09英语课文翻译短句

合集下载

【人教版】2019版高中英语选修9课文逐句翻译(Word版,15页)

【人教版】2019版高中英语选修9课文逐句翻译(Word版,15页)

1.选修九Unit1 Breaking records-Reading打破记录"THE ROAD IS ALWAYS AHEAD OF YOU"“路永在前方”Ashrita Furman is a sportsman who likes the challenge of breaking Guinness records. 阿什里塔·弗曼是一位热衷挑战并想争创吉尼斯世界纪录的运动员。

Over the last 25 years, he has broken approximately 93 Guinness records. 在过去的25年中,他大约已经打破了93项吉尼斯世界纪录。

More than twenty of these he still holds, including the record for having the most records. 至今,他仍然是其中20多项纪录的保持者,还包括拥有最多的吉尼斯纪录这一项。

But these records are not made in any conventional sport like swimming or soccer. Rather Ashrita attempts to break records in very imaginative events and in very interesting places. 但是这些纪录并不是像游泳或足球等一般运动项目那样创建的,而是阿什里塔试图在非常有趣的地点,在富有想象力的运动项目中打破的。

Recently, Ashrita achieved his dream of breaking a record in all seven continents, including hula hooping in Australia, pogo stick jumping under water in South America, and performing deep knee bends in a hot air balloon in North America. 最近,阿什里塔完成了他的梦想:在所有的七大洲中都破一项纪录,其中包括在澳洲玩呼啦圈,在南美洲的水下做弹簧单高跷游戏,在北美洲的热气球中做膝部深弯曲运动。

人教版九年级英语课本中文

人教版九年级英语课本中文

人教版九年级英语课本中文高只有学问才是力气,只有学问能使我们诚恳地爱人,敬重人的劳动,由衷地赞许无连续的宏大劳动的美妙成果;只有学问才能使我们成为具有坚毅精神的、诚恳的、有理性的人。

下面给大家共享一些关于人教版九年级英语课本中文,盼望对大家有所协助。

人教版九年级英语课本1Unit 9 I likemusic that I can dance to .SectionA 2d吉尔:斯科特,你周末准备干什么呢!斯科特:没什么事儿,我估计就是听见我新买的激光唱片吧!吉尔:哦,什么激光唱片?斯科特:恩,全是音乐的,没有歌曲。

我喜爱听舒缓的音乐来放松自己,尤其是在工作了漫长的一周以后。

吉尔:听起来不错啊。

嗯,假如你有空,情愿和我一起去看电影吗?(电影的)导演很出名。

斯科特:嗯,那要看什么电影。

我只喜爱好玩的电影,我只想笑一笑,不想费脑筋,你懂我的意思吧?吉尔:我那样的话,我还是去邀请喜爱看肃穆电影人吧。

斯科特:(你说的)电影是关于什么的?吉尔:是关于其次次世界大战的。

我喜爱能让我思索的电影。

Section A 3a今日你想看什么(电影)呢?虽然一些人坚持只看一种电影,但是我喜爱看不同种类的电影,(详细)由当时的心情确定。

当我心情低落或感到疲倦的时候,我更喜爱看能让我快乐的影片。

比方,像《黑衣人》那样的喜剧片或像《功夫熊猫》这类的动画片,通常都有滑稽的对话和一个开心的结局。

影片中的人物不必须完备,但是他们都会尽力去解决问题。

看了这样的电影,我所面对的很多问题突然间会显得不那么紧要,我也会感觉好多了。

两个小时的欢乐是一种很好的放松方式。

当我难过或劳累的时候,我不看剧情片或纪录片。

像《泰坦尼克号》这样的剧情片只会让我更难过。

像《帝企鹅日记》这样的纪录片,(通常)会针对某个特定话题供应丰富的信息,(内容)也很好玩儿,但是当我累的时候,我不想思索太多。

当我太累不想思索时,我不介意看像《蜘蛛侠》这样的动作电影。

我只想屏蔽我的大脑,坐在那里观看一个令人兴奋的超级英雄,他总是能在关键时刻挽救世界。

九年级全一册英语课文翻译

九年级全一册英语课文翻译

九年级全一册英语课文翻译单元一:A New School Term这个单元主要介绍了一个新学年的开始。

故事中,孩子们分享了暑假的经历,交流了彼此的感受,并期待着新学年的挑战。

1.1:Unit 11.1.1:Lesson 1Lesson Title: Welcome back!在这节课中,学生们返回学校并与朋友们见面。

他们互相问候,交流暑假的见闻,并谈论了新学年的期望。

1.1.2:Lesson 2Lesson Title: New Beginnings这节课主要讲解了学生们对新学年的期望以及他们将如何与新同学相处。

1.1.3:Lesson 3Lesson Title: School Life本课程将学生从新学年的初始转移到学校生活的方方面面。

他们将讨论上学的理由以及学校的环境。

1.2:Unit 21.2.1:Lesson 1Lesson Title: My Favorite Hobby这节课将学习者介绍给学生的爱好以及他们如何度过自己的业余时间。

1.2.2:Lesson 2Lesson Title: How I Spend My Weekends在这节课中,学生们将会谈论他们如何度过周末。

1.2.3:Lesson 3Lesson Title: In the Kitchen通过这节课,学生们能够学到一些基本的烹饪技巧和方法。

1.3:Unit 31.3.1:Lesson 1Lesson Title: My Dream Job在这节课中,学生们将会分享他们对未来的职业的憧憬。

1.3.2:Lesson 2Lesson Title: Life in the Future本课程将帮助学生们想象未来生活的可能性,并让他们思考人工智能将如何影响我们的生活。

1.3.3:Lesson 3Lesson Title: Protecting the Environment通过这节课,学生们能够了解到保护环境的重要性以及他们能够为环保贡献什么。

高中英语选修9课文逐句翻译

高中英语选修9课文逐句翻译

1.选修九Unit1 Breaking records-Reading打破记录"THE ROAD IS ALWAYS AHEAD OF YOU"“路永在前方”Ashrita Furman is a sportsman who likes the challenge of breaking Guinness records. 阿什里塔·弗曼是一位热衷挑战并想争创吉尼斯世界纪录的运动员。

Over the last 25 years, he has broken approximately 93 Guinness records. 在过去的25年中,他大约已经打破了93项吉尼斯世界纪录。

More than twenty of these he still holds, including the record for having the most records. 至今,他仍然是其中20多项纪录的保持者,还包括拥有最多的吉尼斯纪录这一项。

But these records are not made in any conventional sport like swimming or soccer. Rather Ashrita attempts to break records in very imaginative events and in very interesting places. 但是这些纪录并不是像游泳或足球等一般运动项目那样创建的,而是阿什里塔试图在非常有趣的地点,在富有想象力的运动项目中打破的。

Recently, Ashrita achieved his dream of breaking a record in all seven continents, including hula hooping in Australia, pogo stick jumping under water in South America, and performing deep knee bends in a hot air balloon in North America. 最近,阿什里塔完成了他的梦想:在所有的七大洲中都破一项纪录,其中包括在澳洲玩呼啦圈,在南美洲的水下做弹簧单高跷游戏,在北美洲的热气球中做膝部深弯曲运动。

