆€four (鍥? five (浜?銆€six( 鍏?銆€seven (涓? eight (鍏? nine( 涔? ten( 鍗?銆€brother(鍏勶紝寮燂級plate鐩樺瓙浜岋紟A B? Unit 11銆佸悜D锟紻A: Hello! (浣犲ソ!) B: Hi! (浣犲ソ!) 2銆侀棶鍒-锟紻锟紻A锛歐hat鈥檚your name锛?浣犲彨浠€涔堝悕瀛楋紵B锛歁y name鈥檚Chen Jie. 鎴戠殑鍚嶅?璺熷埆浜哄垎鎵嬪簲A: Bye.\ Good bye!() B: See you.() \ Goodbye.()4銆?A: I have a ruler\an eraser 鎴戞湁涓€鎶婂昂瀛?\ : Me too . 鎴戜篃鏈夈€?Unit 2 5A: Good morning.鏃╀笂濂紹:Good morning!鏃╀笂濂? 6A: Good afternoon!涓嬪崍濂紹: Good afternoon!涓嬪崍濂斤紒7D锟紻A: Nice to meet you! 瑙佸埌浣犲緢楂樺叴銆?B: Nice to meet you锛宼oo! 瑙佸埌浣犱篃寰堥珮鍏达紒8 A: This is Mr Jones 杩欐槸鐞兼柉鍏堢敓銆?B: Nice to meet you! 瑙佸埌浣犲緢楂樺叴銆?9. A: Colour it brown.鎶婂畠娑傛垚妫曡壊鍚э紒B: Ok 濂姐€?Unit 3 10. A: Let鈥檚go to school! 璁: OK! 濂界殑銆?11嬪弸鎴栬€呭埆浜鸿韩浣撲笉鑸掓湇锛屼綘璇ヨ繖涔堟墦鎷涘懠锛岮: How are you ? 浣犲ソ鍚桞: Fine锛宼hank you欐牱鍥炵瓟锛歏ery well, thanks. 12銆丄: Let鈥檚paint. . Ok 濂?13. A: Let鈥檚play. : Ok. 濂姐€?14. A: Let鈥檚make a puppet! ?5B: Great! 濂芥瀬浜嗭紒Unit 416. A: What鈥檚that? 閭ｆ槸浠€涔堬紵B: It鈥檚an elephant.璞°€?17. A: What鈥檚this? 杩欐槸浠€涔堬紵B:It鈥檚 a bear. 瀹冩槸涓€?18. A: I like it. 鎴戝枩娆㈠畠銆侭: Thanks. 澶氳阿銆?Unit 519. A: I鈥檇like some juice, please璇风粰鎴戜竴浜涙灉姹丅: Here you a缁欎綘銆?20銆丄: Can I have some water, please? 璇风粰鎴戜竴浜涙按锛屽ソ鍚楋紵B: Here you are. 缁欎綘銆?21銆?A: Here you are 缁欎綘銆?B: Thank you. 璋㈣阿浣犮€?16銆丄: Thank you. 璋㈣阿浣燘: You're welcome. ?17銆丄: Have some milk. 鍠濅竴浜涚墰濂躲€侭: Thank you. 璋㈣阿浣犮€?Unit 18銆丄:This one , please. : Sure. 濂界殑銆?19銆丄: How many plates?B : Five. 5涓?8. Brown, brown.Turn around.?1. I see green. 鎴戠湅瑙佺豢鑹层€?Unit 3. 1. Close your eyes.2. Open your mouth. 寮犲紑浣犵殑鍢村反銆?3.Touch your nose. 鎽告懜浣犵殑榧诲瓙銆?4. Touch your ear. 鎽告懜浣犵殑鑰虫湹銆?5.Touch your face. 鎽告懜浣犵殑鑴?6.Look at me. 鐪嬫垜銆?7.This is my face, 杩欐槸鎴戠殑鑴搞€?8. Clap your hands. 鎷嶆媿浣犵殑鎵嬨€?9.Touch your head.鎽告懜浣犵殑澶?銆?10.Wave your arms. 鎸ユ尌浣犵殑鑳宠唺銆?11.Shake your legs. 鎽囨憞浣犵殑鑵裤€?12.Shake your body. 鎽囨憞浣犵殑?13. Stamp your foot. 璺鸿泛浣犵殑鑴氥€?Unit 4. 1. Act like an elephant. 鍍忓ぇ璞′竴鏍疯〃婕斻€?€傦級2. Act like a bird. ?3. Act like a tiger. 鍍忚€佽檸涓€鏍疯〃婕斻€?4. Act like a monkey.?5.Act like a panda.?Unit5. 1. Have some eggs. 鍚冧竴浜涜泲銆?2.Have some juice. 鍠濅竴浜涙灉姹併€?3.Eat some bread. 鍚冧竴浜涢潰鍖呫€?4.Drink some milk. 鍠濅竴浜涚墰濂躲€?5. Drink some water. 鍠濅竴浜涙按銆?6.Eat some fish. 鍚冧竴浜涢奔銆?7. Eat some rice. 鍚冧竴浜涚背楗?8.Cut the cake. 鍒囪泲绯曘€?Unit6銆€銆€銆€銆€1.Show me six. 缁欐垜鐪嬬湅6. 2.Show me seven.缁欐垜鐪嬬湅7 3.Show me eight. 缁欐垜鐪嬬湅8. 4.Show me nine. 缁欐垜鐪嬬湅9. 5.Show me ten. 缁欐垜鐪嬬湅1017銆丄锛欱: Happy birthday. ?B: Thank you. 璋㈣阿銆?18銆丄: How old are you? т簡锛?B: I鈥檓six years old. 鎴?宀佷簡銆傦紙瑕佺敤鏁板瓧鍥炵瓟鍝︼紒锛?19銆丄: Let's eat the birthday cake.硶B: Great! 妫掓瀬浜嗭紒涓夈€?锛?Unit1--1.show me your pen. 璁╂垜鐪嬬湅浣犵殑閽㈢瑪銆?2. open your pencil--box. 鎵撳紑浣犵殑閾呯瑪鐩掋€?3. close your book .鍏充笂浣犵殑涔︺€?4. carry your bag. 鑳岃捣浣犵殑涔﹀寘銆?Unit 2. 1. Show me green. 缁欐垜鐪嬬湅缁胯壊銆?2. Show me red. 缁欐垜鐪嬬湅绾㈣壊銆?3. Show me blue. 缁欐垜鐪嬬湅绾㈣壊銆?4. Show me yellow. 缁欐垜鐪嬬湅榛勮壊銆?5. Black, black. Stand up. 榛戣壊锛岄粦鑹诧紝绔欒捣鏉ワ紙璧风珛锛? 6. Orange, orange. Sit down. 姗欒壊?7. White, white. Touch the ground. 鐧借壊锛岀櫧鑹诧紝鎽告懜鍦般€?8. Brown, brown.Turn around.€?5. I see green. 鎴戠湅瑙佺豢鑹层€?Unit 3. 1. Close your eyes. 殑鐪肩潧銆傘€€2. Open your mouth. 寮犲紑浣犵殑鍢村反銆?3.Touch your nose.鎽告懜浣犵殑榧诲瓙銆?4. Touch your ear. 鎽告懜浣犵殑鑰虫湹銆?5.Touch your face. 鎽告懜浣犵殑鑴?6.Look at me. 鐪嬫垜銆?7.This is my face, 杩欐槸鎴戠殑鑴搞€?8. Clap your hands. 鎷嶆媿浣犵殑鎵嬨€?9.Touch your head.鎽告懜浣犵殑澶?銆?10.Wave your arms. 鎸ユ尌浣犵殑鑳宠唺銆?11.Shake your legs. 鎽囨憞浣犵殑鑵裤€?12.Shake your body. ?13. Stamp your foot. 璺鸿泛浣犵殑鑴氥€?Unit 4. 1. Act like an elephant. 鍍忓ぇ璞′竴鏍疯〃婕斻€?€傦級2. Act like a bird. ?3. Act like a tiger. 鍍忚€佽檸涓€鏍疯〃婕斻€?4. Act like a monkey.€?5.Act like a panda.?Unit5. 1. Have some eggs. 鍚冧竴浜涜泲銆?2.Have some juice. 鍠濅竴浜涙灉姹併€?3.Eat some bread. 鍚冧竴浜涢潰鍖呫€?4.Drink some milk. 鍠濅竴浜涚墰濂躲€?5. Drink some water. 鍠濅竴浜涙按銆?6.Eat some fish. 鍚冧竴浜涢奔銆?7. Eat some rice. 鍚冧竴浜涚背楗?8.Cut the cake. 鍒囪泲绯曘€?Unit6銆€銆€1.Show me six. 缁欐垜鐪嬬湅6. 2.Show me seven.缁欐垜鐪嬬湅7 3.Show me eight. 缁欐垜鐪嬬湅8. 4.Show me nine. 缁欐垜鐪嬬湅9. 5.Show me ten. 缁欐垜鐪嬬湅10。
仁爱版初三英语上册全册教案4
仁爱版初三英语上册全册教案44. (浠ラ€犲彞褰㈠紡澶嶄範鐗规畩鐤戦棶璇?to do sth.銆? Example: (1) Could you tell me where I should go? Could you tell me where to go? (2) I don鈥檛know how I learn English well. (3) He doesn鈥檛know which one he should buy. (4) He is thinking whether he is going abroad or not. (5) I don鈥檛know what time they willstart. Step 5 Project ?缁煎悎鎺㈢┒娲诲姩(鏃堕棿:8鍒嗛挓)?1. (? T: Discuss in groups of six and fill out the table. Then report it to your class. You can ask and answer like this: Example: S1: What difficulties do you have in your English study? S2: I don鈥檛know how to write compositions well. S3: You need to keep a diary often. (? T: You can report it to the class like this: Li Lei鈥檚difficulty is that he doesn鈥檛know how to pronounce well, and Wang Jun鈥檚suggestion is 鈥?Name Difficulty Suggestion 2. Homework: T: Discuss the following questions with your partner, then write a short passage. (1) Do you like English? (2) Have you ever met any difficulties in English study? (3) If you meet some difficulties, whom will you ask for help? (4) Do you think it is important to have a partner in English study? (At least 80 words are required.) ?Could you give us some advice on how to learn English well? Section A dare not do sth. Could you make yourself understood in the U.S.A.? at times=sometimes I don鈥檛know what to do. keep a diary I don鈥檛know how to say/spell that in English.Section B The main activities are 1a and 3. ?a鍜?銆?鈪? Teaching aims and demands 1. Learn some new words and phrases: be weak in, aloud, ability, make mistakes, take a breath, toothpaste 2. Go on learningwh- + to do: (1)Could you give us some advice on how to learn English well? (2)Howto improve it was my biggest problem. (3)Could you please tell me how to increase my reading ability? 3. Go on talking about language learning strategies. 鈪? Teaching aids 鏁欏叿褰曢煶鏈?灏忛粦鏉?鈪? Five-finger Teaching PlanStep 1 Review ?澶嶄範(鏃堕棿:10鍒嗛挓) 澶嶄範Section A鐨勯?(甯堢ection A? T: Last lesson we learned some useful sentences. Let鈥檚review them together. Who can try? S1: Could you make yourself understood in the U.S.A.? S2: I dare not speak English in public. S3: I don鈥檛know what to do. At times I feel like giving up. (瀛︾敓鍦ㄥ洖? T: I鈥檓sorry, I can鈥檛hear you clearly.(鏁欏笀鍚戝叾浠栧悓瀛﹂棶)What should I say when I can鈥檛hear clearly? S4: I beg your pardon? S5: Can you speak more slowly, please? S6: Sorry, I can鈥檛follow you. S7: Pardon? (锛屽悜S3缁х? T: Sorry, I can鈥檛follow you./Pardon?/鈥?S3: I don鈥檛know what to do. At times I feel like giving up. T: Oh, very good. You are good learners, but some of our students are weak in English. Could you give them some advice on how to learn English well? (€? be weak in S8: Take part in the English corner. S9: Copy new words in a notebook and take it with you. S10: Keep a diary. S11: 鈥?S12: Speak English as much as possible./Speak English every day. T: Good job! But most of them are afraid of making mistakes and reading the words aloud. Could you please tell them how to increase their reading ability? Well. Let鈥檚come to Section B to find the answer. Before you answer the questions, think about them carefully, take a breath and smile. Smiling is always helpful. (В? make mistakes, aloud, ability, take a breath Step 2 Presentation ?鍛堢幇(鏃堕棿:12鍒嗛挓)紝鍛堢幇1a銆?1. (1a褰曢煶锛岀劧鍚庡洖绛旈棶棰樸€? T: Here are some other good ways of learning English. Listen to the tape and learn how tostudy English well. (甯堟牳瀵圭瓟妗堛€? 2. (?a? T: Listen to 1a again and answer the following questions. Two minutes later, let鈥檚check the answers together. (鍑虹ず灏忛粦鏉夸笂鐨勯棶棰樸€?(1)How does Kangkang remember new words? (2)How does Kangkang improve reading? 3. (?aВ鐤戦毦鐐广€? T: Read 1a carefully. Try your best to find and understand the new words and other language points. Step 3 Consolidation ?宸╁浐(鏃堕棿:7鍒嗛挓) ?a锛屽畬鎴?b h-+to do 鈥濈粨鏋勩€?1. (1a锛屽畬鎴?bВ鍐冲銆? T: Boys and girls, read the dialog again, and finish 1b. Then discuss how to solve the difficulti。
2018中考英语二轮复习第10讲任务型阅读专题
2018中考英语二轮复习第10讲任务型阅读专题浠诲姟鍨嬮槄璇?銆愮煡璇嗙偣鐫涖€?棰樻潗锛氱ぞ浼氱敓娲汇€佷汉鐗╀紶ヨ瘑锛岃緝濂藉湴鍛煎簲浜嗘柊璇炬爣?鎶€宸э細 1. ____________锛宊___________ ? ,??2. ____________锛宊___________枃鍚庯紝鍐嶆祻瑙堥棶棰橈紝浠庡師鏂囦腑鎵惧嚭鑳藉洖绛旈棶棰樼殑鍏抽敭淇℃伅銆?鍏抽敭锛?1. ____________锛宊___________ 闄や,? О绛夌殑鍙樺寲銆?2. ____________锛宊___________棰樺強鏃惰В鍐炽€?娌冲崡浠诲姟鍨嬮槄璇诲懡棰樺舰寮忥細娌冲崡浠诲姟鍨嬮槄璇伙紙D绡囬槄180-330涓?-7娈碉紝鐢熻瘝涓?-3115??ф剰銆???銆愮簿璁茬簿缁冦€?A There are so many expressions in American English that sound pleasant (浠や汉鎰夊揩鐨? but are not. 1_________ When someone says they have to 鈥渇ace the music鈥? it does not mean they are going to a concert. 鈥淔acing the music鈥?means to accept and deal with the punishment of an action. 2_________ For example, 鈥淚can鈥檛face another night of camping! It鈥檚cold and rainy鈥? Or 鈥淚n life, you must face your fears鈥? Face used in this way is very common. But now, let鈥檚go back to facing the music. Imagine a friend asks you to take care of her beautiful red sports car. She gives you the keys and says, 鈥淭hanks so much for watching my car while I鈥檓away. But please, do not drive it. It is an extremely (鏋佸叾) fast car. 3_________ You want to show off to some friends. So, you drive it around town one night. As bad luck would have it, you lose control of the car and drive it into a stop sign. Bang! When your friend returns you must tell her what you have done and 鈥渇ace the music鈥? 4_________ It could be losing her friendship or paying for repairs to her sports car or both. Whatever the music is, you must face it. 5_________ To 鈥渢ake your medicine鈥?means to accept the results from something bad you have done. And if someone says, 鈥淵oumade your bed. Now lie in it.鈥?they mean you created a bad situation and now you will experience the results.『锛屽唴瀹瑰畬鏁达紝骞跺皢鍏舵爣鍙峰～鍐欏湪涓嬮潰棰樺悗鐨勬í绾夸笂銆?A. But you do not listen. B. 鈥淔ace the music鈥?is a good example. C. The 鈥渕usic鈥?here is the result of your actions. D. Americans often use the word 鈥渇ace鈥?in this way. E. There are other American expressions that mean the same thing as 鈥淔ace the music鈥?1. ___________2. ____________3. ____________4. ____________5.____________ B Earthquakes usually come without warning. What should you do if this happens to you? An earthquake is dangerous, but there are still things you can do to protect yourself. 鈥?Stay calm as the earth begins to shake. Your chances of survival (骞稿瓨锛涘瓨娲? in an earthquake go up if you can keep calm. 6_________. 鈥?7. _________ You need to have something strong around you to protect you from falling objects. Do not stand near walls or windows and stay out of the kitchen. The kitchen is dangerous because of many glass objects. 鈥?8._________ Stay away from buildings and trees. If you are in a car, pull over to a place where there are no trees or tall buildings and stay in the car. If you are close to the sea, try to get as far away from the water as possible. Earthquakes can cause huge waves that can really harm the people nearby. 鈥?9. _________ For example, gas fire often comes with an earthquake. If you see a fire, quickly move outdoors to an open area. Remember to always hope for the best but prepare for the worst.?0灏忛?A. If you are outside, get to an open area as fast as you can. B. Staying calm is not easy, but it can save your life. C. If you are inside when the earthquake starts, get under a table or a bed. D. When the earthquake is over, there is still plenty of danger.6. ___________7. ____________8. ____________9. ____________( )1. What is the passage mainly about? A. The ways to protect yourself when an earthquake happens. B. The ways to stay away from tall buildings. C. The ways to stay calm. D. The ways to move outdoors to an open area.C A mouse was surprised to discover that the farmer and his wife had a mousetrap锛堣€侀紶澶癸級in the house. It ran to warn everyone, 鈥淭here is a mousetrap in the house!鈥?A hen raised his head and said, 鈥淢r. Mouse, this mousetrap is only for you. I won鈥檛be worried about it.鈥?The mouse turned to a pig, 鈥淚am sorry, Mr. Mouse, but the mousetrap has nothing to do with me, either!鈥?the pig said. Then the mouse turned to a cow, 鈥淚t sounds like you have a problem, not me.鈥?the cow said. The mouse returned to the house with head down and it was very sad because no one would help. That night the farmer鈥檚wife heard a loud sound and she rushed to see what was caught. In the darkness she could not see that it was a snake. The snake bit锛堝挰锛塼he farmer鈥檚wife. The wife caught a bad fever and the farmer found the best way to treat a fever was chicken soup. So the farmer killed the hen for the soup. The wife got worse and her friends came to visit her. The farmer had to kill the pig to feed them. But the wife didn鈥檛get better and died. Her friends came and the farmer had to kill the cow to feed all of them. So remember when any one of us is in trouble, we may all be in trouble. 11. Why was the mouse very sad? 锛堜笉瓒呰繃5锛?__________________________________________________________________ __________ 12. What was caught by the mousetrap that night? 锛堜笉瓒呰繃5涓锛?__________________________________________________________________ __________ 13. What can we learn from the story? 锛堜笉瓒呰繃15锛?