文化产品及其相关范畴再论

科技 、 文化 市场 、 文化 功 能 、 文化 评 价 、 文化 资 源 、 文化 自觉 、 化传 承 （ 物 质 文化 遗 产保 护 ） 文 化 创 意 、 化 品 牌 、 化 工 文 非 、 文 文 程 、 化服 务 、 化 交流 、 化安 全 文 文 文 文化 良知 、 化 信 仰 等 等 。 正是 从 这 一 角度 ， 本 期 的 《 化 产 品 及 其 相 关 范畴 再 论 》 文 在 文 中， 于平 司 长分 别从 另外八 个方 面 ， 文 化 建设 和 文化 发 展 的 关 系做 了继 续 深入 的 精彩 阐述 。 把 文化 建设 和 文化 发展 的 问题 ， 不仅 是 关 系 国计 民 生的 基本 问题 ， 更是 关 系我 党执 政 基 础 的 重 大核 心 问题 。在 当代 ， 文
愈 发 发挥 了重要 的 作 用 。所 以 ， 于平 司长认 为 ， 论 “ 不 文化 自觉” “ 、 文化 良知 ” 还是 “ 化 坚 守” “ ， 文 或 文化 守 望 ” 这 些 ， 不 ， 都
能没有文化信仰。文化力量强大与否， 中一个重要的参照肯定是文化信仰的力量。在文化信仰的层面上来谈文化产品， 其
文化产 品及其相关 范畴再论
于 平
（ 中华人 民共 和 国文化 部 ， 京 １０ ２ ） 北 ０７２
摘 要 ： 文 以 文 化 产 品 为 核 心 ， 述 了 文 化 建 设 与 文 化 发 展 中 关 联 到 的 相 关 文 化 范 本 论
畴 ， 括 文化 资 源 、 化 创 意 、 包 文 文化 品 牌 、 化 工 程 、 文 文化 服 务 、 化 交 流 、 化 良知 、 化 信 仰 文 文 文 这 八 个 方 面 。 本 文认 为 ， 文 化 产 品 的 视 角 来 审视 文化 资 源 ， 焦 点在 于通 过 对 资 源 的 有 机 从 其
特 色社会 主 义核 心 价值 观 ， 同时 引导 广 大人 民群 众 自觉践 行 社 会 主 义 核 心 价 值 体 系。核 心 价 值 观 的 映射 和 呈 现 的 直接 并
表达是文化产品， 核心价值体 系的基本构成涵盖 了诸如以下各文化关键词 ： 文化需求、１ ｌ
全国中文核 心期刊 艺术百家 ２ １ ０ ０年 第 ６期 总第 １７期 １
ＨＵＮＤＲ Ｃ ＥＤ Ｓ Ｈ００Ｌ Ｎ Ａ Ｓ Ｓ Ｉ ＲＴ
口
文章编号 ：０ ３— １４ ２ １ ｝６—００ —０ １０ ９ ０ ｌ０ ０ ０ ０１ ６
按
语： 本刊在 ２ １ ０ ０年第 ５ 期发表 了于平 司长的论文《 文化产品及其相关范畴摭论》 文章从文化产品与文化 需求、 ， 文
化生产、 文化 产 业 、 文化 业 态 、 文化 科技 、 文化 市场 、 文化 功 能 、 化 评 价 八 个 方 面入 手 ， 文化 建设 和 文 化 发 展 的 关 系 由抽 文 把
象变为 了具像 ， 不仅使人更加形象地理解了十七大党中央提 出“ 两大一新” 的深刻 内涵， 更让人深刻领会 了当代 中国从“ 以 经济建设为中心” 四位一体” 到“ 协调发展 的历 史必然。在 当代 中国， 不论是文化建设还是 文化发展 ， 核心命题是 构建 中国
刚 结 束 的十七 届 五 中全 会 ， 报 中就 文化 建设 及 其 战略 问题 采 用 了迥 异 于其他 段 落的铺 陈方 式 。 明 阐 释 了文化 建 设 的 在公 鲜
本质与功能。其 中， 对文化建设和文化产品的关照尤其明显。公报 中的“ 基本建成” 支柱产业” 两大 目标紧贴文化产 和“ 这 品及其相关范畴。五 中全会提 出用“ 文化创新， 文化体制改革” 增强文化发展 活力” 使 全社会及 文化事业、 来“ ， 产业内外呈
既 是 对 文化 产 品功 能 的较 高要 求也是 对 文 化 工作 者 素质 的较 高要 求 。所 以 ， 涛 总书记 在 谈 到“ 强 对 文 化 产 品创 作 生 胡锦 加
产的引导” 之时， 一方面要 求“ 大限度发挥文化 引导社会、 育人 民、 动发展 的功能” 一方 面又要求“ 最 教 推 ， 引导广大文化工 作者和文化单位 自觉践行社会主义核心价值体 系” 。这就是说 。 我们 的文化信仰是 以社会 主义核 心价值体 系来支撑的信 仰， 我们建立这样 的文化信仰才意味着真正的文化 自觉 ， 有这样的文化 自觉才能最大限度发挥文化引导社会、 教育人 民、 推 动发展 的功能， 才能坚持社会主义先进文化前进方向并最大限度 实现文化产品的社会效益， 才能用生命型战略业态为文化事 业与文化产业注入新兴活力， 出一条全民参与的文化 自 、 创造 信 文化 自 文化 自强的民族文化和 中华精神的崛起振兴之路 。 觉、
化产品不仅映射 了国家利益和意识形态， 满足 了人 民群众对文化的基本需求 ， 而且 ， 文化 产品在很 大程度上成为一个 国家 或地区包括科技 、 教育、 经济、 社会发展 文明程度的反映。所 以， 中央提 出提 高文化产业对加快经济发展方式转 变的贡献 。 文化“ 实力” 软 捆绑 了经济“ 实力” 已成为 国家或地 区的综合 影响力、 硬 ， 国家形象的重要 因素和大 国崛起 的显著标志。剐
现 强 大进 取 心 、 展 欲 、 动 力 ， 就是 十 七 大要 求的 “ 发 行 这 创新 文 化 生 产 方 式 ， 育 新 的 文 化 业 态， 快 构 建 传 输 快捷 、 盖 广 培 加 覆
泛的文化传播体 系” 也是胡锦涛总书记《 ， 在十七届 中央政治局 第二十二次集体 学习时的讲话》 中指 出的“ 着力构建充满活 力、 富有效率、 更加开放 、 有利于文化科 学发展的体制机制” 。
其 实， 围绕 社 会主 义核 心价 值观 念 和 价值 体 系的 构 建 实 践 ， 们 除 了“ 田沃 土 ” “ 调 雨 顺 ” 发 展 环 境 ， 需 要 重 我 良 、风 的 还
建和坚持我们的文化信仰。这缘 于由“ 以经济建设为 中心” 步入“ 四位一体” 协调发展之后 ， 文化 建设在我们的信仰重建 中