历史街区风貌修复设计——以苏州金融街设计为例
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
历 史街 区风 貌修 复设计
— —
以 苏 州金 融 街 设 计 为 例
王 河 张梦珂
摘
要： 通过 了解 当地 历 史街 区基础 和特 征 ， 结合 周 边可
布局 。
（ ３ ） 大 型 民居
参 考的 实际相似案 例 ， 对 苏州行金 融街 在 风貌设 计 的思考 ， 以
期 加深人 们 对风貌 改造 本质 的认识 。
门外 十 里街 就 是水 陆并 行 的 山塘街 ， 而通 过 阊门往 城 内走 就
关键词： 历 史街 区 风 貌修 复设 计 苏 州行金 融 街 计 思考 研究 目的
一
、
本 文 从 历史 街 区风 貌修 复 设计 密 切相 关 的 各 方面 出发 ，
考虑 已完成 的 历史 街 区 改造 的经 验 与 问题 ， 结合 苏 州行 金 融
隆年 间名 画 《 姑 苏 繁华 图 》（ 图６ ） 、 《 盛世滋 生 图 》 形 象生动 表
现 了阊 门至枫桥 的十 里长街 ， 万商 云集 的盛况 。 １ ９ ３ ５ 年 对 西 中市 的拓 建 ， 重建 的房 子 大 多是 海 式、 洋 式
建筑 ， 主要成 为了一条 带有 民 国风格 的老街 。 ２ 周边 “ 历史 街 区”的改造 分析
（ ｂ） 改造 方式
街 部 分 人形 走 廊 可 以起 到遮 雨防 晒 的作 用 。上 层 为住 宅 ， 房
屋 后平 台可 以供 货船 装卸 货物 。 （ ２ ） 中型 民居 中型 民居 （ 图３ ） 一般布 置在 前街 后河 的居住 街坊 内 ， 进 深 七八 十米 ， 分 为南北 两 户 ， 一般 只 有一 落 ， 少 数是 二落 ， 不设 备
山塘 街 位 于 苏 州 古城 西 北 部 ， 是一条 １ １ Ｏ ０多 年 的历 史 古街 。是 苏州 市总体 规划 确定 的 ５个 历史 文化街 区之一 。随 着 现 代化 的发 展 ， 古城基 础设 施 、 环 境质量 、 家庭结构 的变化 ， 建筑 的 布局 不 适合 现 代使 用 者 的居 住和 使用 要 求 ， 许 多 功能 单一、 形式 简单 的建筑 和 空间需要 进行 保护 与改造 。
佳结合 点 ， 激发 金融街 的活 力 … 。 二、 苏 州历史 街 区的发展 摄况 遵循 “ 重点 保护 、 合 理 保留 、 普 遍 改善 、 局部 改造” 的方针 ， 围绕 水 系展开 历史 街 区改造 与 更新 １ ２ ｌ ￣ 临河 、 临街 、 庭 院式 的
传 统住 宅 保护 与改造 。近 ２ ０年 的城市 建设 、 更新 改造 后新 旧
街 风 貌 设计 实 际工 程项 目， 突 出展 示 该地 区 极具 特 色 的吴地 市肆 文 化、 宋清 商 贸 文化 、 姑 苏水 巷情 怀 、 历 史传 奇典 故 集 商
业、最
是 阊门 大街 就 是现 在 的西 中市 ， 与城 外呈 放射 状 的上塘 街 和 山塘街 是 明清 时期 这一 带全 中国最 繁华 的商业 街 区。清代 乾
大 型 民居（ 图４ ） 强 调 中 轴线 突 出的地 位 ， 讲究尊卑分明 设 的空 间秩 序 ， 是封 建社 会意 识形 态 、 礼 制宗 教和生 活方 式 的反 映， 通 常为 旧时朝廷 重 臣、 达 官显贵 的住所 。 四、 改造 实例分 析 １ ． 西 中市 历史依 托 “ 苏州城 的阊 门， 最是 红尘 中一 二等 的风流 富贵 之地 ” ， 阊
向， 占据河 道 与道 路平行 间 的空地 ， 因此简单 适 用、 平面 灵 活、
寒 山寺位 于苏 州市 姑 苏 区 ， 离西 中市 ３ ． ６公里 ， 始建 于南 朝萧 梁代 天监年 间 。 因其悠 久 的历史和 佛教 建筑而 闻名于 世。 周边 古 街 风格 、 尺 度等 改造 对 促进 寒 山 寺旅 游消 费有 着 积极
