带翻译的多个英语小故事

合集下载

精选英语小故事简短带翻译精选10篇

英语小故事带翻译五篇一

At a jewelry store, a young man bought an expensive locket as a present for his girlfriend. Shall I engrave her name on it? the jeweler asked.

The customer thought for a moment, and then said, No-engrave it To my one and only love. That way, if we ever break up, I can use it again.

送给女友的礼物

在一家珠宝店里，一位年轻人买了一个贵重的小金盒作为送给女友的礼物。“要我把她的名字刻在上面吗？”珠宝商问道。

那名顾客想了一会儿，然后说道：“不--在上面刻给我唯一的爱;。这样，如果我们闹崩了，我还可以再用到它。”

Be Careful What You Wish For

A couple had been married for 25 years and were celebrating their 60th birthdays, which fell on the same day.

During the celebration a fairy appeared and said that because they had been such a loving couple for all 25 years, she would give them one wish each.

英语小故事50篇带翻译

Story 1 I Don’t Like Her

Bob goes to a new school.

One day he comes back, “Bob, do you like your new teacher?” his mother asks.

“I don’t like her, Mother. Because first she says that three and three is six, and then she says that two and four is si x, too.”

故事1 我不喜欢她

鲍勃的去了所新学校。

一天，他回到家，他妈妈问他：“你喜欢你的新老师吗？”

“不，我不喜欢她，妈妈。因为她先说3加3等于6，然后她又说2加4等于6.”

Story 2 Ten Candies

Mother asks her son, “Jim, if you have ten candies, and you eat four, then how many candles do you have?”

“Ten.” Jim says.

“Then,” Mo ther asks.

“Yes, Mum. Four candles are in my stomach and six candies are out of my stomach. Four and six is ten, isn’t it right?”

故事2 十块糖

妈妈问儿子：“吉姆，如果你有10块糖，吃了4块，那你还有几块糖？”“10块。”吉姆说。

英语小故事带翻译11篇

英语小故事带翻译（一）

A Singing-bird was confined in a cage which hung outside a window, and had a way of singing at night when all other birds were asleep. One night a Bat came and clung to the bars of the cage, and asked the Bird why she was silent by day and sang only at night. “I have a very good reason for doing so,” said the Bird: ”it was once when I was singing in the daytime that a fowler was attracted by my voice, and set his nets for me and caught me. Since then I have never sung except by night.” But the Bat replied, “It is no use your doing that now when you are a

prisoner: if only you had done so before you were caught, you might still have been free.”

关于英语故事带翻译大全

英语故事许多人信任许多人都喜爱，特殊是英语学者们。以下是我给大家整理的关于英语故事带翻译大全，盼望可以帮到大家

关于英语故事带翻译大全一

My son Joey was born with club feet. The doctors assured us that with treatment he would be able to walk normally mdash; but would never run very well. The first three years of his life were spent in surgery, casts and braces. By the time he was eight, you wouldnt know he had a problem when you saw him walk .

我的儿子琼尼降生时，他的双脚向上弯弯着，医生向我们保证说经过治疗，小琼尼可以像常人一样走路，但像常人一样跑步的可能性则微乎其微。琼尼3岁之前始终在接受治疗，和支架、石膏模子打交道。七八岁的时候，他走路的样子已让人看不出他的腿有过毛病。

The children in our neighborhood ran around as most children do during play, and Joey would jump right in and run and play, too. We never told him that he probably wouldnt be able to run as well as the other children. So he didnt know.

英语故事大全带翻译

小学英语教学中,经常是以有趣的小故事用来培养学生的阅读能力。店铺整理了英语故事带翻译，欢迎阅读!

英语故事带翻译一

a greedy dog一只贪心的狗

A GREedy dog went into a butcher’s shop and stole a big juicy bone. He ran away so fast that the butcher could not catch him. He ran out into the fields with his bone. He was going to eat it all by himself.

(一只贪心的狗跑到一家猪肉店偷了一根很大又有髓的骨头.他跑很快,所以那个卖猪肉的人追不到他.他咬著他的大骨头跑到空旷的地方,准备要好好地吃个痛快.)

the dog came to a stream. There was a narrow bridge across it. The dog walked on to the bridge, and looked into the water. He could see another dog with a big bone in his mouth.

