小学一年级英语 ENGLISH AND SPANISH SAYINGS OR PROVERBS
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ENGLISH AND SPANISH SAYINGS OR PROVERBS
a bird in the hand is worth two in the bush
early to bed and early to rise (makes a man healthy, wealthy and wise)
never put off till tomorrow what you can do today no dejes para mañ ana lo que puedas hacer hoy
every cloud has a silver lining NO HAY MAL QUE POR BIEN NO VENGA
all that glitters is not gold
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
waste not, want not
many hands make light work
you can lead o take a horse to water but you can’t make it drink
puedes darle un consejo a alguien, pero no puedes obligarlo a que lo siga
two heads are better than one cuatro ojos ven má s que dos
the end justifies the means el fin justifica los medios
half a loaf is better than no bread algo es algo, peor es nada
early to bed and early to rise (makes a man healthy, wealthy and wise)
brain is better than brawn
Rome wasn't built in a day
out of sight, out of mind
think before you speak Piensa antes de hablar
We all make mistakes El que tiene boca
DIFFERENT STROKES FOR DIFFERENT FOLKS EN GUSTOS NO HAY
the grass is always greener on the other side NADIE ESTÁ CONFORME
it’s no use crying over spilt milk No vale la pena llorar
don’t count your chickens (before they’re hatched) No repartas la leche
if you buy cheaply, you pay dearly Lo barato sale caro
if you keep your mouth shut, you won’t put your foot in it En boca cerrada no entran
a friend in need is a friend indeed en el peligro se conoce el amigo
talking of the devil …(and the devil appears) Hablando del rey de Roma… y
he who laughs last laughs longest El que rí e ú ltimo, rí e mejor
necessity is the mother of invention La necesidad hace el ó rgano
a bird in the hand is worth two in the bush
early to bed and early to rise (makes a man healthy, wealthy and wise)
never put off till tomorrow what you can do today no dejes para mañ ana lo que puedas hacer hoy
every cloud has a silver lining NO HAY MAL QUE POR BIEN NO VENGA
all that glitters is not gold
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
waste not, want not
many hands make light work
you can lead o take a horse to water but you can’t make it drink
puedes darle un consejo a alguien, pero no puedes obligarlo a que lo siga
two heads are better than one cuatro ojos ven má s que dos
the end justifies the means el fin justifica los medios
half a loaf is better than no bread algo es algo, peor es nada
early to bed and early to rise (makes a man healthy, wealthy and wise)
brain is better than brawn
Rome wasn't built in a day
out of sight, out of mind
think before you speak Piensa antes de hablar
We all make mistakes El que tiene boca
DIFFERENT STROKES FOR DIFFERENT FOLKS EN GUSTOS NO HAY
the grass is always greener on the other side NADIE ESTÁ CONFORME
it’s no use crying over spilt milk No vale la pena llorar
don’t count your chickens (before they’re hatched) No repartas la leche
if you buy cheaply, you pay dearly Lo barato sale caro
if you keep your mouth shut, you won’t put your foot in it En boca cerrada no entran
a friend in need is a friend indeed en el peligro se conoce el amigo
talking of the devil …(and the devil appears) Hablando del rey de Roma… y
he who laughs last laughs longest El que rí e ú ltimo, rí e mejor
necessity is the mother of invention La necesidad hace el ó rgano