定语从句翻译和改错练习1
初三定语从句汉翻英练习题

初三定语从句汉翻英练习题在初三英语学习中,定语从句是一个重要的语法知识点。
通过运用定语从句,可以使句子更加丰富、准确地表达出想要表达的含义。
接下来,我们将通过汉译英的练习题来帮助学生们更好地掌握定语从句的用法和表达。
练习一:汉译英1. 我刚才看到的那个房子是我梦寐以求的。
The house that I just saw is the one I have been dreaming of.2. 天空中飞过的那只鸟是什么品种?What kind of bird is the one that flew across the sky?3. 那位穿红衣服的女士是我的英语老师。
The lady who is wearing a red dress is my English teacher.4. 我带的那本书是一本你推荐给我的好书。
The book that I brought is a good one recommended by you.5. 我们参观的那个博物馆展览的是中国古代文物。
The museum that we visited displays ancient Chinese relics.6. 这是我父亲留给我的那枚戒指。
This is the ring that my father left me.7. 你能告诉我那个站在门口的是谁吗?Can you tell me who the person standing at the door is?8. 那辆被绿树掩映的红色自行车是我的。
The red bicycle that is hidden by the green trees is mine.9. 我认识的那个人是一个很有趣的作家。
The person that I know is a very interesting writer.10. 这是我们过去经常去的那家餐厅。
This is the restaurant that we used to go to frequently.练习二:英译汉1. The cat that is sleeping on the sofa is mine.那只正在沙发上睡觉的猫是我的。
专升本定语从句翻译练习题

专升本定语从句翻译练习题一、选择题1. 请将以下句子翻译成中文,并指出定语从句所修饰的名词。
- The book that I read last night was very interesting.- 我昨天晚上读的那本书非常有趣。
2. 翻译下列句子,并解释定语从句的类型。
- The man who is standing by the window is my teacher.- 站在窗户边的那个人是我的老师。
3. 将下列句子翻译成中文,并指出定语从句的先行词。
- I have a friend whose father is a famous doctor.- 我有一个父亲是著名医生的朋友。
二、填空题1. 请将下列中文句子翻译成英文,并在空白处填入合适的定语从句。
- 我去了那座城市,_______ 我在那里度过了我的童年。
- I went to the city where I spent my childhood.2. 完成下列句子的翻译,并在空白处填入适当的定语从句。
- 她喜欢那些_______ 她小时候读过的书。
- She likes those books that she read when she was a child.3. 将下列中文句子翻译成英文,并在空白处填入适当的定语从句。
- 我遇到了一位老人,_______ 他曾经是这个学校的校长。
- I met an old man who used to be the principal of thisschool.三、翻译题1. 翻译以下句子,并注意定语从句的翻译。
- 那个正在唱歌的女孩是我的妹妹。
- The girl who is singing is my sister.2. 将下列中文句子翻译成英文,并注意定语从句的翻译。
- 我找到了那本我一直在寻找的书。
- I found the book that I have been looking for.3. 翻译以下句子,并注意定语从句的翻译。
高中英语定语从句进阶练习-改写句子+改错练习(有答案)

定语从句---翻译练习1-(中文):1.这就是救了孩子生命的医生2.她就是我要介绍给你的新学生3.请递给我摆在桌上的那本书。
4.汤姆买的小说很有意思。
5.你能把昨天谈到的那本杂志借给我吗?6.那位教授是威廉斯他的女儿教你英语。
7.那辆坏了轮胎的自行车现在已经修好了。
8.正在弹钢琴的那位妇女是张小姐。
9.我想看那些刚上映的电影。
10.他们谈起他们所记得起的学校里的人和事,谈了大约有半个小时。
11.我要告诉你我所知道这件事的一切情况。
12.有什么我可以帮助做的事吗?13.我把你需要的东西都拿来了。
14.这是我看过的最好的一部电影。
15.我们要参观的第一个地方是北京图书馆16.他是唯一可靠的人。
17.约翰正是她要见的人。
18.正在和汤姆谈话的人是谁?19.你买的那些书中哪一本容易读。
20.他在我们最需要的时候来了。
21.我们永远不会忘记中华人民共和国成立的那一天。
22.这就是他渡过夜晚的那房子。
23.我知道她学习好的原因。
24.乔治获得了奖学金,他是我的同学。
25.李大夫明天将来这儿,我跟他很熟悉。
26.我给他一张贺年卡,他很喜欢它。
27.他年轻时在校学习努力,这导致了他后来生活中的成功。
28.他总是早起床,这是他的习惯。
29.约翰被大学录取了,这是我们期待的。
30.人人皆知,地球是圆的。
31.这本书与我昨天丢失的那本书一样。
定语从句进阶练习2--合并改写:I.合并句子把下面各题中的句子合并为一个含有定语从句的主从复合句1.a.Seeing these changes,we cannot forget them.b.They gave us unselfish help when we were in trouble.2.a.I feel greatly honored to host the contest.b.The contest is sponsored by the Students'Union.3 a.They sent the elderly some fruits,cleaned the rooms and hada good chat with them.b.The elderly always feel lonely.4.a.The library is not far from here.b.The writer often does some reading there.5.a.I’ve always longed for the days.b.I will be able to be independent then.II.改写文章:(可以改15处)The creator of the World Wide WebMost people have never heard of Tim Berners-Lee.He is not nearly as rich or famous Marc Andreessen.He was co-founder of Netscape,or Bill Gates.His name has become a household word.Berners-leeworks in a small office at the Massachusetts Institute of Technology.He is the creator of the World Wide Web.The creation of the Web is so important that some people compare Berners-lee to Johann Gutenberg.He invented printing by moveable type in the fifteenth century. Berners-Lee was born in England in1955.His parentshelped design the world’s first commercially available Computer.They gave him a great love of mathematics and learning.In1980,Berners-Lee went to work at CERN,a physics laboratory in Geneva,Switzerland.There he had a lot of material to learn quickly.He had a poor memory for facts and wanted to find a way to help him keep track of things.He couldn’t remember them.He devised a software program.This program allowed him to create a document.This document had links to other documents. He continued todevelop his idea through the1980s.He wanted to find a way to connect the knowledge and creativity of people all over the world.In1991,his project became known as the World Wide Web.The number of Internet users startedto grow quickly.However,Berners-Lee is not completely happy with the way.The Web has developed in this way. He thinks it has become a passive tool for so many people,not the tool for creativity.He had imagined this.In1999,Berners-Lee published a book.It is called Weaving the Web.In this book he answers questions.He is often asked these questions:“What were you thinking when you invented the Web?”“What doyou think of it now?”“Where is the Web going to take us in the future.”III..翻译句子用定语从句翻译下列句子1.不努力学习的学生不会通过考试。
定语从句翻译和改错练习