江苏译林英语9上Unit 1-4课文翻译

江苏译林英语9上Unit 1-4课文翻译

9上Unit 1-4课文翻译姓名:_______________ 9AU1 Comic strip—埃迪,这是一篇有趣的关于性格的文章。

—哦?让我看看。

—它说有些人很慷慨。

他们感觉与其他人分享东西很好。

—对,我同意。

—我很慷慨。

—是的,你是。

—霍波,你把我的早餐吃光了 ! —但这会让你感觉很好啊!9AU1 Welcome to the Unit1.Suzy很有条理。

她把所有的东西都整理得井井有条。

2. Daniel很聪明,但他很谦虚且从不炫耀。

3. 吴老师足够耐心,为我们重复语法规则。

4. Samuel很有创造力。

他经常想到新主意。

5. Billy对一切都很好奇。

他喜欢问问题。

6. Simon很有活力。

他总是成小时地踢球。

米莉:我很有耐心,不轻易生气。

我认为我会是一名好老师或者一名好医生。

你呢,保罗?保罗:我有时候很粗心。

我父母和我都认为我不能做一名好会计,你喜欢什么工作,桑迪?桑迪:我的美木老师说我经常有令人兴奋的主意。

我喜欢创造性的工作。

你呢,戴维?戴维:我很活跃,我喜欢与人交谈。

对于我来说,整天工作而不说话很可怕。

9AU1 Reading吴维,艺术家:“吴维是一位天生的艺术家,”他最好的朋友说。

“他很安静,话不多,但是他的作品却极具说服力!”吴维——年轻的艺术家,他富有创造力的作品给全国留下了很深的印象。

他给阳光镇广场做的雕塑赢得了艺术协会的高度赞扬。

他说:“我想与人们分享最好的艺术,因此我总是搜索一些更好的或不同的东西。

这本身就是非常有趣的事。

”苏宁,经理:五年前,苏宁放弃了她的会计工作,并开始在一家大公司的销售部门工作。

“我活跃并且精力充沛,我喜欢和人们在一起工作。

然而,在我的上一份工作中,我只能日复一日地跟数字打交道。

那使我不开心。

”现在苏宁是这家公司的总经理。

她说:“人生就像一场赛跑。

你要么领先要么落后。

我随时准备好迎接新的挑战。

”刘浩,工程师:刘浩是阳光镇到天津这段高速公路的首席工程师。

人教新目标初中英语九年级unit 9翻译

人教新目标初中英语九年级unit 9翻译

人教新目标初中英语九年级全册Unit 9SECTION B3aDid you know that tea,the most popular drink in the world(after water), was invented by accident? Although tea wasn't brought to the Western world until 1610,this beverage was discovered over three thousand years before that.According to an ancient Chinese legend,the emperor Shen Nong discovered tea when he was boiling drinking water over an open fire.Some leaves from a nearby bush fell into the water and remained there for some time.The emperor noticed that the leaves in the water produce a pleasant ter he decided to taste the hot mixture.It was quite delicious.And in this way,one of the world's favorite drinks was invented.谁发明了茶?你知道茶这种在世界上最受欢迎的饮料(在水之后)是偶然被发明的吗?尽管茶直到1610年才被带到西方国家,但是这种饮料在那之前3000多年就已经被发现了。

根据一个中国古代的传说,皇帝神农在室外火炉上煮水的时候发现了茶。

附近一棵灌木的叶子落到水中并停留了一段时间。

皇帝注意到水中的叶子发出一种怡人的气味。

(完整版)Unit-9-What-is-happiness课文翻译

(完整版)Unit-9-What-is-happiness课文翻译

Unit 9 What Is Happiness?The right to pursue happiness is issued to Americans with their birth certificates, but no one seems quite sure which way it runs. It may be we are issued a hunting license but offered no game. Jonathan Swift seemed to think so w hen he attacked the idea of happiness as “the possession of being well-deceived,” the felicity of being “a fool among knaves.” For Swift saw society as Vanity Fair, the land of false goals.自从呱呱坠地,美国人就被赋予了追求幸福的权利,但似乎没人确信幸福究竟在哪里。

正如它发给我们狩猎证,却不给我们提供猎物。

乔纳森•斯威福特似乎持此观点,他抨击幸福的想法是“鬼迷心窍的上当,”是“骗子堆中的傻瓜”的自鸣得意。

因为他视社会为虚妄目标聚集的名利场。

It is, of course, un-American to think in terms of fools and knaves. We do, however, seem to be dedicated to the idea of buying our way to happiness. We shall all have made it to Heaven when we possess enough.当然用傻子、骗子这样的字眼来形容是不合美国的人的风俗习惯的,然后我们似乎确实沉溺于用金钱购买幸福的想法:只要有足够的钱,我们百年后就能上天堂。

【人教版】2019版高中英语选修9课文逐句翻译

【人教版】2019版高中英语选修9课文逐句翻译

1.选修九Unit1 Breaking records-Reading打破记录"THE ROAD IS ALWAYS AHEAD OF YOU"“路永在前方”Ashrita Furman is a sportsman who likes the challenge of breaking Guinness records. 阿什里塔·弗曼是一位热衷挑战并想争创吉尼斯世界纪录的运动员。

Over the last 25 years, he has broken approximately 93 Guinness records. 在过去的25年中,他大约已经打破了93项吉尼斯世界纪录。

More than twenty of these he still holds, including the record for having the most records. 至今,他仍然是其中20多项纪录的保持者,还包括拥有最多的吉尼斯纪录这一项。

But these records are not made in any conventional sport like swimming or soccer. Rather Ashrita attempts to break records in very imaginative events and in very interesting places. 但是这些纪录并不是像游泳或足球等一般运动项目那样创建的,而是阿什里塔试图在非常有趣的地点,在富有想象力的运动项目中打破的。

Recently, Ashrita achieved his dream of breaking a record in all seven continents, including hula hooping in Australia, pogo stick jumping under water in South America, and performing deep knee bends in a hot air balloon in North America. 最近,阿什里塔完成了他的梦想:在所有的七大洲中都破一项纪录,其中包括在澳洲玩呼啦圈,在南美洲的水下做弹簧单高跷游戏,在北美洲的热气球中做膝部深弯曲运动。

【人教版】2019版高中英语选修9课文逐句翻译

【人教版】2019版高中英语选修9课文逐句翻译

1.选修九Unit1 Breaking records-Reading打破记录"THE ROAD IS ALWAYS AHEAD OF YOU"“路永在前方”Ashrita Furman is a sportsman who likes the challenge of breaking Guinness records. 阿什里塔·弗曼是一位热衷挑战并想争创吉尼斯世界纪录的运动员。

Over the last 25 years, he has broken approximately 93 Guinness records. 在过去的25年中,他大约已经打破了93项吉尼斯世界纪录。

More than twenty of these he still holds, including the record for having the most records. 至今,他仍然是其中20多项纪录的保持者,还包括拥有最多的吉尼斯纪录这一项。