(这只狗来到一条溪流.有一座窄窄的桥跨在上面.这只狗走到桥上,望水里面看.他看见另一只狗嘴里咬著一跟大骨头.)

the GREedy dog thought the bone in the water looked much bigger than the one he had stolen from the butcher.

英语小故事带翻译

Once upon a time, there was a little girl named Lily. She lived in a small village with her parents. Lily loved to read and learn new things, especially in English. One day, her teacher gave her a book of English short stories, and she was thrilled. She read the stories every night before going to bed, and she always wished she could understand the stories

in English.

有一天，她的愿望实现了。一个外国老师来到了她的村子，给孩子们上英语课。Lily非常兴奋，她努力学习，很快就能够用英语和老师交流了。老师还鼓励她们用英语来讲故事，于是Lily决定把她最喜欢的故事之一《小红帽》用英语讲给大家听。

Lily stood in front of her classmates and began to tell the story of "Little Red Riding Hood" in English. She was a little nervous at first, but as she got into the story, she became more confident. Her classmates listened intently, and when she finished, they all clapped and cheered for her. Lily was overjoyed and felt proud of herself.

关于经典英语故事带翻译五篇

英语故事我信任应当许多人都会去看，经典的英语故事是很好的学习的工具。以下是我给大家整理的关于经典英语故事带翻译，盼望可以帮到大家

关于经典英语故事带翻译一

A young and successful executive was traveling down a neighborhood street, going a bit too fast in his new Jaguar. He was watching for kids darting out from between parked cars and slowed down when he thought he saw something.

一位年轻的总裁，以有点快的车速，开着他的新Jaguar经过住宅区的巷道。他必需当心嬉戏中的孩子突然跑到路中心，所以当他觉得小孩子快跑出来时，就要减慢车速。

As his car passed, one child appeared, and a brick smashed into the Jags side door. He slammed on the brakes and spun the Jag back to the spot from where the brick had been thrown.

就在他的车经过一群小伴侣的时候，一个小伴侣丢了一块砖头打到了他的车门，他很生气的踩了煞车并后退到砖头丢出来的地方。

He jumped out of the car, grabbed some kid and pushed him up against a parked car, shouting, What was that all about and who are you? Just what the heck are you doing?

英语小故事带翻译大全

故事一：《好朋友》

在一个小村庄里，住着一只小兔子和一只小鹿，他们是很好的朋友。

One day, the little rabbit and the little deer decided to go on an adventure. They packed their bags with food and water, and set off into the forest.

一天，小兔子和小鹿决定去冒险。他们准备好了粮食和水，踏上了森林之旅。

As they walked through the forest, they encountered many obstacles. They had to jump over fallen trees, cross rivers, and climb uphill. But together, they overcame every challenge.

在穿过森林的过程中，他们遇到了很多障碍。他们不得不跳过倒下的树木，过河，爬

上山坡。但是，他们一起克服了每一个挑战。

During their adventure, the little rabbit and the little deer faced a big storm. The rain was pouring down heavily, and the wind was blowing fiercely. They took shelter under a tree, huddling together for warmth and comfort.

英语小故事带翻译精选5篇

（英语（故事））是许多小伴侣们培育（英语学习）爱好的一个开端。下面我给大家介绍关于英语小故事带翻译，便利大家学习。

英语小故事带翻译1

小鸭子得救了

一只活泼可爱的小鸭子去（游泳）。可是，到了5261河4102边，他东瞧瞧，西望望，一不1653当心掉在一个又大又深的坑里。

他舍命地喊：“救命啊!救命啊......”小猴正好路过，听到喊声赶忙跑过来说：“小鸭子，别焦急,我想方法救你上来。”他拿来一根长竹竿伸进坑里，让小鸭子叼住。可竹竿太滑，小鸭子叼不住。小后边去叫小熊哥哥。

小熊哥哥抓紧提来一桶水，说“小鸭子，别焦急，我把水倒进坑里，你就浮现来了。”说着，把水往坑里一倒。可坑里的图很松散，没等其次桶水提来，水早渗到地下了，小猴只好找大象伯伯。

大象伯伯跑来说：“不怕，我用鼻子卷你上来!”可是行不通，大象鼻子有点短。

这时，小猴子拍拍脑子说：“我们一倒水，小鸭子就可以浮现来了~”大家一起拿了水，泼向坑里，最终小鸭子浮了上来，得救了~!

