写好英文论文摘要的七个要素

合集下载

中英文摘要的写作要求

科技论文摘要的撰写要求1 摘要的功能使读者了解论文的主要内容，为科技情报人员和计算机检索提供方便。

由于大多数检索系统只收录论文的摘要部分，或其数据库中只有摘要部分免费提供，并且有些读者只阅读摘要而不读全文或常根据摘要来判断是否需要阅读全文，因此摘要的清楚表达十分重要。

2 摘要的内涵摘要的定义为：“以提供文献内容梗概为目的, 不加评论和补充解释, 简明、确切地记叙文献重要内容的短文”。

摘要本质上是一篇高度浓缩的论文，所以，其构成与论文主体的IMRAD（引言Introduction、材料与方法Materials and methosds、结果Results和And讨论Discussion）结构是对应的。

摘要应包括以下内容：（1）目的：研究、研制、调查等的前提、目的和任务，所涉及的主题范围；（2）方法：所用的原理、理论、条件、对象、材料、工艺、结构、手段、装备、程序等；（3）结果：实验的、研究的结果，数据，被确定的关系，观察结果，得到的效果，性能等；（4）结论：结果的分析、研究、比较、评价、应用，提出的问题，今后的课题，假设，启发，建议，预测等；（5）其它：不属于研究、研制、调查的主要目的，但就其见识和情报价值而言也是重要的信息。

3 摘要的分类根据内容的不同, 摘要可分为以下三大类：报道性摘要、指示性摘要和报道-指示性摘要。

（1）报道性摘要(informative abstract)：指明文献的主题范围及内容梗概，反映论文的目的、方法及主要结果与结论，在有限的字数内向读者提供尽可能多的定性或定量的信息，充分反映该研究的创新之处，300字左右。

学术性期刊多选用报道性摘要；（2)）指示性摘要(indicative abstract)：指明文献的论题及取得的成果的性质和水平，目的是使读者对该研究的主要内容有一个轮廓性的了解，多用于综述、会议报告等，200字左右；（3）报道-指示性摘要(informative-indicative abstract)：界于上述两者之间，以报道性摘要的形式表述文献中信息价值较高的部分，而以指示性摘要的形式表述其余部分，200~400字；80年代出现了另一种摘要文体，即“结构式摘要”(structured abstract)，它是报道性摘要的结构化表达，强调论文摘要应含有较多的信息量。

论文写作中的英文摘要和关键词撰写要求

论文写作中的英文摘要和关键词撰写要求摘要和关键词是论文写作中的重要组成部分，它们对于读者了解论文的主要内容和研究方向起着关键作用。

在撰写摘要和关键词时，需要遵循一定的要求，以确保其准确、简明、具有代表性。

本文将从摘要和关键词的定义、撰写要求和常见错误等方面进行探讨。

一、摘要的定义和撰写要求摘要是对论文主要内容的简明概述，通常包括研究目的、方法、结果和结论等要素。

摘要的撰写要求如下：1. 简洁明了：摘要应尽量简洁明了，避免使用过多的专业术语和复杂的句式。

摘要的长度通常为150-250个单词。

2. 语言准确：摘要应使用准确的语言表达研究的核心内容，避免使用模糊、含糊不清的词语。

3. 结构完整：摘要应包括研究目的、方法、结果和结论等要素，确保读者能够全面了解论文的主要内容。

4. 时态和语态：摘要通常使用一般现在时态和第三人称，采用被动语态，以保持客观性。

二、关键词的定义和撰写要求关键词是用于标识论文主题和内容的一组词语或短语，它们具有代表性和分类作用，有助于读者更好地理解和查找相关文献。

关键词的撰写要求如下：1. 相关性：关键词应与论文主题和内容密切相关，能够准确地概括研究的核心内容。

2. 词数限制：通常，关键词的数量应在3-5个之间，过多的关键词会降低检索的准确性。

3. 词语选择：关键词应选择具有代表性的词语或短语，避免使用过于宽泛或具体的关键词。

4. 词序排列：关键词的排列顺序应根据其重要性和逻辑关系进行合理的排序。

三、摘要和关键词撰写常见错误在撰写摘要和关键词时，常见的错误包括以下几个方面：1. 内容不准确：摘要和关键词应准确地概括论文的主要内容，避免出现与实际研究内容不符的情况。