But these records are not made in any conventional sport like swimming or soccer. Rather Ashrita attempts to break records in very imaginative events and in very interesting places. 但是这些纪录并不是像游泳或足球等一般运动项目那样创建的,而是阿什里塔试图在非常有趣的地点,在富有想象力的运动项目中打破的。

Recently, Ashrita achieved his dream of breaking a record in all seven continents, including hula hooping in Australia, pogo stick jumping under water in South America, and performing deep knee bends in a hot air balloon in North America. 最近,阿什里塔完成了他的梦想:在所有的七大洲中都破一项纪录,其中包括在澳洲玩呼啦圈,在南美洲的水下做弹簧单高跷游戏,在北美洲的热气球中做膝部深弯曲运动。

人教版九年级Unit92b原文及译文

人教版九年级Unit92b原文及译文

原文:Last night one of my Chinese friends took me to a concert of Chinese folk music. The piece which was played on the erhu especially moved me. The music was strangely beautiful, but under the beauty I sensed a strong sadness and pain. The piece had a simple name, Erquan Yingyue (Moon Reflected on Second Spring), but it was one of the most moving pieces of music that I ' vver heard. The erhu sounded so sad that I almost cried along with it as I listened. Later I looked up the history of Erquan Yingyue, and I began to understand the sadness in the music.The music was written by Abing, a folk musician who was born in the city ofWuxi in 1893. His mother died when he was very young. Abing ' s father t to play many musical instiuments, such as the drums, dizi and erhu, and by age 17, Abing was known for his musical ability. However, after his father died, Abing life grew worse. He was very poor. Not only that, he developed a serious illness and became blind. For several years, he had no home. He lived on the streets and played music to make money. Even after Abing got married and had a home again, he continued to sing and play on the streets. He performed in this way for many years.Abing ' s amazing musical skills made him very popular during his lifetime. By the end of his life, he could play over 600 pieces of music. Many of these were written by Abing himself. It is a pity that only six pieces of music in total were recorded for the future world to hear, but his popularity continues to this day.Today, Abing ' s Erquan Yomgyue is a piece which all the great erhu masters play and praise. It has become one of China ' s national treasures. Its sad beauty notonly paints a picture of Abing ' s own life but also makes people recall their deepest wounds from their own sad or painful experiences.译文:昨晚,我的一个中国朋友带我去听了一场中国民间音乐的音乐会。

