2015版美国签证在职证明中英文模板
中英文对照版赴美国签证在职证明(单位抬头信纸)
请用公司（单位）抬头信纸打印
Date: 19-JUL-2015
To: Embassy of the United States
Dear Visa officer:
This is to certify that Mr. XXX XXX works in our company as XXXXXXXX since the year of XXXX. His monthly salary is RMB XXXX. He will have a tour to the United States of America from 22 SPE 2012 to 05 OCT 2012.
All the travelling expenses, including air tickets, transportation, accommodation and health insurance, will be covered by himself.
We hereby guarantee that he will abide by all the laws and regulations during his staying abroad. We also guarantee that he will be back to China on schedule and will continue to work for our company.
Yours sincerely
Company Name: 公司英文名称
在职证明中英文模板
在职证明
致XXX驻XXX领事馆签证官：
兹有我司XXX女士（性别：女，出生日期：19XX年X 月X日，证件号码：EXXXXXXX），在我司担任XXXX职务，月薪XXXX元。现其于XXXX年XXXX月前往XXXX旅游。此次所有费用均由其本人承担。我公司保证其遵守美国的法律法规，按时回国并且仍然担任原职务。谢谢！
特此证明！
XXXXXXXXXX有限公司
20XXX年XX月XX日
Date: 1XXXXXXXX
To: XXXXXX
Certificate
This is to certify that MsXXXX (Female, Date of Birth:, XXXXXXX, Passport No: EXXXXXXXX) is theXXXXXX of XXXXXXXXXXXX.Her monthly salary is about RMBXXXXX. She will travel to XXXXX for visiting on XXXXXXX. We ensure she will observe the Law and come back to China on time. We will maintain her position.
Thank you very much for your kindly consideration.
Yours sincerely,
XXXXXXXXXXXXXXXXX
美国签证在职证明中英文模板
打印公司抬头
Certificate of employment
Date: MM DD 2014
To: Embassy of the United States
Dear Sir or Madam:
This is to certify that Mr./MS. XXX is a staff（也可以写具体职务）servant in our company since the year of MM YYYY. His/Her monthly salary is RMB XXX.
He/She will travel to the United State from MM DD YYYY to MM DD YYYY as his/her vacation leave, and all the travelling expenses, including airplane tickets and accommodation, will be covered by himself/herself.
We also guarantee that we will retain his/her position till the end of the holiday, and he/she will be back to China and work at the company/bureau on schedule.
Yours sincerely
XXX 这里加XXX签名(XXX 是领导的名字的拼音)
YYY (YYY是领导的职务)
美国面签需要在职证明
美国面签需要在职证明
（经典版）
编制人：__________________
审核人：__________________
审批人：__________________
编制单位：__________________
编制时间：____年____月____日
序言
下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!
并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如职场文书、合同协议、总结报告、演讲致辞、规章制度、自我鉴定、应急预案、教学资料、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!
Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!
Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as workplace documents, contract agreements, summary reports, speeches, rules and regulations, self-assessment, emergency plans, teaching materials, essay summaries, other sample essays, etc. If you want to learn about different sample essay formats and writing methods, please stay tuned!
美国签证在职证明的模板
美国签证在职证明的模板
签证是一个国家的出入境管理机构，对外国公民表示批准入境所签发的一种文件。美国签证在职证明的模板，我们来看看下文。
篇一：美国签证在职证明的模板
X X X XX X X XX X X X Ltd.
To: Embassy of the United States
Dear Visa officer:
This is to certify works in our pany as since the year of His/Her monthly salary is RMB He/She will have a tour to the United States of America from
All the travelling expenses, including air tickets, transportation, acmodation and health insurance, will be covered by himself/herself.
We hereby guarantee that he/she will abide by all the laws and regulations during his staying abroad. We also guarantee that he/she will be back to China on schedule and will continue to work for our pany.
Yours sincerely
美国签证在职证明中英文模板
Certificate of employment
Date:
To: Consulate-General of America
This is to certify that the is assistant marketing manager in our company. She has been working here since .
She is allowed to be off work between and to have a trip to America，total days .
We guarantee that she will abide by the laws in your country and regulations and return to China on time. All of the traveling expenses will be paid by herself. We agree and will keep her position after she comes back to China.
Your kind approval of this application will be highly appreciated.
