On Time. 6b Quantum Mechanical Time

合集下载

量子信息的英文缩写

量子信息的英文缩写

量子信息的英文缩写英文回答:Quantum information is an emerging field that deals with the storage, processing, and communication of information using quantum systems. It has the potential to revolutionize many different fields, including computing, communication, and cryptography.One of the most important concepts in quantum information is the qubit. A qubit is a quantum-mechanical two-level system, which can be in a superposition of both states simultaneously. This is in contrast to a classical bit, which can only be in one state at a time.Another important concept in quantum information is entanglement. Entanglement is a quantum-mechanical phenomenon that occurs when two or more qubits are linked together in such a way that they cannot be described independently. This can lead to a number of strange andcounterintuitive effects, such as the ability to teleport qubits and the violation of Bell's inequality.Quantum information is still a relatively new field, but it has already made a number of important advances. These advances have the potential to lead to new and revolutionary technologies in the future.中文回答:量子信息是一个新兴领域,它利用量子系统来存储、处理和传递信息。

材料科学与工程专业英语词汇

材料科学与工程专业英语词汇

材料科学与工程专业英语词汇1. 物理化学物理化学是研究物质结构、性质、变化规律及其机理的基础科学,是材料科学与工程的重要理论基础之一。

物理化学主要包括以下几个方面:热力学:研究物质状态和过程中能量转换和守恒的规律。

动力学:研究物质变化过程中速率和机理的规律。

电化学:研究电流和物质变化之间的相互作用和关系。

光化学:研究光和物质变化之间的相互作用和关系。

表面化学:研究物质表面或界面处发生的现象和规律。

结构化学:研究物质分子或晶体结构及其与性质之间的关系。

统计力学:用统计方法处理大量微观粒子行为,从而解释宏观物理现象。

中文英文物理化学physical chemistry热力学thermodynamics动力学kinetics电化学electrochemistry光化学photochemistry表面化学surface chemistry结构化学structural chemistry统计力学statistical mechanics状态方程equation of state熵entropy自由能free energy化学势chemical potential相平衡phase equilibrium化学平衡chemical equilibrium反应速率reaction rate反应级数reaction order反应机理reaction mechanism活化能activation energy催化剂catalyst电池battery电极electrode电解质electrolyte电位potential电流密度current density法拉第定律Faraday's law腐蚀corrosion中文英文光敏材料photosensitive material光致变色photochromism光致发光photoluminescence光催化photocatalysis表面张力surface tension润湿wetting吸附adsorption膜membrane分子轨道理论molecular orbital theory晶体结构crystal structure点阵lattice空间群space group对称元素symmetry element对称操作symmetry operationX射线衍射X-ray diffraction2. 量子与统计力学量子与统计力学是物理学的两个重要分支,是材料科学与工程的重要理论基础之一。

生活大爆炸--第12季第5集-字幕-对白-中英文对照-看电影学英语-打印-word版

生活大爆炸--第12季第5集-字幕-对白-中英文对照-看电影学英语-打印-word版

Recently, 12 new moons were discovered orbiting Jupiter,最近我们又发现了12颗绕着木星公转的卫星bringing the total up to 79. 木星的卫星总量提高到了79颗As a middle child myself, I'd like to extend 而作为家中排行中间的孩子my sympathies to moons two through 78. 我想对卫星2到78表达我的同情Your grandpa will never learn your name. 你的爷爷永远不会记住你的名字I'd like to thank you for joining me on this journey 我想感谢各位加入我这场through the stars. 漫步星空中的旅程If you enjoyed this lecture, 如果你喜欢今天这堂讲座please come back Thursday for the exact same one. 欢迎各位星期四再回来听一遍同样的讲座Do I look like I just woke up? 我看起来像刚睡醒吗Great. I'm gonna go say hey to Raj.--不会啊- No. 那就好我要去跟拉杰打个招呼-What were you guys giggling about? 你们俩刚才傻笑什么呢They were passing notes to each other. 他们在互相传小纸条Oh-ho, love notes? 哎哟是情书吗If you love math. 如果你钟情于数学那就是And we do. 我们可喜欢了It's for our super-asymmetry theory. 是我们的超非对称性理论的东西Yeah, Amy and I have been having so much fun 是啊我跟艾米可享受collaborating together. 一起合作的感觉了Well, you know what they say, you never collaborate 常言道婚姻第一年过后as much as your first year of marriage. 夫妻合"做"频率必下降--Thanks.- Hey, great show. 谢谢-很棒的讲座Oh, Howard, uh, this is Andrea. 霍华德这位是安德莉亚Hi.---她是我们天文馆的领导- She's the director of the planetarium. 你好Nice to meet you. I'm Howard Wolowitz. 幸会我叫霍华德·沃罗威茨Engineer, husband, father... 工程师兼人夫兼人父...astronaut. 兼宇航员Really? You're an astronaut? 真的吗你是一名宇航员吗Well, I don't like to brag. 我是不想吹嘘啦Hmm, yeah, but somehow, you manage. 是啊但是你总能见缝插针Raj, you should have Howard join you for one of your shows. 拉杰你应该邀请或霍华德来当你的嘉宾啊Oh, that might be fun. 感觉应该挺有意思But-- it might be, but with two small children at home 或许吧但是他家还有俩孩子and a full-time job, I'm sure you're too busy. 还有份全职工作他肯定是抽不出时间啦No, I could find the time. 不会啊我能抽出时间- Well, you don't have to decide right now. - It's okay, I... -你不用着急现在就做决定啦 -可以的我...He can't do it. 他来不了Hey, hurry up, guys. 快点走啦各位The gift shop's closing, and Amy said 纪念品店要关了艾米答应我I can get one big thing or two little things. 让我买一个大件或两个小件呢So I'm gonna place the sensory isolation helmet on you 所以我会给你戴上这个感官剥离头盔for about five minutes. 大概要戴5分钟All you need to do is sit still and relax. 而你只需要坐好并放松即可What do I do if I start to get claustrophobic? 那要是我感到有幽闭恐惧症怎么办Oh, the helmet will sense that and stop the experiment. 头盔能感应到并立刻停止实验-No, but that would be cool, wouldn't it?真的吗-- Really? - 假的但可以的话一定很酷吧Amy, are you busy? 艾米你在忙吗I've got a subject wired up for a sensory study. 我刚给一个实验者戴上器材要做感官实验So... 所以是...Yes, I'm busy. 是的我在忙I'm tracking a subject's brain activity 我在实时观测实验者in real time as we introduce olfactory stimuli. 接收到嗅觉神经刺激时的大脑活动I'm smelling baby powder. 我闻到婴儿爽身粉的味道That's just my husband. 那是我老公身上的味道Well, I had a thought about our super-asymmetry theory.我有个关于我们超非对称性理论的想法Let me show you this one thing. 让我给你看这个一个东西Well, I-I want to see it, 我很想看but not when I'm in the middle of an experiment. 但不是在我实验做到一半时看Still baby powder! 还是婴儿爽身粉味Boy, he is annoying. Do any of those buttons shock him? 妈呀他可真烦人有哪个按钮能电击他吗Look, I'm really excited about our paper, too, 你听我说我也对我们的论文感到激动but I've got a lot of my own work 但我自己手边也有很多工作to catch up on, so let's talk later. 得赶上进度所以晚点再聊好吗Okay, I'll just say one more thing: lambda calculus. 行那我再说最后一句 λ演算And if that wets your whistle, you know where to find me. 如果这让你感到垂涎欲滴你知道我会在哪You okay? You seem distracted. 你还好吗你感觉心不在焉I'm-I'm just thinking about Raj. 我在想着拉杰I'm thinking about Chris Hemsworth. Let's go. 我也在想着演雷神的那个演员呢来吧He sort of hurt my feelings. 他有点伤到我的心了Biceps, hammer, abs. Still in it. 二头肌锤子腹肌老娘战意不减Why wouldn't he want me to be in his planetarium show?他会什么会不想我当他天文台讲座嘉宾啊And it's gone. 战意全无Sorry, it's just the director of the planetarium thought 对不起嘛但天文台的领导觉得it'd be fun for me to join Raj for one of his shows, 我以嘉宾身份去一次拉杰的讲座会挺有趣and he made it clear that he didn't want me to. 但他明确地表示他不想我来Of course he wouldn't want you to. 他当然不想你去啦I mean, think about it. If you were him, 你想想如果你是他would you want to share the stage with a sexy-ass astronaut?你会想跟一个性感宇航员分享舞台焦点吗I don't know. How sexy are we talking? 不知道啊你说说他有多性感Oh, you know, tight pants, huge biceps, magic hammer. 你懂的嘛紧身裤雄壮二头肌魔法宝锤Wait, w-who are we talk... Shh, I'm back in it. 等等你是在说谁... 嘘老娘兽血再次沸腾The fundamental problem 而基础量子力学理论with elementary quantum mechanical formalism 它的根本问题is that the Fourier transform 就是傅里叶变换extends to minus infinity in time. 将会渐渐趋于负无穷Hey, don't dumb this down for me. 你可千万"别"简化来说给我听啊Penny, I'm... 佩妮我...Late for that thing. See you. 那件事好像要迟到了再见Leonard! 莱纳德Oh, Sheldon. 谢尔顿Didn't see you there. What's up? 没看到你在这里啊你好吗Well, uh, he was excited to talk science with Amy, 他本来兴冲冲想跟艾米聊科学but she was working late, 但她得加班工作so he decided to come over and share it with me. 所以他决定来我们家跟我分享With me, Leonard. 跟我分享啊莱纳德With me. 跟我Sheldon, we've talked about this. 谢尔顿我们谈过这件事了You can't go around boring other people's wives. 你不可以到处去无聊别人老婆Yeah. 对啊I already got a man for that. 我家已经有个科学无聊专员了Yeah.-- Yeah, you do. 是啊-对啊你有的-It's just, I've just been enjoying my collaboration with Amy, 只是我跟艾米合作很开心有些欲罢不能but ever since we got back from our honeymoon, 但我们度完蜜月回来后she has so little time. 她就很难抽出时间Well, she does have her own job. 她有自己的工作啊Yeah, but it's so dull. 是但那份工作也太无聊了Trying to understand how the brain 试图理解大脑translates the five senses into biochemical information. 如何将五感转化成生物化学信息I'd rather wait in line without my phone. 我宁可不带手机去排队都没那么无聊Okay, well, Leonard's here now. You can talk science with him. 反正莱纳德来了你可以跟他聊科学了Where you going? 你要去哪Oh, that thing you were late for. 你要迟到的那件事One of us should really be there. 我俩总得有一个去办Hey. Got a sec? 有时间吗Sure. What's up? 当然什么事I just want to let you know I get 我就想告诉你why you don't want me to be a part of the planetarium show.我理解你为什么不想我当天文台讲座嘉宾Oh, great. Thanks for stopping by. 那就好谢谢你特地来一趟You don't want to talk about the stars 因为你不想站在真正的宇航员旁边next to an actual astronaut. 谈论星星That would be like doing karaoke with a rock star. 那跟站在摇滚巨星旁边唱卡拉OK没区别First of all, I've totally done karaoke with a rock star. 首先我真的站在摇滚巨星旁边唱过K Or are you forgetting when the Spin Doctors 还是说你忘了说谎专家乐队handed me the mic at the Orange County Fair? 在橘子郡集市上给我递过麦Listen, I understand you being intimidated, 听着我理解你感到威胁but I can't help that I'm proud of being an astronaut. 但我为自己是宇航员而骄傲我也没办法It's a big deal. 这是了不起的事Oh, it certainly is, but I also happen to be 当然是但我在我的领域very accomplished in my field. 也很有成就Great. So you have no reason 很好那你没理由to be scared of sharing the spotlight. 害怕跟别人分享舞台Please. I may be scared of heights and spiders 拜托我虽然怕高怕蜘蛛and showing up at a costume party 也害怕到了变装派对后that turns out to be a regular party, 发现其实是不需要变装的普通派对but I am not scared of sharing the spotlight with you! 但我绝不害怕被你抢走目光焦点What's happening? 怎么了I just stormed out for dramatic effect. 我夺门而出只是为了做效果I... Actually, I-I don't have anywhere to go. 我其实没别的地方可去President Siebert, how much do you know about physics? 塞伯特校长你对物理了解多少I'm a physicist. 我是一名物理学家Huh. I would not have guessed that. 真是看不出来呢I have a doctorate from Indiana University. 我有印第安纳大学的博士学位Oh, that makes more sense. 那种档次的大学那就说得通了Well, don't worry, I'll go slow. 别担心我会慢慢说Thank you. 谢谢您了Dr. Fowler and I have been working on 福勒博士和我最近在研究a theory of super-asymmetry 超非对称性理论that could reconcile the lack of observation of supersymmetry 这在当今弦理论占主导的世界里in a world still governed by string theory. 能调和缺乏对超对称性的观察Interesting. So you're taking the paradigms of supersymmetry, 有意思所以你要以超对称性为范本but removing the limitations of obeying the Poincare algebra. 但去除了庞加莱代数的局限性but removing the limitations of obeying the Poincare algebra. 印第安纳大学所在城市Well, aren't you just the pride of Bloomington? 你可真是布卢明顿的小骄傲呢What do you want, Sheldon? 你想怎么样谢尔顿Dr. Fowler has found herself distracted 福勒博士被她by the commitments in her own lab. 实验室的工作分了心It would be a great help to both of us 要是你能让她从其他项目中脱身if you could free her up from her other projects. 那对我俩将会是巨大的帮助Yeah, well, there's that Indiana.-- I'm confused. - 你那大学档次在此体现出来了-我没搞懂This is physics research. Dr. Fowler's a neuroscientist. 这是物理学研究福勒博士是神经系统科学家Y-Yes, 是but her insights into the very ways 但她对我们如何概念化we conceptualize symmetry and asymmetry have been invaluable.对称性和非对称性的见解很有价值Dr. Cooper... 库珀博士L-Look, I know what you're thinking, that "They're newlyweds, 我知道你在想什么新婚夫妇浓情蜜意how are they gonna keep their hands off of each other?" 他们怎么可能能忍得住熊熊爱火Let me assure you, we will not engage in workplace coitus. 我向你保证我们不会在工作场所交媾Okay, if I won't put a bagel on my desk, 我连百吉饼都不愿放在办公桌上I'm certainly not putting Amy's bare bottom. 又怎会让艾米的光屁股污染我的桌子I-I must say, I do not enjoy our talks. 我必须说与你谈话并不太愉快Dr. Park, may I help you? 朴博士有何贵干Actually, yes, do you have any better notes on this project? 有你有这个项目更清晰的笔记吗I'm having a hard time reading your handwriting. 你的字迹我读不太懂Oh, uh, allow me to rephrase that. 让我重新说一遍What the hell are you doing in my lab? 你特么在我实验室里干嘛I'm sorry, I was reassigned to this project. 抱歉我被分配到这个项目I was told you were taking a temporary sabbatical 他们说你要暂时休假to focus on other work. 去忙别的研究N-No, that-that's crazy. 那太离谱了This is my research. 这可是我的研究- Oh, Amy, there you are. - No, not... -艾米你在这呢 -不Not now, Sheldon, I'm dealing with an epic screwup, 现在不行谢尔顿我正在处理严重的事and when I find out who's responsible, 等我查出来是谁搞的鬼they're gonna get an earful. 我要骂死他All right, well, when you're done, let me know, 好等你忙完告诉我I've got some exciting news. 我有好消息要告诉你I'm sorry, I'm confused. President Siebert said 抱歉我没搞懂塞伯特校长说you were focusing on some important physics work 你目前要投入到重要的物理学研究中and I should take over your lab in the interim. 在此期间由我来接管你的实验室Uh, hey, that was my exciting news. 讨厌你怎么把我的好消息说出来了All right, I'm gonna tell you again. 那我再跟你说一遍Pretend you haven't heard it. 你假装没听过就好啦You got me removed from my own project? 你让我被自己的项目撤下来了Yeah, and it wasn't easy. 对而且一点都不容易Apparently, you're very difficult to replace. 显然你很难被取代Hey, just between you and me, 偷偷告诉你they consider Dr. Park quite the step down. 他们觉得朴博士比你弱太多了I was trying to pick my moment to leave. This seems like it. 我本来想找适当的机会离场看来是时候了Wow. Banker's hours. 像银行家般工作时间那么短No wonder you're not on the tenure track. 难怪你没机会成为终身教授Sheldon, you had no right. 谢尔顿你无权这么做What-- I thought you said you were spread too thin. 你不是说自己兼顾不了两边吗You said that you wished you had more time to focus on our research.你说过你希望有更多时间做我们的研究- I thought I was helping. - Well, you're not. -我以为我是在帮你 -帮你个大头鬼I mean, I have years invested in this work, 我花了很多年研究这个项目and now someone's gonna come in and take it over? 现在居然要被别人接手了I mean, how would you feel if I let Leonard take over 如果我让莱纳德接手你的your super-asymmetry project? 超非对称性项目你怎么想That's funny. 笑死人了Oh, he'd be like a puppy with a microscope. 他肯定像个拿到显微镜的小奶狗一样If I had a nickel for every time a charity sent me a nickel. 如果每次慈善机构寄来5分钱我就得5分钱那我早就暴富了"是一个英语笑话老哏 "如果每次怎么怎么我就收到5分钱Really? That's gonna be our whole life, huh? 不是吧咱们下半辈子都得玩这种烂哏吗If my father's any guide, around 50, 如果按我爸的模式发展大概50岁左右I start to lose my hearing and get two new jokes. 我会开始失聪并学会两个新笑话I brought Chinese. 我买了中餐Oh, that's a nice surprise. What's the occasion? 真是惊喜今天是什么好日子Please, I don't need a reason to bring food to my friends. 拜托我请朋友吃饭又不需要理由But you have one, don't you? 但你是有的对吧Yeah, I need your help. 没错我需要你们的帮助All right, lay it on us. 没问题说吧So, I folded, 我屈服了and I told Howard he could be a part of my planetarium show.同意霍华德参加我的天文馆讲座And now I'm worried he's just gonna 现在我担心他会make the whole thing about himself. 在我的节目大肆吹嘘自己So just tell him you changed your mind 那就告诉他你改变主意了and you don't want him to do it. 你不想让他加入了No, no, then he's gonna think I'm too insecure 不那样的话他肯定觉得我是太没有安全感to share the spotlight with him. 不愿意和他分享目光焦点And he'd be right. 那他就猜对啦I came here for your support. 我是来你们这里求支持的Well, then, you just walked up 那样的话你今天three flights of stairs for nothing. 这三层楼算是白爬了Wait, don't you mean four flights? 等等你是想说四层楼吧No, it's actually three. 不其实是三层楼But we're on the fourth floor. 但我们住在第四楼呀I mean, you have the lobby, first floor, 你看大厅一楼second, third, fourth. 二楼三楼四楼The lobby's the first floor, 可大厅就在第一楼so lobby, second, third, fourth. 所以是大厅二楼三楼四楼That does not seem right. 好像不太对吧Hello... 我说呀...Sorry, Raj, who cares if Howard tries to steal the show? 抱歉拉杰谁在乎霍华德是否想抢你的风头啊All right? You're great at what you do. 你已经做得够好了Just be the bigger man. 稍微心胸大度一点吧And if it makes you feel better, Penny and I will come 如果能让你开心一点佩妮和我会出席so you'll have a couple of friendly faces in the audience.让你在观众席中能看到几张熟悉的面孔Thank you. That would be nice. 谢了这样太好了Can you just... Sorry, give me a minute? 你可以...等我一下吗Hey, Raj, if I had a nickel for every time 拉杰如果我每次慈善机构给我寄来5分钱a charity sent me a nickel... 我就收到5分钱...That's hilarious! 笑死个人了I know. 对吧It's three, right? 是三层楼吗Just shut up. 闭嘴吧你Oh, good, we caught you. 太好了找到你了Yes, good. 是呀真好You had no right to reassign my project. 你无权重新分配我的项目Yeah, no right at all. 没错完全没权力Dr. Fowler, I don't understand. 福勒博士我不明白Dr. Cooper assured me this is what you wanted. 库珀博士告诉我这是你的意思呀Oh-oh! Can you believe this guy? 哎哟这家伙还是人吗Oh, sure, 对对对so a couple of men get together behind closed doors 你们一群大男人关起门来to decide the fate of a woman's career. 就可以决定一个女人的职业生涯了吗I thought we'd moved past this. 我还以为社会已经走过那个阶段了呢Sheldon, this is your fault. 谢尔顿这是你的错Ooh, sounds like the old lady's 看来老太婆今晚putting me in the doghouse tonight. 要让我去狗屋睡了Dr. Fowler, 福勒博士you are very important to this university 你对本校至关重要and I would like to sincerely apologize. 我向你致以诚挚的歉意So I can have my project back? 那我可以拿回自己的项目了吗Why not?---- I'm afraid it's not that simple. 为什么事情恐怕没那么简单Well, in order to free up personnel... 为了空出人员...Hey, hey, don't go mansplaining things to her. 别拿直男癌说教那一套对她呀I don't think that's what he was doing. 我没觉得他在这样做Oh, then perhaps you don't understand. 那可能是你没理解到See, mansplaining is when a man explains things 直男癌说教就是一个男人to a woman like she's stupid. 以女人像弱智为前提来解释事情So when was the last time 你上一次看到霍华德穿宇航员服装you saw Howard in his astronaut uniform? 是什么时候的事了About a week ago. 一周前Really? What was the occasion? 真的吗为什么穿呀Date night. 约会夜We do a little role-playing. 我们玩了一点角色扮演What role do you play? 你扮演什么角色I am Ykatarina Nazdorovya, 在下是伊卡瑞娜·诺斯多罗维亚lonely Russian cosmonaut who is expert at physics 寂寞的俄国宇航员精通物理and making love. 和房中术Okay, that just made the next hour really weird. 好了你成功地让接下来的一个小时变尴尬了Good evening, I am Dr. Rajesh Koothrappali, 晚上好我是拉杰什·库萨帕里博士and usually I take you on a trip through the stars, 通常是我带各位游历于星空之间but tonight, we'll begin our journey much closer to home, 但今晚我们从离家近一点的地方启程220 miles straight up to the International Space Station, 从距地表220英里的国际空间站开始which is manned by a team of brave men and women.那里由一群英勇的男人和女人指挥操控着Flexible men and women. 灵活易折的男人和女人Switch with me. 和我换座And we are fortunate 我们很荣幸地to have one of those men here with us tonight. 请到了其中一位男士来加入我们Please welcome to the Griffith Observatory 欢迎来到格里菲斯天文台掌声有请astronaut Howard Joel Wolowitz. 宇航员霍华德·约尔·沃罗威茨Kak horosho. 塔克·火热穴- What is she ta... - Don't ask. -她在说什么... -千万别问Thank you, Raj, that was a really nice introduction. 谢了拉杰你介绍得真好Well, it's from my heart. 都是发自内心的So, Howard, you are in an elite group. 所以霍华德你加入了精英团队Only 232 people have ever been on 全世界只有232人有幸the International Space Station. 踏足过国际空间站How does that make you feel? 你对此感觉如何Honestly, lucky. 说实话感觉很幸运Most astronauts have to train their whole lives. 大多数宇航员必须训练一辈子的时间I was just in the right place at the right time. 我只是在正确的时间到了正确的地点Oh, please, luck had nothing to do with it. 拜托这和幸运完全没关系You people need to know how impressive this man is. 你们要知道的是他有多厉害He was up there because he's the only one qualified 他上太空是因为他是唯一一个有资格to install a piece of equipment that he designed. 安装他设计的设备的人Thanks, but if you want to talk impressive, 谢谢但如果要说厉害this guy right here discovered a planetary object 这家伙可是在凯伯带以外发现了outside the Kuiper belt. 一个行星体He worked on the Mars rover. 他操作过火星漫游者He helped launch the New Horizons space probe. 他帮助发射了新地平线航天探测器He went to space on a Russian rocket. 他乘坐俄国的火箭上过太空And I was scared the whole time. 当时我一直很害怕And I was scared for you, but also proud. 我也为你害怕但同时也为你骄傲I don't think you've ever said that to me before. 你从来没跟我说过这些话I should have, 我应该说and I'm gonna say it again. 我也会再说一次I'm proud of you. 我为你骄傲You're my best friend, and I love you. 你是我最好的朋友我爱你Aw, Raj, I love you, too. 拉杰我也爱你What is happening? 这是什么情况Bring it in, spaceman, you've been cleared for landing. 来抱抱太空人你可以安全降落了Can you believe these two... Are you crying? 你能相信他们俩... 你在哭吗Hello, Sheldon.你好谢尔顿Hello, Arthur. 你好亚瑟Now, I'm confused, usually when you appear to me in my dreams, 我糊涂了通常你出现在我梦境里的时候we're on the planet Dagobah. 我们在达戈巴星上This is Dagobah. 这里就是达戈巴星I didn't know that Dagobah had delicatessens. 我不知道达戈巴星有熟食店Not good ones. 东西不好吃Whatever you do, 不管怎么样don't order the Reuben. 别点鲁本三明治I'm having a problem in my marriage. 我的婚姻出现了问题I've upset my wife and I don't know how to make it right. 我让老婆生气了我不知道怎么改正And you're... and you're coming to me for advice? 而你来找我征求建议I-I upset my wife every time I woke up in the morning. 我每天早上只要还能醒来我老婆就会生气I'm not coming to you, 我没有来找你you're just a manifestation of my subconscious. 你只是我潜意识的化身I mean, I'm actually coming to me. 其实我是找我自己So you know everything I'm going to say. 所以你知道我要说些什么Yes, but it sounds wiser from you 是但从你嘴里说出来更显明智because you're old and glowing. 因为你是发光的老头子Fine. 好吧Rule number one in a marriage: 婚姻第一条规则don't go to bed angry. 不要带着怒气睡觉That makes sense. 有道理Rule number two in a marriage: 婚姻第二条规则if you don't recognize the shoes under your bed, 如果床下的鞋子你不认得they're not your shoes. 那就不是你的鞋子Because they're her shoes? 因为是她的鞋子吗N-Never mind, 算了just-just go with rule number one. 遵守第一条规则就好Thank you, Arthur. 谢谢你亚瑟Uh, before you go, can I ask you a question? 你走之前我能问个问题吗Of course. 当然Does this look lean to you? 你觉得这是瘦肉吗I ordered lean. 我点的是瘦肉Amy. Wake up. Amy. 艾米醒醒艾米What? What's wrong? 怎么了出什么事了We can't go to sleep angry with each other. 我们不能带着对彼此的怒气睡觉Why not? 为什么不行It's rule number one. 这是第一条规则I'd tell you rule number two, but it's confusing. 我也想告诉你第二条规则但我也没太明白Sheldon, go to sleep. 谢尔顿睡觉吧Amy. Amy. Amy. 艾米艾米艾米You cut that out! 给老娘停下Oh, good, you're up. 很好你起来了Sheldon... 谢尔顿I just really don't want to talk to you about this right now. 我真的不想现在和你谈这件事That's fine. 没事I just need you to know 我只是希望你知道that I feel terrible about what I did 我对我所做的事深感抱歉and I wasn't being malicious. 我没有恶意No, you were being selfish. 不你是自私You're being selfish right now 你现在也很自私'cause it's really late and I just want to sleep. 很晚了我只想睡觉No, Professor Proton came to me in my dream 不质子教授给我托梦and said we can't go to sleep angry. 说我们不能带着怒气睡觉Are you sure that's what he said? 你确定他这么说了吗Close your eyes, double-check. 闭上眼睛再去确认一下Amy, this is important. 艾米这很重要Okay, listen to me. 好吧听我说I love working with you, 我喜欢和你一起工作but you have to understand how scary this is for me. 但你必须明白这对我来说很可怕Why? 为什么Because I don't want to get lost in this relationship. 因为我不想迷失在这段婚姻中And when you pulled me off my project, 当你把我从我的项目中调走后it seemed like my biggest fear was coming true, 好像我最大的恐惧成真了the-the things that are mine are getting subsumed 我的事被归入了into the things that are ours. 我们的事I wouldn't want that to happen, either. 我也不希望发生这种事Thank you for explaining 谢谢你的解释and for using the word "subsume," 以及使用"归入了"that's one you don't hear enough. 这词应该被多多使用You're welcome. 不用谢--Good night.- Good night. 晚安-晚安What are you doing now? 你在做什么Looking for shoes. 找鞋子Why? 为什么When your favorite ghost tells you to do something, you do it. 自己最喜欢的鬼魂让你做的事你一定要做。

