捉贼记

No
。
” ，
端 正 威严
有
铁 面 无私
”
的含 义
3
北 采量 牟 的 提弼 官
—
采慧
一
大 看 过 《 宋提 刑 官》 吗 ? 还 记 得 里 面 的 提 刑 官 ( 当 时 主 管 司 法 的 官 员 ) 宋 慈 断
案 如 神 的 传 奇 故 事吗 ? 历 史 上 确有这 么
狱
一
位 神 奇人 物
—
。
他 为 官数 十 年
。
，
对于判 刑 断
向十 分重 视
，
还 写 成 了法 医 学 专 著
。
—
洗 《 冤 集 录》 这 本 书 成 为 以 后 历 代 审
案 官 吏的必 备 参考 书
甚 考悬 考 。
除 了
吗?
“
比
速度
”
这种方式
，
你 还 能 想 出 什 么 简便 办 法
，
让 真正 的 强盗
乖 乖认 罪
“
。 ’
他 是 北 宋著 名 的 清 官
，
。
生廉 洁 正 直
。
不 畏权 贵
被 百姓 尊称 为
。 “
包公
”
“
包青 天
“
后 世 则把 他 当作 清 官
，
的化 身
的
口
今 天 流 传 的 包 公 故 事 已 经 有很 多
大黑脸
—
因 为 包拯 对 亲戚 也 不 讲 私 情
，
他在大家
。
耳 传 诵 中慢 慢 变成 了
在古 代
成 功 的破 案 成
一
，
断 案 是 项 难 度 系数 超 高 的 工 作
。
。
它 需要
“
明 察秋 毫
”
的 侦破 能 力
。
，
还得
一
有 应 对 突 发 事件 的超 高智 商
，
毕竟不 是 人
人
都 能 成 为柯 南和 福 尔摩 斯 呀
。
于是
，
次
晋 就 被 后 人 写 进 了 《 书》 大 加 称 颂
一
行政 长 官 带
牧
。
：
前秦 苻 融 任 冀 州 的
当于
⑥ 耳 ： 表 示 肯 定 或语 句 的 停 顿 与结 束
“
，
相
’
前秦
，
晋 朝 末 年 氏 (d I ) 族 人 在 中
。
了
”
“
啊
一
”
的意思
起跑
。
。
国 北 部 建立 的 秦 国
。
冀州
。
，
在现 在 的 河 北 省
一
⑦ 并走
的意 思
。
：
走
，
在 古 汉 语 中是
“
跑
，
州 的 行政 长 官
②姥
(m a )
：
在这 里 指 年 长 的 妇 人
“
。
⑧ 正 色谓 后 出 者 日
凤 阳 门 的人
。
：
苻 融 板 着脸 问 后 跑 出
，
⑤ 唱 贼 ： 拉 长 声音 喊 ④ 孰 (s h O) 是 ⑤俱
： ：
有贼
”
。
正 色
。
，
板着面孔
态度 严 肃
。
哪
一
个是
(贼 )
。
⑨汝
：
你
。
7 万人
一
，
时 成 为朝 野 推 崇备 至 的 断 案 如 神 的 大 法 官
，
。
后 人 也 因 此 编 出 许 多精
彩 的传奇故 事
No
。
如 《 公 案》 他 还 被 西 方 读 者 亲 切 地 称 为 狄
中 国 的 福 尔摩 斯
2
“
‘ ‘
熹∥
”
包公
的名 字
，
，
提起
一
包青 天
，
应 该 无 人 不 知 无 人 不 晓 了吧
在 阅读时
，
你 不 妨 把 这 个 故 事 想像
… …
幕剧 的 场 景 ： 就 在
个 阳 光 明 媚 的早 晨
，
公 堂 外 有人 击 鼓 鸣 冤 了
堤贼记
丈／ 朱 朱
前秦 苻 融 为 冀 州 牧①
唱 贼③
，
，
有老 姥 ② 遇 劫 于 路
，
，
先 出 凤 阳 门者 非 贼
“
”
。
既而还 入
，
，
融正 色谓 后 出
。
还 流传下 来
”
个
没 准 儿 就 先 晕 了! 还 是
“
风 声鹤唳
，
草 木 皆兵
的成语
。
故事
先 把 你 的 《 尔摩 斯 探 案 全 福
：
的主 人 公 符 融 就 是 在这 场 战役 里 被 杀
集》拿 去 多翻 几 遍 吧
，
—
—
别
{
!