2. 语言不规范：摘要和关键词的语言应规范、准确，避免使用口语化、俚语或错误的语法结构。

3. 关键词选择不当：关键词的选择应与论文主题和内容密切相关，避免使用与研究无关的关键词。

4. 摘要长度超标：摘要的长度通常为150-250个单词，超过或不足摘要长度要求都会影响读者的阅读体验。

论文摘要的英文技巧有哪些

论文摘要的英文技巧有哪些
撰写论文摘要时需要注意以下几个英文技巧：
1. 简明扼要：摘要应简洁概括论文的主要内容，避免冗长与重复。

通常，摘要应在150-250字之间。

2. 选择关键词：摘要中应精选出几个能够准确描述论文主题的关键词，以便读者能够快速了解论文的主要内容。

3. 使用正确的语法和语句结构：确保摘要中的语法和语句结构正确，避免使用过于复杂或难以理解的词汇和句式。

4. 强调创新性和重要性：在摘要中强调论文的创新性和重要性，以吸引读者的兴趣并突出研究的独特之处。

5. 按照论文结构组织：摘要应按照论文的结构组织，包括背景、目的、方法、结果和结论等要素。

这样可以确保摘要的逻辑性和连贯性。

6. 避免使用缩写和非专业术语：摘要应尽量避免使用过多的缩写和非专业术语，以确保读者能够理解论文的主要内容。

7. 语言简练、清晰明了：摘要应使用简洁、清晰和明了的语言，确保读者能够
迅速理解研究的目的、方法和结果。

8. 自我评估和编辑：在写完摘要后，对其进行自我评估和编辑，检查语法错误、流畅性和逻辑性等方面的问题，确保摘要的质量。

英文摘要的写作技巧

英文摘要的写作技巧
一、写作方法
1、确定主题：写英文摘要时，要确定文章的主题，这是写英文摘要
的首要任务，这样才能把握全文的主旨，为摘要写作构思提供依据。

2、确定摘要内容：接下来，要确定摘要内容，一般来说，英文摘要
是对文章的全部内容进行精简总结，要考虑哪些是文章的重点内容，哪些
是支撑性的内容。

3、分析文章结构：然后，要进行文章的结构分析，把握文章的结构，以及每段内容的主要情节，这样才能把握文章的全部内容。

4、梳理摘要结构：接下来，要根据文章的结构确定摘要的结构，一
般来说英文摘要的结构是以“主题+逻辑分论点”的形式来进行总结。

5、撰写英文摘要：最后，要开始撰写英文摘要，写英文摘要时，要
注意字数，一般英文摘要占整篇文章的20%左右，不宜过多或过少，要适
当精炼。

二、写作注意
1、要注意文章的主旨：写英文摘要时，要注意文章的主旨，去掉无
用的信息，强调核心信息，而不是把全文都写了一遍。

2、要注意语言：写英文摘要时，要注意语言的表达，要尽量使用客观、简洁明了的表达，不要冗长繁琐，也不要太过牵强附会。

3、要注意语法：在写英文摘要时，要注意语法。

学术论文英文摘要的结构要素及语言特点探讨论文

学术论文英文摘要的结构要素及语言特点探讨论文文章在阐明科技论文英文摘要的基本结构和语言特点的基础上,从写作要素、时态、句子结构和基本句型几个方面对英文摘要的特点进行了详细讨论 , 以下是店铺为大家精心准备的：学术论文英文摘要的结构要素及语言特点探讨相关论文。

内容仅供参考，欢迎阅读!学术论文英文摘要的结构要素及语言特点探讨全文如下：摘要：摘要是对一篇文献要点的总结和概括，是构成完整论文的不可或缺的部分。

它不仅为读者提供信息、帮助读者在最快时间内定位文献的基本内容、还为电子期刊的文献检索提供了便利。

因此，旨在对一些已发表论文摘要的结构要素及摘要的语言特点做出分析及评论，以便能为学术论文摘要写作的规范化提供一些建议。

关键词：学术论文;英文摘要;结构要素;语言特点一、摘要的结构要素摘要的结构要素，主要由以下几部分构成：(1)主题阐述;(2)背景信息;(3)目的陈述;(4)方法论和语料;(5)研究结果/发现;(6)研究所带来的启示/结论[1]。

我们发现中文摘要在译成英文时，描述往往所占篇幅更大。

因此，英文摘要应简洁明了，对资料进行精心筛选，做到简明扼要。

例1：摘要：在跨文化交际过程中，语言信息的编码综合和解码分析并不是绝对机械的反映和转换。

发话人传递的信息和受话人接收的信息不等值的现象时有发生，容易导致交际双方产生误解。

从交际过程中的信道干扰、交际双方的文化差异以及个体的认知差异等三个方面研究言语信息差产生的原因，有利于跨文化交际者的言语信息差的调控，从而达到交际语言准确、得体的目的。

Abstract：(1)The integrated encoding of language information and its decoding analysis cannot be mechanically reflected and transformed in inter - cultural communication.(2)Frequently，what the speaker says and what the receiver understands cannot be equalized in its intentional meaning，thus causing misunderstandings and conflicts. (3)Three causes for information gap have been analyzed：interference of the information channel，the different cultural factors，and the speakers’different cognitive ability，for the purpose of adjusting information gap to effectuate successful communication.这篇英文摘要中的“ information gap” 和“three causes”说明了该研究的领域是信息差及其产生的原因;句(1)中出现的“language information ”和“ intercultural communication” 则进一步补充说明了该研究的主题是在跨文化交际过程中，言语信息差的产生原因;前2句都是对该研究背景信息的描述;句(3)则点明了研究的方法并部分预示了语料的可能来源和该研究的目的;但是摘要结构要素的第五、六部分并未体现在摘要中。

英文摘要写法与格式

For personal use only in study and research; not forcommercial use本科生毕业生论文英文摘要写作规范1、英文摘要是应用符合英文语法的文字语言，提供论文内容梗概为目的的短文。