专业英语课文翻译

专业英语课文翻译

School of chemical engineering and pharmaceuticaltest tubes 试管test tube holder试管夹test tube brush 试管刷 test tube rack 试管架beaker烧杯 stirring搅拌棒 thermometer 温度计boiling flask长颈烧瓶Florence flask平底烧瓶flask,round bottom,two-neck boiling flask,three-neckconical flask锥形瓶 wide-mouth bottle广口瓶graduated cylinder量筒 gas measuring tube气体检测管volumetric flask容量瓶 transfer pipette移液管Geiser burette(stopcock)酸式滴定管funnel漏斗Mohr burette(with pinchcock)碱式滴定管watch glass表面皿 evaporating dish 蒸发皿 ground joint磨口连接 Petri dish有盖培养皿desiccators干燥皿long-stem funnel长颈漏斗 filter funnel 过滤漏斗Büchner funnel瓷漏斗separatory funnel分液漏斗Hirsh funnel赫尔什漏斗 filter flask 吸滤瓶Thiele melting point tube蒂勒熔点管plastic squeeze bottle塑料洗瓶 medicine dropper药用滴管rubber pipette bulb 吸球 microspatula 微型压舌板pipet吸量管 mortar and pestle 研体及研钵filter paper滤纸 Bunsen burner 煤气灯burette stand滴定管架 support ring 支撑环ring stand环架 distilling head 蒸馏头side-arm distillation flask侧臂蒸馏烧瓶air condenser空气冷凝器 centrifuge tube离心管fractionating column精(分)馏管Graham condenser蛇形冷凝器crucible坩埚crucible tongs坩埚钳beaker tong烧杯钳economy extension clamp经济扩展夹 extension clamp牵引夹utility clamp铁试管夹 hose clamp软管夹burette clamppinchcock;pinch clamp弹簧夹 screw clamp 螺丝钳ring clamp 环形夹goggles护目镜stopcock活塞wire gauze铁丝网analytical balance分析天平分析化学absolute error绝对误差 accuracy准确度assay化验analyte(被)分析物calibration校准constituent成分coefficient of variation变异系数confidence level置信水平detection limit检出限 determination测定estimation 估算equivalent point等当点 gross error总误差impurity杂质indicator指示剂interference干扰internal standard内标level of significance显着性水平 limit of quantitation定量限masking掩蔽matrix基体 precision精确度primary standard原始标准物 purity 纯度qualitative analysis定性分析quantitative analysis定量分析random error偶然误差 reagent试剂relative error相对误差 robustness耐用性sample样品relative standard deviation相对标准偏差selectivity选择性sensitivity灵敏度 specificity专属性titration滴定significant figure有效数字 solubility product溶度积standard addition标准加入法standard deviation标准偏差standardization标定法 stoichiometric point化学计量点systematic error系统误差有机化学acid anhydride 酸酐acyl halide 酰卤alcohol 醇aldehyde 醛aliphatic 脂肪族的alkene 烯烃alkyne炔allyl烯丙基amide氨基化合物amino acid 氨基酸aromatic compound 芳香烃化合物 amine胺butyl 丁基aromatic ring芳环,苯环 branched-chain支链 chain链carbonyl羰基carboxyl羧基chelate螯合chiral center手性中心conformers构象copolymer共聚物derivative 衍生物dextrorotatary右旋性的diazotization重氮化作用 dichloromethane二氯甲烷ester 酯 ethyl乙基 fatty acid脂肪酸functional group 官能团general formula 通式 glycerol 甘油,丙三醇 heptyl 庚基heterocyclie 杂环的hexyl 己基 homolog 同系物hydrocarbon 烃,碳氢化合物hydrophilic 亲水的hydrophobic 疏水的hydroxide 烃基ketone 酮levorotatory左旋性的 methyl 甲基molecular formula分子式monomer单体octyl辛基open chain开链opticalactivity旋光性(度)organic 有机的organic chemistry 有机化学organic compounds有机化合物 pentyl 戊基 phenol苯酚phenyl苯基polymer 聚合物,聚合体 propyl丙基ring-shaped环状结构zwitterion兼性离子saturated compound饱和化合物side chain 侧链straight chain 直链tautomer互变(异构)体structural formula结构式triglyceride甘油三酸脂unsaturated compound不饱和化合物物理化学activation energy活化能 adiabat绝热线amplitude振幅collision theory碰撞理论empirical temperature假定温度enthalpy焓 enthalpy of combustion 燃烧焓enthalpy of fusion熔化热 enthalpy of hydration水合热 enthalpy of reaction反应热enthalpy o f sublimation升华热enthalpy of vaporization汽化热entropy熵first law热力学第一定律 first order reaction一级反应free energy自由能 Hess’s law盖斯定律Gibbs free energy offormation吉布斯生成能heat capacity热容 internal energy内能isobar等压线 isochore等容线isotherm 等温线 kinetic energy动能 latent heat 潜能Planck’s constant普朗克常数potential energy势能quantum量子quantum mechanics量子力学rate law速率定律 specific heat比热 spontaneous自发的standard enthalpy change标准焓变standard entropy of reaction标准反应熵standard molar entropy标准摩尔熵standard pressure标压state function状态函数thermal energy热能thermochemical equation热化学方程式thermodynamic equilibrium热力学平衡uncertainty principle测不准定理zero order reaction零级反应zero point energy零点能课文词汇实验安全及记录:eye wash眼药水 first-aid kit急救箱gas line输气管safety shower紧急冲淋房 water faucet 水龙头flow chart流程图 loose leaf活页单元操作分类:heat transfer传热Liquid-liquid extraction液液萃取liquid-solid leaching过滤vapor pressure蒸气压membrane separation薄膜分离空气污染:carbon dioxide 二氧化碳carbon monoxide 一氧化碳particulate matter颗粒物质photochemical smog光化烟雾primary pollutants一次污染物secondary pollutants二次污染物stratospheric ozone depletion平流层臭氧消耗sulfur dioxide二氧化硫volcanic eruption火山爆发食品化学:amino acid氨基酸,胺 amino group氨基empirical formula实验式,经验式fatty acid脂肪酸peptide bonds肽键 polyphenol oxidase 多酚氧化酶salivary amylase唾液淀粉酶 steroid hormone甾类激素table sugar蔗糖 triacylglycerol三酰甘油,甘油三酯食品添加剂:acesulfame-K乙酰磺胺酸钾,一种甜味剂adrenal gland肾上腺ionizing radiation致电离辐射food additives食品添加剂monosodium glutamate味精,谷氨酸一钠(味精的化学成分) natural flavors天然食用香料,天然食用调料nutrasweet天冬甜素potassium bromide 溴化钾propyl gallate没食子酸丙酯sodium chloride氯化钠sodium nitraten硝酸钠 sodium nitrite亚硝酸钠trans fats 反式脂肪genetic food转基因食品food poisoning 食物中毒hazard analysis and critical control points (HACCP)危害分析关键控制点技术maternal and child health care妇幼保健护理national patriotic health campaign committee(NPHCC) 全国爱国卫生运动委员会 rural health农村卫生管理the state food and drug administration (SFDA)国家食品药品监督管理局光谱:Astronomical Spectroscopy天文光谱学Laser Spectroscopy激光光谱学Mass Spectrometry质谱Atomic Absorption Spectroscopy原子吸收光谱Attenuated Total Reflectance Spectroscopy衰减全反射光谱Electron Paramagnetic Spectroscopy电子顺磁谱Electron Spectroscopy电子光谱Infrared Spectroscopy红外光谱Fourier Transform Spectrosopy傅里叶变换光谱Gamma-ray Spectroscopy伽玛射线光谱Multiplex or Frequency-Modulated Spectroscopy复用或频率调制光谱X-ray SpectroscopyX射线光谱色谱:Gas Chromatography气相色谱High Performance Liquid Chromatography 高效液相色谱Thin-Layer Chromatography 薄层色谱magnesium silicate gel硅酸镁凝胶retention time保留时间mobile phase流动相stationary phase固定相反应类型:agitated tank搅拌槽 catalytic reactor 催化反应器batch stirred tank reactor间歇搅拌反应釜continuous stirred tank 连续搅拌釜exothermic reactions放热反应 pilot plant试验工厂fluidized bed Reactor流动床反应釜multiphase chemical reactions 多相化学反应packed bed reactor填充床反应器redox reaction氧化还原反应reductant-oxidant氧化还原剂 acid base reaction酸碱反应 additionreaction加成反应chemical equation化学方程式 valence electron价电子combination reaction化合反应hybrid orbital 杂化轨道decomposition reaction分解反应substitution reaction取代(置换)反应Lesson5 Classification of Unit Operations单元操作Fluid flow流体流动它涉及的原理是确定任一流体从一个点到另一个点的流动和输送。