（ １ ） 小 型 民居
这 里 想 看 到 的是 别 的地 方没 有 的 ， 是 这 个 地 方独 有 的 文 化
意境 。
（ ２ ） 苏州 山塘街 改造
（ ａ） 基 本概 况
小型 民居 多 为贫 民、 小商 贩和 小 手工 业 者 等居 住 。 因此
由于 经 济等 因素 多 为平房 或 者二 层 房屋 ， 平 面 形式 具 有多 变 性， 由院落 和厅 堂可 以灵活 组合 。 开 间一到 二间 ， 多 为门闼 式。 最 常 见 的长 方形、 曲尺形 、 三合 院 、 四合 院、 一 颗 印等布 局样 式 ： 图２ ） ） 。其 中有 一种 骑楼式 的 民居 ， 主 要用 于商 用 ， 前街 后河 ， 底层 一般 为商 用 的空间 ， 所 以一般 用装 卸方 便 的摁 板 门 ， 临 近
（ １ ） 苏州 寒山寺 临近地 段古 街改 造
（ ａ） 基 本概 况
建筑盘 踞 复杂 ， 建筑 密度大 ， 空 间尺度 不合理 。 三、 苏 州金 融街 民居 的布 局和 艺术 特色 １ ． 民居 类型 苏 州 金融 街 民居 的 民居布 局 特 点—— 与 河 道 紧 密联 系。 水 巷 和道 路 将城 市 布 局 分成 了棋盘 式 的 街坊 ， 即前 街 后河 （ 图 １ ） 或 与 河道 紧密 联 系 的布 局 形 式 。金 融 街 民居 大 多 为东 西
作用 。
（ ｂ） 改造 后存 在 的问题
改造 过 程 中一 味 的搬 迁 ， 失 去 了原 有的 生活 场景 。 建筑
所承 载 的 文化 感 失去 了 人而 流于 形 式 ， 剩下 的只 是加 入传 统
元 素 的商 铺 。全 国各地 这类 的商 业 街 比比 皆是 ， 人 们来 到
空 间丰 富 的小 型 民居 紧 凑横 向排 列 是其 主 要 民居 类型 ， 而 中 型 民居 常常布 置在 面积 更大 的街坊 中以满 足院 落式 的布局 特 性， 而 每个 院落 式一般 由一 进房屋 、 一 个天 井结合 景观 而成 。
— —
以 苏 州金 融 街 设 计 为 例
王 河 张梦珂
摘
要： 通过 了解 当地 历 史街 区基础 和特 征 ， 结合 周 边可
布局 。
（ ３ ） 大 型 民居
参 考的 实际相似案 例 ， 对 苏州行金 融街 在 风貌设 计 的思考 ， 以
期 加深人 们 对风貌 改造 本质 的认识 。
门外 十 里街 就 是水 陆并 行 的 山塘街 ， 而通 过 阊门往 城 内走 就
关键词： 历 史街 区 风 貌修 复设 计 苏 州行金 融 街 计 思考 研究 目的
一
、
本 文 从 历史 街 区风 貌修 复 设计 密 切相 关 的 各 方面 出发 ，
考虑 已完成 的 历史 街 区 改造 的经 验 与 问题 ， 结合 苏 州行 金 融
隆年 间名 画 《 姑 苏 繁华 图 》（ 图６ ） 、 《 盛世滋 生 图 》 形 象生动 表
现 了阊 门至枫桥 的十 里长街 ， 万商 云集 的盛况 。 １ ９ ３ ５ 年 对 西 中市 的拓 建 ， 重建 的房 子 大 多是 海 式、 洋 式
建筑 ， 主要成 为了一条 带有 民 国风格 的老街 。 ２ 周边 “ 历史 街 区”的改造 分析
（ ｂ） 改造 方式
街 部 分 人形 走 廊 可 以起 到遮 雨防 晒 的作 用 。上 层 为住 宅 ， 房
屋 后平 台可 以供 货船 装卸 货物 。 （ ２ ） 中型 民居 中型 民居 （ 图３ ） 一般布 置在 前街 后河 的居住 街坊 内 ， 进 深 七八 十米 ， 分 为南北 两 户 ， 一般 只 有一 落 ， 少 数是 二落 ， 不设 备
山塘 街 位 于 苏 州 古城 西 北 部 ， 是一条 １ １ Ｏ ０多 年 的历 史 古街 。是 苏州 市总体 规划 确定 的 ５个 历史 文化街 区之一 。随 着 现 代化 的发 展 ， 古城基 础设 施 、 环 境质量 、 家庭结构 的变化 ， 建筑 的 布局 不 适合 现 代使 用 者 的居 住和 使用 要 求 ， 许 多 功能 单一、 形式 简单 的建筑 和 空间需要 进行 保护 与改造 。