（内容基本与中文摘要相同，但不用完全逐句对应）。

2、英文题目、摘要、关键词自成一页（1页即可），放在中文摘要页之后。

3、英文字体与行间距：统一使用“西文字体”中的“Times NewRoman”，1.5倍行间距。

4、英文题目：使用三号字加粗。

5、英文摘要：“Absract”顶格，使用四号字，并加粗。

英文摘要具体内容使用四号字。

6、英文关键词：“Key Words”顶格，使用四号字并加粗。

每个关键词使用四号字见下一页范本仅供个人用于学习、研究；不得用于商业用途。

For personal use only in study and research; not for commercial use.Nur für den persönlichen für Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden.Pour l 'étude et la recherche uniquement à des fins personnelles; pas à des fins commerciales.толькодля людей, которые используются для обучения, исследований и не должны использоваться в коммерческих целях.以下无正文仅供个人用于学习、研究；不得用于商业用途。

For personal use only in study and research; not for commercial use.Nur für den persönlichen für Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden.Pour l 'étude et la recherche uniquement à des fins personnelles; pasà des fins commerciales.толькодля людей, которые используются для обучения, исследований и не должны использоваться в коммерческих целях.以下无正文。

如何撰写英文科技论文

如何撰写英文科技论文ABSTRACT（摘要）科技论文摘要通常包括以下几项内容：研究动机，研究方法，主要结果，简要结论。

顾名思义，摘要应该言简意赅，因此争取用一句话说明一项内容，每项最多不要超过三句话。

通常在提交论文全文之前需要先提交摘要，摘要实际上就是一个小的IMRaD结构：为什么做这个研究？用了什么方法？取得了什么结果？结论是什么？这些问题逐一回答了，摘要就写完整了。

INTRODUCTION（引言）Introduction看似简单，但并不容易写好。

好的Introduction通常包括三部分内容：介绍研究课题（性质，范围等等）；陈述对于该课题已有的主要研究成果；解释你对课题研究的特殊贡献，例如使用了什么新方法等。

写这一部分应该尽量简练。

好的启始句非常重要，因为Introduction应该吸引读者而不是让读者生厌。

有许多论文以“It is widely accepted that ...is important”开头，这样的启始句让读者还没进入正文就开始打哈欠。

在Introduction这一部分可以简单介绍你的主要研究结果和结论，也可以不介绍结论而只介绍研究方法。

读者读完Introduction 之后看论文的其他部分不应该再有惊奇的发现，因为读科技论文和读侦探小说不一样，读者希望开头就知道结果。

METHODS(方法）Methods部分的目的在于描述所用的材料，实验装置，实验方法，理论模型，计算方法。

写好这部分的关键在于把握好“度”，即提供恰到好处的细节，避免过于简单或繁琐（太繁复或不必须的公式、推导可放入附录appendix)。

衡量标准是看你所提供的细节是否足以让感兴趣的专业读者重复你的实验或方法。

在这一部分不需要汇报结果。

RESULTS(结果）在Results部分只需要如实地汇报结果和数据即可，无需加入自己的解释，让结果和数据来表达研究结论。

这一部分通常会包含图表。

读者在阅读一篇论文时，往往看完题目和摘要后就会浏览所有图表，有进一步兴趣才会再读文章的其它部分，所以图表非常重要。

英语专业学术论文写作：摘要

英语专业学术论⽂写作：摘要学术论⽂写作：摘要⼀、摘要的写作⽬的和结构要素摘要简要地概述论⽂的内容, 拥有与正⽂同等量的主要信息，即不阅读全⽂，就能获得必要的信息。

其结构要素是：(1) 主题阐述（Topic specification）；(2) 研究⽬的陈述（Purpose statement）；(3) 理论指导（Theory/Perspective）(3) 研究⽅法(Methodology and Data)；(4) 研究结果/发现（Results/Findings）；(5) 研究结论/启⽰（Conclusions/Implications）。