__________________________________________________________________ __________D Is chatting on your mobile phone boring without colorful emojis (琛ㄦ儏绗﹀彿)? Those happy, sad and laughing faces help us talk. So what kind of emoji does a country like most? It has something to do with the environment and culture of different countries, according to a report in The Atlantic. France loves heart emoji more than any other country. It鈥檚reported that 55% of emojis it uses are hearts .This adds to France鈥檚image (褰㈣薄) as a romantic country. As for Americans, we see many users choose food pictures. America uses the burger and chicken leg emoji more often than other countries. Besides, a nation鈥檚scenery and history affect its emoji usage, too? As it often snows in Russia, people there turn to snow emoji more than those in any other country. In China, people like using panda emoji. And Australia uses more rabbit emoji than anywhere else. It once built the longest fence (绡辩瑔) in the world to keep rabbits from eating their way too far west. , ?14. The ________ emojis can help people ________ on the mobile phone. 15. France loves ________ emoji best ________ France is a romantic country. 16. The environment, culture, as well as ________ and scenery of a country can ________ its emoji usage. 17. It is often for ________ to choose emoji of food ________ the burger and chicken leg. 18. Australia once built the ________ fence in the world to ________ rabbits eating their way too far west.E Do you often help the people who are in need? One day, two boys were walking along the road to school when they saw an old woman carrying a large basket of pears. The old woman looked very tired. They went up and said, 鈥淎re you going to town? If you are, we鈥檒l help you carry your basket.鈥?鈥淭hank you,鈥?said the woman. 鈥淭hat鈥檚very kind of you.鈥?Then she told them that she was going to the market to sell the pears. So the boys decided to lift the basket together. They walked slowly with the heavy basket, but they were happy. The other day, I saw a little girl pick up a piece of banana peel (姘存灉鐨?. She threw it into the dustbin(鍨冨溇绠?. 鈥淚hope nobody would throw that on the street,鈥?she said. 鈥淪omeone may slip (婊戝€? and fall.鈥?Perhaps some people may say that these are not great things. That鈥檚right. But almost all great things are made up of such small things. We shouldn鈥檛wait for the time to do great things. We should begin with these things that are full of love.19. What was the old woman carrying?_____________________________________________________________________ _______ 20. Where were the two boys going?瑰洖绛旈棶棰橈級_____________________________________________________________________ _______ 21. Should we wait for the time to do great things?瑰洖绛旈棶棰橈級_____________________________________________________________________ _______ 22. 浠庣煭鏂囦腑鎵惧嚭涓庝笅闈㈠彞瀛愮敾绾块儴鍒嗘剰鎬濈浉鍚屾垨鐩歌繎鐨勫崟璇嶃€?But almost all great things are made up of such small things. _____________________________________________________________________ _______ 23. In the passage, the underlined word 鈥渋t鈥?refers to__________________. F A. Goldie does not care about beauty or clothes B. She learned to make a machine with the blocks锛堢Н C. Yet girls appear far less interested in STEM subjects D. They should also provide a good education E. The four areas together are known as STEM Not enough American students want to be engineers, mathematicians, or scientists. The US government wants to change that. The government will spend three billion dollars on the education of young Americans in science, technology, engineering, and math. (24) __________. Many jobs in the STEM fields will open in the coming years. The purpose of the government鈥檚investment (鎶曡祫) is to increase the number of Americans who can take those jobs.(25) __________ than boys. Only 25 percent of STEM students are girls. CamsieMcAdams is at the US Education Department. She says girls simply do not feel welcomed in STEM subjects. Debbie Sterling is an engineer. She invented a toy for girls. The name of the toy is 鈥淕oldie Blox鈥? To interest girls, Sterling created the character 鈥淕oldie鈥? (26) __________. Goldie tells stories, solves difficult problems and builds new worlds. Mia is a seven-year-old girl who likes science. In her room, she has no fashion dolls. Instead, she received a set of Goldie Blox from her grandmother. (27) __________. Experts say parents should do more than just buy toys to interest their girls in STEM subjects. (28) __________. At school, girls should take part in projects that require teamwork and creative thinking. 鏍规嵁鏉愭枡鍐瀹瑰畬鏁淬€?24. __________ 25.___________ 26. ___________ 27. ___________ 28. ___________銆愬弬鑰冪瓟妗堛€?銆愮煡璇嗙偣鐫涖€??绱ф墸鍘熸枃锛屾悳瀵讳俊鎭??璁ょ湡妫€鏌ワ紝楠岃銆愮簿璁茬簿缁冦€?A锛欱DACE B锛欱CADA C锛?11. (Because) no one would help. 12. A snake (was caught). 13. (Remember) when any one of us is in trouble, we may all be in trouble. / We should help others when they are in trouble. D锛?14. colorful锛泃alk/chat/communicate 15. heart锛沚ecause/as/for 16. history锛沘ffect/influence 17. Americans/America锛沴ike 18. longest锛泂top/prevent E锛?19. She was carrying a large basket of pears. 20. They were going to school/town. 21. No, we shouldn鈥檛. 22. little 23. the piece of banana peelF锛欵CABD。
【学生卷】福建漳州市小学英语四年级上册期中测试题(课后培优)
一、单选题1．选出与所给单词同类的一项（）uncleA. puppyB. auntC. me2．选出不同类的单词（）A. littleB. dogC. puppy3．选出不同类的单词（）A. knifeB. chickenC. beef4．________ would you like?A. What'sB. WhatC. What is5．What would you like ________ dinner?A. forB. onC. to6．Here you are.A. 给你。
B. 谢谢。
7．I'd like some soup.A. 我想要一些汤。
B. 我想要一些蔬菜。
8．当你想询问对方是否想吃些面条时，你应该说：________A. Would you like some noodles?B. I would like some noodles.9．当你想吃米饭时，你应该说：________A. Sure. You can have some.B. I'd like some rice.10．I'd like some vegetables.A. 我想要一些水果。
B. 我想要一些蔬菜。
11．My glasses _________ in the desk.A. isB. areC. am12．—Are the keys near the phones?—______.A. Yes, it isB. No, they aren'tC. Yes, they aren't二、填空题13．找出每组单词中不同类的一项。
①________ A.light B．computer C．blackboard②________ A.wall B．near C．floor③________ A.window B．really C．door④________ A.help B．have C．head⑤________ A.where B．white C．green14．为下列句子选择正确的图片。
七年级英语上册重点单词短语句型汇总(外研版Module 6-10)
七年级英语上册重点单词短语句型汇总（外研版Module 6-10）涓冨勾绾ц?/鍙ュ瀷姹囨€伙紙澶栫爺鐗圡odule 6-10锛?Module 6 A trip to the zoo?1.a trip to the zoo ?.welcome to... 娆㈣繋鍒?.....3.many kinds of... ?.....4.such as... ......5.different countries 涓嶅悓鐨勫浗瀹?.look at.... 鐪?.....7.lingling the panda 鐔婄尗鐜茬幉8.the black and white animal 榛戠櫧鐩搁棿鐨勫姩鐗?.live in Africa 鐢熸椿鍦ㄩ潪娲?0.a little fruit 涓€鐐瑰効姘存灉11.30 kilos of bamboo a day 姣忓ぉ30绔瑰瓙12.as well as... 杩樻湁......13.the favourite of people鐨?people鈥檚favourite14.all over the world 鍏ㄤ笘鐣?5.an African animal 涓€?6.live alone 鍗曠嫭鐢熸椿17.be good at swimming 鎿呴暱娓告吵18.catch other animals for food 鎶撳叾浠栧姩鐗╀负椋?9.the world of animals鍔ㄧ墿涓栫晫銆愰噸鐐瑰彞瀛愩€?1.Welcome to Beijing Zoo. 娆㈣繋鍒板?.The zoo has many kindsof animals.?There are kinds of animalsin the zoo.3.The animals come from different countries and eatdifferent food.杩欎簺鍔ㄧ墿鏉ヨ嚜涓嶅悓鐨勫浗瀹讹紝鍚冧笉鍚岀殑椋熺墿銆?.They also eat plants.浠栦滑涔熷悆妞嶇墿銆?.Do pandas eat plants and leaves?鍙跺瓙鍚楋紵Sure. They love bamboo. ?.Shall we go and see pandas? 鎴戜滑鍘荤湅鐔婄尗濂藉悧锛焂es.Let鈥檚go. 濂界殑с€?.Which is Lingling the panda ?锛?.There is a panda called Lingling. ?.A pandadoesn鈥檛eat meat . 鐔婄尗涓嶅悆鑲夈€?0.The tiger lives in Asia. 鑰佽檸鐢熸椿鍦ㄤ簹娲层€?Thetiger comes from Asia.11.A panda eats about 30 kilos of bamboo a day.30?2.They eat bamboo, as well as plants andleaves.?3.A panda is the favourite of people all overthe world.€?4.The zebra is an African animal. ? Thezebra comes from Africa.15.The tiger likes living alone, and it is goodat swimming .铏庡枩娆㈢嫭灞咃紝鍚屾椂鎿呴暱娓告吵銆?6.The tiger often catches many kinds of animalsfor food.?Module7 Computers?1.connect A to B 杩炴帴A鍒癇锛屾妸A杩炴帴鍒癇2.turn on / off... 鎵撳紑/鍏抽棴urn up /down.... 璋冮珮/璋冧綆......3.write sth on the computer 鍦ㄧ數鑴戜笂鍐?.....4.open a new document 鎵撳紑涓€涓5.click the mouse on...... 鍦?.....澶勭偣鍑婚紶鏍?.in the new document 鍦ㄦ柊鏂囦欢閲?.save the document 淇濆瓨鏂囦欢8.write a name for the document 9.visit sb /鐪嬫湜鏌愪汉10.print the document 鎵撳嵃鏂囦欢11.put some paper in锛坱he printer锛?鎶婁竴浜涚焊鏀惧叆锛堟墦鍗版満锛?2.on Sundays 鍦ㄦ槦鏈熷ぉ13.share sth with sb 鍜屾煇浜?4.in/at my home 鍦ㄦ垜瀹堕噷15.a manager of a company 涓€浣嶅叕鍙哥殑缁忕悊16.go on the Internet 涓婄綉17.check the times of trains ?8.make travel plans 鍒plan to do sth 璁″垝鍋氭煇浜?9.listen to music涔?0.watch movies=watch a movie 鐪嬬數褰?1.every Friday night 姣忎釜鏄熸湡浜旀櫄涓?2.search for some information about... 鎼滅储涓€浜涙湁鍏?.....鐨勪俊鎭?3.check one鈥檚email 24.talk to sb on the Internet 鍦ㄧ綉缁滀笂鍜?.....璋堣瘽25.send emails to sb 鍙戠數瀛愰偖浠剁粰......26.playcomputer games 鎵撶數瀛愭父鎴?7.work for a company 涓轰竴瀹跺叕鍙稿伐浣?8.at/in the cinema 鍦ㄧ數褰遍櫌29.buy train tickets=buy a train ticket 涔扮伀杞︾エ30.remember to do sth 璁颁綇鍋氭煇浜嬶紙杩樻病鍋氾級31.play music32.plan for our holiday 璁″垝鎴戜滑鐨勫亣鏈?e sth to do sth 浣跨敤鈥︹€﹀仛鈥︹€?銆愰噸鐐瑰彞瀛愩€?1.How do I do my homework on the computer?2.What鈥檚next? 鎺ヤ笅鏉ユ槸浠€涔堬紵3.Please connect the screen t o the computer.璇锋妸鏄剧ず鍣ㄨ繛鎺ュ埌涓绘満銆?.Finally, turn on the computer. 鏈€鍚庯紝鎵撳紑鐢佃剳銆?.I want to learn how to print a docu ment.鎴戞兂瀛︿範鎬庢牱鎵撳嵃鏂囦欢銆?.My father often talks to his customers on thecomputer.鎴戠埗浜茬粡甯稿湪鐢佃剳涓婂拰浠栫殑瀹㈡埛娲借皥銆?.I also go on the Internet to check my emails.?.I listen to music or watch movies on thecomputer every Friday night .姣忔槦鏈熶簲鏅氫笂鎴戝湪鐢佃剳涓婂惉闊充箰鎴栫湅鐢靛奖銆?.There is no computer in my home. 鍦ㄦ垜瀹堕噷娌℃湁鐢佃剳銆?0.I play a lot of games and my mother doesn 鈥檛like it.鎴戠帺澶ч噺娓告垙锛屾垜姣嶄翰灏变細涓嶉珮鍏淬€傦紙鎴戠帺澶ч噺娓告垙锛屾垜姣嶄翰涓嶅枩娆㈣繖浠朵簨銆傦級?1.?.娉ㄦ剰琛ㄨ揪涓€绯诲垪鍔ㄤ綔鐨勮繛鎺ヨ瘝锛欶irst...next...then...finally...Module 8 Choosing presents?1.have a birthday party for sb 涓烘煇浜轰妇琛岀敓鏃ユ淳瀵?.go to one鈥檚birthday party 3.at a Chinese birthday party 鍦ㄤ腑鍥戒汉鐨勭敓鏃ヨ仛浼氫笂4.at the birthday dinner5.make a birthday cake for sb 涓烘煇浜哄埗浣滅敓鏃ヨ泲绯?.give/send birthday cards 閫佺敓鏃ヨ春鐗?.get birthday presents 鏀跺埌鐢熸棩绀肩墿8.on one鈥檚birthday 鍦ㄦ煇浜虹殑鐢熸棩锛堥偅澶╋級9.a box of chocolates 涓€鐩掑阀鍏嬪姏10.a cinema ticket 涓€寮犵數褰辩エaconcert ticket 涓€寮犻煶涔愪細鍏ュ満鍒?1.choose a birthday present for... 涓?.....閫夋嫨鐢熸棩绀肩墿12.stay/keep healthy 淇濇寔鍋ュ悍13.get some exercise 14.every day 姣忓ぉ15.eleven silk scarves 11鏉′笣缁稿洿宸?6.浜?spend +鏃堕棿/閽?on sth 鍦ㄦ煇鐗╀笂鑺辫垂鏃堕棿/ 閽变汉spend +鏃堕棿/閽?(in) doing sth 鍦ㄥ仛鏌愪簨涓婅姳璐规椂闂?/ 閽?7.read magazines=read a magazine18.go to the cinema. 鍘荤湅鐢靛奖19.watch sports 瑙傜湅浣撹偛璧涗簨20.go to concerts=go to the concert 鍘诲惉闊充箰浼?1.the CDs of one鈥檚favourite songs 鏌愪汉鏈€鍠滅埍鐨勬瓕鏇茬殑鍞辩墖22.go to the football match 鍘荤湅瓒崇悆璧?3.watch football matches on TV 鍦ㄧ數瑙嗛噷鐪嬭冻鐞冩瘮璧?4.at weekends = at the weekend 鍦ㄥ懆鏈?5.watch AC Milan 鐪婣C绫冲叞锛堢殑姣旇禌锛?6.watch films=watch a film 鐪嬬數褰?7.stay at home 寰呭湪瀹堕噷28.on Saturday evening 鍦ㄦ槦鏈熷叚鏅氫笂29.hear from sb 鏀跺埌鏌愪汉鐨勬潵淇?0.watch sb play football 瑙傜湅鏌愪汉韪㈣冻鐞?銆愰噸鐐瑰彞瀛愩€?1.Would you like to come to my birthday party?浣犳効鎰忔潵鍙傚姞鎴戠殑鐢熸棩?Yes, I鈥檇love to./ I鈥檇love to,but....? 鎴戝緢鎰挎剰锛屼絾鏄?.....2.My mother never makes a birthday cake for me.鎴戞瘝浜蹭粠涓嶇粰鎴戝埗浣滅敓鏃ヨ泲绯曘€?.Do you sing it in Chinese or in English?浣4.What would you like for your birthday??.It鈥檚a secret. 杩欐槸绉樺瘑銆?.What do you often do on Teachers鈥?Day?鍦ㄦ暀甯堣妭浣犲父鍋氫粈涔堝憿锛?.She spends lots of money on clothes.濂瑰湪琛ｆ湇涓婅姳璐逛簡澶ч噺鐨勯挶銆?.We usually watch football on TV at weekends.父鍦ㄧ數瑙嗛噷鐪嬭冻鐞冭禌銆?.Which presents do you choose for your friends?10.It鈥檚great to hear from you.?1.I鈥檓afraid I can鈥檛come. 鎭愭€曟垜涓嶈兘鏉ャ€?2.I always watch my sister play football.鎴戜竴鐩撮兘鍦??1.often, usually, always, never?.ow oftenModule 9 people and places?1.stand in line 鎺掗槦2.take a photo of... 缁?.....鐓х浉3.wait for a bus 绛夊叕鍏辨苯杞?.walk on the Great Wall 鍦ㄩ暱鍩庝笂璧皐alk to school/work 璧扮潃鍘诲?涓婄彮walk home 5.talk with sb on the phone 鍦ㄧ數璇濋噷鍜?.....璇磋瘽6.right now =at the moment =now 鐜板湪7.be with sb 鍜?.....鍦ㄤ竴璧?.be on sale 鍦ㄥ嚭鍞?.lie in the sun 韬哄湪闃冲厜涓?0.send sth to sb by email?1.enjoy the trip a lot 闈炲父鍠12.it鈥檚time to do sth 璇ュ仛......鐨勬椂闂翠簡it鈥檚time for sth 璇?.....鐨勬椂闂翠簡13.go/be on a trip to +鍦扮偣鍙傚姞鍒?.....鐨勬梾娓?4.get off / on 涓?涓婏紙杞︼紝鑸?.....锛?5.leave work 涓嬬彮16.drive to school/work 寮€杞﹀幓瀛︽牎/涓婄彮drive home 寮€杞﹀洖瀹?7.have afternoon tea 鍠濅笅鍗堣尪18.have a drink 19.go to the theater 鍘诲墽闄㈢湅鎴?0.watch a film=see a film 鐪嬬數褰?1.go home from work 22.start lessons 寮€濮嬩笂璇?3.see friends=visit friends 鎷?4.call home 25.a few+澶嶆暟涓€浜?.....26.enjoy doing sth ?......27.go back to... 鍥?.....28.hi from... 鏉ヨ嚜......鐨勯棶鍊?9.thank sb for sth 鍥犳煇浜嬭阿璋㈡煇浜簍hank sbfor doing sth 鍥犲仛鏌愪簨璋㈣阿鏌愪汉30.enjoy the sun31.look at the homes of ...... 瑙傝祻......鐨勬埧灞?2.a movie star 鐢靛奖鏄庢槦33.a postcard from sb 鏉ヨ嚜浜?.....鐨勬槑淇＄墖34.call sb 缁?.....鎵撶數璇?5.visit the Forbidden City 36.look at maps 鐪嬪湴鍥?7.have a good time =have fun =enjoy oneself 鐜╃殑楂樺叴锛岃繃鐨勬剦蹇?8.play/do taijiquan 鎵撳お鏋佹嫵39.play/do yangge Ё姝?0.run for a bus.=run for buses銆愰噸鐐瑰彞瀛愩€?1.We鈥檙e enjoying the school trip a lot.梾娓搞€?.I鈥檓standing on the Great Wall and talking to you.煄涓婂拰浣犳墦鐢佃瘽銆?.We鈥檙e on a school trip to the Great Wall.鎴戜滑姝?.Are they with you? 浠栦滑鍜屼綘鍦ㄤ竴璧峰悧锛?.They are on sale at the shop. 瀹冧滑鍦ㄥ晢搴楅噷鍑哄敭銆?.Please take some photos and send them to me.璇风収涓€浜涘儚锛屽苟鐢ㄧ數瀛愰偖浠跺彂閫佺粰鎴戙€?.It鈥檚time to go back to school now. 璇ュ洖鏍＄殑鏃堕棿浜嗐€?.At this moment, in different places of theworld, people are doing different things.嬨€?.Hi from Tony. 鏉ヨ嚜Tony鐨勯棶鍊欍€?0.Thank you for your postcard . 璋㈣阿浣犵殑鏄庝俊鐗囥€俆hankyou for sending me a postcard. 璋㈣阿浣犻€佹槑淇＄墖缁欐垜銆?1.We are having a good time. 鎴戜滑姝ｇ帺鐨勯珮鍏淬€傚?Module 10 Spring Festival?1.get / be ready for...... 涓?.....鍋氬噯澶噂et/be Aready for B A2.Spring Festival 鏄ヨ妭3.make big red lanterns 鍒朵綔澶х4.learn a dragon dance 瀛﹁垶榫?.clean the house 鎵撴壂鎴垮眿6.sweep the floor 鎵撴壂鍦版澘7.cook the meal 鐑硅皟椋熺墿8.be busy with sth 蹇欎簬鏌愪簨be busy doing sth 蹇欎簬鍋氭煇浜?.be at work=be working 姝ｅ湪宸ヤ綔10.put sth away 鎶?.....鏀惧ソ; 鏁寸悊......11.work hard ?study hard 12.jion sb 鍔犲叆锛堟煇浜涗汉锛?3.hurry up ?4.hurry to +鍦扮偣鍖嗗繖鍒?......hurry todo sth 鍖嗗繖鍋氭煇浜?5.sweep away bad luck 櫎闇夎繍16.have a look at... =look at... 鐪嬩竴涓?.....17.celebrate Spring Festivalヨ妭18.have a traditional family dinner 鍚冧竴椤夸紶缁熺殑瀹跺涵鍥㈠渾楗?9.so much +涓嶅彲鏁?......(涓嶅彲鏁板悕璇?so many+濡......()20.watch a special programme on TV 鍦ㄧ數瑙嗛噷洰21.wear new clothes 绌跨潃鏂拌。