定语从句翻译练习This is the doctor who saved the boy 's life .这就是救了孩子生命的医生She is the new stude nt whom I want to in troduce to you .她就是我要介绍给你的新学生The first place that we 'll visit is Beijing Library.我们要参观的第一个地方是北京图书馆He is the only pers on that is believable.他是唯一可靠的人。
Please pass me the book which is lyi ng on the table.请递给我摆在桌上的那本书。
The no vel which Tom bought is very in teresti ng.汤姆买的小说很有意思。
Can you lend me the magaz ine which you talked about yesterday?你能把昨天谈到的那本杂志借给我吗?The bike whose brake was damaged has now bee n repaired.=The bike the tyre of which was damaged has now bee n repaired 那辆坏了轮胎自行车现在已经修好了。
你知道他打算娶你的原因吗?Do you know the reasonfor which he is going to marry you?Do you know the reasonwhy he is going to marry you?我讨厌我住过的那个旅馆。
I hate the hotelwhere I lived.I hate the hotelin which I lived.我永远也忘不了我们共同生活和学习的那个秋天。
定语从句练习题及答案翻译

定语从句练习题及答案翻译1. The book that I read last night was very interesting. - 昨晚我读的那本书非常有趣。
2. She is the only person who can solve this problem.- 她是唯一能解决这个问题的人。
3. The house which we bought last year is very old.- 我们去年买的房子非常旧。
4. The man whom you met yesterday is my uncle.- 你昨天见到的那个人是我的叔叔。
5. The reason why he was late is that he missed the bus. - 他迟到的原因是他错过了公交车。
6. I will never forget the day when we first met.- 我永远不会忘记我们第一次见面的那一天。
7. The girl whose eyes are blue is my sister.- 那个眼睛是蓝色的女孩是我的妹妹。
8. The place where we had our picnic is very beautiful. - 我们野餐的地方非常美丽。
9. The car that he drives is very expensive.- 他开的那辆车非常昂贵。
10. The students who are in the library are studying for the exam.- 在图书馆的学生正在为考试学习。
答案1. that2. who3. which4. whom5. why6. when7. whose8. where9. that10. who中文翻译1. 我昨晚读的那本书非常有趣。
2. 她是唯一能解决这个问题的人。
3. 我们去年买的房子非常旧。
定语从句翻译练习题

定语从句翻译练习题定语从句是英语语法中的重要部分,通过修饰名词或代词来进一步说明或限定其所指的内容。
本文将提供一些定语从句的翻译练习题,以帮助读者进一步巩固和加深对定语从句的理解。
练习一:将下列英语句子中的定语从句翻译为中文。
1. The book that I borrowed from the library is very interesting.2. This is the car which my father bought last month.3. I have a friend whose brother works in a hospital.4. The hotel where we stayed during our vacation was luxurious.5. She finally found the necklace that she had lost.练习二:将下列中文句子中的定语从句翻译为英文。
1. 我昨天看的那部电影非常有意思。
2. 这是我刚刚认识的那个年轻人。
3. 我喜欢住在能看到大海的地方。
4. 她跟我交流的那种方式始终让我感到困惑。
5. 没有热情去探索未知的人,不能成为一名优秀的科学家。
练习三:将下列英语句子中的定语从句翻译为中文,同时注意准确表达从句中的关系词。
1. The girl whose picture is on the wall is our classmate.2. The dress that she bought yesterday is very beautiful.3. I know a man who can speak five languages.4. The person whom you met yesterday is my brother.5. She has two sons, both of whom are doctors.练习四:将下列中文句子中的定语从句翻译为英文,同时注意准确使用关系词。
定语从句改错 翻译