Introduction to quantum mechanics

Introduction to quantum mechanics
1
¯ @ h (x, t) i @x
(.6)
Bounded system means that the potential renders the particle to be localized at a region of finite volume. For unbounded systems, di↵erent convention for normalization is used.
is conserved (given that the potential is time independent) and is equal to the energy. Macroscopic objects we experience in our daily life appear to be governed by the Classical Mechanics described above, and no one doubted its validity until the early 20th century. It was accepted as fact that the Classical Mechanics can describe the behavior of even the smallest particle imaginable such as electron. However, with the progress of experimental capability in the beginning of the 20th century, puzzling evidences were reported, which could not be explained by the Classical Mechanics at all. Thanks to brilliant e↵orts put forth by the pioneers such as Planck, Schr¨ odinger, Bohr, Heisenberg, Born, Pauli, Dirac, the secret of the physics governing the microscopic world, now known as Quantum Mechanics, was uncovered in the early 20th century. Three important findings that led to the formulation of QM can be summarized as follows. (i) Quantization of light energy Elight = nh⌫, where h = 6.626 ⇥ 10

优尼科光电产品手册说明书

优尼科光电产品手册说明书

TEL : (03)462-6569 (桃園-總公司) / (04)2261-0357 (台中) / (06)208-6651 (台南)●BreadboardsSolid Aluminum Breadboard ............................ Honeycomb Optical Breadboard ......................●Benchtop Isolation Systems ..........................●Optical TablesWorkstations .................................................... Table System ................................................... Customized Workstations ................................●Optical RailsMiniature Series ............................................... Optical Bench / Rail / Carrier ............................●Bases / ClampsPost Adaptor .................................................... Base Clamps / Slide Bases ..............................●Posts / HoldersHolding Fork / Pedestal .................................... Miniature Series ...............................................12.7mm/12mm Posts / Holders ...................... Isolated Series .................................................●Optical MountsMirrors Mounts ................................................ Prism Mounts .................................................. Polarizer Mounts .............................................. Lens Holders .................................................... Filter Holders ................................................... Cylindrical Mounts ...........................................●Tilt PlatformsSingle Axis Tilt Platforms ................................ Multi-Axis Tilt Platforms . (3)4791524272935374349525559848894111119127131136168172175185188193206210216220226229230246251253254257258264267269●Manual StagesLinear Translation Stage ...................................Dovetail Linear Stage ........................................Large Platform Stage ........................................Rotation Stage ..................................................Jack ..................................................................●Goniometers ....................................................●Multi-Axis Stages ...........................................●Angle Brackets / Adaptor Platforms ..........●Fiber Alignment Stages ................................●Beam Steering ................................................●Large Stand Rods / Clamps / Platforms ...●Spatial Filters ...................................................●Magnetic Bases ...............................................●Screws ..............................................................●Actuators ..........................................................●Motorized SeriesRotation Mount ..................................................Iris Diaphragm ...................................................Compact Controller / Switchbox ........................Filter Wheel ........................................................Linear Translation Stage ....................................Rotation Stage ....................................................Driver / Controller ..............................................●Shutters ............................................................OptoMechanicsEmail:*****************.twAOptoMechanicsB e n c h t o p I s o l a t i o n S y s t e m sB r e a d b o a r d sO p t i c a l T a b l e sO p t i c a l R a i l sB a s e s /C l a m p sP o s t s / H o l d e r sO p t i c a l M o u n t s實心鋁合金光學平板(麵包板) / Solid Aluminum Optical Breadboard* 預壓型非磁性鋁合金材料經精密加工而成的光學平板特別的平整,提供方便和高性價比平台,非常適合簡易光學架構,模型組合、量測系統的安裝和配置。

Hamiltonian (quantum mechanics)

Hamiltonian (quantum mechanics)

Hamiltonian (quantum mechanics)From Wikipedia, the free encyclopediaIn quantum mechanics, the Hamiltonian is the operator corresponding to the total energy of the system. It is usually denoted by H, also Ȟ or Ĥ. Its spectrum is the set of possible outcomes when one measures the total energy of a system. Because of its close relation to the time-evolution of a system, it is of fundamental importance in most formulations of quantum theory.The Hamiltonian is named after Sir William Rowan Hamilton (1805 – 1865), an Irish physicist, astronomer, and mathematician, best known for his reformulation of Newtonian mechanics, now called Hamiltonian mechanics.Contents1 Introduction2 The Schrödinger Hamiltonian2.1 One particle2.2 Many particles3 Schrödinger equation4 Dirac formalism5 Expressions for the Hamiltonian5.1 General forms for one particle5.2 Free particle5.3 Constant-potential well5.4 Simple harmonic oscillator5.5 Rigid rotor5.6 Electrostatic or coulomb potential5.7 Electric dipole in an electric field5.8 Magnetic dipole in a magnetic field5.9 Charged particle in an electromagnetic field6 Energy eigenket degeneracy, symmetry, and conservation laws7 Hamilton's equations8 See also9 ReferencesIntroductionThe Hamiltonian is the sum of the kinetic energies of all the particles, plus the potential energy of the particles associated with the system. For different situationsor number of particles, the Hamiltonian is different since it includes the sum ofkinetic energies of the particles, and the potential energy function corresponding tothe situation.The Schrödinger HamiltonianOne particleBy analogy with classical mechanics, the Hamiltonian is commonly expressed as the sum of operators corresponding to the kinetic and potential energies of a system in the formwhereis the potential energy operator andis the kinetic energy operator in which m is the mass of the particle, the dot denotes the dot product of vectors, andis the momentum operator wherein ∇ is the gradient operator. The dot product of ∇ with itself is the Laplacian ∇2. In three dimensions using Cartesian coordinates the Laplace operator isAlthough this is not the technical definition of the Hamiltonian in classical mechanics, it is the form it most commonly takes. Combining these together yields the familiar form used in the Schrödinger equation:which allows one to apply the Hamiltonian to systems described by a wave function Ψ(r, t). This is the approach commonly taken in introductory treatments of quantum mechanics, using the formalism of Schrödinger's wave mechanics.Many particlesThe formalism can be extended to N particles:whereis the potential energy function, now a function of the spatial configuration of the system and time (a particular set of spatial positions at some instant of time defines a configuration) and;is the kinetic energy operator of particle n, and ∇n is the gradient for particle n,∇n2 is the Laplacian for particle using the coordinates:Combining these yields the Schrödinger Hamiltonian for the N-particle case:However, complications can arise in the many-body problem. Since the potential energy depends on the spatial arrangement of the particles, the kinetic energy will also depend on the spatial configuration to conserve energy. The motion due to any one particle will vary due to the motion of all the other particles in the system. For this reason cross terms for kinetic energy may appear in the Hamiltonian; a mix of the gradients for two particles:where M denotes the mass of the collection of particles resulting in this extra kinetic energy. Terms of this form are known as mass polarization terms, and appear in the Hamiltonian of many electron atoms (see below).For N interacting particles, i.e. particles which interact mutually and constitute a many-body situation, the potential energy function V is not simply a sum of the separate potentials (and certainly not a product, as this is dimensionally incorrect). The potential energy function can only be written as above: a function of all the spatial positions of each particle.For non-interacting particles, i.e. particles which do not interact mutually and move independently, the potential of the system is the sum of the separate potential energy for each particle,[1] that isThe general form of the Hamiltonian in this case is:where the sum is taken over all particles and their corresponding potentials; the result is that the Hamiltonian of the system is the sum of the separate Hamiltonians for each particle. This is an idealized situation - in practice the particles are usually always influenced by some potential, and there are many-body interactions. One illustrative example of a two-body interaction where this form would not apply is for electrostatic potentials due to charged particles, because they certainly do interact with each other by the coulomb interaction (electrostatic force), shown below.Schrödinger equationThe Hamiltonian generates the time evolution of quantum states. If is the stateof the system at time t, thenThis equation is the Schrödinger equation. It takes the same form as the Hamilton–Jacobi equation, which is one of the reasons H is also called the Hamiltonian. Given the state at some initial time (t = 0), we can solve it to obtain the state at any subsequent time. In particular, if H is independent of time, thenThe exponential operator on the right hand side of the Schrödinger equation is usually defined by the corresponding power series in H. One might notice that taking polynomials or power series of unbounded operators that are not defined everywhere may not make mathematical sense. Rigorously, to take functions of unbounded operators, a functional calculus is required. In the case of the exponential function, the continuous, or just the holomorphic functional calculus suffices. We note again, however, that for common calculations the physicists' formulation is quite sufficient.By the *-homomorphism property of the functional calculus, the operatoris a unitary operator. It is the time evolution operator, or propagator, of a closed quantum system. If the Hamiltonian is time-independent, {U(t)} form a one parameter unitary group (more than a semigroup); this gives rise to the physical principle of detailed balance.Dirac formalismHowever, in the more general formalism of Dirac, the Hamiltonian is typically implemented as an operator on a Hilbert space in the following way:The eigenkets (eigenvectors) of H, denoted , provide an orthonormal basis for theHilbert space. The spectrum of allowed energy levels of the system is given by the set of eigenvalues, denoted {E a}, solving the equation:Since H is a Hermitian operator, the energy is always a real number.From a mathematically rigorous point of view, care must be taken with the above assumptions. Operators on infinite-dimensional Hilbert spaces need not have eigenvalues (the set of eigenvalues does not necessarily coincide with the spectrum of an operator). However, all routine quantum mechanical calculations can be done using the physical formulation.Expressions for the HamiltonianFollowing are expressions for the Hamiltonian in a number of situations.[2] Typical ways to classify the expressions are the number of particles, number of dimensions, and the nature of the potential energy function - importantly space and time dependence. Masses are denoted by m, and charges by q.General forms for one particleFree particleThe particle is not bound by any potential energy, so the potential is zero and this Hamiltonian is the simplest. For one dimension:and in three dimensions:Constant-potential wellFor a particle in a region of constant potential V = V0 (no dependence on space or time), in one dimension, the Hamiltonian is:in three dimensionsThis applies to the elementary "particle in a box" problem, and step potentials. Simple harmonic oscillatorFor a simple harmonic oscillator in one dimension, the potential varies with position (but not time), according to:where the angular frequency, effective spring constant k, and mass m of the oscillator satisfy:so the Hamiltonian is:For three dimensions, this becomeswhere the three-dimensional position vector r using cartesian coordinates is (x, y, z), its magnitude isWriting the Hamiltonian out in full shows it is simply the sum of the one-dimensional Hamiltonians in each direction:Rigid rotorFor a rigid rotor – i.e. system of particles which can rotate freely about any axes, not bound in any potential (such as free molecules with negligible vibrational degrees of freedom, say due to double or triple chemical bonds), Hamiltonian is:where I xx, I yy, and I zz are the moment of inertia components (technically the diagonalelements of the moment of inertia tensor), and , and are the total angular momentum operators (components), about the x, y, and z axes respectively.Electrostatic or coulomb potentialThe Coulomb potential energy for two point charges q1 and q2 (i.e. charged particles, since particles have no spatial extent), in three dimensions, is (in SI units - rather than Gaussian units which are frequently used in electromagnetism):However, this is only the potential for one point charge due to another. If there are many charged particles, each charge has a potential energy due to every other point charge (except itself). For N charges, the potential energy of charge q j due to all other charges is (see also Electrostatic potential energy stored in a configuration of discrete point charges):[3]where φ(r i) is the electrostatic potential of charge q j at r i. The total potential of the system is then the sum over j:so the Hamiltonian is:Electric dipole in an electric fieldFor an electric dipole moment d constituting charges of magnitude q, in a uniform, electrostatic field (time-independent) E, positioned in one place, the potential is:the dipole moment itself is the operatorSince the particle is stationary, there is no translational kinetic energy of the dipole, so the Hamiltonian of the dipole is just the potential energy:Magnetic dipole in a magnetic fieldFor a magnetic dipole moment μ in a uniform, magnetostatic field (time-independent) B, positioned in one place, the potential is:Since the particle is stationary, there is no translational kinetic energy of the dipole, so the Hamiltonian of the dipole is just the potential energy:For a Spin-½ particle, the corresponding spin magnetic moment is:[4]where g s is the spin gyromagnetic ratio (aka "spin g-factor"), e is the electron charge, S is the spin operator vector, whose components are the Pauli matrices, henceCharged particle in an electromagnetic fieldFor a charged particle q in an electromagnetic field, described by the scalar potential φ and vector potential A, there are two parts to the Hamiltonian to substitute for.[1] The momentum operator must be replaced by the kinetic momentum operator, which includes a contribution from the A field:where is the canonical momentum operator given as the usual momentum operator:so the corresponding kinetic energy operator is:and the potential energy, which is due to the φ field:Casting all of these into the Hamiltonian gives:Energy eigenket degeneracy, symmetry, and conservation lawsIn many systems, two or more energy eigenstates have the same energy. A simple example of this is a free particle, whose energy eigenstates have wavefunctions that are propagating plane waves. The energy of each of these plane waves is inversely proportional to the square of its wavelength. A wave propagating in the x direction is a different state from one propagating in the y direction, but if they have the same wavelength, then their energies will be the same. When this happens, the states are said to be degenerate.It turns out that degeneracy occurs whenever a nontrivial unitary operator U commutes with the Hamiltonian. To see this, suppose that is an energy eigenket. Then is an energy eigenket with the same eigenvalue, sinceSince U is nontrivial, at least one pair of and must represent distinct states. Therefore, H has at least one pair of degenerate energy eigenkets. In the case of the free particle, the unitary operator which produces the symmetry is the rotation operator, which rotates the wavefunctions by some angle while otherwise preserving their shape.The existence of a symmetry operator implies the existence of a conserved observable. Let G be the Hermitian generator of U:It is straightforward to show that if U commutes with H, then so does G:Therefore,In obtaining this result, we have used the Schrödinger equation, as well as its dual,Thus, the expected value of the observable G is conserved for any state of the system. In the case of the free particle, the conserved quantity is the angular momentum. Hamilton's equationsHamilton's equations in classical Hamiltonian mechanics have a direct analogy in quantum mechanics. Suppose we have a set of basis states , which need not necessarily be eigenstates of the energy. For simplicity, we assume that they are discrete, and that they are orthonormal, i.e.,Note that these basis states are assumed to be independent of time. We will assume that the Hamiltonian is also independent of time.The instantaneous state of the system at time t, , can be expanded in terms of these basis states:whereThe coefficients a n(t) are complex variables. We can treat them as coordinates which specify the state of the system, like the position and momentum coordinates which specify a classical system. Like classical coordinates, they are generally not constant in time, and their time dependence gives rise to the time dependence of the system as a whole.The expectation value of the Hamiltonian of this state, which is also the mean energy,iswhere the last step was obtained by expanding in terms of the basis states.Each of the a n(t)'s actually corresponds to two independent degrees of freedom, since the variable has a real part and an imaginary part. We now perform the following trick: instead of using the real and imaginary parts as the independent variables, we use a n(t) and its complex conjugate a n*(t). With this choice of independent variables, we can calculate the partial derivativeBy applying Schrödinger's equation and using the orthonormality of the basis states,this further reduces toSimilarly, one can show thatIf we define "conjugate momentum" variables πn bythen the above equations becomewhich is precisely the form of Hamilton's equations, with the s as the generalizedcoordinates, the s as the conjugate momenta, and taking the place of theclassical Hamiltonian.See alsoHamiltonian mechanicsOperator (physics)Bra-ket notationQuantum stateLinear algebraConservation of energyPotential theoryMany-body problemElectrostaticsElectric fieldMagnetic fieldLieb–Thirring inequalityReferences1. ^ a b Quantum Physics of Atoms, Molecules, Solids, Nuclei and Particles (2nd Edition), R.Resnick, R. Eisberg, John Wiley & Sons, 1985, ISBN 978-0-471-87373-02. ^ Quanta: A handbook of concepts, P.W. Atkins, Oxford University Press, 1974, ISBN 0-19-855493-13. ^ Electromagnetism (2nd edition), I.S. Grant, W.R. Phillips, Manchester Physics Series, 2008ISBN 0-471-92712-04. ^ Physics of Atoms and Molecules, B.H. Bransden, C.J.Joachain, Longman, 1983, ISBN 0-582-44401-2Retrieved from "/w/index.php?title=Hamiltonian_(quantum_mechanics)&oldid=641030087"Categories: Hamiltonian mechanics Operator theory Quantum mechanics Quantum chemistry Theoretical chemistry Computational chemistryThis page was last modified on 5 January 2015, at 02:40.Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.。