练习1：就结构要素评析下⾯4个摘要（为判断⽅便，列汉语标题）Sample 11. Introduction2. Translation Activity in New Century2.1Definition and Purpose of Translation Activity2.2 Translation Activity under the Background of Cross-culture Communication2.2.1The Trend of Cross-culture Communication2.2.2 New Requirements for Translation Activity3. The Trend of Cross-culture Communication3.1 Definitions of Cultural Symbols3.2 The Formation of Characteristic Cultural Symbols3.3Main Categories of Cultural Symbols4. Strategy in Dealing with Cultural Symbols Translation4.1 Comparison between Domestication and Foreignization4.2 Nida Eugene. A and Dynamic Equivalence Translation4.3 Translation Studies School and Foreignization4.4 Two Strategies in Text Analysis5. Conclusion1. Introduction2. The Rhetorical Motivation in Trade Name2.1 Rational Needs and Rational Needs2.1.1 Rational Needs2.1.2 Emotional Needs2.2 Cultural Factors2.2.1 Ethnic Culture2.2.2 Regional Culture2.2.3 Religious Culture2.2.4 Culture of Place and Person3. The Rhetorical Approaches to Trade Name 3.1 Homophone3.1.1 Homophone in Chinese3.1.2 Homophone between Chinese and English 3.1.3 Homophone in English3.2 Onomatopoeia3.2.1 Emotional onomatopoeia3.2.2 Rational onomatopoeia3.3 Rhyme3.3.1 Alliteration3.3.2 The Ending of Lines of Verse3.3.3 Assonance3.4 Reduplicated Sound4. The Translation of Trade Names4.1 Transliteration4.2 Variant Translation4.3 Phonological and Semantic Combination5. Conclusion附：该论⽂⽬录CONTENTS1. Introduction1.1 Rational and Objective of the Study1.2 Organization of the Paper2.Theoretical Foundation of Verbal Irony Study: A Pragmatic Approach2.1 Description of Verbal Irony2.2 Gricean Perspectives—Irony as Conversational Implicature2.3 Post-Gricean perspective—Irony as Echoic Mentioning3. Verbal Irony and the Responses in Public Debate3.1 Assumptions and Expectations3.2 Introduction to American Public Presidential Debate (APPD) and the Debate Extract Analyzed3.3 Analysis Based on EMT4. Conclusion4.1 Findings in EMT Application—Uncertainty4.1.1 Uncertainty in Identifying Verbal Irony4.1.2 Uncertainty in Justifying the Working Mechanism4.2 Tentative Suggestion—Pragmatics with Lights from the Rhetorical Perspective 4.3 Last Remarks附：该论⽂⽬录CONTENTS1. Introduction1.1Rationale1.2 Literature Review1.3 The Organization of the Thesis2. Theoretical F oundations of D omestication and F oreignization2.1 Domestication and Foreignization2.1.1 Definitions of Domestication and Foreignization2.1.2 Functions of Domestication and Foreignization2.1.2.1 Function of Domestication2.1.2.2 Function of Foreignization2.2 Political News2.2.1 Definition of Political News2.2.2 The Stylistic Features of Political News and Translated PoliticalNews3. Domestication and F oreignization in the T ranslation of P olitical N ews3.1 The Uniqueness of Domestication and Foreignizationin the Translation of Political News3.2 Three Factors Influencing the Choice of Domestication and Foreignization3.2.1 The Translator’s Subjective Factors3.2.2 The Reader3.2.3 The Political Ideology3.3 The Balance of Domestication and Foreignization4. Conclusion⼆、内容的注意事项1. 不要写成⽂献综述（?Sample 1）, 也不要说⼈所共知的话(? sample 5)2. 以上结构要素要有具体内容，不要空洞练习2：下⽂是从语⽤顺应理论出发对商务信函写作（sample 5）和商标翻译(Sample 6) 进⾏的研究, 请你（1）删掉⽆关的内容，（2）核对结构要素，（3）并判断哪个内容具体。

如何写英语论文摘要

如何写英语论文摘要
在撰写一个英语论文的摘要时，有几个关键要点需要考虑，以确保摘要的质量和信息量。

以下是撰写英语论文摘要的六个步骤。

1.确定摘要的类型：
-描述性摘要：简要概述论文的主要内容和结论。

-说明性摘要：除了提供主要内容和结论外，还解释研究的意义和方法。

-评论性摘要：除了提供主要内容和结论外，还对论文进行评估和批判。

2.单独撰写摘要：
摘要应该是一个独立的部分，不应与论文的其他部分混淆。

即使读者只阅读摘要，也应该能够理解论文的主要内容和结论。

3.按照一定的结构撰写：
摘要应该包括以下几个部分：
-引言：介绍研究的背景和目的。

-方法：简要描述研究所用的方法和研究对象。

-结果：总结研究的主要结果。

-讨论：讨论研究结果的意义和可能的局限性。

-结论：阐述研究的主要结论。

4.保持简洁：
摘要应该尽量精炼、简明扼要地表达论文的主要内容。

避免冗长的插入语和过多的细节。

5.不要引用：
6.仔细校对：
在撰写完摘要后，仔细校对并检查语法、拼写和语句结构。

确保摘要的清晰、准确和流畅。

总之，在撰写英语论文摘要时，应该多花时间思考和规划摘要的结构和内容。

通过提供简明的综述和清晰的结论，摘要应该能够吸引读者并引起他们对论文的兴趣。

英文摘要的写作规范

英文摘要的写作规范英文摘要的写作规范本文是英语论文写作指导，本次主要是针对英语论文摘要要怎么写，以及英文摘要的具体写作规范进行详细指导，供参考。

英文摘要的写作规范【1】1、英语摘要是应用符合英文语法的文字语言，以提供论文内容梗概为目的，不加评论和补充解释，简明、确切地阐述论文重要内容的短文。

2、英文摘要必须符合“拥有与论文同等量的主要信息”的原则。

为此，英文摘要应重点包括4个要素，即研究目的、方法、结果、结论。

在这4个要素中，后2个是最重要的。

在执行上述原则时，有些情况下，英文摘要可包括研究工作的主要对象和范围，以及具有情报价值的其它重要的信息。

3、英文摘要句型力求简单，通常有10个意义完整语句顺畅的句子。

4、英文摘要不应有引言中出现的内容，也不要对论文内容作诠释和评论，不得简单重复题名中已有的信息;不用非公知公用的符号和术语，不用引文，除非该论文证实或否定了他人已发表的论文，缩略语、略称、代号，除了相邻专业的读者也能清楚理解的以外，在首次出现时必须加以说明;科技论文写作时应注意的其他事项，如采用法定计量单位，正确使用语言文字和标点符号等，也同样适用于英文摘用的编写。

