卢照邻雨雪曲翻译赏析答案

卢照邻雨雪曲翻译赏析答案
这首诗歌《卢照邻雨雪曲》，是中国古代著名诗人卢照邻独创的一首诗歌。

诗歌以雪、雨、青草、古木和白玉等元素为主题，利用生动的比喻，表达了诗人对美好自然环境的向往。

诗歌分为五节，前两节以雨、雪为主要内容，形象地描绘了细雨点滴洒落的画面，雪花落置的景象，以及相互交错的天地状态；后两节以青草、古木、白玉为主，把绿色的植物、灰老的树木、耀眼的石头，结合在一起，构成了一幅美丽的自然画卷；第五节，作者以人际关系的视角，刻画出一种共存共荣的社会，乃至世界和平的愿景。

从结构来看，这首诗歌构思新颖，有押韵、押迈、押脚等特点，并以双句押序、对称排比等形式对诗句进行编排，突出层叠意境，增强层次感，使文字表现出一种流畅而丰富的意向，令诗歌更加贴近生活，更显得深刻精辟。

诗歌虽篇幅细小，但其内容却具有深刻的思想。

从内容来看，作者在形容雨雪中，巧妙地将自然界与人文环境结合起来，形成一幅完整的自然画卷，表达了作者对大自然的热爱之情，同时也展示了作者对和谐社会的美好愿景。

在当今社会，人们往往纵情于物欲，忘记了自然环境的宝贵，比如细雨时光，雪花飘落，绿草如茵，古木挺立，这些都会带给人们山水之间的宁静，令人惬意无比，如同诗人所说，“青草披春露，古木遮秋风”。

和谐是人类社会所倡导的最好的精神，作者以最后一节“和而不
流，交而不散”，强调了相互尊重、和睦相处、相互欣赏与协作的重要性，也倡导了一种和平共存、共荣共享的社会精神。

总之，《卢照邻雨雪曲》深刻揭示了自然美丽与人文和谐相统一的意义，表达了诗人对宁静自然与和谐社会的美好向往，具有很高的现实意义。