佳结合 点 ， 激发 金融街 的活 力 … 。 二、 苏 州历史 街 区的发展 摄况 遵循 “ 重点 保护 、 合 理 保留 、 普 遍 改善 、 局部 改造” 的方针 ， 围绕 水 系展开 历史 街 区改造 与 更新 １ ２ ｌ ￣ 临河 、 临街 、 庭 院式 的
传 统住 宅 保护 与改造 。近 ２ ０年 的城市 建设 、 更新 改造 后新 旧
街 风 貌 设计 实 际工 程项 目， 突 出展 示 该地 区 极具 特 色 的吴地 市肆 文 化、 宋清 商 贸 文化 、 姑 苏水 巷情 怀 、 历 史传 奇典 故 集 商
业、最
是 阊门 大街 就 是现 在 的西 中市 ， 与城 外呈 放射 状 的上塘 街 和 山塘街 是 明清 时期 这一 带全 中国最 繁华 的商业 街 区。清代 乾
大 型 民居（ 图４ ） 强 调 中 轴线 突 出的地 位 ， 讲究尊卑分明 设 的空 间秩 序 ， 是封 建社 会意 识形 态 、 礼 制宗 教和生 活方 式 的反 映， 通 常为 旧时朝廷 重 臣、 达 官显贵 的住所 。 四、 改造 实例分 析 １ ． 西 中市 历史依 托 “ 苏州城 的阊 门， 最是 红尘 中一 二等 的风流 富贵 之地 ” ， 阊
向， 占据河 道 与道 路平行 间 的空地 ， 因此简单 适 用、 平面 灵 活、
寒 山寺位 于苏 州市 姑 苏 区 ， 离西 中市 ３ ． ６公里 ， 始建 于南 朝萧 梁代 天监年 间 。 因其悠 久 的历史和 佛教 建筑而 闻名于 世。 周边 古 街 风格 、 尺 度等 改造 对 促进 寒 山 寺旅 游消 费有 着 积极
（ １ ） 小 型 民居
这 里 想 看 到 的是 别 的地 方没 有 的 ， 是 这 个 地 方独 有 的 文 化
意境 。
（ ２ ） 苏州 山塘街 改造
（ ａ） 基 本概 况
小型 民居 多 为贫 民、 小商 贩和 小 手工 业 者 等居 住 。 因此
由于 经 济等 因素 多 为平房 或 者二 层 房屋 ， 平 面 形式 具 有多 变 性， 由院落 和厅 堂可 以灵活 组合 。 开 间一到 二间 ， 多 为门闼 式。 最 常 见 的长 方形、 曲尺形 、 三合 院 、 四合 院、 一 颗 印等布 局样 式 ： 图２ ） ） 。其 中有 一种 骑楼式 的 民居 ， 主 要用 于商 用 ， 前街 后河 ， 底层 一般 为商 用 的空间 ， 所 以一般 用装 卸方 便 的摁 板 门 ， 临 近
（ １ ） 苏州 寒山寺 临近地 段古 街改 造
（ ａ） 基 本概 况
建筑盘 踞 复杂 ， 建筑 密度大 ， 空 间尺度 不合理 。 三、 苏 州金 融街 民居 的布 局和 艺术 特色 １ ． 民居 类型 苏 州 金融 街 民居 的 民居布 局 特 点—— 与 河 道 紧 密联 系。 水 巷 和道 路 将城 市 布 局 分成 了棋盘 式 的 街坊 ， 即前 街 后河 （ 图 １ ） 或 与 河道 紧密 联 系 的布 局 形 式 。金 融 街 民居 大 多 为东 西
作用 。
（ ｂ） 改造 后存 在 的问题
改造 过 程 中一 味 的搬 迁 ， 失 去 了原 有的 生活 场景 。 建筑
所承 载 的 文化 感 失去 了 人而 流于 形 式 ， 剩下 的只 是加 入传 统
元 素 的商 铺 。全 国各地 这类 的商 业 街 比比 皆是 ， 人 们来 到
空 间丰 富 的小 型 民居 紧 凑横 向排 列 是其 主 要 民居 类型 ， 而 中 型 民居 常常布 置在 面积 更大 的街坊 中以满 足院 落式 的布局 特 性， 而 每个 院落 式一般 由一 进房屋 、 一 个天 井结合 景观 而成 。