光学专业英语

光学专业英语

Iris – aperture stop虹膜孔俓光珊retina视网膜[ˈrɛtnə]Color Blind 色盲weak color 色弱Myopia – near-sighted 近视(Myopia[maɪˈopiə])Sensitivity to Light感光灵敏度(Sensitivity [ˌsɛnsɪˈtɪvɪti])boost推进[bust]lag behind落后于Hyperopic – far-sighted 远视Dynamic Range 动态范围(Dynamic[daiˈnæmik])critical fusion frequency 临界融合频率(critical[ˈkrɪtɪkəl])fusionˈfjuʒən]CFF临界闪变频率visual sensation视觉Chromaticity Diagram色度图 Chromaticity[ˌkroməˈtɪsɪti]Color Temperature色温HSV Model色彩模型(hue色度[hju]saturation饱和度value纯度CIE Model 相干红外能量模式Complementary Colors补色Bar Pattern条状图形Heat body 热稠化approximate近似violet紫罗兰Body Curve人体曲线Color Gamut色阶adjacent邻近的normal illumination法线照明Primary colors红黄蓝三原色Color saturation色饱和度Color Triangle颜色三角Color Notation颜色数标法Color Difference色差TV Signal Processing电视信号处理Gamma Correction图像灰度校正Conversion Tables换算表out of balance失衡wobble摇晃back and forth前后clear (white) panel白光板vibrant震动fuzzy失真quantum leap量子越迁SVGA (800x600)derive from起源自culprit犯人render呈递inhibit抑制,约束stride大幅前进blemish污点obstruction障碍物scratch刮伤substance物质实质主旨residue杂质criteria标准parameter参数adjacent邻近的接近的asynchrony异步cluster串群mutually互助得algorithm运算法则Chromatic Aberrations色差Fovea小凹Visual Acuity视觉灵敏度Contrast Sensitivity对比灵敏度Temporal (time) Response反应时间rendition表演,翻译animation活泼又生气ghost重影Parallax视差deficient缺乏的不足的Display panel显示板NG.( Narrow Gauge)窄轨距dichroic mirror二色性的双色性的Brewster Angle布鲁斯特角Polarized Light极化光Internal reflection内反射Birefringence 双折射Extinction Ratio 消光系数Misalignment 未对准Quarter Waveplates四分之一波片blemish污点瑕疵Geometric几何学的ripple波纹capacitor电容器parallel平行的他tantalum钽(金属元素)exsiccate使干燥exsiccate油管,软膏furnace炉子镕炉electrolytic电解的,由电解产生的module模数analog类似物out of the way不恰当pincushion针垫拉lateral侧面得rectangle长方形fixture固定设备control kit工具箱DVIconnector DVI数局线Vertical垂直的horizontal 水平的interlace隔行扫描mullion竖框直楞sawtooth锯齿[ˈsɔtuθ]toggle套索钉keypad数字按键键盘tangential切线diagnostic tool诊断工具sagittal direction径向的sagittal[ˈsædʒɪtl]cursor position光标位置3Yw'/#p3`ray aberration光线相差weighting factor权种因子variables变量for now暂时,目前.眼下check box复选框Airy disk艾里斑exit pupil出[射光]瞳optical path difference光称差with respect to关于diffraction limited衍射极限wavefront aberration波阵面相差spherical aberration球面象差paraxial focus傍轴焦点chromatic aberration象差local coordinate system局部坐标系统coordinate system坐标系orthogonal直角得,正交的conic sections圆锥截面account for解决,得分parabolic reflector拋物面反射镜radius of curvature曲率半径spherical mirror球面镜geometrical aberration几何相差incident radiation入射辐射global coordinate总体坐标in terms of根据按照reflected beam反射束FYI=for your information供参考Constructive interference相长干涉phase difference相差achromatic singlet消色差透镜Interferometer干涉仪boundary constraint边界约束,池壁效radii半径Zoom lenses变焦透镜Beam splitters分束器discrete不连续的,分离的objective/eye lens物镜/目镜mainframe主机rudimentary根本的,未发展的photographic照相得摄影得taxing繁重的,费力得algebra代数学trigonometry三角学geometry几何学calculus微积分学philosophy哲学lagrange invariant拉格朗日不变量spherical球的field information场信息Standard Lens标准透镜Refracting Surface折射面astigmatism散光HDTV高清晰度电视DLV ( Digital Light Valve)数码光路真空管,简称数字光阀diffraction grating衍射光珊field angle张角paraxial ray trace equations近轴光线轨迹方称back focal length后焦距principal plane主平面vertex顶点,最高点astigmatism散光,因偏差而造成的曲解或错判medial中间的,平均的variance不一致conic圆锥的,二次曲线field of view视野collimator瞄准仪convolution回旋.盘旋,卷积fuzzy失真,模糊aberrated异常的[ˈæbəˌretɪd]asymmetry不对称得[eˈsɪmɪtri]indicative可表示得[ɪnˈdɪkətɪv]parabolic拋物线得[ˌpærəˈbɑlɪk]suffice足够,使满足specification规格,说明书[ˌspɛsəfɪˈkeʃən]straightforward易懂的,直接了当的[stretˈfɔrwəd],solidify凝固,巩固.Constraints 约束,限制metrology度量衡field coverage视场,视野dictate口述, 口授, 使听写, 指令, 指示, 命令, 规定irradiance发光, 光辉,辐照度aerial空气得,空中得halide卤化物的monochromatic单色的,单频的polychromatic多色的aspherical非球面的spherical球面的alignment列队,结盟power(透镜)放大率equiconvergence 同等收敛EFL(effective focal length)有效焦距workhorse广为应用的设备biconvex两面凸的global optimization整体最优化concave凹得,凹面得cylindrical圆柱得solid model实体模型Modulation Transfer Function调制传递函数in the heat of在最激烈的时候protocol协议,规定triplet三重态sanity心智健全zinc锌,涂锌的selenide 硒化物,硒醚miscellaneous各色各样混在一起, 混杂的, 多才多艺的versus与...相对polynomial多项式的coefficient系数explicit function显函数" wYgi%distinct清楚的,截然不同的emanate散发, 发出, 发源rudimentary根本的,未发展的intersection角差点PRTE=paraxial ray trace equation旁轴光线轨迹方程achromats 消色差透镜cardinal points基本方位separations分色dashed虚线blow up放大overlay覆盖,覆盖图multiplayer 多层的humidity 湿度float glass浮法玻璃square one 出发点,端点square up to 准备开打,坚决地面对reflecting telescope 反射式望远镜diagnostic tools诊断工具Layout plots规划图Modulation transfer function调制转换功能FFT快速傅里叶变换Point spread function点传播功能wavelength波长angle角度absorption吸收system aperture系统孔径lens units透镜单位wavelength range波长范围singlet lens单业透镜spectrum光谱diffraction grating衍射光栅asphere半球的LDE=Lens data editor Surface radius of curvature表面曲率半径surface thickness表面厚度material type材料种类semi-diameter半径focal length焦距aperture type孔径类型aperture value孔径值field of view视场microns微米F, d, and C= blue hydrogen, yellow helium, red hydrogen lines, primary wavelength主波长sequential mode连续模式object surface物表面The front surface of the lens透镜的前表面stop光阑The back surface of the lens透镜的后表面The image surface像表面symmetric相对称的biconvex两面凸的The curvature is positive if the center of curvature of the surface is to the right of the vertex. It is negative if the center of curvature is to the left of the vertex.如果曲率中心在最高点的右边,曲率值为正,如果曲率中心在最高点的左边,则曲率为负image plane像平面Ray Aberration光线相差tangential direction切线方向sagittal direction径向paraxial focus旁轴的Marginal边缘的spherical aberration球面像差Optimization Setup最优化调整variable变量mathematical sense数学角度MFE= Merit Function Editor, Adding constraints增加约束focal length焦矩长度operand操作数the effective focal length有效焦矩primary wavelength主波长initiate开始spot diagram位图表Airy disk艾里斑axial chromatic aberration轴向色差with respect to关于至于exit pupil出射光瞳OPD=optical path difference光学路径差diffraction limited衍射极限chromatic aberration色差chromatic focal shift色焦距变换paraxial focus傍轴焦点axial spherical aberration轴向球差(longitudinal spherical aberration 纵向球差:沿光轴方向度量的球差) lateral spherical aberration垂轴球差(在过近轴光线像点A‵的垂轴平面内度量的球差)coma、comatic aberration彗差meridional coma子午彗差sagittal coma弧矢彗差astigmatism像散local coordinate system本地坐标系统meridional curvature of field子午场曲sagittal curvature of field弧矢场曲decentered lens偏轴透镜orthogonal直角的垂直的conic section圆锥截面account for说明,占有,得分stigmatic optical system无散光的光学系统Newtonian telescope牛顿望远镜parabolic reflector抛物面镜foci焦距chromatic aberration,色差superpose重迭parabola抛物线spherical mirror球面镜RMS=Root Mean Square均方根wavefront波阵面spot size光点直径Gaussian quadrature高斯积分rectangular array矩阵列grid size磨粒度PSF=Point Spread Function点扩散函数FFT=Fast Fourier Transform Algorithm快速傅里叶变换Cross Section横截面Obscurations昏暗local coordinates局部坐标系统vignette把…印为虚光照Arrow key键盘上的箭头键refractive折射reflective反射in phase同相的协调的Ray tracing光线追迹diffraction principles衍射原理order effect式样提出的顺序效果energy distribution能量分配Constructive interference相长干涉dispersive色散的Binary optics二元光学phase advance相位提前achromatic single消色差单透镜diffractive parameter衍射参数Zoom lenses变焦透镜Athermalized lenses绝热透镜Interferometers干涉计Beam splitter分束器Switchable component systems可开关组件系统common application通用symmetry对称boundary constraint边界约束multi-configuration (MC) MC Editor (MCE) perturbation动乱,动摇index accuracy折射率准确性index homogeneity折射率同种性index distribution折射率分配abbe number离差数Residual剩余的Establishing tolerances建立容差figure of merit质量因子tolerance criteria公差标准Modulation Transfer Function (MTF)调制传递函数boresight视轴,瞄准线Monte Carlo蒙特卡洛Tolerance operands误差操作数conic constant ]MC1"{_qT 圆锥常数astigmatic aberration像散误差Mechanical tilt机械倾斜,机械倾角Tolerance Data Editor (TDE)公差资料编辑器compensator补偿棱镜estimated system performance预估了的系统性能iteratively反复的,重迭的statistical dependence统计相关性sequential ray trace model连续光线追迹模型imbed埋葬,埋入multiple多样的,多重的,若干的Non-Sequential Components不连续的组件Corner cube角隅棱镜,三面直角透镜Sensitivity Analysis灵敏度分析Faceted reflector有小面的反射镜emit发射,发出nest嵌套overlap交迭outer lens外透镜brute force强力seidel像差系数aspect ratio长宽比MRA边缘光线角MRH边缘光线高度asynchronous不同时的,异步Apodization factor变迹因子hexapolar六角形dithered高频脉冲衍射调制传递函数(DMTF),衍射实部传递函数(DRTF),衍射虚部传递函数(DITF),衍射相位传递函数(DPTF),方波传递函数(DSWM)logarithmic对数的parity奇偶% Uc,I e longitudinal aberrations 纵向像差赛得系数:球差(SPHA,SI)彗差(COMA,S2),像散(ASTI,S3),场曲(FCUR,S4),畸变(DIST,S5),轴向色差(CLA,CL)和横向色差(CTR,CT).横向像差系数:横向球差(TSPH),横向弧矢彗差(TSCO),横向子午彗差(TTCO),横向弧矢场曲(TSFC),横向子午场曲(TTFC),横向畸变(TDIS)横向轴上色差(TLAC)。

蔚蓝的飞利浦Shaver 7000 无湿度 锐耐电磁电磨头棒 红色 带应用 S7886 35说明书

蔚蓝的飞利浦Shaver 7000 无湿度 锐耐电磁电磨头棒 红色 带应用 S7886 35说明书

Philips Shaver series 7000 Wet & Dry electric shaverNano SkinGlide Coating SteelPrecision bladesMotion Control sensor360-D Flexing headsS7886/35Close shave, advanced skin protection with SkinIQ TechnologyThe Philips Series 7000 glides smoothly over your skin, while cutting each hair close - even on 3-day beards. Equipped with advanced SkinIQ technology, the shaver senses, adapts and guides on the correct motion, for better skin protection.A close shave•Powerful performance in every pass•Engineered for precision and cutting efficiency•Adjusts to your facial contour for optimal skin contactSkinIQ technology•Reduces friction on skin to minimize irritation•Adjusts to your beard for effortless shaving•Enhanced shaving experience with app•Guides you to an improved technique with fewer passesFor a convenient shave•One-touch open for easy cleaning•Shave wet, dry and even under the shower•Precision trimmer integrated in the handleSustainability•Convenient chargingHighlightsNano SkinGlide coatingA protective coating lies between the shaver heads and your skin. Made of up to 250.000 micro-tech beads per square centimetre, improves gliding on skin by up to 30%***, to minimize irritation.SteelPrecision bladesWith up to 90.000 cutting actions per minute, the SteelPrecision blades shave close, cutting more hair per stroke*. The 45 high-performance blades are self-sharpening and made in Europe.Motion Control sensorMotion-sensing technology tracks how you shave and guides you to a more efficienttechnique. After just three shaves, the majority of men achieved a better shaving technique for fewer passes****.Personalization via app Perfect your shave by pairing your shaver with the Philips GroomTribe app. Shave by shave, track the progress of your skin, personalize your shave and master your technique for a shave that's as close as it is kind to skin.Power Adapt sensorThe intelligent facial-hair sensor reads hair density 250 times per second. The technology dynamically auto-adapts cutting power for an effortless and gentle shave.360-D Flexing headsFully flexible heads turn 360° to follow your facial contours. Experience optimal skincontact for a thorough and comfortable shave.Hair-Guide Precision headsThe new shape of the shaving heads is engineered for precision. The surface isenhanced with hair guiding channels, designed to move hair into an effective cutting position.One-touch openClean the shaver with ease. At the touch of a button, flip open the shaver head and rinse with water.Wet & DryAdapt your shaving routine to your needs. With Wet & Dry, you can go for a comfortable dry shave or a refreshing wet shave. You can shave with gel or foam even under the shower.Issue date 2023-07-15 Version: 10.10.1EAN: 87 20689 01368 0© 2023 Koninklijke Philips N.V.All Rights reserved.Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners.SpecificationsAccessories•Maintenance: Cleaning brush•Charging stand•Integrated pop-up trimmer•Travel and storage: Travel case•USB-A cable included: Power adapter not included Software•App: GroomTribe, Connects via Bluetooth®•Smartphone compatibility: iPhone and Android™ devicesPower•Run time: 60 minutes•Charging: 1 hour full charge, 5 min quick charge •Battery type: Li-ion•Automatic voltage: 5 V•Stand-by power: 0.04 W•Max power consumption: 5 W•Voltage: 5 V Design•Color: Ink Black•Handle: Rubber grip•Shaving heads: AngularService•2-year warranty•Replacement head SH71: Replace every 2 yrs withSH71Shaving Performance•Contour following: 360-D Flexing heads•Shaving system: SteelPrecision blades•SkinIQ technology: Nano SkinGlide Coating,Motion Control sensor, Power Adapt sensorEase of use•Cleaning: One-touch open, Fully washable•Charging: USB-A Charging•Display: LED display, Battery level indicator,Motion control indicator•Wet & Dry: Wet and dry use*compared to non-coated material**Tested versus Philips Series 3000.***Based on Philips Series S7000 and GroomTribe app users in 2019****comparing shaving debris after using cleaning fluid vs. water in thecartridge。