改错1This is the longest train which I have ever seen.2.Which we all know, swimming is a very good sport.3.I shall never forget those years which I lived in the farm 。
4.The radio set which I bought it last week has gone wrong.5.He paid the boy $10 for washing ten windows, most of them hadn’t been cleaned for at least a year.6.The day will come which the people all over the world will win liberation.7.Mr. Herpin is one of the foreign experts who is working in China.8.We talked about things and persons who we remembered in the school.9.My glasses, with which I was like a blind man, fell to the ground and broke.10.He is a man of great experience, from who much can be learned.11.I have bought the same dress which she is wearing.12.The house in the front of which there is a big tree was built 1000 years ago.13.Antarctic ,which we know very little is covered with thick ice all the year round. 14The reason why I was away from school is because I was ill yesterday.15.They have decided to stay at home, that is , I think ,a wise choice.16.All the apples which fell down were eaten by the pigs.17.I, who is your good friend, will try my best to help you.18 His parents wouldn’t let him marry anyone whom family was poor.19 I bought an ancient Chinese vase , the price of whose was very reasonable.20 I don’t like the way which you speak to her.翻译句子1.我们去年在医院一直照顾take care of的老太太死了.2.你想娶marry的姑娘昨天偷了我的钱包3孙老师写的书是世界上最好的书。
初中英语定语从句翻译练习----1

