英语专业考研 其他科目全都是学校自主命题的
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
PS:
参考数目如下:
1、《大学英汉翻译教程》,王治奎编,山东大学出版社1995年版;
2、《大学汉英翻译教程》,王治奎编,山东大学出版社1997年版;
3、《汉英翻译基础》,陈宏薇主编,上海外语教育出版社1998年版;
4、《简明英语语言学教程》(新版),戴炜栋等编著,上海外语教育出版社;
5、《英国文学简史》,刘炳善编,河南大学出版社2000年版;
6、《英国文学选读》(1-2册),杨岂深编,上海译文出版社1998年版;
7、《美国文学简史》,常耀信著,南开大学出版社1999年版;
8、《美国文学名著精选》,钱青主编,商务印书馆1994年版
英语专业考研除了政治以外其他科目全都是学校自主命题的
政治和二外分值各100分其他还有基础英语和英语方向专业课各150分
满分500分
基础英语虽然叫基础但考的很杂难度不小较简单的题目难度在专四以上大部分学校在专八水平还有部分学校超过专八水平
英语专业课的主要内容是英语国家概况英美文学和语言学有的学校这三科都考有的学校只考英美文学和语言学出在一张卷子上
还有的学校会根据考生的研究方向来考不同的专业知识像北外的英语教育方向就会考教育理论等等不考概况文学语言学
第二外语,满分100分。考生可以根据学校的大纲从日语、法语、德语、俄语、西班牙语等任选一门。近几年法语和日语考的院校比较多,俄语,除了东北的几个学校以外已经很少考了。
基础英语,满分150分,有的学校如北大、山东大学也叫“英语水平考试”。主要测试内容包括语法修辞、翻译、阅读、写作等。有的学校只考其中某些题型,如北外只考阅读和翻译,上外只考英汉互译,但是往往这些看似简单的考题检测的正是你运用英语、驾驭英语的真正水平和能力。有的同学急功近利,认为只学学阅读和翻译即可,或者只做做该校的真题就行了,其实这些都还远不够,要指导和你竞争考生都年来的积累远不止这些。
专业英语,满分150分。主要测试内容为英美文学、语言学、英语国家文化等。这要结合报考院校的大纲来准备。有的学校只考其中之一,如北师大、北外、上外、北航、上海交大等等;有的学校三个内容都要考,叫做综合英语,如北二外、北交大、天津外国语、大连外国语等等。
专业课两门中,一门一般为基础英语或者综合英语(名称不同而已,考核范围和题型大体类似,什么选择,完形,翻译,写作等等,属于水平测试)但是里面一般总会有《高级英语》(张汉熙主编,外研社出版的上下2
册)里面的修辞手法和写作方法的题目,还很难,其他题型的水平相当于GRE或者专业TEM4或者8级的样子,有的学校写作要求500词以上呢!
而另一门专业课视报考学校和专业方向不同考的科目也不同,国家没有统一出题,都是各个招生单位自己出题。一般说,大的综合类名校,分方向考试,小的一些学校在初试中不分方向,考上硕士后才分方向。
比如考文学方向的,一定要考《英国文学史及其作品选读》(一般用刘炳善或者吴伟仁的教材比较多,全英语答卷哦~~)。
语言学方向一般考《英语语言学》(一般用胡壮麟和戴伟栋的书,也是全英语答卷)。
翻译方向:张培基的《英汉翻译教程》经典教材了,还有《汉英翻译教程》,书目是参考,一般不会出课本原题,汉译英考的是运用课本介绍的翻译方法来翻译词语、句子,文章,什么现代文,文言文,名家作品等等,英译汉一般是原版报刊杂志文章,英语名著节选......
还有考英美社会与文化,就是俗称的《英美概况》,外研社朱永涛的几套教材,或者吉林科学技术出版社张奎武的英美概况2册教材,河南大学来安方的教材......这个考的基本全是课本里面知识的死记硬背,一般书店找不到这类书,找他们的辅导书更是难上加难~~
还有的为了测试考生的汉语水平,要在专业课中考现代和古代汉语知识,中外文学知识,写作等等(这些是汉语答卷)一般参考书是中文专业的《现代汉语》《古代汉语》《中国文学史》《外国文学史》......中文答卷也不怎
么简单,尤其是现代汉语和古代汉语的语法。文学常识,属于死记硬背,高中初中知识不少呢!
其他的具体你还想知道的信息可以去那个【中华英语学习网】上去搜下。有具体的报考信息和很多免费下载的学习资料应该对你有帮助。
加油哦因为各个学校所考的内容不一样又是自主命题所以选好学校后就一定要坚持努力下去不要半途而废坚持到底就会胜利加油!