航空发动机钛合金分子动力学计算技术研究进展

航空发动机钛合金分子动力学计算技术研究进展

2024 年第 44 卷航 空 材 料 学 报2024,Vol. 44第 2 期第 87 – 103 页JOURNAL OF AERONAUTICAL MATERIALS No.2 pp.87 – 103引用格式:弭光宝,孙若晨,吴明宇,等. 航空发动机钛合金分子动力学计算技术研究进展[J]. 航空材料学报,2024,44(2):87-103.MI Guangbao,SUN Ruochen,WU Mingyu,et al. Research progress of molecular dynamic calculation on titanium alloys for aero-engine[J]. Journal of Aeronautical Materials,2024,44(2):87-103.航空发动机钛合金分子动力学计算技术研究进展弭光宝1*, 孙若晨1, 吴明宇1,2, 谭 勇1,2, 邱越海1,2,李培杰2, 黄 旭1(1.中国航发北京航空材料研究院 先进钛合金航空科技重点实验室,北京 100095;2.清华大学新 材料国际研发中心,北京100084)摘要:未来航空发动机推重比等性能不断提升,对钛合金部件的高温力学及结构稳定性等提出更高的需求。

传统实物实验在时间、空间尺度的局限性日益凸显,对于微观瞬态现象及机理的深入研究存在一定难度。

而分子动力学(molecular dynamics,MD)计算技术以原子/分子模型为计算对象,在引入牛顿经典力学与经验参数的基础上,较量子计算方法大幅度提高了计算效率,从而成为实现航空发动机钛合金工艺参数优化与组织性能计算的重要技术途径。

本文在概述MD计算空间与时间尺度优势基本原理的基础上,重点介绍通过MD计算方法研究钛合金成形制造、微观组织与结构、力学与热力学性能、材料设计和力场开发等方面的研究进展,以及有助于航空发动机钛合金耐高温性能提升的代表性结论。

时间依赖问题

时间依赖问题

Ωn (t) ,
(5)
Ω1 (t) =
0 ′ 2.) Ω2 = −1/2[Ω1, A] so that t t1
A(t1 )dt1 ,
(6)
Ω2 (t) = 1/2
0 0
[A(t1 ), A(t2 )]dt2 dt1 ,Leabharlann (7)and so on.
3
The procedure can be written as Magnus expansion generator: ′ Ω2 = −1/2[Ω1, A] so that
Multi-product expansion, Suzuki’s method and the Magnus integrator for solving time-dependent problems
J¨ urgen Geiser and Siu A. Chin
geiser@mathematik.hu-berlin.de
4
The fourth order method is given in [5], see also the coefficients in the appendix. The convergence results are given in [17]. In the next we present the algorithms for a Hamiltonian application. Application to a Hamiltonian The algorithm is given for a Hamiltonian as: H = T (p, t) + V (q, t) For example : H = p2 /2 + V (q, t), where T (p, t) = p2 /2 and

英文版原子物理课件

英文版原子物理课件
Description
Bohr Model
Summary: The quantum mechanical model is the most accurate representation of atomic structure and behavior It uses quantum theory to describe the behavior of electrons in atoms
01
Balmer series is a group of spectral lines observed in the spectrum of hydrogen atoms
02
It is named after the Swiss mathematical Jakob Balmer who discovered the series in 1885
03
The Palmer series insists of spectral lines excited by transitions between different energy levels of the hydrogen atom
04
The Balmer series is important in atomic physics as it provides a simple example of quantum mechanical transitions in atoms
03
Atomic Models
The Rutherford model, also known as the planetary model, accounts that the atom constitutions of a positively charged nucleus orbited by negatively charged electrons

3.8力学量平均值随时间的变化守恒定律

3.8力学量平均值随时间的变化守恒定律
dF 0 dt
②,力学量的可能测值的几率分布不随时间变化
第三章 量子力学中的力学量
6/17
Quantum mechanics
§3.8 力学量平均值随时间的变化守恒定律
1 2 ˆ ˆ H p 如:(1),自由粒子动量 2 ˆ 1 dp dp 1 ˆ ˆ ˆ ˆ [ p, H ] 0 [ p, H ] 0 dt i dt i
16/17
Quantum mechanics
本章目录
§3.5 厄密算符本征函数的正交性 Orthogonality of Hermitian operator eigenfunction §3.6 算符与力学量的关系 Relations of operator & mechanical quantity §3.7 算符的对易关系 两力学量同时有确定值的条件 测不准关系 Commutation relation of operator Conditions of two mechanical quantities simultaneously with determine value Uncertainty relation §3.8 力学量平均值随时间的变化守恒定律 Changing of average value of mechanical quantities with time Law of conservation
Changing of average value of mechanical quantities with time
二、守恒量与对称性的关系 Relation between symmetry &quantities of conservation
第三章 量子力学中的力学量

凯库勒

凯库勒

Friedrich August Kekulé von StradonitzFrom Wikipedia, the free encyclopediaJump to: navigation, searchFriedrich August Kekule von StradonitzAugust Kekule von StradonitzBorn 7 September 1829 Darmstadt, GermanyDied 13 July 1896 (aged 66) Bonn, GermanyNationality GermanInstitutions University of Heidelberg University of Ghent University of BonnDoctoral students Jacobus Henricus van 't Hoff, Hermann Emil Fischer,Adolf von Baeyer,Richard AnschützKnown for Theory of chemical structureTetravalence of carbon Structure of benzeneInfluences Alexander Williamson Charles Gerhardt Auguste Laurent William Odling Charles Adolphe WurtzFriedrich August Kekule von Stradonitz(also August Kekulé) (7 September 1829 – 13 July 1896) was a German organic chemist. One of the most prominent chemists in Europe from the 1850s until his death, especially in the theoretical realm, he was the principal founder of the theory of chemical structure.Contents[hide]∙ 1 Name∙ 2 Early life∙ 3 Theory of chemical structure∙ 4 Benzene∙ 5 Honors∙ 6 See also∙7 External links∙8 References[edit] NameKekulé never used his first given name; he was known throughout his life as August Kekulé. After he was ennobled by the Kaiser in 1895, he adopted the name August Kekule von Stradonitz, without the French acute accent over the second "e". The French accent had apparently been added to the name by Kekulé's father during the Napoleonic occupation of Hesse by France, in order to ensure that French speakers pronounced the 3rd syllable.[edit] Early lifeKekulé was born in Darmstadt, the son of a civil servant. After graduating from secondary school, in 1847 he entered the University of Giessen, with the intention of studying architecture. After hearing the lectures of Justus von Liebig he decided to study chemistry. Following his education in Giessen, he took postdoctoral fellowships in Paris (1851-52), in Chur, Switzerland (1852-53), and in London (1853-55), where he was decisively influenced by Alexander Williamson.[edit] Theory of chemical structureIn 1856 Kekulé became Privatdozent at the University of Heidelberg. In 1858 he was hired as full professor at the University of Ghent, then in 1867 was called to Bonn, where he remained for the rest of his career. Basing his ideas on those of predecessors such as Williamson, Edward Frankland, William Odling, Auguste Laurent, Charles Adolphe Wurtz and others, Kekulé was the principal formulator of the theory of chemical structure (1857-58). This theory proceeds from the idea of atomic valence, especially the tetravalence of carbon (which Kekulé announced late in 1857)[1] and the ability of carbon atoms to link to each other (announced in a paper published in May 1858)[2], to the determination of the bonding order of all of the atoms in a molecule. Archibald Scott Couper independently arrived at the idea of self-linking of carbon atoms (his paper appeared in June 1858)[3], and provided the first molecular formulas where lines symbolize bonds connecting the atoms.For organic chemists, the theory of structure provided dramatic new clarity of understanding, and a reliable guide to both analytic and especially synthetic work. As a consequence, the field of organic chemistry developed explosively from this point. Among those who were most active in pursuing early structural investigations were, in addition to Kekulé and Couper, Frankland, Wurtz, Alexander Crum Brown, Emil Erlenmeyer, and Aleksandr Mikhailovich Butlerov.Kekulé's idea of assigning certain atoms to certain positions within the molecule, and schematically connecting them using what he called their "Verwandtschaftseinheiten" ("affinity units", now called "valences" or "bonds"), was based largely on evidence from chemical reactions, rather than on instrumental methods that could peer directly into the molecule, such as X-ray crystallography. Such physical methods of structural determination had not yet been developed, so chemists of Kekulé's day had to rely almost entirely on so-called "wet" chemistry. Some chemists, notably Adolph Wilhelm Hermann Kolbe, heavily criticized the use of structural formulas that were offered, as he thought, without proof. However, most chemists followed Kekulé's lead in pursuing and developingwhat some have called "classical" structure theory, which was modified after the discovery of electrons (1897) and the development of quantum mechanics (in the 1920s).The idea that the number of valences of a given element was invariant was a key component of Kekulé's version of st ructural chemistry. This generalization suffered from many exceptions, and was subsequently replaced by the suggestion that valences were fixed at certain oxidation states. For example, periodic acid according to Kekuléan structure theory could be represented by the chain structure I-O-O-O-O-H. By contrast, the modern structure of (meta) periodic acid has all four oxygen atoms surrounding the iodine in a tetrahedral geometry.[edit] BenzeneKekulé structure of benzene with alternating double bondsKekulé's most famous work was on the structure of benzene. In 1865 Kekulé published a paper in French (for he was then still in Francophone Belgium) suggesting that the structure contained a six-membered ring of carbon atoms with alternating single and double bonds.[4] The next year he published a much longer paper in German on the same subject.[5] The empirical formula for benzene had been long known, but its highly unsaturated structure was challenging to determine. Archibald Scott Couper in 1858 and Joseph Loschmidt in 1861 suggested possible structures that contained multiple double bonds or multiple rings, but the study of aromatic compounds was in its earliest years, and too little evidence was then available to help chemists decide on any particular structure.More evidence was available by 1865, especially regarding the relationships of aromatic isomers. Kekulé argued for his proposed structure by considering the number of isomers observed for derivativesof benzene. For every monoderivative of benzene (C6H5X, where X = Cl, OH,CH3, NH2, etc.) only one isomer was ever found, implying that all sixcarbons are equivalent, so that substitution on any carbon gives only a single possible product. For diderivatives such as the toluidines,C 6H4(NH2)(CH3), three isomers were observed, for which Kekulé proposedstructures with the two substituted carbon atoms separated by one, two and three carbon-carbon bonds, later named ortho, meta and para isomers respectively.The counting of possible isomers for diderivatives was however criticized by Albert Ladenburg, a former stud ent of Kekulé, who argued that Kekulé's 1865 structure implied two distinct "ortho" structures, depending on whether the substituted carbons are separated by a single or a double bond. Since ortho derivatives of benzene were never actually found in more than one isomeric form, Kekulé modified his proposal in 1872 and suggested that the benzene molecule oscillates between two equivalent structures, in such a way that the single and double bonds continually interchange positions.[6]This implies that all six carbon-carbon bonds are equivalent, as each is single half the time and double half the time. A firmer theoretical basis for a similar idea was later proposed in 1928 by Linus Pauling, who replaced Kekulé's oscillation by the concept of resonance between quantum-mechanical structures.The new understanding of benzene, and hence of all aromatic compounds, proved to be so important for both pure and applied chemistry after 1865 that in 1890 the German Chemical Society organized an elaborate appreciation in Kekulé's honor, celebrating the twenty-fifth anniversary of his first benzene paper. Here Kekulé spoke of the creation of the theory. He said that he had discovered the ring shape of the benzene molecule after having a reverie or day-dream of a snake seizing its own tail (this is a common symbol in many ancient cultures known as the Ouroboros). This vision, he said, came to him after years of studying the nature of carbon-carbon bonds. It is curious that a similar humorous depiction of benzene had appeared in 1886 in the Berichte der Durstigen Chemischen Gesellschaft (Journal of the Thirsty Chemical Society), a parody of the Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft, only the parody had monkeys seizing each other in a circle, rather than snakes as in Kekulé's anecdote.[7] Some historians have suggested that the parody was a lampoon of the snake anecdote, possibly already well-known through oral transmission even if it had not yet appeared in print.[8] Others have speculated that Kekulé's story in 1890 was a re-parody of the monkey spoof, and was a mere invention rather than a recollection of an event in his life. Kekulé's 1890 speech[9] in which these anecdotes appeared has been translated into English.[10] If one takes the anecdote as the memory of areal event, circumstances mentioned in the story suggest that it must have happened early in 1862.[11]The other anecdote he told in 1890, of a vision of dancing atoms and molecules that led to his theory of structure, happened (he said) while he was riding on the upper deck of a horse-drawn omnibus in London. If true, this probably occurred in the late summer of 1855.[12][edit] HonorsIn 1895 Kekulé was ennobled by Kaiser Wilhelm II of Germany, giving him the right to add "von Stradonitz" to his name, referring to a possession of his patrilineal ancestors in Stradonice, Bohemia. Of the first five Nobel Prizes in Chemistry, his students won three: van 't Hoff in 1901, Fischer in 1902 and Baeyer in 1905.[edit] See alsoStamp∙Non-Kekulé molecule∙Kekulé Program∙Auguste Laurent[edit] External links∙Kekulés Traum(Kekulé's dream, in German)∙Pronunciation of Kekulé∙Kekulé: A Scientist and a Dreamer[edit] References1.^Aug. Kekulé (1857). "Ueber die s. g. gepaarten Verbindungen und dieTheorie der mehratomigen Radicale". Annalen der Chemie und Pharmacie104(2): 129–150. doi:10.1002/jlac.185********.2.^Aug. Kekulé (1858). "Ueber die Constitution und die Metamorphosen derchemischen V erbindungen und über die chemische Natur des Kohlenstoffs".Annalen der Chemie und Pharmacie106 (2): 129–159.doi:10.1002/jlac.185********.3.^ A. S. Couper (1858). "Sur une nouvelle théorie chimique". Annales dechimie et de physique53: 488–489.http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k34794n/f468.table.4.^Aug. Kekulé (1865). "Sur la constitution des substances aromatiques".Bulletin de la Societe Chimique de Paris3 (2): 98–110.5.^Aug. Kekulé (1866). "Untersuchungen uber aromatische Verbindungen".Annalen der Chemie und Pharmacie137 (2): 129–36.doi:10.1002/jlac.186********.6.^HYLE 10-1 (2004): Book Review: Jerome A. Berson: Chemical Discoveryand the Logicians’ Program. A Proble matic Pairing, Wiley-VCH, Weinheim, 20037.^ Translated into English by D. Wilcox and F. Greenbaum, Journal ofChemical Education, 42 (1965), 266-67.8.^ A. J. Rocke (1985). "Hypothesis and Experiment in Kekulé's BenzeneTheory,". Annals of Science42 (4): 355–81.doi:10.1080/00033798500200411.9.^Aug. Kekulé (1890). "Benzolfest: Rede,". Berichte der DeutschenChemischen Gesellschaft23 (1): 1302–11.doi:10.1002/cber.189002301204.10.^O. T. Benfey, "August Kekulé and the Birth of the Structural Theoryof Organic Chemistry in 1858," Journal of Chemical Education,35 (1958), 21-2311.^Jean Gillis, "Auguste Kekulé et son oeuvre, realisee a Gand de 1858a 1867," Memoires de l'Academie Royale de Belgique, 37:1 (1866), 1-40.12.^ Alan J. Rocke, Image and Reality: Kekulé, Kopp, and the ScientificImagination (University of Chicago Press, 2010), pp. 60-66.Retrieved from"/wiki/Friedrich_August_Kekul%C3%A9_von_Strado nitz"。