小学五年级下册英语单词及句型汇总(Unit 1)
小学五年级下册英语单词及句型汇总（Unit 1）тUnit 1锛? Unit 1 鈽呰瘝姹?銆€銆€1. do morning exercises(鏅ㄧ粌)銆€銆€2. eat breakfast (鍚冩棭楗?銆€銆€3. have English class ()銆€銆€4. play sports ()銆€銆€5. eat dinner (鍚冩櫄楗?銆€銆€6. when (浠€涔堟椂鍊?銆€銆€7. about (鍏充簬;澶х害)銆€銆€8. policeman (璀﹀療)銆€銆€9. work (宸ヤ綔)銆€銆€10. evening (澶滄櫄;鏅氫笂)銆€銆€11. get up (璧峰簥)銆€銆€12. at (鍦ㄢ€︹€︾偣閽?銆€銆€13. usually (閫氬父;涓€鑸?銆€銆€14. noon ()銆€銆€15. tell (鍛婅瘔)銆€銆€16. climb mountains ()銆€銆€17. go shopping (;涔颁笢瑗?銆€銆€18. play the piano (寮归挗鐞?銆€銆€19. visit grandparents (鐪嬫湜[澶朷绁栫埗姣?銆€銆€20. go hiking (鍘昏繙瓒?銆€銆€21. weekend (鍛ㄦ湯)銆€銆€22. ofen (缁忓父)銆€銆€23. sometimes (鏈夋椂鍊?銆€銆€24. rain (涓嬮洦)銆€銆€25. either (涔?銆€銆€26. next (涓嬩竴涓?銆€銆€Unit 1鈽?閲嶇偣鍙ュ瀷銆€銆€1.When do you get up?浣犱粈涔堟椂鍊欒捣搴?銆€銆€2.What do you do on the weekend?鍛ㄦ湯浣犲仛浠€涔?銆€銆€3.This is my weekend timetable.杩欐槸鎴戠殑鍛ㄦ湯鏃ョ▼琛ㄣ€?銆€銆€4.When do you play sports?浣犱綍鏃惰繘琛屼綋鑲叉椿鍔?銆€銆€5.Tell us about your day!鍛婅瘔鎴戜滑鍏充簬浣犵殑鏃ュ瓙銆?銆€銆€6.Which is Mike鈥檚timetable??銆€銆€7.Excuse me. Can I ask you some questions? Sure.鎵撴壈涓€涓嬶紝鎴戝彲浠ラ棶浣犱竴浜涢棶棰樺悧?褰撶劧銆?銆€銆€8.What do you do?浣犳槸鍋氫粈涔堢殑?銆€銆€9.I play sports at about 3:00 in the afternoon.鎴戝湪涓嬪崍澶х害3鐐归?銆€銆€10.Thank you for telling me about your day.璋㈣阿浣犲憡璇夋垜鍏充簬浣犵殑鏃ュ瓙銆?銆€銆€11.Let鈥檚go hiking together next Sunday.涓€璧峰幓杩滆冻鍚с€?銆€銆€12.Sometimes I visit my grandparents.鐖舵瘝銆?銆€銆€13.The weather report says it鈥檚going to rain tomorrow. I can鈥檛play football in the rain. I can鈥檛go hiking, either.銆€锛屾垜涔熶笉鑳藉幓杩滆冻銆?銆€銆€14.Then come to my home.閭ｅ氨鏉ユ垜瀹跺惂銆?銆€銆€15.Let鈥檚watch TV together.?銆€銆€16.When do you do morning exercises? I usually do morning exercises at 8:00 .銆€銆€浣犱粈涔堟椂鍊欏仛鏃╂搷??銆€銆€17.I usually get up at 12:00 at noon .鎴戦€氬父鍦ㄤ腑鍗堝崄浜岀偣璧峰簥銆?。
2016六年级英语上册重要句子词组汇总一
2016六年级英语上册重要句子词组汇总一2016цModule 1?1.鍘荤彔姹熸极娓?go on the Pearl River Cruise2.?Let鈥檚go to the Xiangjiang Zoo instead.3.宸茬粡鍒拌繃鏌愬湴have/ has been to4. e have been to the zoos in Guangzhou many times.5.?the six Banyan Temple6.鎷嶇収take photos7.瀹屽緱鐥涘揩have fun8.鍘荤埇灞?go climbing9.璧忛笩watch birds10.?have dimsum at the famous Guangzhou Restaurant11.?visit the Guangzhou Art Museum12.鎵撶墝play cards13.鍐欎俊write a letter14.鐪嬬數瑙嗕笂鐨勮冻鐞冩瘮璧?watch the football match on TV15.褰撹冻鐞冩瘮璧涙挱鍑虹殑鏃跺€?when the football match is on16.鐪嬩竴鍦烘剼锠㈢殑鐢靛奖watch/ see a stupid film17鍘荤數褰遍櫌go to the cinema18.?You鈥檇better ask your parents first.19.涓轰粈涔堜綘涓嶅湪8? Why don鈥檛you come to my house20瀛︽牎鍋囨湡school holiday21.visit the Great Wall22.浣犱滑濡備綍鍒拌揪閭ｅ効? How are you going to go there?鎴戜滑灏嗗潗椋炴満鍘汇€俉e are going to get there by plane.Module 2?1. 鍥芥棗national flag2. the Chinese national flag the national flag of China3. 鎰忓ぇ鍒╁浗鏃?the Italian national flag the national flag of Italy4. 娉曞浗棣栭兘the capital of France5. 缇庡浗鏈€澶х殑鍩庡競the biggest/largest city of the USA6. ?a good place to visit7. ?Paris is more beautiful than Tokyo銆?8. ?go to a warmer place9. 闈炲父鍢堟潅鎷ユ尋so noisy and crowded10. 鎴戝畞鎰垮幓涓滀含銆?I prefer to go to Tokyo.11. so many beautiful places12. 鎴戜箰鎰忓幓鎯犵伒椤?銆?I鈥檇like to go to Wellington.13. 濂戒富鎰? That鈥檚a good idea.14. 鏈€缇庝附鐨勫煄甯?the most beautiful city15. have a larger population than鈥?16. ? Does Guangzhou have a larger population than Tokyo?17. 涓? 浜哄彛灏戜簺銆?No, it has a smaller population.18. 13浜?1,300,000,000) one billion three hundred million19. 7,200,000 seven million two hundred thousand20. 鍘昏繃涓栫晫涓?0have been to more than twenty countries in21. 澶у０绗?laugh aloud22. 鐩稿唽photo album23. the population of Canberra24. 浜哄伐鍠锋硥man-made fountainModule 3 ?1. 鍘绘暎姝?go for a walk2. 鏉ュ弬鍔犳櫄浼?come to a party3. ?go to the circus4. .鏉ュ枬鑼?come to tea5. 鍘诲垝鑸?go boating6. like going boating(like boating)7. 鐪嬭捣鏉ュ揩涔?look happ8. 鎴戞劅鍒扮儲闂?I am / feel bored9. 鍘荤數褰遍櫌(鐪嬬數褰? go to the cinema /see a film10. ?maybe later11. 鍙樻箍get wet12. 涔版眽鍫″寘褰撳崍椁?buy hamburgers for lunch13. 杩欑數褰卞緢闂枫€?The film is boring.14. of course you can15. 鎴戝繀椤诲厛鍋氫綔涓?I have to do my homework first.16. 閭€璇锋墍鏈夌殑鏈嬪弸invite all my friends17. 閭ｅお澶氫汉浜?That鈥檚a lot of people.18. 鍘婚噹椁?have a picnic19. 鎴戝彲浠ュ甫椋熺墿鍚? Can I bring some food?20. 鍋氭墍鏈夌殑椋熺墿make all the food21. 鍦ㄤ竴鐐瑰紑濮?start at one o鈥檆lock22. D listen to the new CDs23. 甯︿釜鏈嬪弸鏉?bring a friend24. 娌￠棶棰?no problemModule 4 ?1. 鍦ㄦ墦鐢佃瘽on the phone2. 鐢佃瘽鍦ㄥ搷銆?The phone is ringing.3. ?This is/It鈥檚peaking.4. 璇锋壘Mandy鎺ョ數璇濓紵May/Can I speak to Mandy?5. 璇烽棶浣犳槸璋? Who鈥檚that, please? Who鈥檚speaking? Who鈥檚calling?6. 璇烽棶浣犵殑鐢佃瘽鏄?4683157鍚? Is that 34683157?7. 鐣欒█銆佺暀渚挎潯銆佺粰渚挎潯take/leave/give a message for8. 浠婂ぉ鏃╀笂鎴戠粰浣犳墦鐢佃瘽銆?I called you this morning.9. 浣嗕綘涓嶅湪瀹躲€?But you weren鈥檛at home.10. 缁欎粬涓€浠剁敓鏃ョぜ鐗?give him a birthday present11. see you later12. 鏃犱汉鎺ョ數璇?no answer13. 涓€浼氬効鍚庡洖鐢佃瘽call back later14. 閿欑殑鍙风爜wrong number15. 閲嶆嫧dial again16. 灏嗘湁绌?蹇欑殑will be free/busy17. ?I鈥檓sorry to hear that.18. 鏄ㄦ櫄澶寸柤had a headache last night19. 甯﹀ス鍘诲尰闄?take her to hospital20. 闇€瑕佸ぇ閲忎紤鎭?need to get a plenty of rest21. ?She will be all right soon.22. 璋㈣阿浣犵殑鐢佃瘽銆?Thank you for your call.23. 妫€鏌ュ彿鐮?check the number24. 鑵跨柤鐥?have a pain in the leg25. 涓€鑺傜編鏈?鍘嗗彶璇?an art lesson/ a history lesson26. 浠栨槰澶╃湅浜嗙數瑙嗐€?He watched TV yesterday.27. 浠栨槰澶╃湅浜嗙數瑙嗗悧锛?Did he watch TV yesterday?28. ?Was your mother at home last night?29. ?No, she wasn鈥檛. She was at work.30. 涓婂懆浣犲湪骞垮窞鍚楋紵Were you in Guangzhou last week?31. ?No, I wasn鈥檛. I was in Beijing.鍐欏嚭涓嬪垪鍔ㄨ瘝鐨勮繃鍘诲紡is------ am------- are-----do---- go------- play---watch----- stay------ have---has------ call----- check----can------ answer---- need----move---- want- pick----talk----- say---- come----。
2014---2015pep五年级英语上册期末复习题2
2014---2015pep五年级英语上册期末复习题2澶嶄範棰橈紙浜岋級?leaf___________ puppy____________ box____________ knife___________fly___________fox___________ bus___________ bench__________ brush__________kiss___________ church___________ dish__________ ruler___________peach_____________ glass__________pencil________ boy___________zoo___________ man___________ roof____________ sheep____________knife___________ lady___________key___________ story___________watch___________ bamboo___________ city______ family___________day__________ apple__________eraser___________ speech___________thief___________ mouse___________ 浜屻€佺敤鎵€缁欑殑鍗曡瘝姝ｇ‘褰㈠?缁冧範涓€1.There are so many_____________(wolf)in the forest. 2. Can I _____ (ask) the policeman? Yes, you ______. 3.There are three___________(chair) in the classroom. 4.These ____________(tomato) are red. 5.My brother looks after two ___________(baby) 6. I _________ (have) an exciting party last weekend. 7. Let鈥檚____________ (play) tennis! 8. ______ he ____________ (like) English? 9. He __________________ (not know) the teacher鈥檚name. 10.There are some ___________(deer) eating the grass. 11. His sister usually____________ (go) to school at 7:00 am. 12. They all _________(go) to the mountains yesterday morning. 13.My father likes to eat ____________(potato). 14.鈥昗hat_________you__________(do)? 鈥旾_____________(sing) an English song now. 15.What ________ Tom ________ (do) on Saturday evening? 缁冧範浜?1. Let me ______ (have) a look. 2.He ________(watch) TV and __________(read) an interesting book. 3.I help my mother wash ___________(dish) in the kitchen. 4-_________Mr. Li _____________(do) the project on Monday morning? -Yes, he_________. 5.Lin Tao ____________ (like) his new sweater. 6.I _________ (have) an exciting party last weekend. 涓夈€佹寜瑕佹眰鍙樻崲鍙ュ瀷銆?1. He鈥檚cleaning the room.________ _____he _______? 2. My family went to the beach last week. ________ ________ ________ family _______ last week? 3.I didn鈥檛have any friends.锛?________ _______ have _______ friends? 4. Sally often does some reading in the morning. 锛堝惁瀹氬彞锛?Sally _______ often ______ some reading in the morning. 5. Jenny涔︾睄銆?Jenny likes ______ _______. She _______ a book ______ ________ last night. 6. 浠栦粈涔堟椂鍊欏嚭鐢熺殑锛?980骞淬€?---When _______ he _______? ---_______ 1980. 7.鐗╀簡銆?What ________ they _________ _________ Saturday? They ___________________ homework and _________ ________ __________. 鍥涖€侀€夋嫨( )1锛嶪can see three ________ in the zoo. A monkeys B monkeys C monkey ( )2.The pig has four ______.銆€A. foot銆€B. feet 銆€C. foots( )3.My two brothers are both ______. A. policeman銆€B. policemans銆€C. Policemen ( )4.They______TV in the evening.They do their homework. (A)are watching (B)can't watching (C)don't watch (D)don't watching ( )5.I can see ten _____ in the picture. 銆€A. sheep銆€B. dog 銆€C. pig ( )6.C an you see _______on the plate? A. bread B. breads C. breades ( )7.I feel terribly hot, What鈥檚the _____?A. temperature of roomB. Room鈥檚temperatureC. Room temperatureD. Temperature of room鈥檚( )8锛?---Excuse me锛寃here are _______ offices?銆€銆€---Over there锛?A锛?teacher鈥檚B锛?teachers鈥?C锛?the teacher鈥檚D 锛?the teachers鈥?( )9.The children_____football. (A)is playing (B)are playing (C)play the (D)play a ( )10.The girl often brushes her_____ before she goes to bed.銆€A. tooth 銆€B. tooths銆€C. teeth ( )11.There are some _____ on the floor.銆€A. child 銆€B. water 銆€C. books ( )12. I drank two ______. A. bottles of orange銆€B. bottle of orange銆€C. bottles of oranges ( )13.Listen! She____in the classroom.(A)is singing (B)sing (C)to sing (D)is sing。
pep四年级英语下册How Much Is It教案
pep四年级英语下册How Much Is It教案pep鍥涘勾绾цow Much Is ItUnit 5銆丠ow Much Is It ? 鍏?璇炬椂 1. Make the students describe the size of clothes and shoes.:It鈥檚expensive/colourful. 2. Ss can answer the question.How much is it? 3. Learn the words and sentences in Part A,B. 4. Sing the song: The Coat in the window. Getthe pupils to describe their clothes in their own words. Tape and recorder, stickers and word cards. Period 1 Step1. warm-up 1. sing a song. My coat. 2. Greeting T: Good morning/afternoon! How are you?Are you happy? What鈥檚the weather like today? Can I wear my T-shirt? Step 2.Presentation. 1.T:show out some clothes and shoes. Can I wear this jacket? No ,you don鈥檛. Can I wear the skirt.?Yes .you can . Is it pretty./colourful? 2. read the new words: prettycolourful .(beautiful) 3. T:Oh It鈥檚hot today. I want to buy a new skirt. Let鈥檚go to the shop.(a picture of colourful.) How much is it? Oh ,it鈥檚expensive/cheap. 4. read the new words: expensive cheap. 5. Play a game鈥?expensive or cheap鈥?Look at some new things : bag 20 sweater 100鈥︹€?(>50 expensive <50 cheap) 6. Let鈥檚chant. a. Listen to the chant. b. Say out : What do you hear.? c. Read the chant one by one. Step 3. Practice . Act out the chant . Step 4. Consolidation 1. copy the new words 2. read the chant.at home. Period 2 Step1. warm-up 1. Let鈥檚chant 2. Let鈥檚do. 3. learn the song 鈥淭he coat in the window 鈥?Step 2. Presentation. Let鈥檚talk (1) T: Excuse me /Hello ,How much is your shirt? S: It鈥檚鈥︹€? T: Is it expensive.? S: Yes ,but it鈥檚pretty/colourful. (2) Look ,listen and do. a. Look at the picture and try to make some questions. b. Listen to the tape .and read. c. Activity.:Higher or lower S1 How much is this鈥?. S2 It鈥檚50 yuan. S1Lower !Lower! S3 It鈥檚30 yuan . Higher! Higher! S4 It鈥檚40 yuan .Yes. (3) Pairwork Name Clothes Price Expensive Cheap Amy Dress 99yuan 鈭?Ask a student in your group to say out . (4) T: I am very cold .I want to buy a warm clothes .but I have not much money .Now you can act in your group. (5) Learn the song. (6) Good to know .: T introduce the defferent size in China and In west country. Work : Do some exercise in the workbook. Period 3. Step 1.warm-up 1. review some animals and big small long short 2. Let鈥檚chant Step 2. Presentation. Read and write 1. T; I like this shirt.It鈥檚colourful,but it鈥檚small. What about this one?It鈥檚good ,but it鈥檚too big. This one ?It鈥檚nice ,It fits me well .Do you like this shirt?Yes T It鈥檚pretty. But it doesn鈥檛fit you ,It鈥檚too long. T 2. practise : S1 This shirt is 鈥?.but it鈥檚too鈥︹€?3. act out the dialogue. 4. read the words. And spell them Story-time. 1. T: Now zoom is happy,He has a job.He sells clothes.Here comes Miss goat.Listen. 2. Listen to the tape and try to answer the questions 3. read the story and act out. Homework 1. do some exercise on the workbook. 2. copy the new words:big small.long short Period.4 Step1 warm-up 1. Let鈥檚sing鈥漈he coat in the window.鈥?2. act out the song Ss: Can I help you? S:Yes How much is it now? 3. Let鈥檚do Step2.Presentation. Let鈥檚learn. 1. take out the picture.and describe the picture simply.make Ss to know the meaning . 2. T: What can you see in the picture? 3. Play a game. a. Show me /Touch your 鈥︹€?. b. Guess : I have a pair of 鈥?.,where are they? c. Count the number. 4. read it . 5. Ss try to make a dialogue. Step 3 Consolidation 1. sing the song 2. do exercises Period5. Step1.warm-up 1. Greeting 2. sing and chant. Step2.Presentation. 1.Show out some shoes of mine in five . T; Hello everyone.Look! My sandals /sneakers/boots are too small.I need a new pair of et鈥檚go shopping. 2. T: Here are two pairs of sneakers .Which pair is mine ?This pair or that pair/Please guess. I take size 37sneakers.This pair or that pair? What size do you wear? 3. practise: What size do you wear?How much are they? Name Size 4. Guess the price use the own shoes or clothes 5. Look at the VCD and answer the question. 6. read the dialogue. 7. do the 鈥淟et鈥檚check Period6 Step 1. warm-up 1. sing the song of 鈥淢other 鈥榮clothes鈥?2. T: What size of your father? Step 2.Presentation. Read and write. 1. How many apples does zoom want to buy?How much are they? 2. count the number(娉ㄦ剰澶嶆暟) 3. T: How much is it? How much are they?姣旇緝涓よ€呯殑涓嶅悓銆?4. make a dialogue .in the group. Pronunciation. 鏄庣‘O 鐨勫彂闊炽€傛€荤粨鍏冮煶瀛楁瘝a e I o u 鐨勫彂闊筹紝骞跺畬鎴愮粌涔?。
