澳洲旅游英语情景对话

澳洲旅游英语情景对话
澳洲旅游英语情景对话1：
A:CanyoutellmesomethingaboutSydney?
A:请您给我讲讲悉尼的事情好吗?
B:Sure.Isthatwhereyou'regoingtotakeatrip?
B:当然可以。

您是不是打算去那里旅游呢?
A:That'sright.I'llvisitittomorrow.
A:是的。

我打算明天去那游玩儿。

B:I'vebeanthereonlyonce,butI'lltellyouwhatIcanremember.
B:我只去过那里一次，不过我可以把我记得的东西全告诉您。

A:Whendidyougothere?
A:您是什么时候去的?
B:Lastmonth.Istayedthereforoneday.
B:上个月。

我在那里待了一天。

A:Didyouseemuch?
A:您看了很多地方吗?
B:No,Ijustvisitedsomeimportantplaces.Youcan'tseeallofthe resortsinoneday.
B:不多，我只看了一些重要的地方。

不可能一天里都去看完。

A:Whatdidyouenjoymost?
A:您最欣赏的是什么?
B:SydneyOperaHouse.It'ssomagnificent.
B:悉尼歌剧院。

太壮观了。

A:MaybeIshouldvisitit.
A:也许我应该去参观。

B:Don'tmissit,oryouwillregret.
B:千万别错过它，否则您会后悔的。

澳洲旅游英语情景对话2：
A:Whereshallwegotomorrow?
A:我们明天要去哪儿?
B:Canyouguess?
B:你猜呢?
A:I'mafraidIdon'tknow.
A:恐怕我不知道。

B:Youcangosnorkeling,divingorswimmingthere.
B:你可以去那潜泳、跳水或游泳。

A:Whatisitthen?
A:那是什么地方?
B:It'stheGreatBarrierReef.
B:是大堡礁。

A:ItseemsthatIheardaboutit,butwhatistheGreatBarrierReef?
A:我好像听说过，可大堡礁到底是什么啊?
B:TheGreatBarrierReeffeaturesmorethan2,500individualreef sand900islands.
B:大堡礁是以由2500多个单个礁石和900多个岛屿构成的。

A:Whatthingscanweseethere?
A:在那儿我们能看到什么?
B:Wecanseethousandsofbrilliantlycolouredspeciesofmarinel ives.
B:我们能看到色彩斑斓的、数以千计的海洋生物。

A:Doyouhavetosnorkeltoseethosethings?
A:你必须得潜游才能看到这些东西吗?
B:No,ofcoursenot.Youcanviewfromunderwaterobservatoriesan dglassbottomedboats.
B:不，当然不用。

你可以从水下观测台和有玻璃船底的船上观看。

A:That'sreallygood!
A:那太好了!
澳洲旅游英语情景对话3：
A:IsitthefirsttimeyouhavecometoWellington?
A:这是你第一次来惠灵顿吗?
B:Yes.IsWellingtonlargerthanAuckland?
B:是的。

惠灵顿比奥克兰大吗?
A:No.AucklandisthelargestcityinNewZealand.
A:不。

奥克兰是新西兰最大的城市。

B:Isn'tWellingtonthecapital?
B:惠灵顿不是首都吗?
A:Yes.ButAucklandwasthecapitaluntil1840.Todayit'sstillav eryimportantculturalcity.
A:是的。

但1840年以前，奥克兰是首都。

现在奥克兰还是个重要的文化城市。

B:IhearWellingtonhasdevelopedeveryquickly.
B:听说惠灵顿发展得很快。

A:Yes.Ithascomealiveinalmosteveryrespect.
A:是的。

惠灵顿在每一方面都几乎活跃起来了。

B:Doesithaveanymuseumsorsomethinglikethat?
B:那里有博物馆或诸如此类的游览地吗?
A:Yes.TePapaTongarewaMuseum，
ofcourse,isthelatestmajorattraction.
A:有。

特巴巴同加利瓦博物馆是最新的主要游览地。

B:It'shardformetodecidewheretogofirst.
B:先去哪里对我来说太难决定了。

A:Don'tworry.Wewillgotobothofthecities.
A:别着急。

两个城市我们都会去的。

B:Thatsgreat.
B:太好啦。

澳洲旅游英语情景对话4：
A:Yousaidyesterdaythatwe'regoingbushwalkingtoday,didn'ty ou?
A:你昨天说，我们今天将去丛林徒步旅行，是吧?
B:Yes,Idid.Andwe'regoingtodothatrightnow.
B:是啊，我说了。

我们现在就准备去。

A:Howshallwego?
A:我们怎么去呀?
B:We'regoingtherewithMurraysCoaches.Theyofferarangeoftou rsfeaturingCanberra'smajorattractions.
B:我们乘墨累长途客车去。

他们提供以堪培拉主要景点的特色旅游服务。

A:Butwhereshallwego?
A:我们去哪儿呀?
B:TotheNamadgiNationalPark.Youknowitisaverybigpark.Ithas anareaof105，
900heactrares,makingupmorethanhalfoftheAustraliancapitalter ritory.
B:去纳马得基国家公园。

那是一个非常大的公园，占地105900公顷，覆盖了澳大利亚首都地区面积的一半以上。

A:What'sthemeaningof“namadgi"?
A:“纳马得基”是什么意思?
B:ItisjusttheaboriginalwordforthemountainssouthwestofCan berra.
B:它是一个土著词语，意思是堪培拉西南群山。

A:Tellmesomemoreaboutthepark.
A:再告诉我一些有关公园的事情吧。

B:Nohurry.I'llletyouknowwhenwegetthere.
B:你不用急，到公园时我会告诉你的。

A:Whatarewewaitingforthen?
A:那我们现在等什么呢?
B:Waitaminute.Youhavetopreparealotofthingsbeforeyougobus hwalking.Weneedsomewarmandwaterproofclothing,formountainwea thercanchangeunexpectedlyatanytimeofyear.Weneedtohaveadetai ledmap,acompass,aportablestoveforcookingandasmalltrowel.
B:稍等一下，去丛林旅行前，得准备很多东西。

我们需要一些暖和又防水的衣服，因为一年里的任何时候山里的天气都是变化无常。

我们需要一张详细的地图、一个指南针、一个手提烹饪炉子和一个
小铲子。