的
。
可惜
，
不 然我 们 也 许 能 看 见 更
…
…
多关
发 火 呀 我 是 为早 日 成 为 破
全
、
都
。
⑩盖
：
由于
、
因为
。
译文
苻 融任 前秦 冀 州 的行 政 长 官 时
，
有 个老 妇 人
，
这 着说 ： c 是 容 易 知道 的
‘
，
可 以让 两个人
”
。
一
齐跑
，
在路 上 被 人 抢 劫
啊
’
，
她 连声 呼 喊
一
。
有强 盗
口
捉强盗
先 跑 出 凤 阳 门的 就 不 是 强 盗 出凤 阳 门
，
于是二 人先后跑
，
!
强 盗 慌忙逃跑
，
，
位行 路 人 追 赶 上 去 为老
一
再 回 到公堂
：
“ ”
，
苻 融 随 后 板着脸
，
质问
妇 人 捉住 了强 盗
人抢劫
。
可 强盗 反咬
，
，
诬 陷是 行 路
后 跑 出 凤 阳 门的 人
你 才是 真 的强 盗
为什 么
这 时 天 色 已 经 昏黑
，
没 人 知 道 其 中哪 个
要 诬 陷别 人 昵 ?
笑
才 是 真 正 的强 盗
。
；
。
说 起 苻 融 你 知 道 他 是 大名 鼎 鼎 的
，
要 处理 这 样 让 人 头疼 的案件
是我
人
，
，
前秦皇帝
“
—
—
苻 坚 的 弟 弟吗 ? 苻 坚 在
真 不 容 易呀
，
如果
淝水之 战
，
”
中 因 为 急 于 求胜
不 但 惨败
，
，
中 了东
一
面 对吵吵嚷嚷 的 两 个
晋 的圈套
于他 的 审案 故 事
喂 你 怎 么 跑 了?
，
案 高 手 做 准备 呢 !
妙妙 的 细 识 库
No
。
方代 嗨 窠如 矽
一
富毋排 行 榜
一
1
¨
．圆 的 播 午 摩 撕 I，
狄仁 杰
，
他 在 唐 高 宗 年 间任 大 理 丞 时
1
．
刚正 廉 明
，
年 中判 决 了大 量 积 压 案 件
。 “
，
涉及 到
”
”
路 人擒 之
，
。
贼 反诬 路 人
。
时 已 昏黑
，
莫
者 日 ⑧ ： 汝 ⑨ 真贼 也 何诬 人 乎 ?
盖⑩ 贼 若 善走
，
贼 遂 服罪
《 书》 晋
。
知其 孰 是 ④
俱⑤ 送 之
：
“
必 不 被擒
，
故 知 不 善 走者 贼 也
。
融见而笑 日
此 易知耳 ⑥
，
可 二 人 并 走⑦
，
节选 自
固囝
① 前秦 苻 融 为 冀 州 牧
强盗 终 于 低头 认 罪 了
，
。
这是 因
。
是 真 正 的强 盗
于 是 大 家索性 把 他 们 都押 送 到 官
为强 盗 如 果 跑 得 快 刚才 必 然 不 会 被行路 人 捉 住
府了
。
苻 融 凭这 样 的 定 跑 得 不 快 的那 个 人
苻融 在 公 堂 上 见 到 争 执 不 休 的 两 个 人 后