taylorswift吉他,尤克里里谱子
rg: Capo 5G D Em CG Em C DDrew looksat me, I fake a smileso he won s eeG Em C DThat I want and I 檓needin g, everyt hingthat we should beEm CI'll bet she b eautiful, that girl he talks aboutG DAnd she g ot everyt hingthat I have to live withou tG Em C DDrew talksto me, I laughc auseit so damn funnyG Em C DThat I can e ven see, anyone when he with meEm CHe says he so in love, he finally got it rightG DI wonder if he knows he all I thinkabout at nightG DHe the reason for the teardr ops on my guitarEm Cn g starG D Em C He the song in the car I keep singin g, don k n ow why I doG Em C DDrew walks by me, can he tell that I can b reath e?G Em Cc tlyDbeEm CShe b etter hold him tight, give him all her loveG DLook in thosebeautiful eyes and know she luckyc auseG DHe the reason for the teardr ops on my guitarEm Cme wis n g starG D Em C He the song in the car I keep singin g, don k n ow why I doEm CG Dh tG DCausehe the reason for the teardr ops on my guitarEm CThe only one who g ot enough of me to breakmy heartG D Em C He the song in the car I keep singin g, don k n ow why I doG DHe the time, takenup, but therenever enoughEm CAnd he all that I need to fall intoG Em C D GDrew looksat me, I fake a smileso he won s ee--------------------------------------------------------------------------------------------------------- r e to burnG Am C D x2G Am C DStatethe obviou s, I didnget my perfec t fantas yG Am C Dever love meG Am C D GSo go and tell your friend s that I 檓obsess ive and crazyAm C DThatfine; I 檒l tell mine youe gayCAnd by the way...G AmC DG AmYoue a rednec k, heartb reakC DWho r eally bad at lyingG Am CDd timeCAs far as I 檓concer ned youeDr e to burnG Am C DG AmThereno time for tears,C DI 檓just sittin g here planning my reveng eG AmTherenothin g stoppi n g meC Dd sG Am C Dto meG Am C D My daddygonnashow you how sorryyou 檒l beG AmC DG AmYoue a rednec k, heartb reakC DWho r eally bad at lyingG Am CDd timeCIn case you havenheard, youeDr e to burnG Am C DCAnd if youe missin g me,DYou b etter keep it to yourse lfd hereDh...G AmC DG AmYoue a rednec k, heartb reakC DWho r eally bad at lyingG Am CDd timeCDy hate thatG AmStuC DG AmYoue a rednec k, heartb reakC DWho r eally bad at lyingG Am CDd timeCAs far as I 檓concer ned youeD G Amr e to burnC D G AmBurn, burn, burn, baby, burnC D G Am CYoue just anothe r pictur e to burnD GBaby, burn...--------------------------------------------------------------------------------------------g: Capo 2C GD Em Am FC G DI don k now what I want, so don a sk meC DCauseI 檓still trying to figure it outG DDon k now what down this road, I 檓just walkin gC Dg downEm CEven though I 檓not the only oneG Dthe way I dos:Em C G DI 檓alone, on my own, and thatall I knowEm C G DI 檒l be strong, I 檒l be wrong, oh but life goes onAm F CI 檓just a girl, trying to find a placeinGG D Em CG DC DAnd I 檓wearin g my heart on my sleeveG Di neC Dyou tell me what more do I needEm C GAnd tomorr ow just a myster y, oh yeahDBut thatokEm C G DI 檓alone, on my own, and thatall I knowEm C G D I 檒l be strong, I 檒l be wrong, oh but life goes onAm F CI 檓just a girl, trying to find a placeinGG D Em CG D CMaybeI 檓just a girl on a missio nDBut I 檓readyto flyEm C G DI 檓alone, on my own, and thatall I knowEm C G D I 檒l be strong, I 檒l be wrong, oh but life goes onEm C G DOh I 檓alone, on my own, and thatall I knowAm F COh I 檓just a girl, trying to find a placeinG D EmC GD EmOh I 檓just a girlC GD EmOh I 檓just a girlC GD Em COh I 檓just a girlG D Em C G-----------------------------------------------------------------------------------------4.cold as youDm C Bb Dm C FF C Dm Bby to meF C Dm BbAnd when you take, you take the very best of meBb Ch ingBbAnd you do what you want causeI 檓not what you wantedF C Dm Bbc t dayF C DmBbJust walk away, ain n o use defend ing words that you will never say Dm CAnd now that I 檓sittin g here thinking it thinking it throug h Bb C Dm C BbC FI 檝e never been anywhere cold as youF C Dm Bbof grayF C Dm Bbd them all awayBb CBbOf a mes youF C Dm Bbc t dayF C DmBbJust walk away, ain n o use defend ing words that you will never say Dm CAnd now that I 檓sittin g here thinking it thinking it throug hBb C Dm C BbC FI 檝e never been anywhere cold as youDm C Bb Cfor youDm C BbBb F C Dm BbAnd I know you wouldn have told nobody if I died, died for youF C Dm Bbc t dayF Ci ngDm Bbyou madeDm CAnd now that I 檓sittin g here thinking it throug hBb CI 檝e never been anywhere cold as youDm C Bb Dm C F---------------------------------------------------------------------------------------------------d eg: Capo 3D A Em G x2D A GI didnknow what I wouldfindn, I knowD A GI didnread betwee n the linesEmAnd, baby, I 檝e got nowher e to goGl ed byEm GA?D Ar?Gy ever lets me inD AI can still see you, this ain t he best view Gn g inEmI 檝e been a lot of lonely p lacesG AI 檝e never been on the outsid eD A GYou saw knewgive it all up to beD A GA part of this, a part of youEm And now it all too late so you seeG You could檝e helped if you had wanted to Em GBut no one notice s until it tooAi ngD Ar?Gy ever lets me inD AI can still see you, this ain t he best view Gn g inEmI 檝e been a lot of lonely p lacesG AI 檝e never been on the outsid e(Bm D G D Bm D G)D Ar?Gy ever lets me inD AI can still see you, this ain t he best viewGn g inEmI 檝e been a lot of lonely p lacesG AI 檝e never been on the outsid eD A Em G D A Em x2-------------------------------------------------------------------------------------- D G A x2D GSeemsthe only one who doesnsee your beautyD Gn g back at youD GYou walk around here thinki n g youe not prettyEm D/F# G Em D/F# GI know youDHold on, baby, youe losing itGThe waterhigh, youe jumpin g into itEm ADYou cry, but you don t e ll anyoneG Emn oneGAnd youe tied togeth er with a smileD A Em GBut youe coming undoneD GI guessit true that love was all you wantedD GCauseyoue giving it away like it extrachange D GtEm D/F# Gin the rainEm D/F# GOh, causeit not his priceto payto payDHold on, baby, youe losing itGThe waterhigh, youe jumpin g into itEm ADYou cry, but you don t e ll anyoneG Emn oneGAnd youe tied togeth er with a smileD A Em GBut youe coming undoneDHold on, baby, youe losing itGThe waterhigh, youe jumpin g into itEm ADYou cry, but you don t e ll anyoneG Emn oneGAnd youe tied togeth er with a smileD A EmBut youe coming undoneGYoue tied togeth er with a smileD A EmBut you e� ohGy e, baby, baby, babyD A Em G x2 D------------------------------------------------------d've said noEm C D G D/F# Em C D x2G D/F# EmIt strang e to thinkthe songs we used to singC G D/F# Em C... is goneG DyouEm C G D/F# Em CEm C GYou say that you t ake it all back, givenone chanceD C De ss and you said yesEm CYou should 檝e said no, you should 檝e gone homeD G You should 檝e though t twicebefore you let it all go D/F# Em C You should 檝e know that word, bout what you did with herDget back to me...Em CAnd I should 檝e been there, in the back of your mindD GI should n be asking myself whyD/F# Em C AYou should n be begging for forgiv eness at my feet...C DYou should 檝e said no, baby and you might still have meEm C D G Em C DG D/F#You can see that I 檝e been cryingEm C G D/F# Em Cs... to sayG D/F# Em Cv eG D/F# Em Cever be the sameEm C GeD C De ss and you said yesEm CYou should 檝e said no, you should 檝e gone homeD G You should 檝e though t twicebefore you let it all go D/F# Em C You should 檝e know that word, bout what you did with herDWo get back to me...Em CAnd I should 檝e been there, in the back of your mindD GI should n be asking myself whyD/F# Em C AYou should n be begging for forgiv eness at my feet...C DYou should 檝e said no, baby and you might still have meEm C G DEm C AI can t�e you go, tell me thisC Dit�Cthis�Em C D G D/F# Em C Do no... no, no, no, no...Em CYou should 檝e said no, you should 檝e gone homeD G You should 檝e though t twicebefore you let it all goEm C You should 檝e know that word, bout what you did with herDget back to me...Em CAnd I should 檝e been there, in the back of your mindD/F# GI should n be asking myself whyD/F# Em C AYou should n be begging for forgiv eness at my feet...C DYou should 檝e said no, baby and you might still have me--------------------------------------------------------------------------8.mary's song(oh my my)D A G D GDand you were nineAdGsDthe two of usA GdEm Aeyes and said oh my my myDa rd treeASaid you b eat me up, you were bigger than meGdidDwideAGJust two kids, you and ID G D G D GOh my my my myDn lyAI wasnthat little girl you used to seeGsDthe two of usAThey never believ ed we really fall in loveGeyesEm AAnd said oh my my my�Dd upA Gand all I need is you next to me DAi ghtGD G D G D GOh my my my myDdAi te spot in townGd at me, got down on one kneeDAOuGYou said I do and I did tooDeAWe 檒l rock our babies on that very front porchGall this time, you and IDI 檒l be eighty-seven; you 檒l be eighty-nineAI 檒l still look at you like the starsthat shineG Em DIn the sky, oh my my my-----------------------------------------------------------------------------9.our songD Em G A x2D Em G Aseat of his carD EmHe got a one-hand feel on the steering wheelG AThe otheD EmdownG A?D Em G AI say nothin g I was just thinking how we don h ave a songAnd he says...D Emn door,G Ai n�wD Em GWhen youe on the phoneand you talk real slowA DCauseit late and your mama don k nowEmG Adate 渕an, I didn d have�Em A Eme I said amenD GD Em G AD Em G Athe dayD Eml ed onG An awayD Em G A� bedD EmI almost didnnotice all the rosesG AAnd the note that said...D Emn door,G Ai n�wD Em GWhen youe on the phoneand you talk real slowA DCauseit late and your mama don k nowEmG Adate 渕an, I didn kiss her, b d have�Em A Eme I said amenD GD Em G ADa da da daD Em G AEm GI 檝e heardeveryalbum, listen ed to the radioD A EmGThat was as good as our songD Emn doorG A DwEm GWhen we eon the phoneand he talks real slowA DCauseit late and his mama don k nowEmsG Adate 渕an, I didn have�Em A Eme I said amenD G D Em G AAsk...D Em G A D Em G A... Ho yea ho yeaD EmeG Aseat of his carD EmnGdown our song---------------------------------------------------------------------------10. I'M ONLY ME WHEN I'M WITH YOUg: Capo on 1stG D/F#Cd your yardEm Am Dr es in the skyG D/F#i mes we don't say a thCe ts singEm Am Dhere by my sideC EmyouAm Dlive with u t youGI'm only up when you're not downD AmdC G C Dr what I doGhalf the timeDg toAm C G C DLet you know that what I feel is trueC EmD G D Am C x2 And I'm only me when I'm with youG D/F#town boy and girlCEm Am De out what is and isn't trueG D/F#CEm Am Dy gets me like you doC EmmeAm Du t meGI'm only up when you're not downD AmdC G C Dr what I doGhalf the timeDha g toAm C G C DLet you know that what I feel is trueC EmD G D Am C x2 And I'm only me when I'm with youEmd y elseC AmfCAnd only you can tellGThat I'm only up when you're not downD AmdC G C Dr what I doGhalf the timeDg toAm C G C DLet you know that what I feel is trueC DAnd I'm only meAm CWho I wann beC EmD G D Am CWell I'm only me when I'm with youG D Am C GWith you, oh ho ho yeah---------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------e ssg: Capo 3D A Em G x2Dh ing 'bout the wayA Emwhen it's just meGe ntDWalk me to the carA EmGn g lotD A Em GYeah Oh YeahDn' down the roadA Emr if you knowGt up nowDBut you're just so coolA Emg h your hairG A-g me want youD Ar than thisEm G Ae ssD AEm G Ae ssD A Em GD Aslow till we run out of roadEmtownG Ds n ger seatAyou put your eyes on meEm G Ab er itD Ar than thisEm G Ae ssD AEm G Ae ssDa yEm Em7 G Al y this wayDEm Em7 GI h ingA De ssD A Em GOhh.. YeahD Ar than thisEm G AYou take my hand and drag me head fir e ssD AEm G Ae ssD AYeah I don't know howEm G D AOh.. oh, yeah, yeah:Em, G(hold)--------------------------------------------------------------------------------- g:Capo 2: C G Am FCsaw youFsAm Fr airCFAmGe did i knowF Ge sAm CtFc aseG Am Ce don't go, and i saidCGs left to do is runAme ssF G Cbaby just say yesCout to the gar n to see youFs e we're dead if they knowAmyour eyesGLet k eep this down for a little whileF GrAm CtFto meG Am Ce don't go