英语论文摘要怎么写【2】英语论文摘要英语论文摘要又称文摘，是论文的重要组成部分，它是以提供文献内容梗概为日的，不加评论和补充解释，简明、确切地记述文献重要内容的短文。

摘要应具有独立性和自明性，并拥有与文献同等量的主要信息，即不需阅读全文，就可获得重要的信息。

摘要通常置于文题之后，文章之首。

在论文发表后，论文摘要常被文献检索系统所收集。

英语论文摘要一般为200-300单词，并有与英文摘要表达观点一致的中文摘要与之对应。

英语论文分类英语论文一般分为外语翻译、语言文化、英美文学、英语相关四大类撰写方法完成毕业论文的撰写可以分两个步骤，即选择课题和研究课题。

首先是选择课题。

选题是论文撰写成败的关键。

要选择有科学价值和现实意义的、切实可行的课题。

英文摘要的书写技巧

英文摘要的书写技巧英文摘要通常是学术论文、科技报告、研究成果等的第一篇引言，短小精悍地概括了文章的主要内容和意义。

因此，良好的英文摘要是保证文章成功的基础之一。

下面我们来谈一谈英文摘要的书写技巧。

一、准确翻译思路英文摘要通常是中文原文的直接翻译，因此必须先确保中文原文表达的思路、结构、内容的翻译准确无误。

翻译在整个英文摘要中扮演着至关重要的角色。

精准的翻译可以使读者更好地理解文章，突显作者的研究价值。

二、简明扼要地表达研究目的和主题在英文摘要中，作者必须简明扼要地表达文章的主题和研究目的。

语言应当简练，措辞准确明确，尽量避免使用模糊、罗嗦的词汇。

在表述研究目的的同时，需要说明该研究为何具有重要性和应用前景，这有助于提高读者的兴趣和关注度。

三、突出研究方法和成果英文摘要应当突出研究方法和成果，作者应当简明扼要地说明采用的研究方法和技术，以及所得到的主要研究成果。

在突出研究方法的同时，必须确保语言简练，避免使用过多的专业术语和公式，增强阅读体验。

四、突出文章的创新点和贡献英文摘要中应当突出文章的创新点和贡献。

作者应当清晰阐述论文的独特性、创新性，突出自己的贡献和价值。

这些创新点和贡献是吸引读者和其他研究者对文章进行深入研究的重要因素。

五、注意英文语法和表达方式英文摘要是文章的门面，因此要注意英文语法和表达方式。

在撰写英文摘要的时候，应当尽量使用简单明了的语言，突出文章主旨，并注意英文语法中的时态、语态和词性等问题。

特别是在使用专业术语的时候，要确保使用正确，并注意缩写表述的准确性和标点符号的正确使用。

六、注意逻辑和流畅度英文摘要在语言、结构和内容方面都需要严密把握，从而使整篇文章的逻辑性更加强大准确，流畅度更加突出。

要注意写作结构的组合，通过适当的段落进行分隔和连接，让阅读者更好地理解文章脉络。

此外，要注重内容的全面性和准确性，从而使研究更具说服力和参考性。

综上所述，英文摘要的书写技巧涉及到语言的准确性、表达方式的简洁清晰性、逻辑性和流畅度。

英语摘要写作文怎么写

英语摘要写作文怎么写英文摘要的内容要求与中文摘要一样，包括目的、方法、结果和结论四部分。

但是，英文有其自身特点，最主要的是中译英时往往造成所占篇幅较长，同样内容的一段文字，若用英文来描述，其占用的版面可能比中文多一倍。

因此，撰写英文摘要更应注意简洁明了，力争用最短的篇幅提供最主要的信息。

第一，对所掌握的资料进行精心筛选，不属于上述"四部分"的内容不必写入摘要。

第二，对属于"四部分"的内容，也应适当取舍，做到简明扼要，不能包罗万象。

比如"目的"，在多数标题中就已初步阐明，若无更深一层的目的，摘要完全不必重复叙述；再如"方法"，有些在国外可能早已成为常规的方法，在撰写英文摘要时就可仅写出方法名称，而不必一一描述其操作步骤。

中英文摘要的一致性主要是指内容方面的一致性，目前对这个问题的认识存在两个误区，一是认为两个摘要的内容"差不多就行"，因此在英文摘要中随意删去中文摘要的重点内容，或随意增补中文摘要所未提及的内容，这样很容易造成文摘重心转移，甚至偏离主题；二是认为英文摘要是中文摘要的硬性对译，对中文摘要中的每一个字都不敢遗漏，这往往使英文摘要用词累赘、重复，显得拖沓、冗长。