初中英语定语从句翻译练习 1.我们去年在医院一直照顾take care of的老太太死了. 2.你想娶marry的姑娘昨天偷了我的钱包。
3.孙老师写的书是世界上最好的书。
4.你喜欢的女孩就是我喜欢的女孩。
5.昨天被我家的狗咬的人bite今天又被你家狗咬了。
6.你知道他打算娶reason你的原因吗?7.我讨厌hate我住过的那个旅馆hotel。
8.我永远也忘不了我们共同生活和学习的那个秋天autumn。
9.他爱了20年的那个女孩昨天嫁marry人了。
10.她是我见过的最漂亮的女孩。
11.有什么事我能帮你吗?12.昨天死的那个老太太留下了100万美圆。
13.那个医生告诉我他为我爹什么也做不了了。
14.这就是你能在上面找到答案的那一页. 15.正像老师昨天说的那样,他没有通过考试。
16.正像我们刚才讨论的那样,学习英语很容易。
17.正像我妈昨天告诉我的那样,我的女朋友根本不爱我。
18.正像你知道的那样钱是非常重要的。
20.你知道你们家狗要死的原因吗?21. 她就是那个到明年年底,会攒一万美圆的那个女孩。
22. 你认识那个警察一直在找的小偷吗 1.那本绿皮的书是关于太空的.2.这就是他拒绝我们帮助他的理由吗?3.北京是我的出生地4.你还记得我第一次见到你的那一天吗?5.他父亲在他出生那年逝世了6.他不大可能找到他四十年前居住过的地方7.那贼最终把偷的全部东西交给了警察8.这是她买的第三个手机9.有没有我能帮忙的事?10.我喜欢能使我放松的音乐11.他们租了一间窗户坏掉的房子1.The book which has a green cover is about space.2.Is this the reason that he refused our help?3.Beijing is where i was born.4.Do you still remember the day that i first met you?5.His father died the year he was born.6.It is not so easy for him to find the place where he lived 40 years ago.7.The thief gave all that he stoled to the police at last.8.This is the third cellphone that she buyed.9.Is there anything that i can help?10.I like music which can make me feel easy.11.They rent a room whose windows are broken1. Don’t talk about such things o f _______ you are not sure.A. whichB. whatC. asD. those2. Is this the factory __________ you visited the other day?A. thatB. whereC. in whichD. the one3. Is this factory __________ some foreign friends visited last Friday?A. thatB. whereC. whichD. the one4. Is this the factory __________ he worked ten years ago?A. thatB. whereC. whichD. the one5. The wolves hid themselves in the places __________ couldn’t be found.A. thatB. whereC. in whichD. in that6. The freezing point is the temperature __________ water changes into ice.A. at whichB. on thatC. in whichD. of what7. This book will show you __________ can be used in other contexts..A. how you have observedB. what you have observedC. that you have observedD. how that you have observed8. The reason is __________ he is unable to operate the machine.A. becauseB. whyC. thatD. whether9. I’ll tell you __________ he told me last week.A. all whichB. thatC. all thatD. which10. That tree, __________ branches are almost bare, is very old.A. whoseB. of whichC. in whichD. on which11. I have bought the same dress __________ she is wearing.A. asB. thatC. whichD. what12. He failed in the examination, __________ made his father very angry.A. whichB. itC. thatD. what13. We’re talking about the piano and the pianist _______ were in the concertwe attended last night.A. whichB. whomC. whoD. that14. The girl ________ an English song in the next room is Tom’s sister.A. who is singingB. is singingC. sangD. was singing15. Those _______ not only from books but also through practice will succeed.A. learnB. whoC. that learnsD. who learn16. Anyone ________ this opinion may speak out.A. that againstB. that againstC. who is againstD. who are against17. Didn’t you see the man ________?A. I nodded just nowB. whom I nodded just nowC. I nodded to him just nowD. I nodded to just now18. Can you lend me the novel ______ the other day?A. that you talkedB. you talked about itC. which you talked withD. you talked about19. Is there anything _______ to you?A. that is belongedB. that belongsC. that belongD. which belongs20. ---- “How do you like the book?” ---- “It’s quite different from _______ I read l ast month.” A. thatB. whichC. the oneD. the one what21. Mr. Zhang gave the textbook to all the pupils except _______ who had already taken them.A. the onesB. onesC. someD. the others22. The train _______ she was travelling was late.A. whichB. whereC. on whichD. in that23. He has lost the key to the drawer _______ the papers are kept.A. whereB. in whichC. under whichD. which24. Antarctic _______ we know very little is covered with thick ice all the year round.A. whichB. whereC. thatD. about which25. It’s the third time _______ late this month.A. that you arrivedB. when you arrivedC. that you’ve arrivedD. when you’ve arrived26. It was in 1969 _______ the American astronaut succeeded in landing on the moon.A. thatB. whichC. whenD. in which27. May the fourth is the day ______ we Chinese people will never forget.A. whichB. whenC. on whichD. about which28. We are going to spend the Spring Festival in Guangzhou, _______ live my grandparents and some relatives.A. whichB. thatC. whoD. where29. The hotel _______ during our holidays stands by the seaside.A. we stayed atB. where we stayed atC. we stayedD. in that we stayed30. Is it in that factory _______ “Red Flag” cars are produced?A. in whichB. whereC. whichD. that31. It is the Suez Canal _______ separates Asia ______ Africa.A. which, toB. where, fromC. that, fromD. that, with32. Under the bridge, however, almost directly below, _______ was a small canoe, with a boy in it.A. thereB. whereC. itD. which33. He is not ______ a fool _______.A. such, as he is lookedB. such, as he looksC. as, as he is lookedD. so, as he looks34. Is that the reason _______ you are in favour of the proposal?A. whichB. whatC. whyD. for that35. He must be from Africa, _______ can be seen from his skin.A. thatB. asC. whoD. what36. He has two sons, _______ work as chemists.A. two of whomB. both of whomC. both of whichD. all of whom37. I, _______ your good friend, will try my best to help you out.A. who isB. who amC. that isD. what is38. He is a man of great experience, _______ much can be learned.A. whoB. thatC. from whichD. from whom39. ---- Do you know the town at all?--- No, this is the first time I ________ here.A. wasB. have beenC. cameD. am coming40. I don’t like _______ you speak to her.A. the wayB. the way in thatC. the way whichD. the way of which41. The two things _______ they felt very proud are Jim’s gold watch and Della’s hair.A. about whichB. of whichC. in whichD. for which42. The dinner was the most expensive meal we ______.A. would haveB. have hadC. had never hadD. had ever had43. Do you know which hotel _______?A. she is stayingB. she is staying inC. is she stayingD. is she staying in44. There is only one thing _______ I can do.A. whatB. that C . all D. which45. Who can think of a situation ________ this idiom can be used?A. whichB. thatC. whereD. in that46. I have many books, some of _______ are on chemistry.A. themB. thatC. whichD. those47. They were interested _______ you told them.A. in whichB. in thatC. all thatD. in everything48. The astronaut did many experiments in the spaceship, ________ muchhelp for knowing space.A. which we think it isB. which we think are ofC. of which we think isD. I think which is of49. The great day we looked forward to _______ at last.A. comeB. cameC. comingD. comes50. I like the second football match _______ was held last week.A. whichB. whoC. thatD. /[参考答案]1—5 AADBA 6—10 ABCCA 11—15 AADAD 16—20 CDDBC 21—25 ACBDC 26—30 AADAD31—35 CABCB 36—40 BBDBA 41—45 BDBBC 46—50 CDBBC用适当的关系词填空:1. I still remember the night _______I first came to the house.2. I'll never forget the day________ we met each other last week.3. Mr Black is going to Beijing in October, _______is the best season there.4. I will never forget the days _______I spent with your family.5. I'll never forget the last day______ we spent together.6. This is the school ______I used to study.7. Do you still remember the place______ we visited last week?8. Do you still remember the place_______ we visited the painting exhibition?9. Have you ever been to Hangzhou,_____is famous for the West Lake?10. Have you ever bee to Hangzhou, ______lies the West Lake?11. Tom will go to Shanghai,______live his two brothers.12. I live in Beijing,____is the capital of China.13. There was a time ______there were slaves in the USA.14. It is the third time ______you have made the same mistake.15. It was in the street _____I met John yesterday.16. It was about 600 years ago____the first clock with a face and an hour hand was made.17. The moment _____I saw you, I recognized(认出)you.18. This is the very novel about____we've talked so much.19. This is the way____he did it.20. Who is the student _____was late for school today?21. Who _____knows him wants to make friends with him?22. What else was there in my brother____you didn't like?23. He lives in the room____window faces to the south.24. He lives in the room, the window_____faces to the south.25. This is Mr. John for____son I brought a book yesterday.追问:有答案吗谢谢追答:1. when2. when3. which4. that/which5. that6. where7. that/which8. where9. which 10. where11. where 12. which 13. when 14. that 15. that 16. that17. (that) 18. which 19. (that/in which) 20.that21.that 22 that 23.whose 24. of which 25. whose。
定语从句句子翻译练习