and i saidCGs left to do is runAme ssF G Cbaby just say yesCsave me, try to tell me how it isGc ult, but its real,Amn essF Gbaby just say yes, ohSolo: C G Am FAm F C GdAm FgC Gi rts of town and i saidCn g sGcomeAmF Gd out a ring and saidDAy knowBmG A Dbaby just say yesD A BmOh, oh, yesG D--------------------------------------------------------------------------------------------------g with meg:Capo 4DD AEmh ing that you saidGlike I doD AEm't likeGkn like I doEm G-sD Ah ersEm Gthe day when you wake up and findAtimeDs youA Em, so why can't you see?G Dg with meD AEmi to beGfHey isn't this easyD AtownEmh t you downr then thatGwith a girl like thatEm Ghigh e rsD Ah ersEm Gthe day when you wake up and findAtimeDs youA Em, so why can't you see?Gg with meDn g at your back doorA Emyou not know, babyGg with meD A Em GEmGDAto cryEmGsDgAI know it's with meDs youA Em, so why can't you see?Gg with meDn g at your back doorA Emyou not know, babyG Dg with meAg with meEmHave you evG Dg with me--------------------------------------------------------------------------------------- g: Capo on 4thBm G D A x2Bm Gn g,D AdBm GtimeAnd all you do is let me downBmg me this longG D Ae d you outBm,G DdA Bm Gr eD ABm GD Ar eBmGv e you babyD A-eBm G D A, no noo no nooBm G D ABme nt,G D Av e you if I didn't knowBmyou all my lifeG D An g in the coldBmt sG D ABmnG DeA Bm Gr eD ABm GD Ar eBmGv e you babyD A-eBm G D Ano no ohhhBm G D AYou're not so no no ohhhBm G D A x2BmG D A've gone away, noBmtG De d all of it fadeA Bm Gr eD ABm Gn g left to beg forBmAnd you can tellGv e you babyD A-eBm G D Ano no ohhhBm G D Ano no ohhhBm G D A x6 (D)---------------------------------------------------------------------------------youg: Capo on 3rdD A Em G x2 AD AEm Gd u sD AI need to hear and it's likeEm GrD Aup my door and I get into his carEm G(m)h tGmc tly fineDn g in the rainAn g your nameEmeG AyouDArushEmfeel that muchG Gm D A Em G AyouDAme waitEm Gl y when he says he willDrAe ss with rEmr ingGmeDn g in the rain An g your nameEmeG AyouDeArushEmfeel that muchG Gm D A Em GyouEm GDi ngAi ng at allEmG DdA Gk e and nowDn g in the rainAn g your nameEmeG AyouDeArushEmknew feel that muchG A D A Emyou, ohG A D Ayou, ohEmfeel that muchG Gm DAnd that's the way I lo you----------------------------------------------------------------------------------------------- 6.the best dayTuning: Capo on 6th(。
《疯狂的麦克斯》完整中英文对照剧本
疯狂的麦克斯正义厅离现今不久后的未来...这是例行追缉This is a routine pursuit.基地回复这是例行追缉代码44Main Force repeats, this is a routine pursuit. Code 44. 告诉他们我们需要支援Listen, you tell them we need some help.这应该是公开代码的闪电行动你是知道的This should be an open-code blitz, and you know it.你们已有足够信息You have your information.拜托亲爱的这是条大鱼Come on, sweetheart, this one's a heavyweight!基地回复你们已掌握信息Main Force repeats, you have your information.这是例行追缉请向大巴普通报This is a routine pursuit. Please report to Big Bopper. 三月兔呼叫大巴普请求援助代码3 红色警报March Hare to Big Bopper. Assist on Code 3 red alert. 三月兔呼叫大巴普...March Hare to Big Bopper. March Hare to Big Bopper. 大巴普收到了三月兔怎么回事Big Bopper. Gotcha, Hare. What's going down?-我们发现一个警♥察♥杀手 -没开玩笑吧-We've got a cop-killer. -You're kidding!我警告你了塞斯这是违抗命令Be warned, Sarse, this is non-compliance.基地不会容忍♥这样的行为The Main Force will not tolerate such action.这不是3号♥红色警报This is not a Code 3 red alert.这场追缉被指定为代码44This pursuit is designated a standard Code 44.请不要向其他代码作出回应Please respond only to that code.代码44说明不必封锁道路Code 44 indicates no requirement for a blockade.一辆追缉专用车被偷了A Pursuit Special has been stolen.市府大队长费贾麦卡菲比你还讨厌这种事Hall Captain Fifi Macaffee does not like this any more than you.然而我们不能在领土方面妥协However, we must not compromise territorial range.记住唯有遵循指示Remember that only by following instructions...我们才有希望维持一个规范的公路秩序...can we hope to maintain a successful highway program.啊天啊Ah, Jesus!三月兔呼叫大巴普我们三分钟后到路口March Hare to Big Bopper. We're three minutes off the intersection. -你们赶得到吗 -我们能赶到让开-Reckon you can make it? -We'll make it! Move over!-罗普 -由我开车-Roop! -I'm driving!这次不行我才是这次行动的受指派者Not this again! I've been assigned!等一下应该由我开车才对Wait a second, you son of a bitch. I'm supposed to drive this heap! 你才给我等等我已经忍♥无可忍♥了Where do you get off, huh? Where do you get off?塞斯这家伙长什么模样Hey, Sarse, what's the form on this guy?一个古怪的机车骑士A weirdo bike jockey.几小时前在太阳城被发现他像疯了一样A few hours ago, down in Sun City, he goes berserk.挣脕拘捕杀了个年轻员警开着追缉专用车逃走了Breaks custody, wastes a rookie and takes off in a Pursuit Special. 我们一直在追他We've been on him ever since.这人发疯了罗普This one's as flaky as they come, Roop.我看过那种风格严重精神病患I've seen the style before. It's terminal psychotic.他驾驶什么车What's he driving?这才是最要命的我们的V8之一That's what hurts. It's one of our V8s.使用甲烷的追缉专用车性能很强Pursuit Special on methane. Super hot!我们离无政♥府♥之路只有半里路Okay, we're about half a mile off Anarchy Road.你随时会看到他You'll see him any minute now.我要将他开肠剖肚给他好看Rip the guts out of him! Give it to me, Jesus!看到他没See him yet?看到了Got it!-我要轰掉他 -可恶-I'm gonna blow him away! -Goddamn him!我要撞死他I'm gonna ram him!远离乘客座位的门Move away from the passenger door.我要撞死他I'm gonna ram him!老兄你们还好吗Hey, fellas, you okay?收到请回答大巴普收到请回答你们还好吗Acknowledge, Big Bopper. Acknowledge, are you okay? 罗普查理Roop? Charlie?你们看到我没斩脚趾Do you see me, Toecutter?看到我的厉害没Do you see me, man?继续追... 我们没事Keep going. Keep going, we're okay.收到我们继续去追We got you, we're going.我生来手握方向盘Born with a steering wheel in his hand...脚踩油门...and lead in his foot.我是夜骑士I am the Nightrider...以吓死人的速度狂飘...cruising at the speed of fright!我是夜骑士我勇往直前I am the Nightrider, and I ain't never coming back!我是喷射燃油的自杀机器I'm a fuel-injected suicide machine!听见了么你们这帮猪脑子听见了么Do you hear me, pigs? Do you hear me, Bronze pigs? Do you hear me, Bronze? 我想我们还能动I think we're still mobile.天杀的滚过去For Christ's sake, shove over!你又在出口成脏了You're blaspheming again.我不跟没素质的人合作I don't have to work with a blasphemer.你们跟丢了猪脑子嘿大个子我是夜骑士Well, you missed us, pig! Hey, big brother, this is The Nightrider...大巴普呼叫三月兔我们还在追好吗Big Bopper to March Hare. We're still in the game, okay?了解Understand this.那个人♥渣♥和他的小贱♥人♥That Scag and his floozie...他们都死定了...they're gonna die!代码44 标准追缉请回应Code 44, standard pursuit. Please respond.基地巡逻队呼叫小鹅一号♥MFP to Gosling One.基地巡逻队基地呼叫小鹅一号♥Come on, Goose, where are you?那就像慢动作It was like slow motion.他从座位上弹起来撞破挡风玻璃He leaves his seat and goes through the windshield...直接撞上树对吧...headfirst straight into the tree, right...然后从挡风玻璃弹回去...and then bounces back through the windshield.等我们来到他那里时他只是坐在那里And by the time we got to him, he was just sitting there...脸皮都给撕烂了还想嚷嚷...trying to scream with his face ripped off.怎么回事What's the matter?我不饿Not hungry anymore.拿过来我告诉你...Give it here. I'll tell you what...天啊他们朝人群冲过去了Christ, they're heading for population!我听说你跟强纳森到底是怎么了Now, what's this I hear about you and Jonathan?-强纳森怎样 -有人两晚前看到你跟他出去-What about him? -You were seen with him two nights ago. 那又怎样So what?朝这方向It's, um, this way.他挂了He's gone.混♥蛋♥Bastard!该死Oh, shit!你这次真的死定了他刚才是开了转弯灯的You're really gonna get it this time. He had his indicator on. 闭嘴Shut up!不你不能再开了别上路No, no, you're not going on. Stay off the road!我当然要开闭嘴Of course, I'm going on. Shut up!你已经威胁到人♥民♥群众的生命安全People's lives are in peril!你知道不知道你在干嘛你疯了吗What are you doing? You gone nuts?我要逮到他Do I have him?别挡在路上Stay off the road!-我发现他了闭嘴... -继续盯着他-I got him! Shut up! -Stay on him!噢天呐Oh, my God.小心Watch out!-好惊险 -哈哈-Great! Down in one. -Ha-ha-ha!我准备好了I am ready.我完全准备好了I am ready for your best.天啊发生什么事Oh, my God, what happened?我不知道我也是刚到这儿I don't know, man. I just got here myself. 基地巡逻队Main Force Patrol...我们玩完了...we're out of the game...无法继续追缉...unable to continue pursuit.你们最好派运肉卡车来You'd better send a meat truck.查理伤得很严重Charlie's been hurt bad in the throat.麦克斯Hey, Max?收到吗麦克斯Can you hear me, Max?请说Go ahead.我们完全乱成一团We are 100 percent snafued.你还好吗You okay, Goose?到热带地区过一年什么都能好转Nothing a year in the tropics wouldn't fix! 损坏严重吗Much damage?你应该来看看情况条子You should see the damage, Bronze! Huh?金属损坏Metal damage...脑部损坏你在听吗条子...brain damage, huh? You listening, Bronze?我是夜骑士I am the Nightrider!我是喷射燃油的自杀机器I'm a fuel-injected suicide machine.我又摇又滚完全失控I am a rocker! I am a roller! I am an out-of-controller!我是夜骑士宝贝I am a Nightrider, baby...我和我的马马杜一往无前永不言败...and it's me and my Marmaduke, and we ain't never coming back. 拦截车斩脚趾The Toecutter...他知道我是谁...he knows who I am.我是夜骑士I am the Nightrider!我是救世主强大的复仇之手I am the chosen one, the mighty hand of vengeance...降临世界打击那些不值得上路的人...sent down to strike the unroadworthy! Ha-ha-ha!我比滚动的骰子更火热I'm hotter than a rolling dice.上前来老兄Step right up, chum...看那小子...and watch the kid...开出通往自♥由♥的一条橡胶大道y down a rubber road, right to freedom!哪里不对劲宝贝哪里不对劲What's wrong? Baby, what's wrong?告诉我怎么了Tell me what's wrong!完蛋了...It's going.什么都不剩完蛋了There'll be nothing left. It's all gone.停车Stop! Stop!感觉真好Ah, that feels good.过了三天那感觉真好After three days that feels so good.今天早上我一记右钩拳打在他脸上I got a right hook in the mouth this morning.-小不点 -嗯-Sprog? -Mm.我告诉他无论什么时候都要注意防左边I told him to always lead with his left.我想我们的手中都有怪物附体You know, I think we've got a monster on our hands.是啊都是跟他老爹学的Yeah, takes after his old man.-什么 -怪物-What's that? -Monster!蒙塔赞诺他自称夜骑士Montazano, who called himself the Nightrider...从拘留所劫持一辆警车后逃跑...had broken from custody and escaped to the police vehicle. -你又上新闻了 -嗯-You made the news again. Hm. -Mm.他是谁Who was he?不知道I don't know.我猜是另一个光荣骑士Just another glory roader, I guess.洁西我告诉过你Jessie, I told you.大鹅想要我早点到The Goose wants me there early.他没说是为了什么What for, he didn't say.你知道大鹅这人You know the Goose.咖啡煮好了Coffee's ready.我没在生闷气I'm not grumpy.给我出去Get out of here.好0kay.我该走了I gotta go.嘿Hey!什么意思What's that?为你痴狂Crazy about you.对于肇事者的处罚Penalties against pirate towing-operators...将会在下一季加强...will be stiffened considerably in the next quarter.对肇事者拘留将会改为直接没收其装备Driver detention will be replaced by rig confiscation.在此新法令下的二次犯Second offenders under the new decree...将与州汽车主管单位见面...will be met by state appropriation of the unauthorized vehicles.备忘录第三条Memorandum Three:最近在《人♥民♥公报》报导的事件The incidents have been reported recently in the People's Gazette.在基地成员之间将不允许出现燃料买♥♥卖♥♥现象There is to be no dealing in petroleum by members of the Main Force.备忘录第七条Memorandum Seven:市府大队长们要求追缉警员The Captains of the Hall have asked that pursuit officers...在基地追缉队时避免使用 "条子" 这俚语...refrain from using the slang "Bronze" for the Main Force Patrol.这一词有不敬意味The word is considered disrespectful...应主动劝阻市民使用它...and citizens should actively be discouraged from its use.你把那家伙的锐气杀光了巴瑞Kick it in the guts, Barry.它是剩下的最后一辆V8She's the last of the V8s.你一定会爱死这辆她实在是太棒了You can shut the gate on this one. It's the Duck's guts.是啊她是我们最后一辆V8了Yeah, she's the last of the V8s.硝化甘油动力Sucks nitro.四向变速双重顶置凸轮Phase 4, head, twin overhead cam.给他说说这个蜗轮 600匹马力Tell him about the Blower. Six hundred horsepower.它是会唱歌♥的霸王这车生来就要奔驰The Blower! The Blower, man!-他被迷住了 -他喜欢它-He's in a coma, man! -He loves it.好0kay.你们是怎么组装出来的How the hell did you get all this together?就像你看见的一样麦克斯你知道的It just happened, Max, you know?这里凑一凑那里拼一拼A piece from here and a piece from there.-这么简单 -对-So easy? -Yeah.得了麦克斯你看过车Come on, Max. You've seen it,听过车发动还要问问题you've heard it, and you're still asking questions?武士码1 多重致命进度46...Code Samurai 1, progress 46 on multiple fatal. Code Samurai 1 我们何时去兜风When do we go for a ride?野兽Animal!我想我们找到他了I think we've got him.我希望是I hope so.对我们找到他了Yeah, we've got him.你的第一追击手想不干了...Your top pursuit man wants to quit the road...我们得拿甜头来引诱他回来...and we have to seduce him with candy?人们对英雄己不抱信心了People don't believe in heroes anymore.我知道麦卡菲你想把英雄还给他们I know, Macaffee. You want to give them back their heroes. 你这招对我不再管用You will not try this one on me again.我不喜欢浪费钱I do not enjoy wasting money.再见Goodbye...祝你好运...and good luck!谢了拉巴吐什Thanks, Labatouche...你真是个好人...you're a real human being.闭嘴给我滚开Shut up! Get out of here!给我滚开Get out of my way!那个老机器今晚又开工了吧The old meat grinder's humming tonight, eh?对麦克斯刚搞定一对疯子Yeah, Max took out a couple of crazies just now, that's all. 闭嘴行不行Hey, shut up!麦克斯又有了一次光辉记录了吧你吃过没Hey, Max, another one for your books, eh? You eaten yet? 不还没我待会再买♥♥点束西No, not yet. I'll pick up something later.你前几天去追缉的3号♥状况Hey, that, urn, Code 3 you ran down a few days ago.-夜骑士 -夜骑士对-The Nightrider? -The Nightrider, yeah.-有问题 -什么问题-Got a problem. -What's that?他的朋友听说他们想出动对付你Well, his friends. Word is they're out to get you.-机车骑士 -对游手好闲的垃圾-Scoot jockeys? -Yeah, nomad trash.我会加在我的恐吓名单里Hmm. Well, I'll add it to my threat collection.好小子麦克斯你是好小子Ha, ha. Good boy, Max. You're a good boy.嘿来吧Hey, come on.午安Good afternoon.午安Good afternoon.我来这里见一位朋友他坐火车来We're here to meet a friend. Coming on the train.没人下火车只有几箱束西和...Nothing coming on the train except a couple of crates and a, heh... 一具棺材...coffin.是我们的朋友Our friend.你们要去找经手人签署文件You'll have to see the agent and sign the papers.我们在哪能找到...Where do we find...这个代理人...this agent?等着Wait.里面应该是你们的朋友That must be your friend over there.别让他太嚣张了Didn't leave much of him.该把他的心挖出来对吧Must have cut his heart out, huh?对我就这个意思Yeah. That's what I meant.可怜的家伙Poor bastard.夜骑士The Nightrider...他叫这名字...that is his name.夜骑士The Nightrider.夜骑士The Nightrider.记住他的名字...Remember him...当你仰望夜空的时候...when you look at the night sky.我会的I will.把你的帽子摘下来Take your hat off.全听你的话Anything you say.全听我的话Anything I say.