英文摘要应严格、全面的表达中文摘要的内容，不能随意增删，但这并不意味着一个字也不能改动，具体撰写方式应遵循英文语法修辞规则，符合英文专业术语规范，并照顾到英文的表达习惯。

选择适当的时态和语态，是使摘要符合英文语法修辞规则的前提。

通常情况下，摘要中谓语动词的时态和语态都不是通篇一律的，而应根据具体内容而有所变化，否则容易造成理解上的混乱。

但这种变化又并非无章可循，其中存在着如下一些规律： 1、时态：大体可概括为以下几点。

1）叙述研究过程，多采用一般过去时。

2）在采用一般过去时叙述研究过程当中提及在此过程之前发生的事，宜采用过去完成时。

英文摘要的概念、作用及分类

英文摘要的概念、作用及分类赵珍祥2010121001一、概念及意义摘要又称概要、内容提要。

摘要是以提供文献内容梗概为目的，不加评论和补充解释，简明、确切地记述文献重要内容的短文。

其基本要素包括研究目的、方法、结果和结论。

具体地讲就是研究工作的主要对象和范围，采用的手段和方法，得出的结果和重要的结论，有时也包括具有情报价值的其它重要的信息。

1）目的——研究、研制、调查等的前提、目的和任务，所涉及的主题范围。

2）方法——所用的原理、理论、条件、对象、材料、工艺、结构、手段、装备、程序等。

3）结果——实验的、研究的结果、数据，被确定的关系，观察结果，得到的效果、性能等。

4）结论——结果的分析、研究、比较、评价、应用，提出的问题等。

在日益频繁的国际性经济贸易活动和科学技术交流活动中，英语的应用日益广泛，实际上它已成为一种国际上通用的“世界语”。

科技学术论文如果要在国际学术会议上交流或在国际学术刊物上发表都须用英文撰写。

即使要在国内的各类期刊上发表也须附上论文的英文题名、英文摘要及英文关键词，以便参加国际学术交流。

1．英文摘要的概念和作用科技文章的“摘要”就是对文章主要内容的摘录。

国际标准化组织（ISO）的国际标准ISO214-1976（E）中规定，“摘要”一词统一为abstract，其定义为An abbreviated，accurate representation of the contents of a document without added interpretation or criticism（对原文内容准确、扼要的表述，而不加以解释和评论）。

摘要是从原文中抽出主题内容，以简练的文字写成，既可独立成章，又能单独刊载在文摘刊物上。

摘要包括了与论文主体等量的主要信息，可供读者在最短的时间内确定有无必要阅读全文。

当今的科技文献真可谓“浩如烟海”，科技工作者要在短时间内查到自己所需要的信息，除了利用科学的检索手段之外，对每篇文章的取舍只能通过阅读摘要来决定。

英文摘要写法

SCI结构式摘要案例结构式摘要案例
Abstract: Context Patients experience the highest rate of death and recurrent ischemic events during the early period after an acute coronary syndrome, but it is not known whether early initiation of treatment with a statin can reduce the occurrence of these early events. Objective To determine whether treatment with atorvastatin, 80 mg/d, initiated 24 to 96 hours after an acute coronary syndrome, reduces death and nonfatal ischemic events. Design and Setting A randomized, double-blind trial conducted from May 1997 to September 1999, with follow-up through 16 weeks at 122 clinical centers in Europe, North America, South Africa, and Australasia. Patients A total of 3086 adults aged 18 years or older with unstable angina or non-Q-wave acute myocardial infarction. Interventions Patients were stratified by center and randomly assigned to receive treatment with atorvastatin (80 mg/d) or matching placebo between 24 and 96 hours after hospital admission. Main Outcome Measures Primary end point event defined as death, nonfatal acute myocardial infarction, cardiac arrest with resuscitation, or recurrent symptomatic myocardial ischemia with objective evidence and requiring emergency rehospitalization. Results A primary end point event occurred in 228 patients (14.8%) in the atorvastatin group and 269 patients (17.4%) in the placebo group (relative risk [RR], 0.84; 95% confidence interval [CI], 0.70-1.00; P = .048). There were no significant differences in risk of death, nonfatal myocardial infarction, or cardiac arrest between the atorvastatin group and the placebo group, although the atorvastatin group had a lower risk of symptomatic ischemia with objective evidence and requiring emergency rehospitalization (6.2% vs 8.4%; RR, 0.74; 95% CI, 0.57-0.95; P = .02). Likewise, there were no significant differences between the atorvastatin group and the placebo group in the incidence of secondary outcomes of coronary revascularization procedures, worsening heart failure, or worsening angina, although there were fewer strokes in the atorvastatin group than in the placebo group (12 vs 24 events; P = .045). In the atorvastatin group, mean low-density lipoprotein cholesterol level declined from 124 mg/dL (3.2 mmol/L) to 72 mg/dL (1.9 mmol/L). Abnormal liver transaminases (>3 times upper limit of normal) were more common in the atorvastatin group than in the placebo group (2.5% vs 0.6%; P < .001). Conclusion For patients with acute coronary syndrome, lipid-lowering therapy with atorvastatin, 80 mg/d, reduces recurrent ischemic events in the first 16 weeks, mostly recurrent symptomatic ischemia requiring rehospitalization.

