【诗歌鉴赏】史记殷契传原文及翻译

【诗歌鉴赏】史记?殷契传原文及翻译
史记?殷契传原文
殷契，母曰简狄，有?氏之女，为帝喾次妃。

三人行浴，见玄鸟堕其卵，简狄取吞之，因孕生契。

契长而佐禹治水有功。

帝舜乃命契曰：“百姓不亲，五品不训，汝为司徒而敬
敷五教，五教在宽。

”封于商，赐姓子氏。

契兴於唐、虞、大禹之际，功业著於百姓，百
姓以平。

契卒，子昭明立。

昭明卒，子相土立。

相土卒，子昌若立。

昌若卒，子曹圉立。

曹圉卒，子冥立。

冥卒，子振立。

振卒，子微立。

微卒，子报丁立。

报丁卒，子报乙立。

报乙卒，子报丙立。

报丙卒，子主壬立。

主壬卒，子主癸立。

主癸卒，子天乙立，是为成汤。

史记?殷契传翻译
殷的始祖是契（xiè谢），他的母亲叫简狄，是有?（sōng松）氏的女儿，帝喾（kù酷）的次妃。

简狄等三个人到河里去洗澡，看见燕子掉下一只蛋，简狄就拣来吞吃了，因
而怀孕，生下了契。

契长大成人后，帮助禹治水有功，舜帝于是命令契说：“现在老百姓
们不相亲爱，父子、君臣、夫妇、长幼、朋友之间五伦关系不顺，你去担任司徒，认真地
施行五伦教育。

施行五伦教育，要本着宽厚的原则。

”契被封在商地，赐姓子。

契在唐尧、虞舜、夏禹的时代兴起，为百姓做了许多事，功业昭著，百姓们因而得以安定。

契死之后，他的儿子昭明继位。

昭明死后，儿子相土继位。

相土死后，儿子昌若继位。

昌若死后，儿子曹圉（yǔ语）继位。

曹圉死后，儿子冥继位。

冥死后，儿子振继位。

振死后，儿子微继位。

微死后，儿子报丁继位。

报丁死后，儿子报乙继位。

报乙死后，儿子报
丙继位。

报丙死后，儿子主壬继位。

主壬死后，儿子主癸继位。

主癸死后，儿子天乙继位。

这就是成汤。

感谢您的阅读，祝您生活愉快。