六年级英语上册素材-Lesson 6 It’s on the fifth floor课文翻译 科普版

Lesson 6 It’s on the fifth floor
第六课它在五楼
单词表
third [θə:d] 第三
floor [flɔ:] 地板
fifth [fifθ] 第五
second ['senkənd] 第二；秒
first [fə:st] 第一
same [seim] 相同的
building ['bildiŋ] 大楼
ground [gaund] 地面
课文翻译
Let’s talk
让我们谈谈
(Q=Qiqi, L=Lulu, E=Eve)
(Q =奇奇，L =露露，E =夏娃)
Q: Where is Kate?
-凯特在哪里？
L: I think she is in the reading room.
-我想她在阅览室里。

Q: Where is the reading room? Is it on the third floor?
-阅览室在哪里？它在三楼吗？
L: No, it’s on the fifth floor.
-不，它在五楼。

Q: Is Kate in the reading room?
-阅览室里的是凯特。

E: No, she’s in her classroom.
-不，她在她的教室里。

Q: What class is she in?
-她在哪个班？
E: She is in Class Three.
-她在三班。

Q: Is it on the second floor?
-是在二楼吗？
E: No, it’s on the fourth floor.
-不，它在四楼。

Q: Thank you very much.
-非常感谢。

Listen and say 听和说
(N=Nick, L=Liu Mei)
(N =尼克，L =刘梅)
N: Liu Mei, is this your house?
-刘梅，这是你的房子吗？
L: Yes. Come in, please.-是的。

请进。

N: Wow! What a nice house. Where is your bedroom?哇！多漂亮的房子啊。

你的卧室在哪里？
L: It’s on the second floor.
-在二楼。

N: Do you have a study?
你有书房吗？
L: Yes, I do.
是的，有。

N: Where is it?
-在哪里？
L: It’s on the third floor. Come and have a look.
-在三楼。

过来看看。

N: Oh, so many books. Can I read this one?
-哦，这么多书。

我能读一下这个吗？
L: Sure.
-当然。

Read 阅读
First floor or second floor?
一楼还是二楼？
Bruce and Jess are friends. They are in Class Three, Great Five. Bruce comes from the UK and Jess comes from the USA. They live in the same building in Beijing.
布鲁斯和杰西是朋友。

他们在五大三班。

布鲁斯来自英国，杰斯来自美国。

他们住在北京的同一栋大楼里。

“ I’m Bruce. I’m from the UK. I live on the first floor,” Bruce says.
“我是布鲁斯。

我来自英国。

我住在一楼，”布鲁斯说。

“ I’m Jess. I’m from the USA. I live on the first floor,” Jess says.
“我是杰斯。

我来自美国。

我住在一楼，”杰斯说。

“ Oh, you live on the same floor,” Lingling says.
“哦，你们住在同一层，”玲玲说。

“ No, Jess leaves on the ground floor,” says Bruce.
“不，杰西在一楼离开，”布鲁斯说。

“ No, Bruce lives on the second floor,” Says Jess.
“不，布鲁斯住在二楼，”杰斯说。

“ I live on the first floor.”
"我住在一楼。

"
“ Bruce lives on the second floor.”
"布鲁斯住在二楼。

"
Do you know why?
你知道为什么吗？
Because in the UK “the first floor” is the same as “the second floor” in the USA.
因为在英国，“一楼”和美国的“二楼”是一样的。