目前科技发展趋势英语作文

目前科技发展趋势英语作文

The Current Trends and Future Prospects of Technological DevelopmentIn the twenty-first century, technological advancements have transformed the world in ways that were once considered impossible. The rapid pace of innovation and the increasing interconnectedness of technologies have given rise to a new era of technological revolution, one that is shaping the present and promising even more remarkable transformations in the future.The current trends in technological development are diverse and interconnected, with each trend having the potential to disrupt and transform industries, societies, and even the global economy. Among the most prominent trends are artificial intelligence (AI), the internet of things (IoT), blockchain technology, and quantum computing. Artificial intelligence, a field of computer science that aims to create machines capable of intelligent behavior, is revolutionizing various sectors. From self-driving cars to intelligent assistants and advanced robotics, AI is enabling machines to perform tasks that were once exclusive to humans. The increasingsophistication of AI algorithms and the availability ofvast amounts of data are driving the rapid development ofAI-powered applications, with numerous industries such as healthcare, finance, and transportation actively exploring the potential of AI.The internet of things, which refers to the network of physical devices, vehicles, buildings, and other items embedded with electronics, software, sensors, and connectivity to enable them to collect and exchange data,is another significant trend. The IoT is enabling a hyperconnected world where devices can communicate and collaborate with each other, leading to improved efficiency, reduced waste, and enhanced user experiences. Smart homes, smart cities, and industrial automation are among the areas where the IoT is making significant impacts.Blockchain technology, originally developed to support the cryptocurrency Bitcoin, is now finding applications in various fields beyond finance. The blockchain, which is a distributed database that maintains a continuously growing list of records secured from tampering and revision, is being explored for its potential to revolutionize supplychain management, voting systems, and even real estate transactions. The immutability and transparency of the blockchain are key factors driving its adoption in these areas.Quantum computing, a type of computing that utilizes quantum mechanical phenomena such as superposition and entanglement to perform calculations, represents the next frontier of technological advancement. While still in its nascent stage, quantum computing has the potential to revolutionize computing power and capabilities, enabling breakthroughs in areas such as drug discovery, climate modeling, and optimization problems.Looking ahead, the convergence of these technologiesand the emergence of new ones will further accelerate technological development. The integration of AI, IoT, and blockchain, for instance, could lead to the development of smart contracts that automatically execute transactions based on predefined conditions. The combination of quantum computing and AI could unlock new possibilities in machine learning and artificial intelligence, enabling computers to solve problems that are currently beyond their capabilities.However, the rapid pace of technological development also presents challenges and ethical considerations. The rise of AI and automation, for example, could lead to job displacement and social inequality. The widespread use of personal data in the IoT era raises concerns about privacy and security. The development of quantum computing could pose challenges to existing encryption systems. These issues must be addressed as we move forward with technological advancements.In conclusion, the current trends in technological development are shaping the future of humanity in profound ways. The convergence of AI, IoT, blockchain, and quantum computing, among other technologies, is opening up new possibilities and presenting unprecedented challenges. It is crucial that we continue to innovate and explore the potential of these technologies while also addressing the ethical and social implications they bring. Only by doing so can we ensure that technological advancements serve the betterment of society and contribute to a sustainable and equitable future.**当前科技发展趋势及未来展望**在二十一世纪,科技的进步已经以曾经被认为不可能的方式改变了世界。

The Quantum Mechanical Model of the Atom 原子的量子力学模型

The Quantum Mechanical Model of the Atom  原子的量子力学模型

The Quantum Mechanical Model of the AtomEnergy Is Quantized After Max Planck determined that energy is released and absorbed by atoms in certain fixed amounts known as quanta, Albert Einstein took his work a step further, determining that radiant energy is also quantized—he called the discrete energy packets photons. Einstein’s theory was that electromagnetic radiation (light, for example) has characteristics of both a wave and a stream of particles.The Bohr Model of the Atom In 1913, Niels Bohr used what had recently been discovered about energy to propose his planetary model of the atom. In the Bohr model, the neutrons and protons are contained in a small, dense nucleus, which the electrons orbit in defined spherical orbits. He referred to these orbits as “shells” or “energy levels” and designated each by an integer: 1, 2, 3, etc. An electron occupying the first energy level was thought to be closer to the nucleus and have lower energy than one that was in a numerically higher energy level. Bohr theorized that energy in the form of photons must be absorbed in order for an electron to move from a lower energy level to a higher one, and is emitted when an electron travels from a higher energy level to a lower one. In the Bohr model, the lowest energy state available for an electron is the ground state, and all higher-energy states are excited states. Orbitals and Quantum Numbers In the 1920s, Werner Heisenberg put forth his uncertainty principle, which states that, at any one time, it is impossible to calculate both the momentum and the location of an electron in an atom; it is only possible to calculate the probability of finding an electron within a given space. This meant that electrons, instead of traveling in defined orbits or hard, spherical “shells,” as Bohr proposed, travel in diffuse clouds around the nucleus. When we say “orbital,” the image below is what we picture in our minds.To describe the location of electrons, we use quantum numbers. Quantum numbers are basically used to describe certain aspects of the locations of electrons. For example, the quantum numbers n, l, and m describe the position of the electron with respect to the nucleus, the shape of the orbital, and its special orientation, while the quantum number ms describes the direction of the electron’s spin within a given orbital. Below are the four quantum numbers, showing how they are depicted and what aspects of electrons they describe. Principal quantum number (n) Has positive values of 1, 2, 3, etc. As n increases, the orbital becomes larger—this means that the electron has a higher energy level and is less tightly bound to the nucleus.Second quantum number or azimuthal quantum number (l ) Has values from 0 to n – 1. This defines the shape of the orbital, and the value of l is designated by the letters s, p, d, and f, which correspond to values for l of 0, 1, 2, and 3. In other words, if the value of l is 0, it is expressed as s; if l = 1 = p, l = 2 = d, and l = 3 = f.Magnetic quantum number (m) Determines the orientation of the orbital in space relative to the other orbitals in the atom. This quantum number has values from -l through 0 to +l.Spin quantum number (ms) Specifies the value for the spin and is either +1/2 or -1/2. No more than two electrons can occupy any one orbital. In order for two electrons to occupy the same orbital, they must have opposite spins.Orbitals that have the same principal quantum number, n, are part of the same electron shell. For example, orbitals that have n = 2 are said to be in the second shell. When orbitals have the same n and l, they are in the same subshell; so orbitals that have n = 2 and l = 3 are said to be 2f orbitals, in the 2f subshell. Finally, you should keep in mind that according to the Pauli exclusion principle, no two electrons in an atom can have the same set of four quantum numbers. This means no atomic orbital can contain more than two electrons, and if the orbital does contain two electrons, they must be of opposite spin.。

《物理化学》alinks的中文译本

《物理化学》alinks的中文译本

《物理化学》alinks的中文译本《物理化学》迈克尔·阿特金斯的中文译本是由alinks出版社出版的。

1. Physics and chemistry are closely related scientific disciplines.物理学和化学是密切相关的科学学科。

2. The study of thermodynamics provides a fundamental understanding of energy and its transformations.热力学的研究为能量及其转化提供了基本的理解。

3. Quantum mechanics describes the behavior of particles at the atomic and subatomic level.量子力学描述了粒子在原子和亚原子水平上的行为。

4. The study of chemical kinetics focuses on the rates of reactions and the factors that influence them.化学动力学的研究重点是反应速率及其影响因素。

5. Physical chemistry plays a crucial role in understanding the properties and behavior of materials.物理化学在理解材料的性质和行为方面起着关键作用。

6. The laws of thermodynamics govern energy transfer and the direction of chemical reactions.热力学定律统治着能量转移和化学反应的方向。

7. Spectroscopy is a powerful tool for studying the interaction of light with matter.光谱学是研究光与物质相互作用的有力工具。

(最新)光学英文词汇

(最新)光学英文词汇

Iris – aperture stop虹膜孔俓光珊retina视网膜Color Blind 色盲weak color 色弱Myopia – near-sighted 近视Sensitivity to Light感光灵敏度boost推进lag behind落后于Hyperopic – far-sighted 远视Dynamic Range 动态范围critical fusion frequency 临界融合频率CFF临界闪变频率visual sensation视觉Chromaticity Diagram色度图Color Temperature色温HSV Model色彩模型(hue色度saturation饱和度value纯度CIE Model 相干红外能量模式Complementary Colors补色Bar Pattern条状图形Heat body 热稠化approximate近似violet紫罗兰Body Curve人体曲线Color Gamut色阶adjacent邻近的normal illumination法线照明Primary colors红黄蓝三原色Color saturation色饱和度Color Triangle颜色三角Color Notation颜色数标法Color Difference色差TV Signal Processing电视信号处理Gamma Correction图像灰度校正Conversion Tables换算表out of balance失衡wobble摇晃back and forth前后clear (white) panel 白光板vibrant震动fuzzy失真quantum leap量子越迁SVGA (800x600)derive from起源自culprit犯人render呈递inhibit抑制,约束stride大幅前进blemish污点obstruction障碍物scratch刮伤substance物质实质主旨residue杂质criteria标准parameter参数adjacent邻近的接近的asynchrony异步cluster串群mutually互助得algorithm运算法则Chromatic Aberrations色差Fovea小凹Visual Acuity视觉灵敏度Contrast Sensitivity对比灵敏度Temporal (time) Response反应时间rendition表演,翻译animation活泼又生气ghost重影Parallax视差deficient缺乏的不足的Display panel显示板NG.( Narrow Gauge)窄轨距dichroic mirror二色性的双色性的Brewster Angle布鲁斯特角Polarized Light极化光Internal reflection 内反射Birefringence 双折射Extinction Ratio 消光系数Misalignment 未对准Quarter Waveplates四分之一波片blemish污点瑕疵Geometric几何学的ripple波纹capacitor电容器parallel平行的他tantalum钽(金属元素) exsiccate使干燥exsiccate油管,软膏furnace炉子镕炉electrolytic电解的,由电解产生的module 模数analog类似物out of the way不恰当pincushion针垫拉lateral侧面得rectangle长方形fixture固定设备control kit工具箱DVI connector DVI数局线V ertical垂直的horizontal 水平的interlace隔行扫描mullion竖框直楞sawtooth锯齿toggle套索钉keypad数字按键键盘tangential切线diagnostic tool诊断工具sagittal direction径向的cursor position光标位置3Yw'/#p3`ray aberration光线相差weighting factor权种因子variables变量for now暂时,目前.眼下check box复选框Airy disk艾里斑exit pupil出[射光]瞳optical path difference光称差with respect to关于diffraction limited 衍射极限wavefront aberration波阵面相差spherical aberration球面象差paraxial focus傍轴焦点chromatic aberration象差local coordinate system局部坐标系统coordinate system坐标系orthogonal直角得,正交的conic sections圆锥截面account for解决,得分parabolic reflector拋物面反射镜radius of curvature曲率半径spherical mirror球面镜geometrical aberration几何相差incident radiation入射辐射global coordinate总体坐标in terms of根据按照reflected beam反射束FYI=for your information供参考Constructive interference相长干涉phase difference相差achromatic singlet消色差透镜Interferometer 干涉仪boundary constraint边界约束,池壁效应radii半径Zoom lenses变焦透镜Beam splitters分束器discrete不连续的,分离的objective/eye lens物镜/目镜mainframe主机rudimentary根本的,未发展的photographic照相得摄影得taxing繁重的,费力得algebra代数学trigonometry三角学geometry几何学calculus微积分学philosophy哲学lagrange invariant拉格朗日不变量spherical球的field information场信息Standard Lens标准透镜Refracting Surface折射面astigmatism散光HDTV高清晰度电视DLV ( Digital Light V alve)数码光路真空管,简称数字光阀diffraction grating衍射光珊field angle张角paraxial ray trace equations近轴光线轨迹方称back focal length后焦距principal plane主平面vertex顶点,最高点astigmatism散光,因偏差而造成的曲解或错判medial中间的,平均的variance不一致conic圆锥的,二次曲线field of view视野collimator瞄准仪convolution回旋.盘旋,卷积fuzzy失真,模糊aberrated异常的asymmetry不对称得indicative可表示得parabolic拋物线得suffice足够,使满足specification规格,说明书straightforward易懂的,直接了当的,solidify凝固,巩固. Constraints 约束,限制metrology度量衡field coverage视场,视野dictate口述, 口授, 使听写, 指令, 指示, 命令, 规定irradiance发光, 光辉,辐照度aerial空气得,空中得halide卤化物的monochromatic单色的,单频的polychromatic多色的aspherical非球面的spherical球面的alignment列队,结盟power(透镜)放大率equiconvergence 同等收敛EFL(effective focal length)有效焦距workhorse广为应用的设备biconvex两面凸的global optimization整体最优化concave凹得,凹面得cylindrical圆柱得solid model实体模型Modulation Transfer Function调制传递函数in the heat of在最激烈的时候protocol协议,规定triplet三重态sanity心智健全zinc锌,涂锌的selenide 硒化物,硒醚miscellaneous各色各样混在一起, 混杂的, 多才多艺的versus与...相对polynomial多项式的coefficient系数explicit function显函数" wYgi%distinct清楚的,截然不同的emanate散发, 发出, 发源rudimentary根本的,未发展的intersection角差点PRTE=paraxial ray trace equation旁轴光线轨迹方程achromats 消色差透镜cardinal points基本方位separations分色片dashed虚线blow up放大overlay覆盖,覆盖图multiplayer 多层的humidity 湿度float glass浮法玻璃square one 出发点,端点square up to 准备开打,坚决地面对reflecting telescope 反射式望远镜diagnostic tools诊断工具Layout plots规划图Modulation transfer function调制转换功能FFT快速傅里叶变换Point spread function点传播功能wavelength波长angle角度absorption吸收system aperture 系统孔径lens units透镜单位wavelength range波长范围singlet lens单业透镜spectrum光谱diffraction grating衍射光栅asphere半球的LDE=Lens data editor Surface radius of curvature表面曲率半径surface thickness表面厚度material type材料种类semi-diameter半径focal length焦距aperture type孔径类型aperture value孔径值field of view视场microns微米F, d, and C= blue hydrogen, yellow helium, red hydrogen lines, primary wavelength主波长sequential mode连续模式object surface物表面The front surface of the lens透镜的前表面stop光阑The back surface of the lens透镜的后表面The image surface 像表面symmetric相对称的biconvex两面凸的The curvature is positive if the center of curvature of the surface is to the right of the vertex. It is negative if the center of curvature is to the left of the vertex.如果曲率中心在最高点的右边,曲率值为正,如果曲率中心在最高点的左边,则曲率为负image plane像平面Ray Aberration光线相差tangential direction切线方向sagittal direction径向paraxial focus旁轴的Marginal 边缘的spherical aberration球面像差Optimization Setup最优化调整variable变量mathematical sense 数学角度MFE= Merit Function Editor, Adding constraints增加约束focal length焦矩长度operand操作数the effective focal length有效焦矩primary wavelength主波长initiate开始spot diagram位图表Airy disk 艾里斑axial chromatic aberration轴向色差with respect to关于至于exit pupil出射光瞳OPD=optical path difference光学路径差diffraction limited衍射极限chromatic aberration色差chromatic focal shift色焦距变换paraxial focus傍轴焦点axial spherical aberration轴向球差(longitudinal spherical aberration 纵向球差:沿光轴方向度量的球差)lateral spherical aberration垂轴球差(在过近轴光线像点A‵的垂轴平面内度量的球差)coma、comatic aberration彗差meridional coma子午彗差sagittal coma弧矢彗差astigmatism像散local coordinate system本地坐标系统meridional curvature of field子午场曲sagittal curvature of field弧矢场曲decentered lens偏轴透镜orthogonal直角的垂直的conic section圆锥截面account for说明,占有,得分stigmatic optical system无散光的光学系统Newtonian telescope牛顿望远镜parabolic reflector抛物面镜foci焦距chromatic aberration,色差superpose重迭parabola抛物线spherical mirror球面镜RMS=Root Mean Square均方根wavefront波阵面spot size光点直径Gaussian quadrature高斯积分rectangular array矩阵列grid size磨粒度PSF=Point Spread Function点扩散函数FFT=Fast Fourier Transform Algorithm快速傅里叶变换Cross Section横截面Obscurations昏暗local coordinates局部坐标系统vignette把…印为虚光照Arrow key键盘上的箭头键refractive折射reflective反射in phase同相的协调的Ray tracing光线追迹diffraction principles衍射原理order effect式样提出的顺序效果energy distribution能量分配Constructive interference相长干涉dispersive色散的Binary optics二元光学phase advance相位提前achromatic single消色差单透镜diffractive parameter衍射参数Zoom lenses变焦透镜Athermalized lenses绝热透镜Interferometers干涉计Beam splitter分束器Switchable component systems可开关组件系统common application通用symmetry对称boundary constraint边界约束multi-configuration (MC) MC Editor (MCE) perturbation动乱,动摇index accuracy折射率准确性indexhomogeneity折射率同种性index distribution折射率分配abbe number离差数Residual剩余的Establishing tolerances建立容差figure of merit质量因子tolerance criteria公差标准Modulation Transfer Function (MTF)调制传递函数boresight视轴,瞄准线Monte Carlo蒙特卡洛T olerance operands误差操作数conic constant ]MC1"{_qT圆锥常数astigmatic aberration像散误差Mechanical tilt机械倾斜,机械倾角Tolerance Data Editor (TDE)公差资料编辑器compensator补偿棱镜estimated system performance预估了的系统性能iteratively反复的,重迭的statistical dependence统计相关性sequential ray trace model连续光线追迹模型imbed埋葬,埋入multiple多样的,多重的,若干的Non-Sequential Components不连续的组件Corner cube角隅棱镜,三面直角透镜Sensitivity Analysis灵敏度分析Faceted reflector有小面的反射镜emit发射,发出nest嵌套overlap交迭outer lens外透镜brute force强力seidel像差系数aspect ratio长宽比MRA边缘光线角MRH边缘光线高度asynchronous不同时的,异步Apodization factor变迹因子hexapolar六角形dithered 高频脉冲衍射调制传递函数(DMTF),衍射实部传递函数(DRTF),衍射虚部传递函数(DITF),衍射相位传递函数(DPTF),方波传递函数(DSWM)logarithmic对数的parity奇偶% Uc,I elongitudinal aberrations 纵向像差赛得系数: 球差(SPHA,SI),彗差(COMA,S2),像散(ASTI,S3),场曲(FCUR,S4),畸变(DIST,S5),轴向色差(CLA,CL)和横向色差(CTR,CT).横向像差系数:横向球差(TSPH),横向弧矢彗差(TSCO),横向子午彗差(TTCO),横向弧矢场曲(TSFC),横向子午场曲(TTFC),横向畸变(TDIS)横向轴上色差(TLAC)。