小鸭子感谢了全部人，一起在欢快的歌声与阳光下一起做嬉戏，一起回到了家。

翻译： Little duck was saved

A lively lovable duck swimming. But, by the river, he looked

at east, west, carelessly fall in a big and deep pit.

He desperately to shout: help! Help!... Little monkey just passing by, heard shouts hurried said, little duck, dont worry, I tried to deliver you up. He took a long bamboo pole into a pit, let little duck live in. Bamboo is too slippery, can not duck diao. Little bear brother to call back.

关于英语小故事带翻译

很多简短英语励志小故事都是很值得我们花时间去慢慢品读的，以下是小编给大

家整理的英语小故事带翻译，希望可以帮到大家

英语小故事带翻译<一>

The hidden gold 隐藏的金子

There was once a farmer who had a fine olive(橄榄树) orchard(果园) . He was very hardworking, and the farm always prospered under his care. But he knew that

his three sons despised(轻视，看不起) the farm work, and were eager to make wealth, trough adventure.

When the farmer was old, and felt that his time had come to die, he called the three sons to him and said, "My sons, there is a pot of gold hidden in the olive orchard. Dig for it, if you wish it."

The sons tried to get him to tell them in what part of the orchard the gold was hidden; but he would tell them nothing more.

极短英语小故事带翻译

Translation: 汤姆和艾米莉是喜欢一起做饭的兄妹。有一天，他们决定参加学校的烹饪比赛。他们花了几个星期时间完善他们的食谱和演示。比赛当天，他们紧张但表现得无懈可击。他们的菜品，一道美味的意大利面，赢得了一等奖。兄妹俩欣喜若狂，当晚与家人一起举办了庆祝活动。
These short stories exemplify the determination, perseverance, and success of the characters. Through their experiences, we learn the importance of overcoming challenges, believing in oneself, and the joy of achieving one's goals. The translations provide an opportunity for language learners to understand the stories and learn vocabulary in context. Overall, these short English stories with translations serve as both entertainment and educational tools for readers of all ages.

简单的英语小故事及翻译【五篇】

【导语】⼤多数⼩朋友都喜欢听故事，如果是英语故事的话，不但可以在听故事的同时学习英语知识。下⾯是®⽆忧考⽹分享的简单的英语⼩故事及翻译【五篇】。欢迎阅读参考！

1.简单的英语⼩故事及翻译

There is a frog. He lives in a well and he never goes out of the well. He thinks the sky is as big as the mouth of the well. 有⼀只青蛙住在井底，他从来没有去过井外⾯。他以为天空就和井⼝⼀样⼤。

One day a crow comes to the well. He sees the frog and says, “Frog, let’s have a talk.”

⼀天，⼀只乌鸦飞到井边，看见青蛙，就对它说：“青蛙，咱们聊聊吧。”

Then the frog asks, “Where are you from?”

青蛙就问他：“你从哪⾥来？”

“I fly from the sky,” the crow says.

“我从天上上来。”乌鸦说。

The frog feels surprised and says, “The sky is only as big as the mouth of the well. How do you fly from the sky?”

青蛙惊讶地说：“天空就只有这井⼝这么⼤，你怎么会从天上来? ”

The crow says, “The sky is very big. You always stay in the well, so you don’t know the world is big.”

简单的英语小故事及翻译(优秀4篇)

简单的英语小故事及翻译（优秀4篇）

英语励志小故事带翻译篇一

One family has five brothers, all serving to a minister as attendants. Every five days, they go back home for a reunion, decorating their horses and garments with shining gold. They vie with each other for ostentation and extravagance, attracting crowds of onlookers along the road.