研究生英语阅读教程(基础级2版)课文09及其翻译

研究生英语阅读教程(基础级2版)课文09及其翻译

The Weird World of TobaccoBy Anna Quidlen[1] Imagine that millions of Americans are addicted to a lethal (poisonous/ deadly) drug, yet the Food and Drug Administration had repeatedly refused to regulate (control) it. Imagine that when (while) the FDA does its duty, an appeals court decides it cannot do so, that the drug is so dangerous that if the FDA regulated it, it would have to be banned.[2] Welcome to the topsy-turvy (是非颠倒的) world of tobacco, where nothing much makes sense (be meaningful) except the vast profits, where tobacco-company executives slip-slide along the continuum (连续统一体) from aggrieved (sad) innocence to heartfelt (sincere真诚的) regret without breaking (shed blood) a sweat, and where the only people who seem to be able to shoot straight (hit the target命中目标的) are the jurors (judges) who decide the ubiquitous (common) lawsuits.[3] The most recent panel (court) handed down a judgment of $ 145 billion—the largest jury award in history—on behalf of sick smokers in Florida. Lawyers for the tobacco companies thundered that the judgment would bankrupt them, yet the stock market scarcely (hardly) shuddered. Experts said the amount would likely (possible) be reduced when cooler judicial heads prevailed.[4] The jurors—who gave up two years of their lives, listened to endless witnesses and yet deliberated (gave) only a few hours—could be forgiven if they felt they'd fallen down Alice's rabbit hole into Wonderland, where the Queen of Hearts cries "Off with their heads (Kill them)" but no one is ever executed (killed).[5] Al Gore, for instance, inspired (=encouraged) by the death of his sister from lung cancer, has insisted that he will do everything he can to keep cigarettes out of the hands of children. But he says he would never outlaw cigarettes because millions of people smoke. How many users mandate legality? What about the estimated 3.6 million chronic cocaine users, or the 2. 4 million people who admit to having shot (injected) or snorted heroin?[6] I can almost feel all the smokers, tired of standing outside their office buildings puffing in the rain, jumping up and down and yelling, "Tobacco is different from illicit drugs!" Because it is legal? Now there's a circular argument.[7] A hundred years ago the sale of cigarettes was against the law in 14 states. The Supreme Court had concluded of (about) cigarettes, "They possess no virtue (good quality), but are inherently bad, and bad only." At the time (Then), Coca-Cola contained traces of cocaine, and heroin was in cough syrups.[8] Since then tobacco companies have spread political contributions around like weedkiller on the lawn in summer, supporting largely complicit Republicans, who like free enterprise (and soft money) more than they hate emphysema. (George W. Bush responded to a question about the recent mega-settlement (judge/ decision) by bemoaning a litigious nation.)[9] Responsibility-minded Americans accept (considered) the argument that individuals have the right to poison themselves, although studies showing that the vast majority of smokers began as minors (as young children) raise questions about informed consent.[10] Official tobacco apologists (apology. n./ apologize. vt.) spent years insisting their product did not cause cancer, and then that it was not addictive (n.). Now they've done a 180, arguing that since there is no such thing as a safe cigarette, the FDA, created to regulate the safety of products, cannot touch them. If this sounds (=is) like having it both ways, that's because it is.[11] Meanwhile (=at the same time), Philip Morris makes large contributions to soup kitchens, ballet companies, museums and shelters—being a good citizen with the profits of a product that kills 400, 000 people a year. And magazines run articles about the dangers of cigarettes in the same issues that advertise them.[12] Even tobacco foes have fudged (hesitated). When Dr. David Kessler ran (administrate) the FDA, he publicly concluded (said) what everyone already knew: that cigarettes are nothing more than a delivery device (media) for nicotine, a dangerous and addictive drug. But the agency did not take the obvious next step. The Food, Drug, and Cosmetic Act forbids the sale (sell) of any drug that is not safe and effective, and part of the FDA's mandate (responsibility) is to regulate devices. Cigarettes are a device (media/ equipment). The drug and chemicals they deliver are patently (obviously) unsafe. Ergo (Therefore), cigarettes should be banned.[13] That's not going to happen in our lifetime. Too many tobacco farmers, too many tobacco addicts; a right to a livelihood (happiness), a right to a lifestyle. [These arguments (reasons) hold for (support) legalizing illicit drugs as well, but never mind.][14] "Prohibition" is a dirty word in America. But tobacco can in no way be compared with alcohol. Many people can and do drink safely and in moderation, while it is impossible to smoke without some pernicious health effects, and nearly (almost) all smokers can be described as addicts.[15] Public-service announcements, catchy (attractive) commercials (advertisements) for kids, settlements with the states to recover (pay) health care costs: the tobacco companies, which once swore they were doing nothing wrong, are now willing to lose some ideological battles to win the war of the profit margin. One Philip Morris executive appearing at a recent (press) conference told Kessler, whose efforts to restrict sales and advertising aimed at children spawned (fought) a battle royal of billable hours, that he welcomed "serious regulation (control) of the tobacco industry at the federal level". Now they tell us.[16] Why shouldn't the Marlboro men play the angles? The public and the pols have provided them with so many (chances to play angles).[17] Here is the bottom line: cigarettes are the only legal product that, when (while) used as directed (directly) cause death. (843 words)ABOUT THE AUTHORAnna Quindlen (1956— ) is a graduate of Barnard College. As a columnist at The New York Times from 1981 to 1994, in 1990 Quindlen became only the third woman in the paper's history to write a regular column for its influential Op-Ed page. In 1992 Quindlen won the Pulitzer Prize for Commentary. In 2000, Quindlen became the first writer ever to have books appear on the fiction, nonfiction, and self-help New York Times Best Seller lists.EXERCISESI. Reading ComprehensionA. Answer the following questions or complete the following statements.1. After a panel judgment of $ 145 billion was awarded, the stock market _____.A. witnessed an immediate downturnB. soared in a matter of daysC. slightly increased in sales volumeD. remained almost unaffected2. Which of the following is closest in meaning to "without breaking a sweat" as used in Para. 2?A. Without much difficulty.B. Without much consideration.C. Without much delay.D. Without much guilt.3. After the jurors reached the $ 145 billion verdict, tobacco companies _____.A. had to pay the amount as demandedB. didn't receive the punishment they deserveC. announced to apply for bankruptcyD. gave up profits for a better corporate image4. What is the reason given by Al Gore for not banning cigarettes?A. There are millions of smokers in the U. S.B. There are millions of tobacco farmers in the U. S.C. Tobacco companies are important tax-payers.D. Tobacco consumption is a stimulus to economy.5. Which of the following statements is true?A. Sale of cigarettes has always been a legal commercial activity.B. Use of cocaine or heroin has always been banned by law.C. Cigarettes are not as harmful as cocaine or heroin in nature.D. Cocaine or heroin used to be considered safer than cigarettes.6. We can draw the conclusion that the author's attitude toward Republican policy on tobacco is _____.A. supportiveB. indifferentC. criticalD. obscure7. What is the present argument put forward by tobacco companies to reject FDA regulation?A. Little evidence proves that cigarettes can cause cancer.B. Few smokers show signs as tobacco addicts.C. FDA lacks the legal right to ban cigarettes.D. Smokers have the right to smoke as they wish.8. What does the author think of the arguments against banning cigarettes and the future of cigarettes?A. The arguments are strong, and cigarettes will not be banned.B. The arguments are strong, but cigarettes will be banned.C. The arguments are not strong, and cigarettes will be banned.D. The arguments are not strong, but cigarettes will not be banned.9. The author's primary purpose in writing this text is to _____.A. prove the harmful effects of cigarettesB. advocate regulation and banning of cigarettesC. analyze the lawsuits against tobacco companiesD. call on smokers to give up cigarettes10. Tobacco companies are now willing to admit wrongdoing because they have their mind on _____.A. smokers' healthB. government regulationC. commercial profitD. public pressureB. Complete the following outline of the text by filling in the blanks.1. The world of tobacco is a weird world because _____.2. Arguments for and against banning of tobacco3. Tobacco companies have tried to win support for their products by(1) making contributions to the Republicans to win their political support.(2) making contributions to soup kitchens, ballet companies, museums and shelters to buildan image of being a good citizen.(3) admitting their wrong-doing in order to win the war of the profit margin.4. Conclusion:The author's attitude toward tobacco: Tobacco should be banned.The future of tobacco: Tobacco may not be banned in our lifetime.II. VocabularyA. Read the following sentence% and decide which of the Jour choices below each sentences is closest in meaning to the underlined word.1. We now are provided with several television commentators (narrator) to explain the action to us, with the help of the ubiquitous slow-motion instant replay. (provider sb. with sth.)A. continuous (continue: vt./vi.)B. successfulC. ever-present (everlasting/ common)D. popular2. The jury deliberated (gave/ discussed) for eighteen minutes and recommended a sentence of from two to five years in the state penitentiary(监狱, 收容所, 教养所).A. spokeB. discussedC. complained3. Mr. Anna formally disbanded the fact-finding team Thursday because of Israel's objections to the mission's composition and mandate.A. motivationB. identityC. purposeD. authority4. The number of old people is on the rise (increasing), and with this fact comes the number of people with chronic diseases associated more with old age.A. enduring (lasting)B. painfulC. severeD. incurable5 In the 1984 revised version of The Black and White Truth about Basketball, Greenfield again challenges his readers by asserting that the two races have inherently different styles on the court.A. importantlyB. intrinsicallyC. inevitably(=unavoidably)D. interestingly6. I didn't speak to Dominick Dunne or Mark Fuhrman, because their points of view are unclear, and their factual recitations are patently false. (insincere)A. obviouslyB. improperlyC. unfortunatelyD. favorably( be in/ out of favor)7. Sophie asked her mother to pick her up from the camp a day earlier than scheduled (planned). Although Sophie was "sick of camp and ready (willing) to come home", Ms. Wexler objected, and finally prevailed.A. consented (=agreed)B. disagreedC. triumphed (=won)D. changed8. In the years 1659 to 1681 the celebration of Christmas was actually outlawed in Boston and the Christmas spirit was fined.A. forgone (gone forever)B. dislikedC. condemnedD. forbidden9. The personal computer is only a decade old, and the language it spawned (brought about) has made only minor (small/ unimportant) inroads in English, but this will change.A. processed (processed food)B. prohibitedC. producedD. pronounced10. The case of Hemant Lakhani, the Briton charged in the USA with attempting to sell a missile to an undercover agent from the FBI, has highlighted the threat posed by the ever-expanding illicit arms trade. (accuse sb. of sth./ charge sb. with sth./ highlighter)A. profitableB. illegal (=illicit)C. unacceptableD. notoriousB. Choose the best word or expression from the given for each blank Use each word or expression only once and make proper changes where necessary.the bottom line on behalf of pernicious bankrupt heartfelthand down addicted to lethal judicial catchy1. Smokers become addicted to nicotine, and on stopping smoking (when) the sudden loss of nicotine can cause unpleasant symptoms such as irritability, restlessness and craving for (longing for) a cigarette.2. If these are adhered to they go a long way to ensuring that those (those people) who are dying may do so with dignity and without the need to resort to a lethal dose of drugs. (tourist resort; turn to sb. for help)(tourist resort/ resort to fight = turn to sb./ sth. for help)3. We should take some comfort from the ability of the judicial system to fight back against corruption (corrupted officials).4. Tougher (severe/ harsh) punishments are being handed down (carried out) these days.5. Robin Thompson spoke on behalf of his colleagues about the issue (=problem).6. The bottom line was they would end up the contract if I ever revealed the truth of what happened.7. There is a pernicious culture of excellence: everything has to be not merely (only) good but the best.8. Neither the Trust Fund Bureau, the core of the system, nor any other parts of the FILP have any loans to borrowers who have gone (become) bankrupt, nor do they have any overdue loans to public (institute->)institutions.9. We expressed our heartfelt (sincere) thanks for helping us care for Daisy.10. The card has a catchy (=attractive) message: "My heart beats at 90/min for you, my blood pressure rises to 120/80 thinking of you."III. ClozeThere are ten blanks in the following passage. Read the passage carefully and choose the right word or phrase from the list given below far each of the blanks. Change the form if necessary.polled end up compare with ethnic fuel die of legislation experience approximately had been consideredStudies examining tobacco use among teenagers and minorities l fueled (urged) a drive to draft comprehensive tobacco 2 legislation in the United States Congress.A study published in the last month's edition of the Centers for Disease Control and Prevention's weekly report showed that 42. 7 percent of 3 approximately 16,000 high school-age children 4 polled (surveyed) had used some type of tobacco product within the previous month. The study also found that the number of high school cigarette smokers rose by 32 percent in the past five years, including an 80 percent rise among black teenagers. Health officials were troubled (=worried) because low smoking rates among black teenagers 5 had been considered an ongoing (everlasting) success story.Titled "Tobacco Use Among U. S. Racial/Ethnic Minority Groups" was the first-ever report by a surgeon general to focus on tobacco use among racial and 6 ethnic minorities. According to the report, the rise of tobacco use among black teenagers means that 1.6 million blacks currently (at present) under the age of 18 will become regular smokers, and about 500, 000 of those will 7 die of a smoking-related disease.Cigarette smoking is a leading cause of death (=the first killer) and disease among blacks, Native Americans, Asian Americans, and Hispanics, the report said. Although most groups, including blacks, have 8 experienced a drop (fall) in respiratory cancer rates, rates among Native Americans rose in the past five years. Nearly 40 percent of Native American adults smoke cigarettes,was a deciding factor in their decision to approve a bill that could 10 end up (result in) costing the tobacco industry more than $ 500 billion over 25 years.IV. TranslationPut the following parts into Chinese.1. Welcome to the topsy-turvy world of tobacco, where nothing much makes sense except the vast profits, where tobacco-company executives slip-slide along the continuum from aggrieved Innocence to heartfelt regret without breaking a sweat, and where the only people who seem to be able to shoot straight are the jurors who decide the ubiquitous lawsuits.欢迎来到乌七八糟的烟草世界。