定语从句句子翻译练习
1.我无法理解他犯下如此严重错误的原因。
2.他们来到了一座小房子,房前坐着一个男孩。
3.那条带我们去体育馆的路又宽又长。
4.是谁造成了这次事故?
5.那个你必须注意的单词。
6.他是唯一擅长跳舞的学生。
7.他打了我,这是我没有预料到的。
8.XXX没有完成作业,他的老师非常生气。
9.这里有一些人们喜欢旅行的原因。
10.她教给了我一个方法,如果没有这个方法,我会失败。
11.我永远不会忘记第一次来到这个城市的那一天。
12.这就是当年举办奥运会的城市。
13.我有两个朋友也被邀请参加了这个聚会。
14.三年前,我们搬到了父母工作的地方。
15.他给了我一些建议,这些建议对我非常有帮助。
16.太阳的热量使得地球变暖,从而让植物得以生长。
17.老师问了我们一些问题,这些问题的答案很难找到。
18.这个项目选了600多个学生,其中一半来自亚洲。
19.这是我读过的最有意义的书。
定语从句翻译和改错练习

定语从句翻译练习This is the doctor who saved the boy’s life .She is the new student whom I want to introduce to you .The first place that we’ll visit is Beijing Library.He is the only person that is believable.Can you lend me the magazine which you talked about yesterday?The bike the tyre of which was damaged has now been repaired这就是你能在上面找到答案的那一页.正像老师昨天说的那样,他没有通过考试。
正像你知道的那样钱是非常重要的我们现在学的商务英语非常有用。
.我知道她学习好的原因。
定语从句改错练习1.The book that I borrowed it from the library is well written.2.The house stood at the place which the roads meet.3.Did you see the young man whom was chosen the League secretary?4.We shall visit the university where my father teaches there.5.Can you think of anyone who’s house is on a pile of rocks?6.The day which I was to start arrived at last.7.I have known the reason which she is so worried.8.This is the girl who practice playing the piano everyday.9.The watch which her mother gave it to her works very well.)10.Is she the girl who her grandfather was a Red Army man?。
定语从句翻译训练-答案

定语从句汉译英练习:1、她就是那个努力学习数学的女孩。
She is the girl who studies math hard.2、他就是我们刚才谈论的那个人。
He is the man whom/that we talked about just now.3、这就是那个爸爸是警察的女孩。
This is the girl whose father is a policeman.4、他们住在一座窗户朝南的房子里。
They live in a house whose windows face south.5、我仍然记得我第一次来到这座城市的那一天I still remember the day when we first arrived in the city.6、这就是我们以前住过的房子This is the house in which/where we used to live.7、他们来到一所农舍,农舍前面坐着一个小男孩They arrived at a cottage, in front of which sat a little boy.8、我花10元钱买的钢笔丢了I lost the pen that cost me 10 yuan.9、那个女人住在楼下,她是个音乐家The woman lives downstairs, who is a musician.10、他考试通过了,这使他父母很高兴He passed the exam, which made his parents happy.11.、众所周知,中国将在2008年举办奥运会As we all know, china host the olympic games in 2008. china host the olympic games in 2008, which we all know.12、我永远记得我参军的那一天I will always remember the day when I joined the army.13、我们班有50个学生,三分之二是女生There are 50 students in our class, 2/3 of whom are girls.14、我们期望的那一天将很快来到The day (that/which we expect) will come soon.15、他们正在谈论在公园里看到的人和物They are talking about the people and things that they saw in the park.16、这是30年代写的最著名的剧本之一This is the one of the most famous scripts that was written in the 30s.17.这正是我要为她买的礼物This is the very present that I want to buy for her.18、正在看电视的女孩是Kate.The girl who is watching TV is Kate.19、她就是照顾这些孩子的护士.She is the nurse that took care of these children.20、我遇见了告诉我这个消息的史密斯先生.I met Mr. Smith, who told me the news.21、你认识我们在学校里遇见的老师吗?考试及答案Do you know the teacher whom we met in the school?22、她就是我们正在寻找的人.She is the person we are looking for.23、书包丢了的那个男孩叫Tom.The boy is Tom who lost his bag.The boy is tom whose bag was missing.24、被叫到名字的男孩们站起来.The boys whose names are called stand up please.25、这就是你要的那本书。
高考定语从句翻译与改错练习(1)

worried.
Why/for which
8.This is the girl who practice playing the
piano everyday.
practices
9.The watch which her mother gave it to her
works very well.
10.This is the shop which keep open till eleve
27. He beat me, as I have never expected. 28. Which is known to all, Lu Xun is dead.
知识回顾 Knowledge Review
放映结束 感谢各位的批评指导!
谢 谢!
让我们共同进步
e roads meet.
where
3.Did you see the young man whom was chosen the League secretarwyh?o/that
4.We shall visit the university where my
father teaches there.
14.The house in wwhhiecrhe we live is very large . 15.The street which lead us to the Beijing
leads
Station is wide and long.
16.This is the one hundredth letter which she has received from that boy. 17.This is the woman to who my mother talked just now. 18. Who is the driver who caused the accident? 19. He is such a clever boy that I like. 20. Which is known to all, the earth is round.
定语从句翻译-改写句子 改错练习(有答案)