学士学位论文英文摘要写作注意事项

学士学位论文英文摘要写作注意事项中英文摘要是学士学位论文的重要组成部分，所谓摘要又称概要、内容提要。

摘要是以提供文献内容梗概为目的，不加评论和补充解释，简明、确切地记述文献重要内容的短文。

不同院校对学士学位论文摘要的写法有不同的要求，鉴于学位论文的严谨性，我们一般建议采用的大方得体的结构式摘要，其基本要素包括研究目的、方法、结果和结论，这也是绝大多数论文摘要采用的结构。

具体地讲就是研究工作的主要对象和范围，采用的手段和方法，得出的结果和重要的结论，有时也包括具有情报价值的其它重要的信息。

摘要应具有独立性和自明性，并且拥有与文献同等量的主要信息，即不阅读全文，就能获得必要的信息。

医刊汇编译现就结构式摘要的写作注意事项简要介绍如下：一、英语句子时态。

学士学位论文英文摘要的时态并没有硬性规定，不过国内论文普遍以一般现在时为主，因为论文是通过科学实验揭示客观真理，所取得的结果，无论是过去，还是现在或将来都是如此，故常用一般现在时表达，有明确时间概念时也使用一般过去时和现在完成时。

写作者应该注意，这一点是与EI数据库建议的用过去时态叙述作者工作，用现在时态叙述作者结论并不一致。

二、英语句子语态。

目前，英文摘要仍以被动语态居多，被动语态可以在主语部分集中较多的信息，起到信息前置，语义鲜明突出的效果。

主动语态也偶有出现，并有增长的趋势，主动语态表达的语句文字清晰、简捷明快，表现力强，动作的执行者和动作的承受者一目了然，往往给人一种干净利落、泾渭分明的感觉。

三、英语句子语法错误避免。

首先，关于冠词，主要是定冠词the 易被漏用。

the用于表示用于特指时常被漏用。

这里有个原则，即当我们用the时，读者已经确知我们所指的是什么。

其次，关于数词，避免用阿拉伯数字作首词，如：Three hun-dred Dendrolimus tabulaeform is larvae are...中的Three hun-dred不要写成300；第三，关于名词的单复数，一些名词单复数形式不易辨认，从而造成谓语形式出错。

英文总结摘要写作方法和基本要素

SummarizingAbstractsAn abstract is a condensed version of a written essay/report that summarizes and highlights the main ideas allowing the reader to know whether they should read the entire paper. Usually an abstract is between 200-250 words and is written for a formal research report that has been written. The main purpose of an abstract is to summarize the contents of the research paper so the reader can know whether to read the paper or not. There are different types of Abstracts. Some provide more information than others. In general there are several things that all abstracts must include. Following are some of those things:1.The main purpose of your report which must clearly tell the reader what the mainsubject and main idea is.2.The methods that were used in finding the information that you write about in yourreport.Essentially when a person writes an abstract all they are doing is informing the reader of the main purpose and methods used in the essay written. Some abstracts will also tell the reader of the results and recommendations. The key skill in writing an abstract is summarizing, which is being able to condense the main ideas of a paper into fewer sentences. Instead of focusing on how to write an abstract, which is only used with detailed reports, today we are going to talk about the skill of summarizing. All of these skills can be applied to writing an abstract.Summarizing InformationWhen we summarize information we are writing about the most significant information found in a given paper. A good summary condenses the original without changing the original message. Often times like an abstract one of the primary goals of a summary is to allow the reader to determine quickly and easily whether they need to read the original paper. But writing a summary can also be used for many other purposes. Ultimately a summary can save someone a lot of time.When writing a summary there should be certain things you will want to include. Following are four items that will be in most summaries.1.The purpose of the document you are summarizing.2.Its most significant information.3.Its conclusions or results.4.Its recommendations or implications.It is also important when writing a summary that you do not include several things. Following is a list of things that should not be included in a summary.1.Your own opinion or ideas unless you are making a recommendation.rmation that was not included in the original.3.Irrelevant (not important) information.4.Background information.5.Sentences te lling the reader that you are writing a summary. (“This is a summaryof…” or “The author of this article says…”)6.Examples from the Article7.Illustrations or tables8.Copied sentences from the original article.When writing a summary it should be written in the simplest English possible. Do not use a lot of complex technical terms or complex data. Everything must be written inplain English.How to write a summary?To write your summary, first scan the document you are summarizing to get an overall impression. Then read it carefully, highlighting or underlining the most significant information. You will want to especially pay close attention to the first and last sentence of each paragraph. Usually the first sentence is the topic sentence and the last a summary of the paragraph so they will have the most important ideas.Another important thing is to focus on the main principles instead of the examples. If there are examples or stories, what are the principles they are describing? After you have completely read the article you are summarizing and know all the important information you will need to write about, then begin writing the summary. The most important thing is to include all the important information while excluding the information that is secondary.OutlineExercise # 1We are going to read the following article together and then practice summarizing this article. The purpose of this exercise is to practice the skill of summarizing. First we will write a 3 sentence summary and then we will write a one sentence summary.The following article is about the Space Shuttle tragedy in 1986 when it exploded shortly after takeoff.The space shuttle tragedy struck the nation with shock and grief. Even those who saw the explosion and disintegration as they watched from the ground or in front of their television sets had difficulty believing that it actually happened.America’s space voyages had become so routine and free from tragedy that people had forgotten the risks involved in such events. It seems a long time ago when the astronaut Gus Grissom and two colleagues were burned to death in a fire on the launch pad in 1967. Up until 1986 it was the last tragedy the United States had seen covering a time span of 19 years. This was certainly long enough to put aside the shock of that tragedy and to become nonchalant about our successive trips into space.First I want you to analyze this short article. What do you think is the main idea? What is the most important information? What can be omitted?Then write a 3 sentence summary.After you have finished condense this even further by writing a one-sentence summary of this article.Example:Three sentence summary:The United States was shocked and saddened when the space shuttle exploded. No one could believe that it had actually occurred. Because so many space voyages have taken place successfully, people had forgotten the dangers.One sentence summary:When the space shuttle exploded, the shocked people of the United States could not believe it because they had seen many successful space voyages in the past.。