[.[.09级教育硕士英语课文翻译整理

[.[.09级教育硕士英语课文翻译整理

A kind of sermon(1)It is probably(多半,非常) easier for teachers than for students to appreciate(理解,明白)the reasons why learning English seems to become increasingly(越来越)difficult once the basic structures (结构)and patterns(模式)of the language have been understood .Students are naturally(自然)surprised (吃惊)and disappointed (失望)to discover(发现)that a process(过程)which ought to become simpler(简单)does not appeal to(似乎seem)do so.(一旦明白了英语的基本结构和句型,老师们比学生们非常容易理解为什么学习英语看起来越来越难的原因。

学生们发现一个应该变得简单的过程而似乎没有简单时,他们自然会吃惊和失望。

)(2)It may not seem much consolation (安慰)to point out(指出)that .the teacher,too,becomes frustrated (沮丧,失望)when his efforts (努力)appear to(seem似乎)product(产生)less obvious(明显的)results(结果).(即使向学生指出,老师的努力似乎不能产生很多的效果而变得失望灰心,也不可能对学生产生很多的安慰)He finds that students who were easy to teach, because they succeeded in putting everything they had been taught into practice(实践), hesitate (犹豫不决,止步不前)when confronted(面对)with the vast(广大的)untouched(没接触过的)area(领域)of English vocabulary(词汇)and usage(语法)which falls outside the scope of (---范围之外)basic(基本)textbooks(课本).(他们发现,学生们容易教,是因为他们成功地把教给的所有东西应用于实践;当学生面对大量的、未接触过的、在基本课本之外的英语词汇和语法时,他们会犹豫不决。

人教版英语九年级全一册Unit9听力原文及翻译

人教版英语九年级全一册Unit9听力原文及翻译

人教版英语九年级全一册Unit9听力原文及翻译Unit 9 I like music that I can dance to.Section A, 1bBetty:Oh, look! There’s the new Cool Kids CD.哦,看!是《酷孩子》新CD。

Tony:The Cool Kids? Do you like them?《酷孩子》?你喜欢他们吗?Betty:Oh, yeah. They’re my favorite band. I like music that I can dance to.哦,是的。

他们是我最喜欢的乐队。

我喜欢能让我跳舞的音乐。

Tony:You’re kidding. I think they’re awful. I prefer music that has great lyrics … music that I can sing along with.你开玩笑吧。

我觉得他们不怎么样。

我更喜欢有好歌词的音乐,我可以跟着唱的音乐。

Betty:I like songs that I can sing along with, too. So what’s your favorite band?我也喜欢可以跟着唱的歌曲。

所以你最喜欢的乐队是哪个?Tony:The Lions. They always have interesting lyrics.狮子乐队。

他们总是有有趣的歌词。

Section A, 2a, 2bXu Fei:Look, Carmen. These T-shirts are great! Look at this one.看,卡门。

这些T恤衫太棒了!看一下这件。

Carmen:What a great T-shirt, Xu Fei! I really love the Australian singer Dan Dervish.I like musicians who play different kinds of music.许飞,多好的一件T恤!我真的很喜欢澳大利亚歌手丹·德维什。

人教新目标八年级上册英语Unit9课文翻译

人教新目标八年级上册英语Unit9课文翻译

人教新目标八年级上册英语Unit9课文翻译人教新目标八年级上册英语Unit 9 课文翻译Unit 9 Section A 1a 部分翻译Language Goal: Make, accept and decline invitations; Talk about obligations语言目标:发出邀请、接受邀请和拒绝邀请;谈论责任义务Jenny, can you come to my party on Saturday afternoon?珍妮,你星期六下午能来参加我的派对吗?Sure,I'd love to.当然可以,我很愿意参加。

How about you,T ed? Can you come to my party?你呢,特德?你能来我的派对吗?I'm sorry,I can't. I have to help my parents.不好意思,我不能参加了。

我得帮助父母做事。

1a Match the phrases with the pictures[a-e].1a把短语和图片[a-e]搭配。

1. prepare for an exam1.准备考试2. help my parents2.帮助父母做事3. go to the doctor3.去看医生4. meet my friend4.去见朋友5. have the flu5.得了流感Unit 9 Section A 1c部分课文翻译You are the students in the picture. Student A, invite three students to your party. Students B, C and D,give answers.扮演图片中的学生。

学生A邀请三位同学参加你的派对。

学生B、C 和D作出回答。

A: Can you come to my party on Saturday afternoon?A:你星期六下午能来参加我的派对吗?B:Sure,I'd love to.B:当然可以,我很愿意参加。