Your sincerely
Manager Position: human resources manager
Manager Signature:
Company:
Fax：
Address：
在职证明
日期:
至：美国领事馆
在我公司任市场经理助理一职，到职时间为日。
赴美签证在职及请假证明中英文模板
**省**市***公司
在职证明
尊敬的美国大使馆签证官：
兹证明**先生/女士自****年* 月来我公司任职，职位是******。他的月收入是人民币******元。
他的信息如下：
我公司允许其在****年**月*日——****年*月*日期间出游美国。
此次旅行的费用：机票、住宿费和医疗保险等均由他本人承担。我们保证他在国外旅游期间遵守当地的法律法规。我们也保证他回国后继续在我公司工作。特此证明！
单位名称：
单位地址：
单位电话：
经办人姓名：
经办人职位：
经办人签字：
单位盖章：
年月日
**省**市***公司
Certificate of employment
Date：
To: Consulate-General of America
This is to certify that the Mr/Ms. **** has been working as ****in our company since******. His monthly salary is RMB ****
He is allowed to be off work between ****----**** and to have a trip to America.
We guarantee that he will abide by the laws in your country and regulations and return to China on time. All of the travelling expenses will be paid by himself. We agree and will keep his position after he comes back to China.
出国签证在职证明中英文
出国签证在职证明中英
文
集团标准化小组：[VVOPPT-JOPP28-JPPTL98-LOPPNN]
X X X XX X X XX X X X Ltd.
Date: 1-JAN-2015
To: Embassy of the United States
Dear Visa officer:
This is to certify that Mr. XXX XXX works in our company as XXXXXXXX since the year of XXXX. His/Her monthly salary is RMB XXXX. He/She
will have a tour to the United States of America from 22 SPE 2016 to
05 OCT 2016.
accommodation and health insurance, will be covered by himself/herself. We hereby guarantee that he/she will abide by all the laws and regulations during his staying abroad. We also guarantee that he/she will be back to China on schedule and will continue to work for our company.
Yours sincerely
美国签证在职证明样本中英文
美国签证在职证明样本中英文
Letter of Employment Verification
[Date]
Consular Section
[Embassy/Consulate Address]
[City, State, Zip Code]
[Country]
Subject: Employment Verification for [Applicant's Full Name] To Whom It May Concern,
Thank you for your attention to this matter.
Sincerely,
[Your Name]
[Your Position]
[Email Address]
[Phone Number]
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------在职证明
[公司抬头]
日期
领事部
[大使馆/领事馆地址]
城市，州，邮编
国家
主题：给[申请人全名]的在职证明
致有关人士
我写信确认[申请人全名]先生/女士自[开始日期]起在[公司名称]担任[职位]。我们特此提供此信函以支持他/她的签证申请，以访问美国，目的为[具体入境目的或停留期限]。
[公司名称]是一家信誉良好的机构，在[行业/领域]上运营。我们自[建立年份]以来一直在营业，总部设在[城市，州]。我们的公司因我们对卓越和专业精神的奉献而得到国际认可。
美国签证在职证明样本中英文
美国签证在职证明样本
中英文
文档编制序号：[KK8UY-LL9IO69-TTO6M3-MTOL89-FTT688]
此为样本，请按此格用带有贵公司抬头信纸打印（请注意空格处也需用打印的形式填写）
CERTIFICATE
DATE:（日期以阿拉伯数字根据日/月/年的格式填写）
Mr/Ms(本人姓名的拼音)（护照号码）is the(现任职位的英文名称)of the(现任部门的英文名称)Department in our Company since(本人在该公司入职的年份), and her/his annual income is RMB(年收入数目用阿拉伯数字). We have approved her/his leave from（此次假期的出发时间，根据日/月/年的格式填写）to （此次假期的结束时间，根据日/月/年的格式填写）for her/his holiday to (申请签证国家英文名称).All the expenses during the travel will be borne by herself/himself. We hereby guarantee Mr/Ms (本人姓名的拼音)will obey the laws in outbound and we shall retain her/his position till the end of the holiday.
Signature：（请公司负责人亲笔签名并加盖公司公章,请不要用拼音签名）
Position:（签字人职务）
美国签证在职证明 中英文模板
Certificate of employment
Date：
To: Consulate-General of America
This is to certify that the is assistant marketing manager in our company. She has been working here since 。
She is allowed to be off work between and to have a trip to America,total days .
We guarantee that she will abide by the laws in your country and regulations and return to China on time. All of the traveling expenses will be paid by herself. We agree and will keep her position after she comes back to China。
Your sincerely
Manager Position: human resources manager
Manager Signature:
Company:
Tel：
Fax：
Address：
在职证明
日期：
至：美国领事馆
在我公司任市场经理助理一职，到职时间为日。
本公司允许其在至期间至美国出游，总计天。
我们保证其遵守贵国法律管制并在规定时间内回国,所有旅行费用由其本人承担，我们将在其回国后仍保留其职位。
美国签证在职证明的模板
美国签证在职证明的模板
签证是一个国家的出入境管理机构，对外国公民表示批准入境所签发的一种文件。美国签证在职证明的模板，我们来看看下文。
篇一：美国签证在职证明的模板
X X X XX X X XX X X X Ltd.