Mactech 2-6B 端口式磨台规格说明书

Mactech 2-6B 端口式磨台规格说明书

MACTECH 2-6B END PREP LATHE SPECIFICATIONSMactech Model 2-6B Single Point End Prep Lathe is a portable I.D. mounted end prep lathe for machining pipe and valves from 1.88" I.D. to 6.62" O.D. Capable of simultaneously beveling, facing and counterboring, it also has single point beveling and flange facing capabilities out to 8.62" diameter. The tool has self-accepting torque, straight back feed and integral air or hydraulic drive.The equipment listed is our current production Model 2-6B, which when connected to the plant air or the hydraulic power supply according to the operating requirements specified below, can be used for the pipe machining functions described herein. At the rear of the 2-6B is an axial feed knob, which is manually rotated during form cutting, moving the tool bit and cutting head axially along the mandrel toward or away from the work piece. For single point operation, this axial movement (gauged by a removable ring) is accompanied by simultaneous automatic radial movement of the tool holder, producing the desired angled bevel.Model 2-6B ComponentsFrame:The lightweight frame is made of solid stock aluminum (stronger than cast aluminum). The frame has bearings mounted for the rotating head, a drive motor mount, and a torque housing which transfers the torque reaction generated by the cutting operation through the mandrel to the pipe being cut.Mandrels & Locator Pads:The 2-6B comes with two 3-jaw automatic expanding chuck mandrels, each with 3 sets of locator pads. An optional miter mandrel with 2 sets of locator screws are available for mitering and cutting T's and elbows.Cutting Head Assembly:The cutting head assembly is a heat treated 4340 alloy steel gear assembly, integrated into the aluminum frame.Bearings:The cutting head runs on high precision ball roller main bearings which provide for both axial and radial force reactions experienced in heavy wall pipe machining.Drive Assembly:The motor drive assembly is precision mounted to the machine frame and arranged with a pinion gear on a shaft supported by angular thrust radial ball bearings and needle bearings. The drive mounting bracket is designed to accept the reaction torque generated by the drive motor.Tool Holders (Blocks):The single point tool holder mounted to the cutting head assembly is provided with an automatic radial feed "star wheel" mechanism. This can be replaced with the extra form cutting tool block, which then gives the 2-6B simultaneous form bevel, land face, and counterbore capabilities. Once set up this way, the tooling can be used to prep repeated pipes with little or no re-adjustment. The slides feature adjustable gibs to adjust for wear.Page 2.Tool Bits:Mactech tool bits are available for single and multi-angle beveling, J beveling, land facing, counterboring, flange facing, valve bonnet facing, victaulic grooving, etc. Tool bits are sold separately as consumables.Model 2-6B Performance DataSet-up Time:A trained operation can set up the 2-6B on an unobstructed pipe end or flange in no more than 10 minutes.Pipe Mounting Range:Nominal pipe diameter mounting range:#1 Auto Mandrel #2 Auto Mandrel Miter Mandrel1.88" - 3.66" I.D. 3.25" - 6.56" I.D. 4.0" - 6.0" I.D.Pipe Cutting Range:Step cutting may be required for form cutting heavy wall pipe.Type of Cut Cutting Range Wall Thickness ClearanceForm Cutting 1.88" I.D. - 6.56" O.D. All schedules 8.88"Single Point Cut 1.88" I.D. - 8.25" O.D. All schedules 9.25"Drive Capacity:Drive capacities are based on in-house testing and extrapolation of test data.In-Line Air Drive (3800U) - Motor Data:Free Speed: 220 rpm (No load)***************: 105 rpm (Full load)Air Requirements: 48 cfm @ 90 psiMax. Horsepower: 1.45 hpStarting Torque: 105 ft/lbStall Torque: 140 ft/lbHydraulic Drive - Motor Data:Max. Speed @ 15GPM; 1200psi 320 rpmEffic. Speed @ 10GPM; 1200psi 207 rpmPressure Rating: 1200 psi continuous1800 psi peakMax. Horsepower: 6.5 hpTorque: 1327 in/lbPage 3.Model 2-6B General InformationThe Model 2-6B End Prep Lathe is packed in protective foam and typically comes complete with the following:*1-Single Point Beveling Ring for specified angle from the following list:5, 10, 15, 20, 25, 30, 37.5, 45, 30-10, 37.5-10, or 45-20 degrees.*In-line Air Drive or Hydraulic Drive*Form Bevel & Single Point/Face/Counterbore Blocks*Automatic mandrels 1 & 2 or Miter Mandrel*All sets of locator pads or locator screws*All hand tools required*Air Caddy (Filter & Lubricator) with any air drive*Metal gang box for machine storage*Operating Manual with parts listShipping Weight: 125 lb. Shipping Dimensions: 32x19x14 in.Operating Weight: 75 lb. Mandrel (#1)Special Options:Hydraulic Power Supply (480VAC)Automatic Remote Feed for strict operating environment, with programmable digital display. Right Angle Drive2T Counterboring HolderRecommended Spare Parts:Mactech, Inc. recommends purchasing extra parts to avoid time spent waiting for lost or damaged parts to be replaced.Technical Support:Mactech, Inc. recommends on-site training for your technicians by our technical support personnel to assure proper operation and maintenance. Costs would be predicated on travel expenses, number of days required to train technicians, per diem, expenses, etc.Warranty:Two (2) year limited warranty.。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