定语从句---翻译练习1-(中文):1.这就是救了孩子生命的医生2.她就是我要介绍给你的新学生3.请递给我摆在桌上的那本书。
4.汤姆买的小说很有意思。
5.你能把昨天谈到的那本杂志借给我吗?6.那位教授是威廉斯他的女儿教你英语。
7.那辆坏了轮胎的自行车现在已经修好了。
8.正在弹钢琴的那位妇女是张小姐。
9.我想看那些刚上映的电影。
10.他们谈起他们所记得起的学校里的人和事,谈了大约有半个小时。
11.我要告诉你我所知道这件事的一切情况。
12.有什么我可以帮助做的事吗?13.我把你需要的东西都拿来了。
14.这是我看过的最好的一部电影。
15.我们要参观的第一个地方是北京图书馆16.他是唯一可靠的人。
17.约翰正是她要见的人。
18.正在和汤姆谈话的人是谁?19.你买的那些书中哪一本容易读。
20.他在我们最需要的时候来了。
21.我们永远不会忘记中华人民共和国成立的那一天。
22.这就是他渡过夜晚的那房子。
23.我知道她学习好的原因。
24.乔治获得了奖学金,他是我的同学。
25.李大夫明天将来这儿,我跟他很熟悉。
26.我给他一张贺年卡,他很喜欢它。
27.他年轻时在校学习努力,这导致了他后来生活中的成功。
28.他总是早起床,这是他的习惯。
29.约翰被大学录取了,这是我们期待的。
30.人人皆知,地球是圆的。
31.这本书与我昨天丢失的那本书一样。
定语从句进阶练习2--合并改写:I.合并句子把下面各题中的句子合并为一个含有定语从句的主从复合句1.a.Seeing these changes,we cannot forget them.b.They gave us unselfish help when we were in trouble.2.a.I feel greatly honored to host the contest.b.The contest is sponsored by the Students'Union.3 a.They sent the elderly some fruits,cleaned the rooms and hada good chat with them.b.The elderly always feel lonely.4.a.The library is not far from here.b.The writer often does some reading there.5.a.I’ve always longed for the days.b.I will be able to be independent then.II.改写文章:(可以改15处)The creator of the World Wide WebMost people have never heard of Tim Berners-Lee.He is not nearly as rich or famous Marc Andreessen.He was co-founder of Netscape,or Bill Gates.His name has become a household word.Berners-leeworks in a small office at the Massachusetts Institute of Technology.He is the creator of the World Wide Web.The creation of the Web is so important that some people compare Berners-lee to Johann Gutenberg.He invented printing by moveable type in the fifteenth century. Berners-Lee was born in England in1955.His parentshelped design the world’s first commercially available Computer.They gave him a great love of mathematics and learning.In1980,Berners-Lee went to work at CERN,a physics laboratory in Geneva,Switzerland.There he had a lot of material to learn quickly.He had a poor memory for facts and wanted to find a way to help him keep track of things.He couldn’t remember them.He devised a software program.This program allowed him to create a document.This document had links to other documents. He continued todevelop his idea through the1980s.He wanted to find a way to connect the knowledge and creativity of people all over the world.In1991,his project became known as the World Wide Web.The number of Internet users startedto grow quickly.However,Berners-Lee is not completely happy with the way.The Web has developed in this way. He thinks it has become a passive tool for so many people,not the tool for creativity.He had imagined this.In1999,Berners-Lee published a book.It is called Weaving the Web.In this book he answers questions.He is often asked these questions:“What were you thinking when you invented the Web?”“What doyou think of it now?”“Where is the Web going to take us in the future.”III..翻译句子用定语从句翻译下列句子1.不努力学习的学生不会通过考试。
定语从句——单句改错和单句语法填空、句子翻译

定语从句改错1.This is the longest train which I have ever seen.2.I shall never forget those years when I spent on the farm.3.The radio set which I bought it last week has gone wrong.4.Children eat a lot of sugar often get fat.5.He told the good news to those who was present at the meeting.6.This is the train by that we went to Shanghai.7.I’d like a room which window looks out over the sea.8.I have found the very pen which I lost yesterday.9.This is the little boy of whom books are missing.10.She is not the only one of the girls who sing well in class.11.Our company has 2000 workers, of which two thirds are women.12.The earthquake about that you were talking sounded frightening.13.John once talked to his mom about the cities and people who he had visited abroad.14.I will never forget the three years when I spent in the junior middle school.15.They could spell words in different ways how you might find interesting.16.It is the place which the old scholar used to translate many literary works.17.This is the small house less than15square meters,under have its roof lives a large f amily of three generations.18. I,whom am your good friend,will always be with you whatever happens.19.This is the horse that you spent five hours drawing it yesterday.20.It was a meeting that importance I didn't realize at that time.二、单句语法填空。
09.02.翻译练习2-定语从句(1)