你怎么能保持如此的冷静What a wonderful philosophy you have.把他带走Take him away.布巴强尼Bubba.Johnny.噢Oh!噢Oh!-你逼我我就干掉你 -是吗谁说的-Push me, shove you! -Oh, yeah? Says who?-你逼我我就干掉你 -是吗谁说的-Push me, shove you! -Oh, yeah? Says who?你逼我我就干掉你Push me, shove you, push me, shove you, push me, shove you! 加油夜骑士Come on! Nightrider!夜骑士Nightrider!别担心Don't worry.总之我叫吉姆大鹅Anyway, my name is Jim Goose.这里是洛卡谭斯基Rockatansky, here.威耶路撒冷有案件发生We have incident at Wee Jerusalem.游荡的机车骑士大♥麻♥烦Nomad bikers, bulk trouble.好我们去处理我们走Okay, we're on it. We're going.大鹅我们走Goose, let's go.该走了抱歉So long. Sorry, we gotta go.这是什么What's this?这是不必坐牢的兔死金牌It's a get-out-of-jail-free card.-有其他细节吗 -没有-Any more details? -No.好我们走了Okay, we're going.-麦克斯看到没 -有-Max, see what I see? -Yeah.嘿老兄站住Hey, fella, stop!嘿老兄Hey, fella!哈Ah.嘿老兄站住Hey, fella, stop!真是大笨蛋What a turkey!老兄你就是个笨蛋你知道吗Hey, fella, you're a turkey, you know that?我们回来再收拾他前面有大事要办We'll come back for him later. There's more up ahead. 夜骑士Nightrider.夜骑士Nightrider.看看她See to her.条子Bronze!他们会逮到你的Gonna get you!好了0kay.没事的没人会伤害你It's all right. No one's gonna hurt you.没事的It's all right.这个人是个疯子This one's whacked out of his skull.完全疯了Whacked right out of his skull, man!他不会回来了He ain't never coming back. Whoo!没事了...It's all right.已经没事了It's all right.我现在会放掉绳子I'm gonna let this go now.我知道你很害怕女孩I know you're a frightened girl...但是再也不会有人伤害你了...but no one's gonna hurt you anymore.我叫吉姆大鹅现在一切都没事了My name's Jim Goose, and everything's gonna be all right. 费费希望太阳城的事件不会再发生了Fifi wants no recurrence of the Sun City incident.警告人们别挡路用你的警笛Warn people off the roads. Use your sirens.夜骑士The Nightrider!-吉姆 -怎样-Hey, Jimbo. -Yeah?-记得3号♥代码吗 -当然记得-Remember that Code 3? -Yeah, sure.当你看着夜空时要想...Remember him when you look up!当你...When you look...夜骑士Nightrider!不得了Well, Well, Well!强尼小子又来了Johnny the Boy is still at the wreck.这是个教训Stoned again.他从来不知道吸取教训He's never gonna learn.但我们要好好教训他布巴But we are going to teach him, Bubba.你要回去找他You are going back for him.才不要我不去不去No way! Not me, not for him!但这不是为了他But it's not for him.是为了我布巴It's for me, Bubba.你在浪费时间那废物什么都不是You're wasting your time! The Scag don't rate!他跟夜骑士比起来不算什么He's nothing like the Nightrider!基地巡逻队代码1MFP Code 1.麦卡菲大队长率领车队正从法♥院♥前往正义厅Captain Macaffee in convoy from the court house to the Halls of Justice. 先生Hey, mister!那辆车怎么了What happened to the car?你认为发生了什么事What do you think happened?看起来像被嚼过又吐出来Looks like it was chewed up and spat out.也许那是焦虑造成的结果Perhaps it was the result of anxiety.嘿罗普Hey, Roop.留在这里Stay here, man.我想他们在外面I think they're out there.慢慢来查理我们时间多得很Take your time, Charlie. We got plenty of it. 我看得到拦截车I can see the Interceptor.你觉得呢人♥渣♥What do you say, Scag?没别的地方去了吗Got no place special to go, huh?我们最好给他准备一下We'd better prep him.人♥渣♥ 你带了牙刷来Scag, did you bring your toothbrush?-你必须帮大鹅代班 -为什么-You'll have to sit on the Goose. -Why?-不必多问 -该死-No contest. -Damn!老费怎么了Hey, Fif! What's going on?-发生什么事 -放他走-What happened? -Let him go.他说 "放他走" 是什么意思这是谁What's he mean, "Let him go"? Who's this? -别插手 -怎么回事-Keep out of this. -What's going on?没人出现好吗No one showed, okay?算了查理放他走Forget it, Charlie. Just let him go.没有人指认没有人No one showed. No one.什么意思 "没人指认"What's he mean, "No one showed"?他们没有指认罪犯They didn't show.没有人阿飞没有指认犯罪Nobody! The punks didn't show.那个女孩没有整个镇上的人都没有The girl didn't show, the townspeople didn't show.没有人指认罪犯Nobody showed!-我们被耍了 -别碰我-We're screwed! -Don't touch me!你说没有人来指认是什么意思你去了哪里What do you mean, "No one showed"? Where were you, man? 意思是老家伙你的案子不成立别多问It means, old man, you haven't got a case. No contest.天啊你不会这样让他走人吧费费Jesus Christ! You're not gonna let him walk out the door, Fifi? 你只能这么做That's exactly what you'll do!-闭嘴 -继续查理-Shut up, Ralphie! -Keep going, Charlie! Keep going!嘿条子看看你Hey, Bronze, look at you...又聋又哑的废物...a cripple and a mute!他唱歌♥ 我跳踢踏舞He sings, and I tap-dance!你知道你是什么人你是...Hey, you know what you are? You are, you're a...法♥院♥会知道这一切的The courts will hear about this, I promise you!我向你保证The courts will hear about this disgrace!-这个人令人反感到作呕 -少挡路-This man is grossly offensive! -Out of my way!把他赶出去麦克斯Get him out of here, Max!-我能使这个案子成立 -我们不可能对一种抱怨立案的-I can make a case of it! -No one filed a complaint!你看见他怎么对待那女孩的了You saw what they did to that girl!老天帮忙她像机车一样被人骑For God's sake, she was the town pump!他是我的犯人我不让他走出这扇门He's my prisoner, and he's not walking out that door!把他给我弄出去Get him out of here!这个人是谁Who is this guy?大鹅冷静一点Goose, settle down, boy.来吧小子Come on, boy.看他们在嘲笑我们Look, they're laughing at us!你们看不出他们在嘲笑我们我不相信Can't you see they're laughing at us? I don't believe this!待会儿见大鹅真是我的荣幸See you later, Goose. It's been a pleasure.上车回家我们不需要你在这里出现Get in the car, go home. We don't want you around here.大鹅Hey, Goose!你对此无能为力You can't do anything about it!我们知道你是谁条子We know who you are, Bronze!咱们公路上见垃圾We'll see you on the road, Scag!公路上见就像夜骑士的下场See you on the road, like we saw the Nightrider!我们记得夜骑士也知道你是谁We remember the Nightrider, and we know who you are! 好0kay.只要所有文书处理干净So long as the paperwork is clean,你们就可以为所欲为了you boys can do what you like out there.他来了这个骚狐狸Here he is, the walking armpit! Ha-ha-ha!我的肚子里有团火只有她这女人能平息There's a fire in my belly, and she's the woman to put it out. 少碰她禽兽这天使是我的Off, brute, this angel's hot in the tubes for me!耶哈哈Yee-ha!我欲♥火♥焚身...I'm on fire!装疯卖♥♥傻是小孩的把戏Joviality is a game of children.她是我的我这双手应该去当外科医生She's mine. I should have been a surgeon with these hands. 酒鬼滚出去Mudguts, get out of there!康迪里尼把她靠在柱子上Cundalini, put her against the post.我们有麻烦了We have a problem here.她可不想表面看起来那么安全She is not what she seems.布巴赞内提有可靠消息Bubba Zanetti has it on good authority...是条子送她来的一肚子坏水...she's sent by the Bronze, full of treachery.条子夺走我们的自尊The Bronze kill our pride.假如想干掉条子就必须做大一点If you're going to waste the Bronze, you gotta do it big!你没那种格调是不是屎蛋You just don't have the style, do you, chicken shit?为了一个假人下水Goes to water on a dummy.没问题的你会有机会的It's all right, you'll get your chance!你会有机会的You'll get your chance.没关系没事...It's all right. Hm? It's okay.没事的It's okay.只要记住...Just remember...永永远远的...to keep your sweet...闭上你的小嘴...sweet mouth shut!蜜糖镇酒店噢Whoo!小鹅一号♥ 执行代码3Gosling One. Code 3 in progress.我们得到一起违反禁宵令的举报We have a curfew violation.先生请告诉我路在何方Mister, won't you show the way?我想要躲开Tryin' to get around只有一个理由让我活着Only one thought left Makes me come alive就是你我相依And that is you and me side by side速度已经爆表On the licorice ride飞车党让我从梦里醒来Motorbikes and leather men Take me to the edge of the dream 紧紧抱着你就是这种感觉Hold on tight Though, it sure feels right就这样紧紧抱着你Stick to you like a tie on a licorice ride耶宝贝Yeah, baby.小队参加三天的天使巡逻Welcome, Main Force units, to three day Angel Patrol.很高兴你回来大♥波♥普二号♥Nice to have you back, Big Boppa Two.基地巡逻队收到MFP, COPY.基地巡逻队收到MFP, COPY.嘿... 我是大鹅Hey, hey, hey, hey, it's the Goose.算你好运路上出现的问题不大You're a lucky boy. Didn't even get road rash.嘿密奇Hey, Midge...在没有看见我车毁人亡之前...don't write off the Goose...别小看我大鹅...until you see the box going into the hole.是啊现在别撞坏我的卡车Yeah, well don't wreck my truck now.-我明天开回来 -不必急-I'll bring it back tomorrow. -Yeah, no hurry.你确定你还好Hey, sure you're all right?好的不得了Couldn't be righter.吉米大鹅活得生气盎然只是丑毙了Jimmy the Goose, larger than life and twice as ugly! 帮我点火强尼Light me, Johnny.再点一根Light another.嘿...Hey.这是关键时刻强尼走过去This is the threshold moment, Johnny. Step through. 斩脚趾这不是我想要的结果Toecutter, this isn't what I want.去烧了它烧了它强尼为了我Light it! Light it, Johnny, for me.这帮条子总是让你失去自尊The Bronze, they keep you from being proud.看看他他头上脚下看起来是不是好呆Look at him. He looks silly, doesn't he, upside down? 为了自♥由♥和夜骑士动手Do it for freedom and the Nightrider!-我不能 -动手-I can't! -Throw it!-不 -你这没用的垃圾-No! -You scum-sucking trash!丢过去Throw it!丢过去Throw it!圣乔治医院麦克斯...Max. Max.麦克斯Max.麦克斯嗨...Max! Hey, Max.里面那个...That thing in there...不是大鹅绝不可能...that's not the Goose. No way!我饿了I was hungry.花生酱和蜂蜜Peanut butter and honey.我一直无法忘怀洁西I just can't get it clear in my head, Jess.他曾经是如此充满活力的小伙子He was so full of living, you know. He ran the franchise on it. 现在一切都不同了Now there's nothing.我在试着理解这件事Here I am trying to put sense to it...但我知道这完全没道理...when I know there isn't any.当我能忘怀的时就不会有事了I'll be all right, once I get it clear in my head.所有交通工具的修理必须经过队长的授权All vehicle repairs must be authorized by the Hall Captains. 警员不准直接与地下机械师接洽Officers may not deal directly with underground mechanics. 这么做是犯法的Doing so is an offense.费费Fif.费费Fif.-干嘛 -我辞职-What's this? -I'm through.-又来了 -不不是又来了-Again? -No, not again.-我不玩了我辞职 -坐下-I'm through. I'm quitting. -Sit down.不我不是来讨论的我来是告诉你我要辞职No, I didn't come here to discuss it, I came to say it. I'm through. 一下子就好Now just a minute!好大鹅死了So the Goose bought it.但这一向是他的生活态度But that's the way he always came at the world.你错了You're wrong.麦克斯很久以来都没有出现一个大家都认可的人了Max, you'd be the first to admit it was long overdue.好我来告诉你怎么样All right, I'll tell you how it is.你很厉害麦克斯You're a winner, Max.你非常棒You're the top shelf,我不要因为想辞职的疯狂想法而失去你and I won't lose you because of some crazy notion about quitting! 大家说人们对英雄已不抱信心They say that people don't believe in heroes anymore.去他们的Well, damn them!你和我麦克斯You and me, Max...我们会让他们重新获得英雄...we're gonna give them back their heroes.老费你真以为我信那套鬼扯Ah, Fif, do you really expect me to go for that crap?你必须承认我有一阵子听起来很吸引人吧You gotta admit, I sounded good there for a minute, eh?再见费费Bye, Fifi.拜托你要我求你Hey, come on, do you want me to beg?你要我跪下来痛哭Do you want me on my knees crying?-哈 -一下子就好-Ha, ha. -Now just a minute...给我一个理由Give me a reason.-我很害怕老费 -呃-I'm scared, Fif. -Ugh.知道原因吗外界像是老鼠耍马戏Do you know why? It's that rat circus out there.我开始乐在其中了I'm beginning to enjoy it.你什么意思滑稽表演节What is this, funny week?听着如果在公路上再呆下去Any longer out on that road,我就会成为他们其中一分子and I'm one of them, you know?一个超级疯子A terminal crazy.只不过我有警徽说我是好人Only, I've got a bronze badge to say I'm one of the good guys.你懂我想表达的意思吗You know what I'm trying to say?我告诉你我要怎么做I'll tell you What I'll do.休假几星期怎样Take off a few weeks, huh?长出满脸落腮胡Grow yourself a beard.懒散地招惹苍蝇先考虑一下Draw flies. Just think about it for a while.假如你回来时依然有此意我可以接受If you still feel the same way when you come back, that's okay by me. 去吧Go on.我不会改变心意I'm not gonna change my mind.在我决定要跟着你一起辞职之前快出去Get out of here, before I decide to come with you, huh?再见老费谢了Bye, Fif. Thanks.你会回来的洛卡谭斯基You'll be back, Rockatansky!你上瘾了麦克斯You're hooked, Max...你心知肚明...and you know it!我从来无法对你敞开心怀洁西聊我的感受I've never been able to say things to you, Jess. About how I feel. 我一直指望你会了解Guess I always counted on you understanding.我还小的时候When I was a kid...我和爸爸经常久久的散步...me and my father used to go for long walks.我还记得我爱盯着他的鞋看I remember staring down at his shoes.那是特制鞋褐色的They were special shoes. Brown.他总是把鞋擦得闪闪发亮And he always kept them real shiny.他很高大总是迈开大步走He was tall, and he used to take long strides.我则在他身边And there I'd be right alongside him...试着跟上他的脚步...just trying to keep up with him.我想他从来不知道我对他感到有多骄傲I don't think he ever knew how proud I felt of him.或是我能在他身边有多欣慰Or how good it felt just to be there alongside him.每当我回想到那时我依然觉得...Even now, when I think back on it, I still feel...重点是洁西...The thing is, Jess...我当时对他说不出口但我现在能对你说...I couldn't tell him about it then, but I can tell you about it now. 我不想等上十年才告诉你I don't wanna wait 10 years to tell you我现在对你的感受how I'm feeling about you right now.你撞烂车我们修车你好Hello?-看一下 -我们刚刚车子爆胎了-Get a load of that! -We had a blowout a while back.。
Dinner for Schmucks《笨人晚宴(2010)》完整中英文对照剧本
