anne sexton诗选英文

anne sexton诗选英文
1. Mirror (镜子)
- The mirror reflected her somber expression.
-镜子映出了她忧郁的表情。

2. Cinderella (灰姑娘)
- Cinderella's fairy godmother granted her wish to attend the royal ball.
-灰姑娘的仙女教母满足了她参加皇家舞会的愿望。

3. Transform (转变)
- The butterfly emerged, transformed from a caterpillar.
-蝴蝶从毛毛虫变成，完成了转变。

4. Mental (精神的)
- Taking care of one's mental health is just as important as physical health.
-保持精神健康与保持身体健康一样重要。

5. Asylum (避难所)
- She sought asylum in a foreign country to escape persecution.
-她寻求在异国他乡的避难所，以逃避迫害。

6. Insanity (疯狂)
- The prolonged isolation drove him to the brink of insanity.
-长时间的孤立使他陷入了疯狂的边缘。

7. Depression (抑郁)
- She struggled with depression for years before seeking help.
-她多年来一直与抑郁症作斗争，最终找到帮助。

8. Therapy (治疗)
- Music therapy can be effective in reducing stress and anxiety.
-音乐疗法对减轻压力和焦虑是有效的。

9. Identity (身份)
- Growing up in a multicultural environment, she struggled with her identity.
-她在多元文化环境中长大，对自己的身份感到困惑。

10. Suicide (自杀)
- The tragic loss of her friend to suicide left her devastated.
-她的朋友因自杀而不幸丧生，让她感到心碎。

11. Confession (忏悔)
- In the poem, the speaker reveals her deepest secrets as a form of confession.
-在这首诗中，诗人将自己最深的秘密揭示出来，作为一种忏悔。

12. Despair (绝望)
- The prisoner was consumed by despair after years of confinement.
-那名囚犯经历多年的囚禁后，陷入了绝望。

13. Redemption (救赎)
- Through acts of kindness, he sought redemption for his past mistakes.
-通过善良的行为，他寻求对过去错误的救赎。

14. Madness (疯狂)
- The artist's paintings captured the essence of madness and chaos.
-这位艺术家的画作捕捉到了疯狂与混乱的本质。

15. Relationship (关系)
- Their tumultuous relationship ended in a bitter breakup.
-他们动荡不安的关系以痛苦的分手告终。

16. Freedom (自由)
- She found freedom in the solitude and serenity of nature.
-她在大自然的寂静与宁静中找到了自由。

17. Death (死亡)
- The poet explored the theme of death in her haunting verses.
-诗人在她令人难以忘怀的诗句中探索了死亡主题。

18. Mental illness (精神疾病)
- The protagonist in the story battles with mental
illness throughout the narrative.
-故事中的主人公在整个叙述过程中与精神疾病作斗争。

19. Anguish (痛苦)
- Her face twisted in anguish as she received the news of her father's death.
-得知父亲去世的消息，她的脸上扭曲着痛苦的表情。

20. Loneliness (孤独)
- The old man's loneliness was palpable as he sat alone in the park.
-这位老人坐在公园里，孤独感跃然纸上。

21. Burden (负担)
- The weight of her past mistakes became an unbearable burden.
-过去错误的负担成为了她无法承受的负荷。

22. Trauma (创伤)
- The war veteran suffered from PTSD due to the trauma he experienced.
-这位战争老兵由于所经历的创伤而患上了创伤后应激障碍。

23. Confusion (困惑)
- She felt a sense of confusion as she tried to navigate through the complex situation.
-在面对复杂的局面时，她感到困惑。

24. Repression (压抑)
- The character in the novel struggled with repressed memories from her childhood.
-小说中的角色为压抑的童年记忆而苦苦挣扎。

25. Poetry (诗歌)
- The poet's verses were filled with raw emotion and vivid imagery.
-诗人的诗句充满了原始的情感和生动的意象。

26. Vulnerability (脆弱)
- She opened up about her vulnerability and fears to her closest friends.
-她向最亲近的朋友述说了自己的脆弱和恐惧。

27. Reflection (反思)
- The poem provides a reflection on the complexities of human nature.
-这首诗反思了人性的复杂性。