2014新版-人教版九年级英语-unit9课文翻译

2014新版-人教版九年级英语-unit9课文翻译

Unit9 I like Music that I can dance to2d吉尔:你干什么呢这个周末,斯科特?斯科特:不多。

我想我会听我新买的CD。

吉尔:哦,这张专辑是什么?斯科特:嗯,它全部是音乐。

没有歌唱。

我喜欢流畅的可以让在我工作一周很久以后放松的音乐。

吉儿:听起来不错。

好的,如果你有空闲时间,你想和我一起看电影吗?斯科特:嗯,取决于哪种电影。

我只喜欢看很有趣的电影。

我只想笑,不要想太多。

你知道我的意思吗?吉尔:哦,那样的话,我会问谁喜欢严肃的电影。

斯科特:这部电影是关于什么的?吉尔:这是关于第二次世界大战的,并且导演很是著名。

我喜欢看给我一些思考的电影,。

3a 今天你想看什么?而有些人只坚持一种电影,我喜欢看各种不同种种类的,取决于我当天的心情。

当我泄气或累了,我喜欢看能让我振作起来的电影。

例如喜剧《黑衣人》或漫画《功夫熊猫》都有有趣的对白,并且通常有一个高兴的结局。

角色可能不是完美的,但他们尽力解决他们的问题。

观看他们以后,我再次充满了希望,并且我的问题突然似乎不那么严重了。

笑两个小时是一个放松的好方法!当我伤心或累时,我不看电视剧或纪录片。

像电视剧《泰坦尼克号》让我感到更悲伤。

像纪录片《帝企鹅日记》提供关于某一主题的大量信息,可能是有趣的,但当我累了,我不想想太多。

当我觉得太累不想思考的时候,我不介意看动作电影例如《蜘蛛侠》。

我可以关闭我的大脑,坐下来欣赏精彩的超级英雄及时地拯救世界。

曾经有一段时间,我喜欢看恐怖电影,像恐怖片或惊悚片。

像《午夜凶铃》或《闪灵》都很有趣,但是我太害怕独自去看他们。

我总是带一个不怕这类电影的朋友。

Section B凄美昨晚我的一个中国朋友带我去中国民间音乐演唱会。

有个用二胡演奏的曲子特别感动了我。

音乐是异常地美丽,但是在美丽后面我感到强烈的悲伤和痛苦。

这部曲子有一个简单的名字,《二泉映月》,而且是我听到的最动人的乐曲之一。

二胡声音好像在哭,我当我听时,随之差点哭了。

九年级上册英语课文tomsawyerpaintsthefence翻译

九年级上册英语课文tomsawyerpaintsthefence翻译

Tom Sawyer paints the fence汤姆·索亚油漆篱笆On Saturday morning, every boy in town was happy, except Tom Sawyer.星期六早上,镇上的每个男孩都很开心,除了汤姆。

Tom's aunt gave him a task of painting their fence.汤姆的姑妈给了他一个油漆篱笆的任务。

It was 30 yards long and three yards high.篱笆长三十码,高三码。

He painted one board and surveyed his progress, and then he sat down to have a rest.他油漆了其中一块篱笆,随后查看了一下进展,然后他坐下来休息。

Tom began to think of the games that he wanted to play.汤姆开始想起了他想玩的游戏。

He knew the boys who were free would soon come along and make fun of him.他知道(自由的/不用做工作的)男孩会很快过来取笑他。

Just then, he had an idea.那时,他想到了个(绝妙的)主意。

He picked up his brush and went back to work.他拿起他的油漆刷,继续工作。

Ben Rogers came along the road.本·罗杰斯从路上走了过来。

He was singing happily and carrying an apple.他高兴地哼着歌,手里拿着一个苹果。

"I'm going swimming," said Ben.“我正要去游泳,”本说。

" Do you want to come Oh, you have to work, don't you What a pity!"“你想去吗哦,你不得不工作了,难道不是吗真遗憾啊!”"Work" said Tom.“工作”汤姆说道。

人教版九年级英语课文翻译

人教版九年级英语课文翻译

人教版九年级英语课文翻译古今中外有学问的人,有成就的人,总是非常留意积累的。

学问就是积累起来的。

我们对什么事都不应当像“过眼烟云”。

下面给大家共享一些关于人教版(九班级英语)课文翻译,盼望对大家有所关心。

人教版九班级英语课文1Unit 1 How can we become good learners?Section A 2d----安妮,我有点紧急,我必需读完一本书,以便下周一作(报告)。

----听起来不太糟糕。

----但我是一个读书很慢的人。

----一开头只管(快速阅读)猎取(文章)大意就好了,不要逐字逐句的读,按词组阅读。

----但我许多单词都不懂,我不得不用字典。

----尽量通过阅读上下文来猜想单词的意思,可能你知道的比你预象的要多。

----那听起来很难!----哦,急躁点,这得花时间。

你可以每天通过阅读你喜爱的东西得到提高。

你读得越多,你(阅读的速度)就越快。

Section A 3a我是如何学会(学习英语)的去年,我不喜爱我的英语课。

每节课像是一个噩梦。

老师说的太快以至于我大多数时候都听不太懂。

由于我糟糕的发音,我可怕问问题。

我只是躲在我的课本后面,从来不说一句话。

后来有一天我看了一部叫做《玩具总动员》的英语电影。

我爱上了这部既感动人心又滑稽好玩的电影!就这样我也开头看其他的英文电影。

虽然我无法听懂那些角色所说的全部内容,但他们的肢体语言和面部表情关心我理解了意思。

我也意识到我可以通过只听关键词来理解意思。

通过听英文电影中的对话,我的发音也变的更好了。

我发觉听一些好玩的内容是学习语言的秘诀。

我还学到了一些有用的(句子)比如“这简直是小菜一碟”或者“你活该”。

我起初不理解这些句子,但是由于我想理解这个(故事),所以我查了字典。

现在我真的喜爱我的英语课。

我想学习生词和更多的语法,那样我对英语电影就能有更好的理解了。

Section B 2b怎么成为一个胜利的学习者呢?每个人天生就拥有学习的力量。

人教版九年级英语教材重点句子及翻译

人教版九年级英语教材重点句子及翻译

Unit1 How can we become good learners?Last year, I did not like my English class. Every class was like a bad dream.去年,我不喜欢英语课。

每一节课就像是一场噩梦。

The teacher spoke too quickly. But I was afraid to ask questions because my pronunciation was very bad. 老师说话太快。

但是我害怕问问题,因为我的发音非常糟糕。

So I just hid behind my textbook and never said anything.所以我就躲在课本后面,从不说什么话。

I watched an English movie called Toy Story. 我看了一个名为《玩具总动员》英语电影。

I fell in love with this exciting and funny movie! 我爱上了这个令人兴奋的,有趣的电影! My pronunciation also improved by listening to the interesting conversations in English movies. 通过听英语电影的有趣的谈话,我的发音水平也提高了。

I discovered that listening to something interesting is the secret to language learning.我发现,听一些有趣的内容是学习语言的秘诀。

I did not understand these sentences at first. 起初我并不理解这些句子的意思。

But because I wanted to understand the story, I looked up the words in a dictionary. 但因为我想看懂这个故事,所以我在字典中查找了这个词汇。