笨人晚宴可怜的杰克森Poor Jacobson.订书机他也拿太可怜了He took his stapler? How pitiful is that?你得给他他专门回来一趟Still, you got to hand it to him... he went for it.这是他最大的失误That was his big mistake.绝对不要当出头鸟Always stay in the middle of the pack.枪打出头鸟It's the frontrunners who fall off the cliff.至少他还到过七楼[七楼是高管层]At least Jacobson made it up on the seventh floor.那层漫布卷心菜的味道It smells like cabbage on this floor.那是梦想破灭的气息That's the smell of dead dreams.我晚上去夜店时有人说I go to the clubs at night and people are like,谁穿着凉拌卷心菜啊"Hey, who's wearing the coleslaw?"你知道一身卷心菜味Do you know how hard it is和别人上♥床♥有多困难吗to get laid when you smell like coleslaw?不难但是不爽Not hard, but still.他的办公室真不错会花落谁手呢He had a pretty sweet office, I wonder who's gonna get it? 你竟然在惦记他的办公室You wonder who's gonna get his office?天哪乔什你厚道点行吗Jesus, Josh, why don't you show a little class?那哥们刚被炒了The guy just got fired.-我想要他那间办公室 -我挺你蒂姆- I'm gonna get that office. - You'd better, Tim.你需要那个职位You need that job.你那豪车和高级公♥寓♥With that car you're driving and that apartment?你可不堪重负了You're overextended.这种机会可不是天天有的These opportunities don't come along all the time.机遇之窗正向你敞开你若是犹豫不决砰Right now, the window's open and if you hesitate, bam!就会沦为我的助理助理的助理You're gonna be my assistant. Assistant to an assistant.你不能再被贬职了已经很糟糕了蒂姆You can't go lower. It's a shitty job, Tim.这样朱莉还会嫁给你吗Do you think Julie's gonna marry you then?别搞砸了Don't mess this up.-真振奋人心 -好了哥们向前冲- Good pep talk. - All right. Go, team!买♥♥下那工厂就为了关门大吉The whole reason we bought the plant was to shut the factory, 遣散工人变卖♥♥设备吗shed the workforce and sell the equipment.但现在整个厂都被低强度辐射污染了But now, it's all contaminated with low-level radiation.没人愿意靠近Nobody wants to touch it.美国人对辐射太敏感了Americans are so uptight about radiation.确实They are.但是俄♥罗♥斯♥人But the Russians are a就不那么敏感了[暗讽切尔诺贝利核泄漏]little less particular about this sort of thing.不错找两个人去竞价把价格炒上去I like it. Get two bids. Drive up the price.可以有道理OK, that makes sense.另外你们也注意到了On a different note, you'll notice我们的同事道格·雅各布森that our colleague, Doug Jacobson,被解雇了has been relieved of his duties.杰克森先生在外汇市场的胡闹Mr. Jacobson led us right to the edge,让公♥司♥濒临破产playing around in the currency markets.所以你们明天早上As a consequence, tomorrow morning,提出十个主意弥补他的错误I want ten ideas to make up for his mistakes.-你在干吗 -我有想法- What are you doing? - I have an idea.小小分♥析♥员也有想法好吧An analyst... has an idea. OK, then.哥们自求多福吧Nice knowing you, buddy.六楼的人要飞黄腾达了很好Sixth floor, stepping up, Nice!别害怕是哑弹It's all right. It's dead.这是瑞士苏黎世的It's manufactured by Mueller Armaments,Mueller军工厂制♥造♥的from Zurich, Switzerland.该公♥司♥在一战时暴富It's a company that made a fortune during World War I. 但现在他们的炸♥弹♥Now they're sitting on a bunch of bombs就连最差的军队也看不上that even the worst armies in the world don't want.那么我们要做价值转移吗All right, so we cannibalize the company...不良资产卖♥♥给谁who's gonna buy the pieces?不并非剥离不良资产Oh, no, we're not gonna strip this one down.创意台灯好想法Novelty lamps. Great idea.理论上我们能赚好几百呢好几百We could literally make hundreds of dollars. Hundreds.-谁会在意这破台灯 -马丁·米勒在意- Who cares about lamps? - Martin Mueller does.马丁不忙于经营其When Martin isn't busy家族产业时running his family's business into the ground,不是泡在游艇上就是往家买♥♥艺术品he's either yachting or buying art for his castle.虽然生意每况日下他的私有财产却不少The business is going under, but his personal fortune is vast. 将近五个亿Nearly half a billion.听说他来这儿了I heard he was in town,我就送了个样本到酒店so I sent a prototype over to his hotel.他非常喜欢这灯他同意跟我们约谈He loved the lamps. He wants to sit down.这灯只是我们的敲门砖The lamps are really just a way to get our foot in the door. 这个肯定会赔钱的We're gonna lose money on them.但是管理他的私人资产能赚几百万But we'll make millions managing his personal portfolio.米勒保住了他的生意我们得到了大客户Mueller keeps his business. We've got a brand-new client. -双赢的结局 -双赢第一次听说- Everybody wins. - Everybody wins. That's a new one.卡德维尔你负责这事Caldwell, you want to take the lead?-没问题 -我当副手- Absolutely. - I'll ride shotgun.其实我想负责这事Actually, I was hoping I could take the lead.我考虑考虑...不行Let me think... no.老兄你趁早放弃吧You should've quit while you were ahead, buddy.俗话说You know what they say...枪打出头鸟tallest tree gets chopped down first.-说得真准 -康拉德- Well, that went well. - Mr. Conrad?有时间吗Have you got a second?进来Come in!炸♥弹♥就放在门边吧You can just set your bombs by the door.刚才表现得很不错过来坐You put on quite a show in there. Sit down,还挺合适的是吧Oh, that looks good on him, right?对比杰克森合适Yep. Better than it did on Jacobson.就是需要换块好表You're gonna need a nicer watch.更高档的表更高档的西服Nicer watch, nicer suit.敬六楼最有种的人Hey, to the ballsiest guy on the sixth floor.很快就不是六楼的了Not gonna be on the sixth floor for long.意思是这办公室是我的了吗Does that mean this is my new office?还不是我还要进一步了解你Not yet. No, I want to get to know you a little better. 我每月举办一场晚宴I host a dinner once a month.-下一场是这周六 -好没问题- Next one's on Saturday. - Great, OK.这是最高机密你不能告诉任何人And it's top secret. You can't tell anyone.这个晚宴是什么性质的狂欢吗What are we talking about here? Orgy?还是活人献祭什么的Is it a human sacrifice of some kind?我们是收藏家We're... collectors.让他们给你讲讲I'll let the guys fill you in.有人收藏老爷车Some people collect vintage automobiles.有人收藏美酒范德收藏♥人♥Some people collect fine wines. Fender collects people. -收藏♥人♥ -对- People? - Yeah.我们每个人都要找一个Each of us finds a remarkable不寻常的人去他家参加晚宴person and invites them to dinner at Fender's.我们管这个叫赢家的晚宴We call it the Dinner for Winners.我去年带的是这个家伙Here's the guy that I invited last year.给你看看吧There you go. Look at that.他设计了那套装甲现实版钢铁侠The guy designed that suit. Real-life Iron Man.-他得了头奖 -他是个白♥痴♥- He took first prize. - He's an idiot.没错You got it.你们邀请白♥痴♥去晚宴然后寻他们开心吗You invite idiots to dinner and make fun of them?这真是荒谬That's messed, messed up.是的纯属胡来I know, right? It's completely messed up.晚宴的最后At the end of the night,范德从中挑一个最好的Fender picks the best one,颁给他奖杯然后放他走gives him a trophy and we release him out in the wild,他还不知道怎么回事儿none the wiser.对人畜无害的活动祝你好运Yeah. No harm, no foul. Hey, you're gonna do great.记得挑人的时候仔细点Just have a little subtlety when you pick your guy.范德可是个行家Fender's a connoisseur.对别找默剧演员太老套了Yeah. Hey, and no mimes. It's a clich.杰克森就是带了个哑巴Jacobson brought a mime.没错然后他就卷铺盖卷走人了Exactly. And you don't see his shit here, anymore, do you? 恭喜Congratulations.怎么样今天有什么进展没So how did it go? What happened today?一会跟你说吧这么多人Oh, I'll tell you later. Look at this crowd!是的太神奇了我们把每一幅画都卖♥♥了I know, it's amazing. We actually sold every painting.太好了天哪That's incredible! Oh, my God!虽然我又做了件丢人的事Except that I did another one of my name-fiasco thingies, 天哪怎么回事Oh, God. What happened?旧金山现代艺术博物馆的馆长来了The director of San Francisco MoMA is here.他叫史蒂夫·多什His name is Steve Doche.我以为发音是多痴[同"笨蛋And I thought that it was pronounced "Douche."天哪就像那回那个罗恩·法克斯[发音同"操God. It's like the Ron Fuchs episode all over again.不过这正好让大家都放松了而且Well, it actually kind of loosened things up, and...他想为基兰举办个人画展and he's giving Kieran a solo show,他想让我来策划and he wants me to curate it.天哪Oh, my God!真像你的风格你叫一个家伙"笨蛋"You know, that is so like you! You call a guy a douche得到了策划处♥女♥展的机会and get your first museum show out of it.你太棒了我爱死你了You're amazing. I love you so much.你如此美丽如此聪明You're stunning and you're smart如此悲剧的发音and you're just awful with pronunciation.-讨厌 -我可没浮说瓜道[胡说八道]- Hey! - I'm not Fuching around here.嫁给我吧Marry me.我爱你I love you.我愿与你共度余生I want to spend the rest of my life with you.但你还记得之前你求婚时But remember when you asked me before,我说这是非常关键的一步and I said this is a big step,我们不要操之过急吗and maybe we should just wait a little bit?是吗Yeah?-才过去两天 -我知道知道- That was two days ago. - I know. I know.我就是需要一点点时间I just need a little bit of time.好吧那我过两个小时再问你All right. I'll ask you in two hours.走吧Let's go.人真多Wow, it's packed.艺术家在哪儿So, where's the artiste?我一直想赋予我的艺术品一种张力I always try and create some tension in my work. 以前有个评论家看了我的画Once a reviewer said of a certain piece of mine, 好像说恶心死了may said, "I think that's disgusting."我就说非常好就是要让你恶心I said, "Good! I want it to disgust you."有时候我在创作时候会突然想Sometimes I'll be working on a piece这破玩意跟牛粪一样and I'll think, "No, this is bullshit."于是我就找了点牛粪So I will literally rub bull涂在上面这是暗...暗喻excrement on the piece as a meta... metaphor.抱歉失陪一下Excuse me. I'm so sorry.朱莉Julie.[法语]基兰还记得蒂姆吗Kieran, you remember Tim?-股票经纪人 -不是不是- The stockbroker. - No. No.我在一家专司处理不良资产的I work for a private equity私人股权投资公♥司♥工作firm that specializes in distressed assets.和股票经纪人差不多So kind of a stockbroker.基本没关系Almost nothing like a stockbroker.不介意我就叫你股票经纪人吧Do you mind if I just call you stockbroker?我就是这么记人的你是股票经纪人蒂姆It's the way I remember people. You're stockbroker Tim. 你觉得怎么样Hey, so what do you think?真是了不起的作品Really... tremendous work.这么大而且每一幅都有你They're so big. And you're in all of them.跟我来蒂姆Come with me, Tim.玩得开心Enjoy.我有个小的大型牧场我说很小I have a little ranch... I say little.如果你真的量的话其实很大It's absolutely massive if you actually measure,在郊外我经常逃到那里outside of town, where I go to disappear,远离这些狗屎get away from this bullshit.我有一匹斑马妊娠了真是一团糟One of my zebras was in labor. It was a messy business. 马驹臀位难产二十二个小时之后The foal was in breech. At about the 22nd hour,我说去他妈的I just said, "Stuff it."然后我就把手伸进去And I just thrust my hand in,把小家伙转过来turned the little guy around.你知道把手肘以下的部分Do you have any idea what it's like都伸到斑马的阴♥道♥里是什么感觉吗to be up to your elbow... in a zebra's vagina?感受着生命崭新的活力四射的生命And feel life? New life, fresh life.不不知道No, I don't.你应该试试蒂姆非常奇妙You should try it, Tim. It's magical.也许吧没感觉Yeah, I'm OK.这幅画中我的手上还有胞衣[幼崽周身的胎盘羊膜] She let me keep the afterbirth to create this piece.太恶心了Oh, wow, that's disgusting.我无法理解基兰I don't think I get it, Kieran.胡说股票弄得你脑子生锈了蒂姆Poppycock. You've been stockbroking too long, Tim. 这幅画让你想到了什么What does it make you think of?我好像想到了I guess it kind of makes me...你的小♥弟♥弟♥think of your penis.你看懂了Then you get it.朱莉也看懂了Julie gets it.有个买♥♥家想跟你谈谈这边Hi, I need you to talk to a buyer. This way.回见See you in a bit.你知道把整个头Do you know what its like伸进它的菊花里是什么感觉吗to have your entire head inside its anus?朱莉胡说Julie? Poppycock.好吧看来他那野性的魅力OK, so you're just completely immune对你完全不起作用to his animal magnetism?他带蹄子很好看我还能说什么He looks good in a pair of hooves. What can I say? 那说说今天你那儿如何了吧So, are you gonna tell me what happened today? 我觉得我要升职了I think I might've gotten that promotion.真的吗天哪太好了Really? Oh, my God, that's amazing.-其实 -什么时候升- Well... - When? When do you start?好了还没正式升职还不是正式的All right, well, it's not official yet. It's not official. -还有个晚宴 -很好什么时候的- There's this dinner. - Good. When is it?-周六 -好我们一起去- It's Saturday. - OK. We can do that.不不是带女友去的那种No, it's not really a girlfriend type thing.就是我们办公室里那几个人It's really the guys from the office.每人都要带一个人去And we have to bring a person.什么样的人What do you mean, "A person?"有某种天赋或技艺的人A person with a skill or a talent of some kind.你是说脱衣舞吗我可不会Are you talking about strippers, here? 'Cause I'm not...不不不是那样不是No, no. Nothing like that. No.我们每人带去一个白♥痴♥ 然后寻他们开心We have to bring an idiot to dinner to make fun of them. -这不是胡来吗 -是的- OK, that is messed up. - I know,-我知道 -那你告诉他们不去了- I know. - So you told them you're not going.对当然不去Oh, yeah. No, absolutely.转告范德我不能赴晚宴了Tell Fender I can't make the dinner.说我背伤犯了Tell him my back thing is acting up,得在床上躺几天and I have to stay in bed for a few days.我还不如跟他说你大姨妈来了Why don't I just tell him you're having your period?蒂姆我受不了这层楼了Tim, I can't stay on this floor anymore.这儿的人太悲催了These people are pathetic!生日快乐卡洛尔Happy birthday, Carol.你就不能面对现实Why can't you just suck it up,找几个白♥痴♥来捉弄make fun of some idiots哪怕就一次别总想着你自己and stop thinking about yourself for once?苏珊娜我知道这让你很痛苦Susana, I know this is painful for you,但有些时刻你要做出正确的抉择but sometimes in life you have to do the right thing.撒个谎没那么困难我正在发短♥信♥撒谎Just lie. It's not that hard. I'm texting a lie right now!天哪Jesus Christ!你没事吧Are you OK?没事Yeah, I'm OK.-那是保时捷吗 -是- Is that a Porsche? - Yeah.我被达特桑撞过[廉价跑车]I have been hit by a Datsun before.-还没被保时捷撞过 -哥们- Never a Porsche. - Oh, man...-巴瑞·斯派克 -蒂姆·康拉德- Barry Speck. - Tim Conrad.你真的没事吗Are you sure you're OK?我刚才没看到你你在干什么I didn't see you. What were you doing?我看到这小家伙躺在地上Well, I saw this little guy in the street,我想救他I was trying to save him.它死了吧I think it's dead.对所以他没法逃跑Yes, that's why he couldn't run away.再过几秒你就会把他压成照片了A couple more seconds, you would've squished him.不过毛皮还不错Nice pelt, though.准备好了吗Ready?这些照片不是拍给律师看的吧I hope those aren't for your lawyer.不是我不想把律师扯进来No. I would rather not have lawyers get involved.好吧我知道了All right, I get it.你说你没事但是You said you were fine, but...不把律师扯进来要多少钱What would it take to keep the lawyers out?五Five.五块钱Five dollars.我没...什么意思I don't... What do you mean?-十块钱 -说真的多少- Ten dollars. - Seriously, what? Come on.你想要多少How much do you want?-几百块吧 -我什么也不要- Hundred dollars. - I don't want anything.-五百 -我没没事的- Five hundred dollars. - I don't... It's OK.-好吧 -只要你没事- All right... - As long as you're OK, then...一万Ten thousand!好吧那就一万吧OK, I'll take ten thousand dollars.我没有一万快I don't have ten thousand dollars.哥们别担心You know what? Don't worry about it.-真的 -对只要你没事- Really? - Yeah. As long as you're OK.-你真是个好人 -马马虎虎吧- You're a good person. - No... It's all right.-别挡着路 -你真是个大好人- Get out of the road! - You are. You're a good person. -谢谢 -不是我说真的呢- Thank you. - No, you really are.你真是个好人You're a really nice person.好了只要你没事All right, well, as long as you're OK,-就行了 -谢谢谢谢- that's OK. - Thanks. Thank you.好了保重Yeah. You take care.我不会忘记的I won't forget this.-你的东西掉了 -对我最近的作品- You dropped your... - Oh, yeah. That's my latest series. 鼠名作系列明白吗名作"一词改造而来]I know. Mouseterpieces. Get it?这是蒙娜丽莎That's the Mona Lisa.鼠娜丽莎That's the Mouse-a-Lisa.鼠娜丽莎Mouse-a-Lisa...看这对There they are.在405号♥发现的Found her on the 405.这儿以下的部分不能看了From here down, she was a mess,但是她的头真是完美but the head, perfect.这个是毕加鼠不是那么简单的Oh, that's Cubism, Not as easy as it looks.看起来很不简单Well, it doesn't look easy.我喜欢她尤其是这尾巴I like her. I love the tail.看看这张你喜欢吗Check that out. You like them?我无法形容了I'm speechless.他也是So is he.因为他在尖叫'Cause he's screaming.我今天刚去过标本商店I was just stopping by the store today买♥♥了些皮毛蜡和铁丝to get some pelt wax and spine wire.顺便告诉大家我的进展You know, wanted to tell the guys what I've been up to,对了我有些新作品你要看看吗Hey, you know what? I have some in the flesh. Want to see 'em? 放哪了呢这边这边Where did they...? Come here! Come here!等等等等先别看Hold on, hold on, hold on. Don't look!-很好 -我能看了吗- OK... All right... - Can I look?再等等等等Hold on, hold on, hold on...可以看了Go ahead.真难以置信Incredible.是不是有点眼熟Does that guy look sort of familiar?给你个提示他写了圣经I'll give you a hint. He wrote the Bible.-难道是耶稣 -答对了- Is it Jesus? - Yes!-你真有学问 -太奇妙了- You know your stuff! - Amazing.是这是我的爱好Yeah. Well, it's a hobby.我觉得I like to think that...某种意义上我让他们重生了I'm sort of giving them a second chance, you know?就像约翰·列侬的歌♥词里写的In the words of John Lennon,也许你会说我是梦想家但我不是"You may say I'm a dreamer, but I'm not."-唯一的 -唯一的什么- "the only one." - The only what?不我是说歌♥词No, that's the lyric.也许你会说我是梦想家"You may say I'm a dreamer,但我不是唯一的一个but I'm not the only one."好吧蒂姆OK, Tim.巴瑞我们相遇的方式有些奇怪You know, Barry, this was a very strange way to meet, 但我认为一切都事出有因but I think everything happens for a reason.这话是你想出来的吗Did you make that up?是Yeah.一切都事出有因我喜欢这话"Everything happens for a reason." I like that.谢谢我是想说明天晚上Thanks. Anyway, tomorrow night,我要跟一些朋友吃饭I'm having dinner with some friends.是吗真好恭喜Are you? That's incredible. Congratulations.我在想你要不要一起I was wondering, would you like to join us?-你开玩笑吧 -没有- You shitting me? - No.