Now there is a peach tree by a well, and a plum tree next to it. When worms come to gnaw at the root of the peach tree, the plum tree invites them to gnaw at its own root. Finally, the plum dies, ossified.

Even trees know how to sacrifice for other trees, why can#39;t brothers do the same?

一户人家有兄弟五人，都在一个大官的家中做仆人。每隔五天，他们会回家团聚一次。他们用金子装饰马匹和衣服，吸引了许多路人来看。五人互不相让，相互比较谁的排场大。

带中文翻译英语经典小故事汇总

1. "狼来了" ("The Boy Who Cried Wolf")

从前，有一个年轻的牧羊人，他在山上照看着羊群。他为了消遣时间，经常在山上大喊：“狼来了！狼来了！”村里的人们听到后都会跑上山来帮助他。然而，每次他们一到，却发现并没有什么狼。他们意识到牧羊人在撒谎，于是生气地离开了。

过了一段时间，真的有一只狼出现在山上。牧羊人大声呼喊：“狼来了！狼来了！”但是，这一次没有人相信他，因为他之前几次的谎言。结果，羊群被狼吃掉了，牧羊人后悔不已。

这个故事告诉我们不要说谎话，因为一旦失去信任，再多的道歉也不能恢复它。

2. "乌鸦和狐狸" ("The Crow and the Fox")

在树上，有一只聪明的乌鸦，他嘴里叼着一块美味的奶酪。狐狸看到了乌鸦，非常想吃那块奶酪。于是，狐狸走过去，开始夸奖乌鸦的美丽。

狐狸说：“乌鸦啊，你的羽毛真漂亮，你一定是世界上最美丽的鸟。”乌鸦非常得意，为了表示感谢，他从嘴里丢下了奶酪，结果奶酪落在了地上，被狐狸抢走了。

这个故事告诉我们，不要因为别人的恭维而轻易相信，并且不要被自己的自满所蒙蔽。

3. "乌龟和兔子" ("The Tortoise and the Hare")

这是一个讲述乌龟和兔子比赛的故事。兔子自视甚高，自认为肯

定能轻松战胜乌龟。比赛开始后，兔子迅速跑到了前面，但他太过自

信而停下来玩耍休息。

乌龟虽然跑得慢，但他一直坚持不懈地向前爬。最后，当兔子醒

来并急忙重新开始比赛时，乌龟已经到达了终点线。

这个故事告诉我们，努力和坚持是成功的关键，而自负和懒散则

英语小故事带翻译11篇

英语小故事带翻译（一）

A Singing-bird was confined in a cage which hung outside a

window, and had a way of singing at night when all other birds were

asleep. One night a Bat came and clung to the bars of the cage, and

asked the Bird why she was silent by day and sang only at night. “I have

a very good reason for doing so,” said the Bird: ”it was once when I was

singing in the daytime that a fowler was attracted by my voice, and set

his nets for me and caught me. Since then I have never sung except by

night.” But the Bat replied, “It is no use your doing that now when you

are a prisoner: if only you had done so before you were caught, you might

still have been free.”

精选英语小故事带翻译十篇

1.精选英语小故事带翻译

Long ago a great mountain began to rumble and shake.

People came from far and near to see what would happen.

”A great river will be born.” said one.

”Surely nothing less than a mighty dragon will e out.” said another.

”A god himself will spring form these rocks.”said a third.

Finally,after days of expectation a small crack appeared in the mountain.And out popped-a mouse.

Just because someone makes a lot of fuss, it doesn’t mean he is important.

很久以前, 一座大山隆隆作响, 摇晃起来。远近各处的人都来看是怎样回事。

一个人说: ”要出现一条大河了。”

另一个人说: ”准会出现一条巨龙。”

第三个人说: ”从这些岩石中会出现一尊神来。”

等了几天之后, 山坡上最终裂开一条小缝, 却蹦出来一只耗子。

正因为某人大肆张扬, 所以他没有什么了不起。

2.精选英语小故事带翻译

Jack is a little goose.He has a lovely hat.He likes wearing it very much.But when he sits, his hat can’t stay on his head.