六年级英语上册素材-Lesson 9 Were you at school yesterday课文翻译 科普版

六年级英语上册素材-Lesson 9 Were you at school yesterday课文翻译 科普版

Lesson 9 Were you at school yesterday?第九课你昨天在学校吗?单词表yesterday 昨天June 六月road 路stop 停止;(停车)站driver 司机turn 转向;把……变成word 单词meeting 会议,集会hard 努力地;困难的start 开始,动身sports meeting 运动会课文翻译Let’s talk让我们谈谈(G=Grandpa, E=Eve)(G =爷爷,E =夏娃)G: Eve, What was the date yesterday?--伊芙,昨天是几号?E: Today is June 2nd. So yesterday was June 1st.--今天是6月2日。

所以昨天是6月1日。

G: It was children’s Day, wasn’t it?--今天是儿童节,不是吗?E: Yes, it was.--是的,是的。

G: Were you at school yesterday?--你昨天在学校吗?E: Yes, I was.--是的,我是。

G: What did you do?--你做了什么?E: We had a sports meeting.--我们开了一个运动会。

G: Did you have a good time?--你玩得开心吗?E:Yes, we did.--是的。

Listen and say听和说(W=Wang Li, T=Tom)(王力,汤姆)W: Hi, Tom. How was your weekend?--你好,汤姆。

你周末过得怎么样?T: It was great! I went fishing with my father.--太棒了!我和我父亲去钓鱼了。

W: Are you good at fishing?--你擅长钓鱼吗?T: No, I’m not. But my father is. How was your weekend?--不,我不擅长。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