ON TIME. VIB: QUANTUM-MECHANICAL TIME*C. K. RajuIndian Institute of Advanced Study, Rashtrapati Nivas, Shimla 171 005*Prefatory Note: This paper first appeared in Physics Education (India) 10, 1993, 143–161, as Part 6b, or the 9th in a series of 10 papers ‘On Time’. These papers later also appeared as chapters in a book (Time: Towards a Consistent Theory, Kluwer Academic, Dordrecht, 1994). This is here being reproduced verbatim, except for this prefatory note. A key aim of this series/book was to explain how both relativity and key aspects of quantum mechanics follow from a better understanding of the nature of time in classical physics. This prefatory note summarizes some subsequent developments, and clarifies some key points.The earlier papers in the series had explained the advantages of dispensing with the field in classical electrodynamics, and working directly with the functional differential equations (FDEs) that arise in the particle picture. An earlier paper/chapter (‘On Time. 5b: Electromag-netic Time’, Physics Education9, 1992, 251–265) had also explained the elementary mathematical theory of FDEs which makes them so radically different from the ‘Newtonian paradigm’ of ordinary differential equations (ODEs). The present paper explains how the peculiar features of mixed-type FDEs can be used to understand the most puzzling aspect of quantum mechanics, viz. quantum interference. The earlier published version is here being reproduced verbatim, except for this note.The key difference between this paper and the corresponding book chapter is that the book includes the proof of the main theorem, as an appendix. A subsequent paper (C. K. Raju, Found. Phys. 34, 2004, 937–62, :0511235) connected retarded FDEs to quantum mechanics at a more intuitive level, by numerically calculating the solution of the retarded 2-body FDEs for the classical hydrogen atom.More recently, the connection of FDEs to quantum mechanics, which was reported here as a theorem, and sought to be established by calculation in Raju (2004), was subsequently advanced as a conjecture by M. Atiyah in his Einstein lecture of 21 October 2005, at the University of Nebraska-Lincoln, and in a subsequent lecture at the Kavli Institute of Theoretical Physics (/online/strings05/atiyah/). This author’s prior work connecting FDEs to quantum mechanics went unacknowledged, and remained unacknowledged in a subsequent article (Notices of the AMS, 53, 2006, 674–78, /notices/200606/comm-walker.pdf), which reiterated Atiyah’s priority.This raised some peculiar ethical issues since Atiyah had already been explicitly informed of this author’s work within a few days of his Einstein lecture, and had subsequently also responded to the author (M. Atiyah, personal communication). Also, an author of that Notices article, reporting Atiyah’s Einstein lecture, confirmed the natural assumption that the article was shown to Atiyah before submission (M. Walker, personal communication). Setting aside the ethical issues, which have been discussed elsewhere, and also partly investigated and reported on its website by the Society for Scientific Values (/cases.html), there are a couple of key point about physics here.The first concerns the mistake evident from the very terminology of “Atiyah’s hypothesis”: that physics should use FDEs instead of ODEs or partial differential equations (PDEs), as a hypothesis. As this author has repeatedly pointed out earlier, using FDEs does not require any new hypothesis. The 2004 paper, cited above, specifically clarified that FDEsQ UANTUM-M ECHANICAL T IME2 are equivalent to a coupled system of PDEs and ODEs, and arise naturally in physics. For example, in the many-body problem of electrodynamics, the equations of particle motion are ODEs (corresponding to the Heaviside-Lorentz force) which couple to PDEs (Maxwell’s equations) for the electromagnetic field. This coupled system is equivalent to the FDEs of the pure particle picture.The other issue of concern here is the type of the FDEs. Retarded FDEs already destroy the Newtonian paradigm by bringing in history-dependence. This can indeed explain some puzzling aspects of quantum mechanics, as explicitly argued in this author’s 2004 paper, cited above, which solved the retarded FDEs for the hydrogen atom. However, a natural explanation of quantum interference requires mixed-type FDEs which are here assumed to obtain the requisite structure of time. It is then argued that the (temporal) logic corresponding to this structure of time is a quantum logic. A parallel computer is a concrete desktop model to help understand this logic. However, with a view to be rigorous, this paper presented this simple argument at the abstract level of axiomatic quantum mechanics.It is assumed that the reader knows that the picture of unitary evolution in Hilbert space can also be used for classical statistical mechanics. Secondly, although the structured-time interpretation of quantum mechanics (this paper) has almost nothing in common with this author’s earlier interpretation of q.m. (Int. J. Theor. Phys.20, 1981, 681–96), the earlier paper connected the Schrödinger equation (unitary evolution in Hilbert space) to equi-librium (indifference to choice of time origin), using an argument from the theory of stationary stochastic processes. Since that argument was so general, it could be reused.However, that does not explain non-commutativity, or, equivalently, non-existence of joint probability distributions, or quantum interference. It is against this background that the paper supposes that the key aspect of quantum mechanics which requires explana-tion is , in mathematical terms, the non-existence of joint probability distributions.As regards measurement, or the collapse postulate, the structured time interpretation (STI) already has an explicit underlying dynamics using mixed-type functional differential equations. (This dynamics relates to classical electrodynamics, which should not be con-founded with classical mechanics or the ‘Newtonian paradigm’ of ordinary differential equations, which is rejected by the STI. Accordingly, the STI, though non-local, is NOT a hidden variable theory.) The dynamics underlying the STI applies to both equilibrium (unitary evolution) and non-equilibrium situations. Hence, there is no specific need of a separate measurement postulate, though the STI naturally assumes that a dynamical variable can be measured only when it has a definite value.The basic assumption of mixed-type FDEs, here called the hypothesis of a ‘tilt in the arrow of time’, was earlier related to the empirical existence of small amounts of advanced electromagnetic radiation. This, incidentally, was explicitly predicted by this author’s version of the absorber theory of radiation (J. Phys. A: Math. Gen.13, 1980, 3303–17). However, as clarified by a later chapter of the book cited above (Time: Towards a Consistent Theory, p. 227), there is another way of looking at the matter: ‘The proposal for a tilt in the arrow of time only carries the relativistic postulate to its logical conclusion…. Strictly speaking the proposal does not even involve any new hypothesis; rather it discards the unsound, though traditional, hypothesis of “causality” or perfect time asymmetry.’ This way of looking at things was also noted in a review of the book (Foundations of Physics, 26, 1996, 1725–31), which quoted Bohm to the effect that ‘ “Progress in science is usually made by dropping assumptions” ’ and added that ‘Raju…has…seen that the assumption that needs to be dropped is common-sense causality.’Q UANTUM-M ECHANICAL T IME3 ABSTRACT. We present a brief exposition of the orthodox axiomatic approach to q.m., indicating the relation to the text-book approach. We explain why the usual axioms force a change of logic. We then explain the attempts to derive the Hilbert space and the probability interpretation from a new type of ‘and’ and ‘or’ or a new type of ‘if’ and ‘not’. Included are the Birkhoff-von Neumann, Jauch-Piron, and quantum logic approaches, together with an account of their physical and mathematical obscurities.Instead of entering the labyrinth of subsequent developments, which seek new algebraic structures while accepting the old physical motivation, we present an exposition of the structured-time interpretation of q.m., which seeks a new physical motivation.We saw in Part VB* that, with a tilt in the arrow of time, the solutions of the many-body equations of motion are intrinsically non-unique. In Part VIA we had indicated how this non-uniqueness relates to a change in the logic of time. We now explain how the resulting changes in the logic and structure of time lead to a new type of ‘if’ and ‘not’, of the kind required by q.m., while escaping from the criticism which applies to the earlier ‘quantum logic’ approaches.We briefly indicate the analogy between this logic and the temporal logic required for the formal semantics of parallel-processing languages like OCCAM, and distinguish the structured-time interpretation from the superficially similar many-worlds interpretation and the transactional interpretation of q.m.1IntroductionT HE preceding part introduced the problem of a non-trivial structure of time: the (local) topology of time, in the real world, might be different from that of the real line. The real-line topology differs from the mundane view of a past-linear future-branching time, used to demarcate and validate physics. Moreover, there is possible incoherence about the structure of time, even within physics, as different structures may be simultaneously implicit.We explained how the notion of a structure of time could be formalized in terms of properties of the earlier-later relation (U-calculus) or, more generally, using an appropriate (temporal) logic.This part deals with two earlier claims (a) that an appropriately structured time could be related to the change of logic required by the axiomatic formulation of q.m., and (b) that the hypothesis of a tilt in the arrow of time implies such an appropriate structure. The other consequence of the basic hypothesis, viz. non-locality, is hardly a serious drawback since we saw in Part VIA that locality is a fuzzy and metaphysical requirement which lacks a basis even in classical physics.To reiterate, the aim of this part is to present an exposition of the structured-time interpretation of q.m. which relates the many-body equations of motion of non-local classical (relativistic) mechanics, the emergence of a logical structure, or a non-trivial topology of time,1 and the mathematical formalism of q.m.*The preceding parts appeared in this journal [Physics Education, India] as follows. I: Philosophical Time, 7, 204, 1990; II: Newton’s Time, 8, 15, 1991; IIIA: The Michelson-Morley Experiment, 8, 193, 1991; IIIB: Einstein’s Time, 8, 293, 1992; IV: Thermodynamic Time, 9, 44, 1993; VA: The Electromagnetic Field, 9, 118, 1992; VB: Electromagnetic Time, 9, 251, 1992, VIA: Bell and Non-Locality, 10, 55, 1993.§ 2 presents an exposition of the orthodox Hilbert-space axiomatics of q.m. and relatesit to the usual textbook approach. § 3 explains why the orthodox axiomatic approach forcesa change of logic and goes on to present an exposition of the ‘quantum logic’ approach, itsrelation to the Hilbert-space axiomatics, and its obscurities. The idea is to distill the body ofq.m. to its algebraic and logical ‘skeleton’. Finally, § 4 presents the structured-time approach,relating a structure of time to the ‘quantum logic’ approach. The programme is to reconstructthe algebraic skeleton from the hypothesis of a tilt in the arrow of time (presented in PartVB). It remains to be seen whether this procedure generates the body of q.m.!Since the structured-time approach involves inputs from diverse areas at the frontiersof knowledge (such as the many-body problem, the theory of counterfactuals and condition-als in general, parallel processing, and temporal logic), an in-depth understanding mayrequire some mathematical sophistication. But I believe the basic ideas may be grasped byanyone who has some familiarity with the modern (Lebesgue) integral and Hilbert spaces.To relate this approach to conventional q.m., we need the connections established in § 2 and§ 3 below, for which there is unfortunately no convenient reference.2The orthodox formalism of q.m.The chief features of the orthodox formalism of quantum mechanics are the following. Forthose who skip this section: the main point is to get rid of the usual hang-up with ⏐ψ⏐2 as aprobability density, and to introduce some form of the projection postulate to work with.(i) State space: An abstract separable Hilbert space H to which the state vectors of a systembelong.(ii)Operator representation: A correspondence between classical dynamical variables anddensely defined (and maximally extended) self-adjoint operators on H, subject to therestriction that canonically conjugate variables satisfy the commutation relations[p^,q^]=i h−, (1)where h− denotes the Planck constant divided by 2π, the bracket denotes the commutator, andthe operator on the right is a scalar multiple of the identity. In the textbook approach, in theconfiguration-space representation, one takes q^ to be the multiplication operator,q^: ψ(q)→qψ(q), and p^ to be the differentiation operator, p^:ψ(q)→ih−(∂ψ⁄∂q) (withappropriate boundary conditions).(iii)The probability interpretation: The probability interpretation is closely related to theoperator representation, a fact sometimes obscured by texts. The relation is obtained bymeans of the spectral theorem: an observable or a self-adjoint operator T generates a‘resolution of the identity’, or a spectral measure or a projection-valued measure E on H,such thatT=∫σ(T)λdE(λ), (2)Q UANTUM-M ECHANICAL T IME4where σ(T), the spectrum of T, is a subset of the real line R. In general, if p^ is a dynamical variable, and E p is the corresponding spectral measure, the probability that p lies in the Borel subset2A of R isPr(p∈A)=<E p(A)ψ, ψ>, (3)where <⋅, ⋅> denotes inner product in H, and ψ is the state with |ψ|= 1. For an arbitrary ψ, <E p(.)ψ, ψ> is a regular Borel measure, which is a probability measure when the state is normalized.The correspondence with the textbook approach is obtained as follows. In the first place, the form of the operator (whether q^ above or ih−∂⁄∂p) is unimportant. A self-adjoint operator T is really characterized by giving its spectrum σ(T), together with multiplicities. For an observable T, the spectrum σ(T)⊆R and corresponds to measurable values.For, say, the position operator q^, if we believe that the spectrum σ(q^)=R, with no multiplicity, the spectral multiplicity theorem3 (Hahn-Hellinger theorem) allows us to recover the usual configuration-space representation. The theorem provides a unitary map, between the abstract Hilbert space H and L2(σ(q^))≡L2(R), which carries q^ to the multiplication operator on L2(R), and the spectral measure E q to the spectral measure E on L2(R) corresponding to multiplication by characteristic functions. Thus,Pr(q∈A)=<E q(A)ϕ, ϕ>=<χAψ, ψ>=∫R χAψψ__=∫|Aψ|2(4)recovers the more usual form of the probability interpretation. The uncertainty principle is an easy consequence of non-commutativity (1) and the Schwartz inequality.(iv) Schrödinger equation: The Schrödinger equation describes unitary evolution in this Hilbert spaceψ(t)=U(t)ψ(0).(5)By Stone’s theorem, any such (strongly continuous) one-parameter unitary group may be written asU(t)=e−iHt, (6) where H is self-adjoint. Hence, the infinitesimal form of (5) reads:∂ψ∂t=−i Hψ, (7)which is the more usual form of the Schrödinger equation.Physically, the infinitesimal generator H is identified with the Hamiltonian, or energy operator. It is an extraordinarily curious fact that, modulo commutativity, the quantum Hamiltonian is the same function of the canonical variables as the classical Hamiltonian (when the latter exists).Q UANTUM-M ECHANICAL T IME5(v) The projection postulate: The naive formulation of the projection postulate, for the paradigmatic observable with discrete spectrum, is the following.4‘…any result of a measurement of a real dynamical variable is one of its eigenvalues…,…if the measurement of the observable x for the system in the state corresponding to ⏐x > is made a large number of times, the average of all the results obtained will be < x⏐ξ⏐x >…, …a measurement always causes the system to jump into an eigenstate of the dynamical variable that is being measured….’The result of measuring such an observable always is an eigenvalue. As a ‘consequence’of the measurement process, the system is thrown (discontinuously) into the eigenstate corresponding to the measured eigenvalue. If the same measurement is repeated immedi-ately, the same eigenvalue results. Von Neumann incorrectly5 supposed that the postulate could be generalized in a straightforward way to observables with continuous spectra.The precise formulation, even for an observable with discrete spectrum, is messy. One must account for incomplete measurements, possible degeneracy (non-zero multiplicity in the spectrum), and superpositions. The last can be achieved by viewing states as density matrices (trace-class operators, provided by Gleason’s theorem, normalized to trace unity; this theorem was described in Part VIA).Now, if T is an observable with discrete spectrum, the integral in (2) reduces to a sum,T=∑iλi P i,(8)where λi are the eigenvalues and P i are the corresponding eigenprojections. Let A∈B R (A is a Borel subset of R). The act of measurement conditioned on the statement T∈A (partial measurement) transforms the state ρ to the (non-normalized) state ρ′,ρ′=∑λi∈AP iρP i, (9) the sum being taken over those indices i for which λi∈A. In the case where A is a singleton,A=⎧⎨⎩λ_⎫⎬⎭, (9) reduces to a complete measurement, and the system is thrown into an eigenstate.This process does not work if the observable is degenerate.3From quantum logic to the formalism of q.m.3. 1Non-commutativity and non-existence of joint distributionsThe relationship of the axiomatic approach to the textbook approach may be clear, but the relation to phenomena remains a mystery. Understanding this mystery may require a long process of distillation.What are the chief new features of this formalism? We have already encountered the Hilbert space and the picture of unitary evolution in the context of classical statistical Q UANTUM-M ECHANICAL T IME6mechanics (Part IV, Box 3). One could extend this picture to represent dynamical variables by self-adjoint operators. The new feature however is non-commutativity: the approach of classical statistical mechanics always results in a commuting algebra of observables. Since non-commuting operators cannot be simultaneously diagonalized, this non-commutativity gives rise to a peculiar difference between classical and quantum probabilities: a joint probability distribu-tion does not exist for canonically conjugate (non-commuting) dynamical variables, as observed 6 and later proved by Wigner.7 The chief problem then would seem 8 to be the explanation of the origin of these peculiar quantum probabilities.3. 2Need for a change of logic: failure of the distributive lawNow probabilities may be defined on a σ-algebra M of subsets of a given set X , using ∪, ∩and ⊆, or on a logic of sentences. In the latter setting, the usual measure-theoretic approach to probability is recovered by identifying the usual set-theoretic operations with the logical operations required to define them: ‘not ’ with complement ′, ‘and ’ with ∩, ‘or ’ with ∪, and ⇒ with ⊆. The usual calculus of sentences results in a Boolean algebra isomorphic to the algebra of subsets of a given set.9 In the Birkhoff-von Neumann (BN) approach 10 the peculiarities of quantum probabilities are explained by asserting that the logic of q.m. differs from classical logic in that the distributive law between ‘and ’ and ‘or ’ fails . In a double-slit experiment, to say that ‘the electron reached the screen and passed through slit A or slit B’,is not the same as saying that ‘the electron reached the screen and passed through slit A or the electron reached the screen and passed through slit B’. In one case one gets a diffraction pattern, in the other case a superposition of two Gaussians.The failure of the distributive law means that a joint probability distribution cannot be defined; for example, the marginal distributions would fail to be additive.Pr ⎧⎨⎩a ∈A & (b ∈B or b ∈C )⎫⎬⎭ ≠ Pr ⎧⎨⎩a ∈A & b ∈B ⎫⎬⎭ + Pr ⎧⎨⎩a ∈A & b ∈C ⎫⎬⎭, (10)even if the ‘or ’ is exclusive, i.e., B and C are disjoint.The BN approach, therefore, advocates a change of the logic on which the probabilities are defined. Probabilities, such as those on the left hand side of (4), are defined on sentences,but the ‘and ’ and ‘or ’ used to compound these sentences are such that the distributive law fails. One therefore obtains a more general algebraic structure, rather than the usual Boolean algebra (or σ-algebra), on which probabilities are to be defined, as countably additive,positive functionals with total mass 1.3. 3Birkhoff-von Neumann approach and the orthodox formalism of q.m.3. 3. 1The lattice of projections.The BN approach begins by noticing that the subspaces 11of a Hilbert space form a lattice, or a ‘logic’, with the desired properties. One may identify a subspace of a Hilbert space with the orthogonal projection onto that subspace. We now define an ‘and ’ (∧) and ‘or ’ (∨) as follows. If P 1 and P 2 are two orthogonal projections on the subspaces R (P 1) and R (P 2) respectively, then P 1 ∧P 2 is the projection on the subspace R (P 1)∩R (P 2), while P 1∨P 2 is the projection on the smallest subspace which contains both R (P 1) and R (P 2).Q UANTUM -M ECHANICAL T IME 7If the dimension of the Hilbert space is ≥2, and P 1, P 2, P 3 are taken, as in Fig. 1, as the projections on the x -axis, y -axis, and the line y =x , then it is clear that the distributive law fails: P 1∧(P 2∨P 3) = P 1, but P 1∧P 2 = 0, P 1∧P 3 = 0, and 0∨0 = 0, so that P 1∧(P 2∨P 3)≠(P 1∧P 2)∨(P 1∨P 3). Conversely, the algebraic structure corresponding to the usual sentence calculus is a distributive lattice or a Boolean algebra. Thus, the Hilbert space is related naturally to the failure of the distributive law.3. 3. 2Order relation and orthocomplement.The axioms for the usual sentence calculus may be formulated in terms of ‘not ’, ‘and ’ (∧) and ‘or ’ (∨), or, more usually, in terms of ‘not ’ (∼) and implication (⇒). In algebraic terms, following the algebraization of logic initiated by Boole, ‘if ’ and ‘not ’ may be described respectively by an order relation 12 ≤, and an orthocomplement ′. These may be used to describe the properties of the lattice of projections P : P 1≤P 2 exactly if R (P 1) ⊆ R (P 2), i.e., the subspace onto which P 1 projects must be a subset of the subspace onto which P 2 projects. The orthocomplement P ′ is the projection on the null space of P denoted by N (P ).Given an order relation, the ‘and ’ and ‘or ’ may be re-interpreted: P 1∧P 2 is the greatest lower bound (g.l.b., infimum), while P 1∨P 2 is the least upper bound (l.u.b., supremum) of the two-element set {P 1, P 2}. One would expect de Morgan’s laws to hold. One may also define the notion of orthogonality , P ⊥Q if P ≤Q ′.3. 3. 3Geometrical interpretation.All these notions have simple geometrical meanings in 3-dimensional Euclidean space. The closed subspaces are: the point at the origin, lines through the origin (extended to infinity in both directions), planes through the origin, and the whole space. The orthogonal projections are precisely that: if P is the projection onto a line or a plane, the result of applying P to a vector is obtained by dropping a perpendicular to the line or the plane in question. The partial order is set-theoretic inclusion, and the infimum is the set-theoretic intersection. The l.u.b. of two lines is the plane they span. The orthocomplement of a line is the plane perpendicular to it. Orthogonality just means perpendicularity of the corresponding subspaces.3. 3. 4Dynamical variables, random variables and self-adjoint operators.Apart from the failure of the distributive law, what is the point of studying the lattice of projections? An immediate application is that it leads to the operator representation of observables (hence the probability interpretation) in a natural way.y ^x ^Fig. 1: Failure of the distributive lawIf the projections P 1, P 2, P 3 are defined by P 1a = a .x ^, P 2a = a .y ^ , P 3a = a .e ^, for an y vector a , then the join of any two of these is the projection on the plane,while their meet is zero. Hence the join of any two meets is zero, and cannot equal the meet of any one projection with the join of the other two.Q UANTUM -M ECHANICAL T IME 8The first step is that classically an observable or a dynamical variable is a random variable. One observes the dynamical variable, and the observed values vary or show some dispersion or scatter.Now, in the usual measure-theoretic approach to probabilities, a random variable is a measurable function . Given a set X , and a Boolean σ-algebra, M , of subsets of X , a (real-valued) random variable is a function f : X →R , such that f −1(A )∈M whenever A ∈B R .(continued on p 10)Box 1. Collected DefinitionsBasicsA poset is a pair (P , ≤), where P is a set and ≤ is an order relation . That is, ∀ a , b , c ∈ P , (i) a ≤a (≤ is reflexive), (ii) a ≤b and b ≤c ⇒ a ≤c (≤ is transitive), (iii) a ≤b and b ≤a ⇒ a =b (≤ is anti-symmetric).In a poset (P , ≤), a ∨b denotes the supremum of {a , b }. That is, (i) a ≤ a ∨b , and b ≤ a ∨b (a ∨b is an upper bound), (ii) if c ∈ P is such that a ≤c , and b ≤c , then a ∨b ≤ c (a ∨b is the least upper bound). Similarly, a ∧b denotes the infimum or the greatest lower bound. These notions may be extended to sets with an arbitrary number of elements. 0 is the g.l.b. for P , while 1 is the l.u.b.for P . A poset is called bounded if 0 and 1 exist.b covers a if a ≠b , a ≤b , and ∀ x ∈P , a < x ≤ b ⇒a =b . In a Hasse diagram , an element b which covers a is placed directly above a . An element of P which covers 0 is called an atom . P is called atomic if, for any x ∈P , there is an atom a ≤x .LatticeA lattice is a set L with binary operations ∨, ∧, which satisfy, for all a , b , c ∈ L,(i) (associative laws) a ∨(b ∨c ) = (a ∨b )∨c , a ∧(b ∧c )=(a ∧b ) ∧c , (ii) (commutative laws) a ∨b =b ∨a , a ∧b =b ∧a ,(iii) (absorption laws) a ∨(a ∧b ) = a , a ∧(a ∨b ) = a ,(iv) (idempotent laws) a ∨a =a , a ∧a =a [(iv) is a consequence of (i)-(iii)]. One may define an order relation in a lattice bya ≤b ⇔ a =a ∧b , or, equivalently, a ≤b ⇔ b =a ∨b .In a σ-lattice , countable sets admit suprema and infima. In a complete lattice, all sets admit suprema and infima.Orthogonality and orthocomplementAn orthocomplementation on a bounded poset is a unary operation ′ which satisfies, ∀ a , b , (i) (antitone) a ≤b ⇒ b ′≤ a ′,(ii) (period 2) a ′′ = a ,(iii) (orthogonal decomposition) a ∨a ′=1, a ∧a ′=0.An orthoposet is a poset with an orthocomplementation. In an orthoposet, a is orthogonal to b ,written a ⊥ b , if a ≤b ′. Orthogonality is a symmetric relation.Q UANTUM -M ECHANICAL T IME 9What one actually requires for this mysterious textbook definition is the inverse map,f −1:B R →M , which is an isomorphism between the two σ-algebras:f −1 ( ∪ A i ) = ∪ f −1 (A i ),f −1 ( ∩ A i ) = ∩ f −1 (A i ),Distributive and modular lawsGiven a lattice L, for a , b , c ∈ L, a triple (a , b , c ) is called a distributive triple if the distributive laws(a ∧b )∨c = (a ∨c ) ∧ (b ∨c ), (a ∨b )∧c = (a ∧c ) ∨ (b ∧c )hold. A distributive ortholattice is a Boolean algebra . L is modular exactly if a ≤ b implies that (a , b , x ) is a distributive triple, for every x ∈ L. L is orthomodular if a ≤ b implies that (a , b , a ′)is a distributive triple. In general, we have the relationsdistributive law ⇒ modular law ⇒ orthomodular law,so that a Boolean algebra is a modular ortholattice, which, in turn, is an orthomodular lattice.In a lattice L, {a , b } is called a modular pair , if ∀x ∈ L, x ≤b ⇒ (a , b , x ) is a distributive triple. L is called semi-modular if whenever {a , b } is a modular pair, so is {b , a }.Modularity holds for the lattice P (H ) of projections on a Hilbert space, when H is finite-dimensional , but fails otherwise since the sum M+N, of two subspaces, M, N, need not be closed. The orthomodular law ,a ≤b ⇒ a ∨(a ′∧b ) = b ,always holds for P (H ). One can also think of other notions of modularity in terms of a generalized associative law.One has, for instance, the modular lawa ≤c ⇒ a ∨(b ∧c ) = (a ∨b )∧c .Similarly, {a , b } could be called a modular pair if ∀ x ∈ L, x ≤b ⇒ (x ∨a )∧b = x ∨(a ∧b ).Orthomodular lattices are characterized among ortholattices by the property that they have no subalgebra isomorphic to the ortholattice shown in the ‘benzene ring’ Hasse diagram (Fig.2).On the above ortholattice, one could define a measure which would fail to be monotone:µ(0)= 0, µ(a )=2, µ(b )=1, µ(x )=∞, for any other x . However, on an orthomodular lattice, a non-negative additive map is always monotone.(continued on p 11)Q UANTUM -M ECHANICAL T IME 10。

相关文档
最新文档