神话文言文翻译

南海之内，黑水之南，有倭国。

有男子名屋，有女子名彼，居海中。

有神，人面鸟身，珥两青蛇，践两赤蛇，名曰贲禺。

译文：
在我国南海的南部，黑水的南边，有一个名叫倭国的地方。

那里有一个男子名叫屋，一个女子名叫彼，他们居住在海中。

还有一个神，他长着人的面孔和鸟的身体，耳朵上挂着两条青色的蛇，脚踩着两条红色的蛇，名叫贲禺。

《山海经·大荒南经》原文：
大荒之中，有山名为崦嵫。

有女子方浴月。

帝俊妻常羲，生月十有二，此始浴之。

译文：
在大荒之中，有一座名叫崦嵫的山。

有一位女子正在沐浴月亮。

帝俊的妻子是常羲，她生下了十二个月亮，这就是她开始沐浴月亮的时候。

《山海经·海外南经》原文：
海内东南，北海之外，有黑齿之国。

为人黑，食稻啖蛇。

一曰在蜃东方，汤谷东南。

有黑齿国。

译文：
在我国东南方向，北海之外，有一个名叫黑齿的国家。

那里的居民皮肤黝黑，以稻米为食，喜欢吃蛇。

有人说，黑齿国位于蜃的东方，汤谷的东南方向。

那里有一个黑齿国。

《山海经·大荒南经》原文：
有神，两黄蛇，赤蛇在其头。

居北咸池，其为人，雨青黄。

译文：
有一个神，他身上有两条黄色的蛇和一条红色的蛇在他的头上。

他住在北咸池，他的样子像人，能够降下青色的雨和黄色的雨。

《山海经·海内南经》原文：
东海之内，凤鸟自歌，首文翼明，爰有百兽，相群爰处。

译文：
在东海之内，凤凰鸟自己唱歌，它的头部有花纹，翅膀明亮，那里聚集着各种野兽，它们相互群居在一起。

《山海经·海内南经》原文：
南海之内，有神，人面，三首，操戈，名挈。

在三危之西。

译文：
在南海之内，有一个神，长着人的面孔，有三个头，手持戈，名叫挈。

他住在三危山的西边。

《山海经·大荒南经》原文：
有神，人面，两蛇身，名曰延维。

译文：
有一个神，长着人的面孔，两条蛇的身体，名叫延维。