翻译练习2-定语从句(1)This is Xiao Wang who / that gave us a talk yesterday.(who / that在从句中作主语)这就是昨天给我们作报告的小王。
The man whom / that you saw last week has left the town. (whom / that在从句中作宾语)上周你看见的那个人已离开了城镇。
I know the woman whose husband is a doctor.(whose在从句中作定语)我认识的那个妇女,她的丈夫是个医生。
Guilin is a city which / that has a history of 2000 years. (which / that在从句子中作主语)桂林是座具有2000年历史的城市。
The mooncakes which / that mother cooked taste nice. (which / that在从句中作宾语)妈妈做的月饼很好吃。
The man who lives downstairs speaks English well.住在楼下的那个人英语说得很好。
The students who are in Grade Three are going to climb the hill tomorrow.3年级的学生明天去爬山。
Mrs. Smith (whom) you met yesterday is a friend of mine.你昨天碰见的那位史密斯夫人是我的一位朋友。
This is the book (which) you are looking for.这是那本你正在找的书。
There are some films (that) I’d like to see.The man (whom / who) you were talking about has come to our school.你们刚才在谈论的那个人已经来到我们学校。
定语从句改错翻译

改错1This is the longest train which I have ever seen.2.Which we all know; swimming is a very good sport.3.I shall never forget those years which I lived in the farm ..4.The radio set which I bought it last week has gone wrong.5.He paid the boy $10 for washing ten windows; most of them hadn’t been cleaned for at least a year.6.The day will come which the people all over the world will win liberation.7.Mr. Herpin is one of the foreign experts who is working in China.8.We talked about things and persons who we remembered in the school.9.My glasses; with which I was like a blind man; fell to the ground and broke.10.He is a man of great experience; from who much can be learned.11.I have bought the same dress which she is wearing.12.The house in the front of which there is a big tree was built 1000 years ago.13.Antarctic ;which we know very little is covered with thick ice all the year round.14The reason why I was away from school is because I was ill yesterday.15.They have decided to stay at home; that is ; I think ;a wise choice.16.All the apples which fell down were eaten by the pigs.17.I; who is your good friend; will try my best to help you.18 His parents wouldn’t let him marry anyone whom family was poor.19 I bought an ancient Chinese vase ; the price of whose was very reasonable.20 I don’t like the way which you speak to her.翻译句子1.我们去年在医院一直照顾take care of的老太太死了.2.你想娶marry的姑娘昨天偷了我的钱包3孙老师写的书是世界上最好的书..4你喜欢的女孩就是我喜欢的女孩..5昨天被我家的狗咬的人bite今天又被你家狗咬了..6.你知道他打算娶reason你的原因吗改错 1.This is the factory where we visited last week.2. This is the watch which Tom is looking for it.3. The person to who you spoke is a student of Grade Two.4. The house in that we live is very small.5. The sun gives off light and warmth; that makes it possible for plants to grow.6. It is known to all; the 2008 Olympic Games will be held in Beijing.7. His dog; that was now very old; became ill and died.8. The reason which he didn’t go to school is that he was ill.9. Those who wants to go with me put up your hands.10. The boy; his mother died last year; studies very hard.11. I have two sisters; both of them are doctors.12. We’re going to visit the school where your brother works there.13. Those have questions can ask the teachers for advice.14. I will never forget the days which we had a good time togetherat the sea.15 Anyone likes it can borrow it from me.16 The man you saw him just now is my math teacher. The girl told me the news is not here now.18.The reason why he gave us sounded a little strange.19.He is the only one of the students who know French.20.This is the teacher with whom we’ve learnt a lot.翻译 1我讨厌hate我住过的那个旅馆hotel..2我永远也忘不了我们共同生活和学习的那个秋天3.他爱了20年的那个女孩昨天嫁marry人了..4.她是我见过的最漂亮的女孩..5有什么事我能帮你吗6.昨天死的那个老太太留下了100万美元..7.那个医生告诉我他为我爹什么也做不了了..8.这就是你能在上面找到答案的那一页.9. 我们现在学商务英语非常有用..。
定语从句翻译和改错练习