假设你女友认为吃肉就是谋杀Say that your girlfriend thinks meat is murder,她还怂恿你变成素食主义者and she convinces you to become a vegetarian.某天Then one day,你正在烤一个素食汉堡you're grilling up a veggie burger,突然间and all of a sudden,一只鸡跑了过来扒光自己的毛a chicken comes up, plucks itself,给自己涂上烤肉酱covers itself in barbecue sauce然后一头钻进烤箱里and flings itself on the grill.这就是神意对吧That's God sending a message, right?对那只鸡就是想寻死Yeah, that chicken wants to die.不是神要我们升职到七楼No. God wants us to move to the seventh floor.还派他唯一的儿子耶稣来传达And He sent His only son to tell me.跟随我我的子民们随我到七楼Come with me, my children, to the seventh floor,蒂姆我来给你介绍米勒先生和夫人Tim! I'd like you to meet Mr. And Mrs. Mueller很荣幸见到你们Of course! What a pleasure it is to meet you.康拉德先生你就是送台灯的那人吧Mr. Conrad! You sent the lamp to my hotel.-没错 -我一直想见到你本人- That's... yeah! - I wished to meet you in person.当我们想出♥台♥灯的主意时Yes, Tim was really helpful蒂姆真是帮了大忙when we came up with the idea for the lamps.我们还讨论了个人投资的问题And we'd been discussing personal investment as well. 我正期待That's a conversation I'm重新回到这个话题very much looking forward to getting back to.-真高兴我们做到了 -是啊- Well, I'm glad we could do this. - Yeah.恭喜您得到马蒂斯的作品很漂亮Congratulations on your new Matisse. It's beautiful. 马蒂斯法国著名画家我太太是位真正的收藏家竞标真像场战争My wife is a true collector. It was quite a bidding war. 是啊胜者得战利品Well, to the victor go the spoils.你还知道我们家族的格言You know my family crest.家族格言一直激励着我们Our motto continues to inspire.-胜者得战利品 -太棒了- Ad Victorem Spolias. - Fantastic.-我们可以走了吗 -是的- Well, shall we? - Yeah.一起来Join us.你也爱好艺术吗康拉德先生So you follow the art world, Mr. Conrad?我在努力我女友在市中心经营克洛宁画廊I try to. My girlfriend runs The Cronin Gallery downtown. 我真想见见她I would love to meet her.我们明天一定要一起吃早午饭We must have brunch tomorrow.她们可以聊艺术我们可以聊生意They can speak about beauty. We can speak about business. 听起来棒极了Sounds perfect.我会让我的助理安排的I'll have my assistant make the arrangements.刚才他妈的是怎么回事OK, what the hell just happened?这家伙明明是我的客户This guys supposed to be my client.你还只是个分♥析♥师You're still just an analyst...不不这样更好No, no, this is better.我没想到会变成伴侣约会I didn't know it was going to be a double date.蒂姆是我们这里唯一一个没有离婚Tim's the only one here who isn't divorced或是跟妓♥女♥约会的人or dating a hooker.这家伙打算投资一个亿美元This guy wants to invest $100 million.别搞砸了我们需要他的钱Don't mess it up. We need this.看来六楼的人要飞黄腾达了Well, the sixth floor steps up.-失陪了 -好吧- Excuse me. - Yeah.我支持你哥们儿加油Hey, rooting for you, buddy, Good luck.我女友不是妓♥女♥My girlfriend's not a hooker.她想要跟我口♥交♥She tried to give me a BJ.她又没跟你要钱If she didn't ask for money,这不算妓♥女♥吧then she's not a hooker, is she?她要了倒是不贵She asked me for money. It wasn't that expensive, either.在你妹妹的生日宴会上I still had a ton of singles认识的好多单身女我还没泡呢left over from your sister's birthday party.真有人姓"肉桂"吗Hey, is Cinnamon a family name?-你好宝贝 -你好- Hey, honey. - Hey!你还在太好了Glad you're still here.明天别安排其他事Look, don't make plans tomorrow morning.为什么Why?与一对迷人的瑞士夫妇共进早午餐如何How'd you like to have brunch with a fascinating Swiss couple? -好啊 -太太是位艺术品收藏家- OK. - She's an art collector先生是个大款and he's got a lot of money.-我需要你这很重要 -很重要吗- I need you. This is huge. - It's huge?-是的非常重要 -这是什么- Yeah, Really huge. - What's this?这是什么What is this?这是That's a...一只打扮成耶稣的老鼠It's a mouse dressed like Jesus.我今天遇到个人他做的This guy that I ran into today, he makes them.他很厉害他算是个手工匠人He's amazing. He's some kind of artisan.真的吗你在准备那个晚宴吗Really? Are you doing that dinner?不是No.-拜托 -不你对我撒谎了- Hey, come on. - No, not when you're lying to me.-朱莉范德邀请的我 -那又怎样- Julie, Fender invited me. - So?范德金融公♥司♥的范德Fender, as in Fender Financial?我所了解的那个你应该会拒绝The you I know would have just said no.你所了解的那个我确实拒绝了The me that you know did say no.但你所不了解的那个我必须同意But the me that you don't know had to say yes.-我不了解的那个你 -是的- The you I don't know? - Yes.听着你和你了解的那个我Look, there's you and the me that you know.我们爱着对方过着幸福的生活And we love each other and we have a wonderful life.但是还有个你不了解的我But then there's the me that you don't know.而这个人And the me that you don't know有时需要点什么has to do things sometimes才能让你和你了解的我so that you and the me that you know住这样的高档公♥寓♥can live in this nice apartment,吃在高级餐厅去卡波斯过圣诞and eat at nice restaurants and go to Cabo for Christmas. 洛斯卡波斯墨西哥度假胜地-他养活了我们 -你知道吗- He takes care of us. - You know what?根本就不应该有我所不了解的你There should not be any you I don't know.但确实有你可能不喜欢他But there is. You might not like him.我也不喜欢我讨厌他但我们需要他I don't like him. I hate him! But we need him.-你知道吗这就像中情局 -中情局- You know? It's like the CIA. - The CIA?中情局在暗处做了很多见不得人的勾当The CIA does some pretty funky, nasty stuff in the shadows, 但是我很喜欢有他们存在but I, for one, am glad they're there.中情局不会请别人去吃饭The CIA doesn't invite people to dinner然后取笑他们to make fun of them.不会但他们会杀人No. The CIA kills people.而我却因为区区And I'm getting raked over the coals一顿晚宴被苛责because of a little dinner.我能问你点事情吗Can I just ask you something?有没有一个我不了解的你Is there any you I don't know不这么混♥蛋♥who isn't completely full of shit?我现在很想跟他说话I'd love to talk to him right now.朱莉别这样朱莉Julie, come on. Julie!朱莉朱莉你要去哪Julie! Julie, where are you going?我要去见基兰I... I have to go meet Kieran谈旧金山画展的事and talk about San Francisco.朱莉从电梯里出来Julie, please come out of the elevator.好了对不起我错了All right? I'm sorry. I'm sorry.我会给他打电♥话♥说我不去了I'll call him, I'll tell him the dinner's off.-我真想相信你 -你可以相信我- I want to believe you. - You can believe me.我这辈子再也不见他了I'll never see that guy in my life.-真的吗 -我发誓- Yeah. - I promise.天啊回头再谈Oh, my... Let's talk later.-几小时之后 -什么- In a few hours. - What?我想我们都需要冷静一下I think we need to cool off.天啊我真讨厌这事儿Gosh, I hate when that happens.我们一会儿再谈好吗We'll talk in a bit, OK?-给彼此点时间 -我得去工作了- Just give ourselves a moment... - I gotta go to work. 像不像《闪灵》里的镜头I feel like I'm in The Shining.不用谢我You are welcome.天啊我的背我的背Oh, God. My back, my back, my back.你背受伤了吗Is it your back?你来这儿干毛啊What the hell are you doing here?我去了你给我的地址Well, I went to the address you gave me.但那儿没人Nobody was there.我们还吃不吃晚餐了Are we having this dinner or not?好慢点慢点OK, just... slow.-你干吗呢 -热疗- What are you doing? - I'm applying heat.巴瑞别干傻事了。
letitgo中英文对照歌词
Can* t hold it back anymoreLet it go, let it goTurn away and slam the doorThe snow glows white on the mountain tonightNot a footprint to be seen.A kingdom of isolation,and it looks like I'm the QueenThe wind is howling like this swirling storm insideCouldn* t keep it in ：Heaven knows I* ve triedDon* t let them in,don* t let them seeBe the good girl you always have to beConceal, don* t feel,don* t let them knowWell now they knowLet it go, let it goCan* t hold it back anymoreLet it go, let it goTurn away and slam the doorAnd here I standAnd here I*11 stayLet it go, let it goThe cold never bothered me anywayIt ，s funny how some distance makes everything seem smallAnd the fears that once controlled me can* t get to me at all Up here in the cold thin air where I finally can breatheI know I left a life behind but I'm too relieved to grieve Let it go, Let it go, Turn my back and slam the door And here I standAnd here I*11 staylet it goit back anymorelet it go,Can* t holdThe cold never bothered me anywayStanding - frozen in the life I've chosenYou won* t find me, the past is still behind meBuried in the snowLet it go, let it 不再躲，不再怕Can* t hold it back any more 秘密已经大白于天下Let it go, let it go不管他，不害怕Turn away and slam the door告别过去不留一线牵挂The snow glows white on the mountain tonight 皑皑白雪覆盖今夜的山Let it go, let it go Can* t hold it back anymore Let it go, let it go, Turn my back and slam the door And And Let The here I stand here I*11 stay it go, let cold neverLet let it go, let it go, let it go bothered me anyway it go, and here I stand, it go. Let it go'*goNot a foot print to be seen埋藏身后我的足迹A kingdom of isolation在这孤独白色国度And it looks like I'm the queen我就是那冰雪的女王The wind is howling like this swirling storm inside 狂风呼号，内心亦涌动不能平息Couldn t keep it in>heaven knows I've tried 不管多努力，再无法藏匿Don* t let them in, don't let them see 掩藏好自己，不许人靠近Be the good girl you always have to be 乖乖听话，别让大家担心Conceal, don* t feel, don't let them know把貞•心封闭，不让人看淸Well, now they know如今被看清Let it go, let it go不再躲，不再怕Can* t hold it back any more秘密已经大白于天下Let it go, let it go不管他，不害怕Turn away and sleun the door告别过去不留一终牵挂I don* t care what they* re going to say 别人的话，何必在乎它Let the storm rage on就让狂风怒号The cold never bothered me anyway冰封千里我也从不害怕It's funny how some distance makes everything seem small 现在回首遥望从前往事变得微不足道And the fears that once controlled me can^ t get to me at all 曾经桎梏我的恐惧也都远的看不到It* S time to see what I can do展现自己皇出本领To test the limits and break through冲破极限让自己也惊讶No right, no wrong, no rules for me 没有對绊扔掉规矩r m free世界由我Let it go, let it go放宽心向前进I am one with the wind and sky乘着风融化在天际Let it go, let it go向前冲不后悔You*11 never see me cry我再没有眼泪Here I stand and here I' 11 stay站在这里坚是不移Let the storm rage on任那狂风怒号My power flurries through the air into the ground; 雪花漫天飘下，这是我的魔法My soul is spiraling in frozen fractals all around 冰片旋转纷飞，是我的灵魂在升华And one thought crystallizes like an ice blast 思绪结晶成冰凌，是冰雪的爆炸r m never going back, the past is in the past 过去已是过去，是再也回不去Let it go, let it go不沉溺，不在意And T 11 rise like the break of dawn如晨曦一般冉冉升起Let it go, let it go算了吧•忘了吧That perfect girl is gone 別指望我回到过去Here I stand in the light of day 站在这里，不再藏匿Let the storm rage on任那狂风怒号The cold never bothered me anyway 冰封千里我也从不害怕。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
3 ᗫ˾ڷΤ൚thatʔ͜ج֛ࠢ͜ڢٙᗫڷɿ̩ʕf 4 ֛ࠢၾ֛ࠢڢٙ͜جɰቇ͜͟ᗫ˾ڷΤ൚הϞࣸwhoseʿᗫڷਓ൚whereewhenˏ
2Instead of buying a house of their own, Mr. Lee and his wife have been renting an apartment in town. ҽ͛༧˄˄ӚϞ൯ІʉٙגɿdϾ݊ɓٜί۬༁ॡʮభf
原來如此
1 ownৰəҖ࢙൚dɰ̙˾Τ൚f ԷjI can’t wait to move out and find an apartment of my own. Ңഃʔʿࠅย̘̈dҬɓග᙮Іʉٙʮభf
LESSON
1 Let’s Go to the Night Market
焦點句型 1
S + be + that ...
舉例來說
1 A common view of Taiwan among people from other countries is that it is a busy, bustling place.ሙୋ1Б ̮ɛ࿁̨ᝄΝٙ݊جவ݊ɓࡈᐿώဢᘖٙή˙f
2 ৰəof one’s ownІʉٙ˸̮d੬Ԉٙ˪ႧᒔϞon one’s own ቦІʉiఊዹf ԷjBeing financially self-sufficient means no longer depending on your parents and making a living on your own. ίɪІഗІԑจբഹʔΎԱ፠˨͎dቦІʉᒃ፺ፑ͛f
A side effect of the medicine
is that you may feel drowsy
.
~1~
遠東職校英文 (VI) 句型一點通
焦點句型 2
adv.-p.p. 「副詞 + 過去分詞」形成的複合形容詞
舉例來說
1The larger and more formal street markets tend to be located in specially designated areas or buildings, while smaller ones may occupy streets that, during the day, function as regular roads.ሙୋ7Б ˢ༰ɽۨ˲༰Ոᅼٙ᎘̹ఙහΣணໄίतйܸ֛ٙήਜܔאጘيʫdϾ༰ʃۨ ̹ٙఙ̕ۆኽ༸dவԬ༸ͣ˂ٙ̌ঐ݊ɓছٙ༸༩f
2Some colors excite us while others soothe and calm us.୕100ϋ ϞԬᕙЍึᜫɛጳኧৎԸdϾϞԬ˸̙ۍτᅨא٫ᇠձҢࡁٙઋၫf
原來如此
ஷ੬͜ԸஹટՇࡈ࿁ഃШจܠˀٙઋرd˸ͪڌ࿁ˢf ԷjThe north of the country is getting colder and colder, while the south of the country
2 This year, they have a GIANT polar bear—a statue which has 3 tons of straws inside.୕ 101ϋ வɓϋ˼ࡁிəɓ৳̶ɽٙ̏ဤ{{ɓࢭ༁ࠦ׳ໄ3ኚᇈণٙᎉ྅f
原來如此
1 ᗫڷɿ̩֛ٙࠢ͜ܝۃجʔ͜ஸdΪ̴݊͜މԸ֛ޢʿུ֛ࠢࡌהٙΤ൚d˸ה ࿁ᐝ༆༈Τ൚ϾԊ݊ʔ̙ॹאٙf
牛刀小試
( A ) 1 Diana likes to go traveling
, though it sounds dangerous to me.
A on her own
B of her own
C to her own
D off her own
2 ଭุܝdఱකᐄІʉٙϞዚֳۜdԨ˲ᒃəܘε፺f
Mainland China’s fast-growing economy attracts investors from all over the world.
3 ԱҢʘԈdவ݊ɓᇐᄳࢨۊpoorٙ˖f
In my opinion,
this is a very poorly-written article
牛刀小試
( B ) 1 The Horseshoe
owner is from Texas, is the best steak house in town.
A which
B , whose
C whose
D , that
2 Ң༧ߒጫڋϣႩᗆٙԟගྡࣣdʊҷϓᒅيʕːəf
The library where I met John for the first time has been turned into a shopping
A be that
B is that
C is which
2 ᜫҢীྏٙ݊ЫΣҢ࠾؇ГۃԸӚਪཀҢf
D be which
What annoys me is that you never ask before borrowing my stuff. 3 வ၇ᖹٙਓЪ͜ʘɓఱ݊Ы̙ঐึᙂซွᙂdrowsyf
焦點句型 5
Restrictive vs. Non-restrictive Clause 關係子句的限定與非限定用法
~4~
Lesson 1
舉例來說
1In southern Taiwan, Kaohsiung’s largest night market is Liuhe Night Market, which began life in the 1950s when food and snack vendors made a habit of gathering in the area ሙୋ36Б ίیၽᝄd৷ඪ௰ɽٙց̹݊ʬΥց̹d༈ց̹1950ϋ˾dࣛርيձʃΦ ٙᛅன୦࿕ၳණίவࡈήਜf
A because
B if
C why
D while
2ϞԬኪ͛ึίϽ༊ۃఱ̌͜ᛘࣣਂԑ௪dϾϞԬɛίϽۃɓૉʑᑗࣛН໔f
Байду номын сангаас
Some students study for their exams well in advance, while others only begin the
night before. 3 ௫˃Ӕ֛ࠅภࠇԓΫdϾҢࡁ௵ɨٙɛۆഃʮԓԸf
enough sleep. ༁Ϟࡈอ͛ᏃՅٙॹᓃʘɓఱ݊ЫˇܘϞွཱིٙࣛࡉf
牛刀小試
( B ) 1 T he main story in today’s sports section of the newspaper
Taiwan is
going to play host to a big golf tournament.
center. 3 ЫႩᗆОຒ݊ᔝЍٙɛk(whose)
Do you know anyone
whose eyes are blue
?
~5~
遠東職校英文 (VI) 句型一點通
焦點句型 6
..., many/both/most/none ... + of which/whom ...
舉例來說
1A huge range of cheap and tasty snacks and drinks are available, many of which are unique to Taiwan.ሙୋ43Б όᅵ֝کɦߕբٙᓃːձභࣘே൯Ցdʕܘεே̨݊ᝄतϞٙf
ኬٙɿ̩f ԷjThe woman who is pushing a stroller is Jasmine.
ԟࡈ͍પഹɓሿ۹۹ԓٙɾɛ݊ᆎܠઽf Teddy, who is six feet two, is taller than anyone else in his class. इࠔϞʬˉɚΡ৷dˢफɪٙОɛே৷f
牛刀小試
( B ) 1 To make sure they have a
house, the busy couple have hired a full-time
housekeeper.
A well-keeping B well-kept
C good-keeping D good-kept
2ʕɽϓڗҞٙіˏəԸІΌଢήٙҳ༟ɛf
remains warm. ༈̏˙ᜊ൳Ը൳иdϾۍ˙یʥ್าf
牛刀小試
( D ) 1 P eople have extremely different opinions on that movie; some love it,
others think it’s not worth seeing.
Jeff decided to take a taxi home,
while the rest of us waited for the bus
.
焦點句型 4
~3~
遠東職校英文 (VI) 句型一點通
of one’s own 自己的
舉例來說
1Taiwan’s other major cities have popular night markets of their own. ሙୋ24Б ̨ᝄՉ˼ٙɽ̹۬ɰϞήաᛇڎٙց̹f
After she graduated, Sherrie started an organic food store of