To: Embassy of the United States
Dear Visa officer:
This is to certify works in our company as since the year of His/Her monthly salary is RMB He/She will have a tour to the United States of America from
All the travelling expenses, including air tickets, transportation, accommodation and health insurance, will be covered by himself/herself.
We hereby guarantee that he/she will abide by all the laws and regulations during his staying abroad. We also guarantee that he/she will be back to China on schedule and will continue to work for our company.
美国签证在职证明 中英文模板
Certificate of employment
Date:
To: Consulate-General of America
This is to certify that the is assistant marketing manager in our company. She has been working here since .
She is allowed to be off work between and to have a trip to America，total days .
We guarantee that she will abide by the laws in your country and regulations and return to China on time. All of the traveling expenses will be paid by herself. We agree and will keep her position after she comes back to China.
Your sincerely
Manager Position: human resources manager
Manager Signature:
Company:
Tel：
Fax：
Address：
在职证明
日期:
至：美国领事馆
在我公司任市场经理助理一职，到职时间为日。
本公司允许其在至期间至美国出游，总计天。
我们保证其遵守贵国法律管制并在规定时间内回国，所有旅行费用由其本人承担，我们将在其回国后仍保留其职位。
2015版美国签证在职证明中英文模板
精心整理
精心整理 XXXXXXXXXXXX Ltd. Date:1-JAN-2015
To:EmbassyoftheUnitedStates
DearVisaofficer:
of
在职证明
尊敬的美国大使馆签证官：
兹证明先生/女士自年来我公司任职，职位是。他/她的月收入是人民币元。他/她将于年月日到年月日赴美国旅游。
他/她的具体信息如下：
此次旅游的所有费用包括：机票费，住宿费和医疗保险等均由他本人承担。我们保证他/她在国外旅游期间将会遵守当地的法律法规。我们也保证他/她将会按时回国并继续在我公司工作。特此证明！
单位名称：
单位地址：
单位电话：
精心整理
美国旅游签证工作证明范本
美国旅游签证工作证明范本
【导语】以下是作者帮大家整理的美国旅游签证工作证明范本（共20篇），欢迎大家分享。
篇1：美国旅游签证工作证明
美国签证所需在职证明，中英文格式及样本, 请按此格式用带有贵公司中英文抬头的信纸各打印一份，证明函中电话需保证有人接听:
中文在职证明：
美国驻北京领事馆签证处：
#先生/女士在我公司#部门任#职务，自#年起就在我公司任职，至今已有#年，#先生/女士/的月薪为RMB# /月。
现#先生/女士决定#年#月前往#旅游，他/她将在#停留#天。在#先生/女士旅行期间一切费用包括全程机票，住宿，一日三餐，健康保险等由其自行承担。我公司特此保证他/她将按时回国。
申请人单位：
领导签字：
公司公章：
联系电话：
日期时间：
英文在职证明:
To: Visa Section of . Consulate General in Beijing
# is the # of the # Department in our pany since #, and her monthly ine is RMB#.
We have approved her annual leave from#to#for her holiday to#. All the expenses during the travel will be borne by herself. We hereby guarantee # will obey the laws in outbound and we shall retain her position till the end of the holiday. pany：
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
X X X XX X X XX X X X Ltd.
Date: 1-JAN-2015
To: Embassy of the United States
Dear Visa officer:
This is to certify that Mr. XXX XXX works in our company as XXXXXXXX since the year of XXXX. His/Her monthly salary is RMB XXXX. He/She will have a tour to the United States of America from 22 SPE 2015 to 05 OCT 2015.
All the travelling expenses, including air tickets, transportation, accommodation and health insurance, will be covered by himself/herself.
We hereby guarantee that he/she will abide by all the laws and regulations during his staying abroad. We also guarantee that he/she will be back to China on schedule and will continue to work for our company.
Yours sincerely
Company Name: 公司英文名称
Add:地址
Tel: 电话
Name of the leader : 领导姓名
Signature：
X X 市X X X X 有限公司
在职证明
尊敬的美国大使馆签证官：
兹证明先生/女士自年来我公司任职，职位是。他/她的月收入是人民币元。他/她将于年月日到年月日赴美国旅游。
他/她的具体信息如下：
此次旅游的所有费用包括：机票费，住宿费和医疗保险等均由他本人承担。我们保证他/她在国外旅游期间将会遵守当地的法律法规。我们也保证他/她将会按时回国并继续在我公司工作。特此证明！
单位名称：
单位地址：
单位电话：
经办人姓名：
经办人职位：
经办人签名：
公司盖章：
日期：年月日