写好英文论文摘要的七个要素

写好英文论文摘要的七个要素英文论文摘要是英文论文最开始的部分，其重要性可想而知。

它就像是一篇论文的眼睛，如何用一双顾盼神飞的眼睛赢得评审老师的心？1. 英文摘要是什么？ABSTRACT ，是用最为浓缩的语言将你论文的核心内容表述出来。

不需要你用华丽的语言去描述！只留下普通、平实的内容。

2. 如何写英文摘要？可以按照论文的逻辑结构撰写摘要，如概述、目的、方法、结果、结论、展望的顺序。

概述(30词左右)：用最简洁的语言概括论文内容。

例如：This This paper paper paper is is …或This This study study focuses on …目的(30词左右)：用T o …就可以了，没有必要使用in order to 或者或者for the purpose of 等较长的表述。

方法(50词左右)：尽可能具体地说明操作的步骤，其中注意时态的使用。

常用的词汇有：test, study, inves gate, examine, analyze, measure, applica on 等。

结果(50词左右)：直入主题地摆出结果，如This paper shows …或The results are …结论(60词左右)：删去类似于“The result of the study showed that …”的赘语，逐条罗列出结论。

展望(20词左右)：指出研究对未来的意义，如This paper is of great signiﬁcance in …或指出不足。

3. 常用什么语态？规范的学术文章通常采用被动语态，规范的学术文章通常采用被动语态，突出信息。

突出信息。

但由于主动语态的表述更为清楚，但由于主动语态的表述更为清楚，现在现在有些地方也要求采用主动语态。

4. 常用什么人称？最好不要出现I ，we 等第一人称代词，而是使用第三人称，如the author 等。

5. 一般有多少字？一般情况下用一段的篇幅完成英文摘要，特殊情况可以分成两到三段，但最好不要超过三段。

英文论文摘要的种类、结构与文体要求及书写格式

论文英文摘要撰写论文摘要的种类、结构与文体要求及要素一篇论文的摘要在本质上就是一篇浓缩的论文，它是作者对研究过程、研究目的、研究方法和研究结果的简要陈述和概括，其结构与论文的主体结构相对应。

论文的英文摘要存在的问题有涉及结构内容方面的，有涉及句法词法方面的，也有涉及时态语态方面的。

下面我们首先对论文英文摘要的种类、功能与结构和英文摘要撰写的一般原则和基本步骤做以介绍；接下来对论文英文摘要撰写中的常见问题做出归纳并进行实例分析和提出相应解决方法。

1、摘要的种类与结构摘要一般分为两类：信息性摘要和指示性摘要。

当今绝大部分的科技期刊和会议论文都要求作者提供信息性摘要。

1）信息性（报道性）摘要（Informative Abstract）信息性摘要即报道性摘要，也称资料性摘要，它是原文内容要点的具体总结，主要由四个部分组成：（1）研究的目的（Objective or Purpose）；（2）研究的过程与采用的方法（Process and Method）；（3）主要成果或发现（Results or Findings）；（4）主要结论和推论（Conclusion）。

有的摘要的第一部分还包括背景介绍（Background）。

实际上，信息性摘要是论文的高度浓缩，相当于论文的简介或概要。

本科毕业论文的摘要按其种类来讲应当属于信息性摘要。

（信息性摘要范文请见第6-7页：第二部分；二；至1、摘要的要素）2）指示性摘要（Indicative Abstract，Descriptive Abstract）指示性摘要即介绍性摘要，也称陈述性摘要。

它主要介绍论文的论题，或者概括表述研究的目的，用简单几句话使读者对论文所研究的主要内容有一个概括的了解，不需要介绍方法、结果、结论等具体内容，也不需要用数据进行定量描述。

指示性摘要只讲述论文的主题思想，不涉及或很少涉及细节问题，但要指明文献的论题和所取得的成果的性质及所达到的水平。

下面就是一篇题目为《英语写作教学与大学生综合素质培养》论文的英文题目及其指示性摘要的范文。