定语从句翻译和改错练习定语从句翻译练习This is the doctor who saved the boy’s life .这就是救了孩⼦⽣命的医⽣She is the new student whom I want to introduce to you .她就是我要介绍给你的新学⽣The first place that we’ll visit is Beijing Library.我们要参观的第⼀个地⽅是北京图书馆He is the only person that is believable.他是唯⼀可靠的⼈。
Please pass me the book which is lying on the table.请递给我摆在桌上的那本书。
The novel which Tom bought is very interesting.汤姆买的⼩说很有意思。
Can you lend me the magazine which you talked about yesterday?你能把昨天谈到的那本杂志借给我吗?The bike whose brake was damaged has now been repaired.=The bike the tyre of which was damaged has now been repaired那辆坏了轮胎⾃⾏车现在已经修好了。
你知道他打算娶你的原因吗?Do you know the reason for which he is going to marry you?Do you know the reason why he is going to marry you?我讨厌我住过的那个旅馆。
I hate the hotel where I lived.I hate the hotel in which I lived.我永远也忘不了我们共同⽣活和学习的那个秋天。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
定语从句翻译练习This is the doctor who saved the boy’s life .这就是救了孩子生命的医生She is the new student whom I want to introduce to you .她就是我要介绍给你的新学生The first place that we’ll visit is Beijing Library.我们要参观的第一个地方是北京图书馆He is the only person that is believable.他是唯一可靠的人。
Please pass me the book which is lying on the table.请递给我摆在桌上的那本书。
The novel which Tom bought is very interesting.汤姆买的小说很有意思。
Can you lend me the magazine which you talked about yesterday?你能把昨天谈到的那本杂志借给我吗?The bike whose brake was damaged has now been repaired.=The bike the tyre of which was damaged has now been repaired那辆坏了轮胎自行车现在已经修好了。
你知道他打算娶你的原因吗?Do you know the reason for which he is going to marry you?Do you know the reason why he is going to marry you?我讨厌我住过的那个旅馆。
I hate the hotel where I lived.I hate the hotel in which I lived.我永远也忘不了我们共同生活和学习的那个秋天。
I will never forget the autumn when I studied and lived with you.I will never forget the autumn in which I studied and lived with you.他爱了20年的那个女孩昨天嫁人了。
The girl whom he had been in love with for 20 years married someone yesterday. 她是我见过的最漂亮的女孩。
She is the beautiful girl that I have ever seen.有什么事我能帮你吗?Is there anything that I can do for you?这就是你能在上面找到答案的那一页.This is the page where you can find the answer.This is the page which you can find the answer on.正像老师昨天说的那样,他没有通过考试。
As the teacher told me yesterday,he didn’t pass the exam.正像你知道的那样钱是非常重要的。
As you know, the money is very important.我们现在学商务英语非常有用。
We are studying the business English, which is very useful for us in the future. Business English that we are studying is very useful for us in the future .We’ll never forget the day when the People’s Republic of China was founded.我们永远不会忘记中华人民共和国成立的那一天。
This is the room where he put up for the night.这就是他渡过夜晚的那房子。
I know the reason why she studies so well .我知道她学习好的原因。
He studies hard at school when he was young, which leads to his success in his later life .他年轻时在校学习努力,这导致了他后来生活中的成功。
He gets up early,as is always his habit.他总是早起床,这是他的习惯。
一些管理语言部门的学者争辩说最致命的武器不是公众对于小语种的漠不关心而是经济全球化。
Some scholars, who chare the linguistics department, argue that the deadliest weapon in not the public indifference to minority languages but economic globalisation.商品正在变得更加便宜,遗憾的是,这冒着商品质量正在下降的风险。
The commodities are becoming more inexpensive, but regretfully, which risked the quality of the products being declined.培养人才需要政府支持那些显示出决定、信心、勇气和不断为国家做贡献而努力的大学生。
Nurturing talents needs financial support for the university students who reveal determination, confidence, courage and unceasing efforts in contributing to counties.环境教育给人们提供了一个舞台,在此,这一系列的技术在很大程度上给人们带来了大量的便利,这对富人和穷人来说都必不可少。
Environmental education offers an arena in which a range of technology has brought an abundance of conveniences, which is essential for the wealthy and the needy.街道、超市、银行等基础设施还是需要修建的,尤其是在人们基本需求还无法满足的发展中国家。
roads, supermarkets and banks and other kinds of infrastructure will still have to be built, particularly in developing countries where basic human needs have not been met.定语从句改错练习book that I borrowed it from the library is well written.(去掉it)house stood at the place which the roads meet. (which改为where)you see the young man whom was chosen the League secretary? (whom改为who) shall visit the university where my father teaches there.(去掉there)you think of anyone wh o’s house is on a pile of rocks? (who’s 改为whose)day which I was to start arrived at last. (which改为when)have known the reason which she is so worried. (which改为why)is the girl who practice playing the piano everyday. (practice改为practices)watch which her mother gave it to her works very well. (去掉it)she the girl who her grandfather was a Red Army man? (who her 改为whose)21. Which is known to all, the earth is round.(which改为as)23 It is such a hot day as I want to go swimming very much.(as改为that)28. Which is known to all, Lu Xun is dead.(which改为as)定语从句翻译练习Please pass me the book which is lying on the table.请递给我摆在桌上的那本书。
The novel which Tom bought is very interesting.汤姆买的小说很有意思。
Can you lend me the magazine which you talked about yesterday?你能把昨天谈到的那本杂志借给我吗?The bike whose brake was damaged has now been repaired.=The bike the tyre of which was damaged has now been repaired那辆坏了轮胎自行车现在已经修好了。
The woman that is playing the piano is Miss Zhang.正在弹钢琴的那位妇女是张小姐。
I’d like to see the films that are ju st on show.我想看那些刚上映的电影。
They talked for about an hour of things and persons that they remember in the school. 他们谈起他们所记得起的学校里的人和事,谈了大约有半个小时。
I’ll tell you all(that )I know about it .我要告诉你我所知道这件事的一切情况。