一A:晚宴后我们正往家走,突然发生了事故(head)We were heading home after the party when the accident happened.他答应来参加晚会的,但是整个晚上他都没有出现(show up)He had promised to come to the party, but he didn’t show up whole night我们现在最好不在打扰他们,让他们自己解决问题(leave alone)We’d better leave them alone and let them solve their own problems如果你言行不一, 人们很快会发现你不是个可以信任的人(match)If your actions do not match your words, people will soon find you are a person that cannot be trusted我知道你不喜欢来参加晚宴,但还是努力遵守惯例(custom),对主人彬彬有礼吧I know you didn’t like to come to the dinner party, but please make an effort to follow the custom and be police to the host二A:如果我们能按时赶到机场,那将是个奇迹It’ll be a miracle if we get to the airport in time他宁愿不让别人知道他的过去He would rather keep his past to himself机长宣布飞机就要着陆了The captain announced that the plane was going to land这个计划有优点也有缺点The plan has both strengths and weaknesses他们为了女儿尽力维持着婚姻They tried to keep their marriage together for the sake of their daughter三A:昨天下午的大雨使网球赛中断了一个小时Heavy rain interrupted the tennis game for an hour yesterday afternoon这一仗使这场战争终告结束The battle finally brought the war to an end有些人重视理论和规则,但是有些人重视实践和技巧Some people value theory and rules, while others value practice and skills 她是我唯一指望能说出真相的人She is the only person I can rely on to tell the truth他们之间的关系是建立在信任和理解的其础上的Their relationship is based on trust and understanding四A:汤姆明天一早动身前往伦敦Tom will be leavwing for London early tomorrow morning孩子们没有在通常的时间放学回家,妈妈很为他们的安全担心The children’s mother was concerned about their safety when they didn’t come back from school at the usual time他不在那列火车上,令我大失所望To my great disappointment, he was not on the train听到那个笑话,我们不禁大笑起来We can’t help laughing when hearing the joke只要你答应归还,你就可以把这书借走You may borrow this book as long as you promise to give it back五A:不要为一次失去的机会而哭泣.抓住下一个Don’t cry over a lost opportunity. Take the next one你愿意就我刚才所说的再做补充吗?Would you like to add anything to what I have said?我明白这事对你有利,但对我有何好处呢?I can see this is good for you, but how will I benefit?在我们感到紧张的时候,体力锻炼可以让我们放松Physical exercises can result in relaxation when we feel nervous她通过了考试,作为奖励,父母给她买了一辆新自行车She passed the exam. As a reward, her parents bought her a new bike. 七A:他是个精明的商人,知道哪里最适合他的产品的销售He is a smart businessman who knows the best place to sell is prdcts我从没想过乡村的生活会这么丰富多彩I never expected life in the countryside would be so colorful他工作太卖力最后自己病倒He worked so hand that eventually he fell ill 每天早晨她喜欢在公园里读英语课文She takes to reading English in the park every morning如果我们在工作上花点心思的话,我们就能够把它做好We can do the job if we put our mind to it八A:两个朋友坐在角落里闲聊The two fiend sat in a corner, chatting老师对我的影响很大.在他的影响下,我在在大兴安岭学了英语My teacher had a great influence on me , under which I studied English at college他80多岁了,但身体很健康,很可能再活上10年He is over 80, but very healthy. He is likely to survive (for) another 10 year 他很快就获得了教学经验He has quickly gained teaching experience楼上的脚步声吵得楼下住户心烦The sound of footsteps on the upstairs floor annoyed the downstairs neighbors九A:把你的衣服叠起来,别就这么扔在地上Fold up you clothes and don’t just throw them of the floor他们很容易就能在这张桌上为你腾出位置They can easily make room for you at this table这么短的时间,他取得了这么大的成就,大家都认为这是奇迹He has done so much in a short tome that everyone thinks that it is a miracle 慢慢来夫人欲速成则不达Take your time, madam. More haste, less speed 你没有做对这件工作,你得重做You haven’t done the job properly—you’ll have to do it again十A:因为某人衣着不好就瞧不起他,这种做法是非常虚荣的It is vain to look down upon someone only because his clothing is not good enough 年轻人往往对流行直角势很感兴趣,他们常常谈论什么时髦、什么已经过时Young people are likely to be interested in popular trends. They often talk about what is in and what is out政客们往往回避诸如失业等真正的社会问题Politicians often turn away from the real social problems such as unemployment我们暂且假设有一部分人渴望看到更加开放的经济政策Let’s assume for a moment that some people long to see a more open economic policy汤姆的妻子对食物倒是无所谓,但是对衣着却相当挑剔Tom’s wife doesn’t really care about food, but she is very fussy about clothing综合:我们应该在10天之内完成这个任务We are supposed to finish the task in ten days为了跟上时事,他每天都阅读报纸或者看电视Every day he reads newspapers or watches TV in order to keep up with current events火车有可能晚点,因为现在正在下大雨The train is likely to be late, for it is raining heavily/hard.比赛前的那个晚上,我一直睡不着,因为我担心我会输On the night before the match . I lay awake, because I was worried that I might lose我不喜欢被别人瞧不起I don’t like to be liked down upon一B:Being bust with social activities, she may not be able to come to our meetings由于她忙于社交活动,可能不能来参加我们的会议We need to learn how to work with others regardless of age, race, or colour 我们得学会与其他人一起工作,无论他们的年龄\种族和肤色They are likely to move to a cheaper area, No other solutions seem possible 他们可能会搬到一个便宜些的地区.好像没有其他解决办法We are happy to learn that our college is rated among the 100 best universities in China得知我们学校被评为中国最好的100所大学之一,我们非常高兴Normally I would have gone home directly, but under these circumstances I decided to see my mother first一般我会直接回家,但在那种情形下,我决定先去看我母亲二B: We’ve had quite a bit of snow this year so far今年到目前为止,我们这儿已下了不少的雪The president decided to put off any action until the issue was studied总统决定在问题研究之前停止采取任何行动On consulting an experienced doctor the young student recognized where the problem was在咨询了一位有经验的医生之后,这个年轻学生认识到了问题所在To prepare herself for to coming interview she tries to pick up the pieces as soon as possible 为了迎接即将到来的面试,她尽快的调整自己的状态When somebody calls into your office and you are absent, the machine will answer answer for you当有人打电话到你的办公室而你不在时,那部机器会帮你应答二B:He behaved as if nothing had happened他装做若无其事的样子The foreign teacher spoke slowly in case we should misunderstand him这位外籍老师说得很慢,以免我们误解He’s working hard for hear that he should fail in the exam他加紧学习唯恐考试不及格The little girl served her guests as if she were an experienced housewife小女孩像一个经验老到的家庭主妇似的招待她的客人们The driver looked over the engine carefully lest it should break down on the way司机仔细检查了发动机,以防在路上出毛病二B:他决定要她马上走He decided that she go at once我从没想到问题会这样复杂I never expected that the problem should be so complicated医生坚持病人做X光The doctor insisted that the patient (should) be X-rayed主席的意见是首先讨论这个方案The chairman’s suggestion is that the project should be discussed first希望一切在今晚准备好It is desire that we should get ready by tonight三B:I thought that government should carry out a new plan to improve people’s life我认为政府应该实施新计划来改善人民的生活All the audience jumped up and cheered for his wonderful speech全体观众起身为他精彩的演讲而欢呼喝彩You should forgive him for his mistake;he is a child after all你应该原谅他的错误,毕竟他只是个孩子This newly-built highway a big role in transportation这和新建的高速公路在交通运输上起到了重要作用With the help of the patient coach, he became one of the top athletes in America在教练耐心的帮助下,他成为了美国顶尖的运动员之一三B:山姆刚一进屋,电话铃就响了Hardly had Sam entered the room when the telephone began to ring尽管他很忙,但仍然保持每天晨跑的习惯Busy as he is, he keeps the habit of jogging every morning只有当我大学毕业的时候,我才意总识到学习英语的重要性Only when I graduated from college did I realize the importance of learning English我无论如何也不会同意他的决定In no case will I agree to his decision他在车祸中受重伤,被送往医院治疗So badly was he injured in the car accident that he was sent to the hospital for treatment四B:You must pay for the book in advance你必须预先支付书费He busied himself with answering letters他忙着回信The monitor has something of importance to announce班长有重要事宣布After word, he made his way back home下班后,他回家You can count on me. I’ll help you你可以依靠我,我会帮助你的四B:我没有时间给你写信I have no tome to write to you他将要再买一辆车He is going to but another car他撒谎这件事情几乎是毫无疑问的There is little doubt that he lied有足够的蛋糕分给每个人吗?Are there enough cakes for everyone?我每隔两天去医院看望一次阿姨I go to the hospital to visit my aunt every three days七B: the couple’s being open with each other is a key to their happy marriage夫妇两对彼此都很坦率,这是他们幸福婚姻的关键After losing in Ping-Pong, he challenged me to a game of chess打乒乓球输了,他就以下棋向我挑战The company is trying to find young girls wit a talent for music公司正在找有音乐天赋的年轻女孩The singer performed beautifully and won a big applause from the audience 这个歌手唱得很好,赢得了观众的热烈掌声If you want to know the whole truth, you have to unlock the secrets要想知道所有真相,你就和揭开这些秘密七B:她似乎已听说过这件事She seems to have heard about the matter他要求被派往农村工作He asked to be sent to work in the countryside要掌握一门外语并不是一件容易的事To master a foreign language is not an easy thing你认为这样翻译片不是更好Do you think it better to translate it in this way?电视上有很多有趣的节目可以看There are lots of interesting programs to watch on TV八B: In case of fire ,leave the building by the nearest万一着火,请从最近的安全出口撤离大楼Naturally, you’ll want to discuss this with your wife当然,你会与妻子讨论这件事的She is completely dependent on her daughter for money她花的钱完全靠从她女儿那里得到George’s jokes produced a great deal of laughter乔治笑话引起了哄堂大笑Some may see it somewhat differently有些人可能对此的看法略为不同十B:他今天无需上课He needn’t go to school today如果你能来我们会非常高If you could come, we would be much pleased 昨晚一定下过雨It must have rained last night我不敢让父母知道那个消息I dare not let my parents know the news你本来不该做那件事You should not have done it八B:爬上这座山会使你筋疲力尽解`Climbing up the mountain will make you exhausted您介意我在这儿吸烟吗?Would you mind my smoking here?只学习而不实践是没好处的It is no good learning without practice他的业余工作是为那家公司推销新产品His part-time job is promoting new products for the company听完了那个滑稽故事,我们忍不住大笑了After hearing the funny story, all of us couldn't help laughing ear to ear.请原谅我打扰你一会儿Excuse me interrupting you for a whole.这间办公室需要彻底打扫The office needs cleaning thoroughly人们不喜欢无缘无故的赞扬People hate being praised for nothing我期待着您一次的到来I’m looking forward to your coming next time我记得今天把那封信发出去了I remember having posted the letter today. 九B:You are now in the real world and it’s tome to get your professional life started现在你已身处现实世界,开始职业生涯时机已到If you are not certain about what you want to do, now is the time to identify what kind of careers suits you倘若你对自己的志向还不确定,现在就来确定什么样的职业适合你All our expectations of a quiet evening at home were ruined by the arrival of guests我们都期待在家有个安静的夜晚,但是客人的到来给破坏了Once you have identified companies that you like, you’d better visit their websites to learn as much as you can一旦确定了你中意的公司,最好浏览该公司的网站以获得大量信息It is vital to recognize how little we know about our brain我们对大脑知之甚少,认识到这一点至关重要九一到那他们就发现那男孩死了Arriving there, they found the boy dead 学走路的小孩常常会跌倒A little child learning to walk often falls从他所说的话来判断,他是一个善良的人Judging from what he has said , he is a kind person他躺在那儿,两眼看着上面He lay there , his eyes looking up大多学生觉得英语语法很枯燥Most students find English grammar boring 十B:She has such a kind ,friendly personality她性格这么温和友善English is also the language of global culture such as pop music and the Internet 英语也是全球性文化的语言,就如同流行音乐和互联网等一样Expensive restaurants aren’t necessarily the best价格昂贵的餐馆未必就是最好的餐馆Her greatest ideal is to represent her country at the Olympics她的最大理想就是代表国家参国加奥运会This stuff is not suitable to use in very hot weather这种东西不适合在炎热的天气环境中使用综合:His father likes to respond to his questions by telling him to wait for a while他父亲喜欢告诉他“再等会儿”,以此来回答他的问题Don’t worry. I am sure I will find a job soon and then our life will be better off别担心我相信我会很快找到一份工作的,那样我们的生活就会好些She talks to me as if she were my boss她跟我说话,(那口气)就好像她是我的老板一样Hearing my congratulations on her success, she was very happy听到我祝贺她成功,她非常高兴If you want to work here, you will have to put up with the hot weather如果你想在这里工作,你就不得不忍受这里炎热的天气。

相关文档
最新文档