互联网域名转让合同协议书范本 中英文版

合集下载

互联网域名转让合同协议书范本 中英文版

互联网域名转让合同协议书范本 中英文版

编号:_____________互联网域名转让合同甲方:________________________________________________乙方:___________________________签订日期:_______年______月______日签署日期: The date of signature:出让方(甲方):Assignor (Party A):受让方(乙方):Assignee (Party B):根据国家有关法律、法规以及相关规定,甲、乙双方在自愿、平等、互利的基础上,经协商一致域名转让事宜,订立本合同,以资信守:According to the law, on the basis of voluntary will, equality and mutual benefit, partiesA andB conclude the contract with mutual agreement.I.域名情况及转让范围The status of the domain name and the scope of the assignment1.甲方合法拥有下列域名:在规定期限内的管理权,使用权,所有权。

Party A enjoy the managing, using and property right about the following domain name in prescribed terms.2.甲方同意将上述域名的权限完全转让乙方所有。

Party A agrees to assign above-mentioned right totally to Part B.3.以下是域名的详细信息:Following is the details of the domain name: :当前注册人(出让人)Current registered person新注册人(受让人)The new registered person (B)注册人(中文名称) Registrant(Chinese)注册人(英文名称) Registrant(English)地址 The address国家 Country邮编 Zip Code电话 Telephone No.传真The Fax No.电子邮箱The email address所属注册商Authorized agent注册时间Registration timeII.转让价格及支付方式 The assignment fees and the payment1.出让总价:, The total assignment fees:2.乙方必须在甲方完成转让注册前一次性支付所有费用(即甲方将过户文件提交北京注册商总部前)Party B should pay off the total assignment fees in one time before the completion of the assignment deed.3.甲方收到转让费用后办理转户手续。

互联网域名转让合同中英文5篇

互联网域名转让合同中英文5篇

互联网域名转让合同中英文5篇篇1Internet Domain Name Transfer Agreement本合同(以下简称“合同”)由以下双方签订:This Agreement is made and entered into by and between the following parties:甲方:(以下简称“转让方”)Party A: (hereinafter referred to as the “Transferor”)乙方:(以下简称“受让方”)Party B: (hereinafter referred to as the “Recipient”)鉴于甲方拥有指定的互联网域名,现同意将其转让给乙方。

为明确双方权益,特订立此合同。

WHEREAS Party A owns the specified Internet domain name and agrees to transfer it to Party B, this Agreement is hereby made and entered into for the purpose of defining the rights and obligations of both parties.一、定义和术语1. 域名:本合同转让的域名具体为____________。

Domain Name: The specific domain name transferred in this Agreement is ____________.二、转让条款1. 转让范围:甲方将其所拥有的域名的所有权和使用权转让给乙方。

转让完成后,乙方将完全拥有域名的所有权和使用权。

Scope of Transfer: Party A transfers ownership and usage right of the domain name to Party B. Upon completion of the transfer, Party B shall fully own the domain name.2. 转让方式:双方应通过合法途径完成域名所有权转让手续。

互联网域名转让协议(中英文)6篇

互联网域名转让协议(中英文)6篇

互联网域名转让协议(中英文)6篇篇1Internet Domain Name Transfer AgreementThis Internet Domain Name Transfer Agreement ("Agreement") is made and entered into as of [Date], by and between [Seller], a [State] [Entity Type] with a principal place of business at [Address] (the "Seller") and [Buyer], a [State] [Entity Type] with a principal place of business at [Address] (the "Buyer").WHEREAS, Seller is the registrant of the domain name [Domain Name] (the "Domain Name"), registered with [Registrar]; andWHEREAS, Buyer desires to purchase and Seller desires to sell the Domain Name upon the terms and conditions set forth in this Agreement;NOW, THEREFORE, in consideration of the premises and mutual covenants contained herein, the parties hereto agree as follows:1. Domain Name Transfer. Seller agrees to transfer and assign to Buyer all right, title, and interest in and to the Domain Name, including any and all related rights and goodwill associated with the Domain Name. Seller shall provide all necessary information and assistance to effect the transfer of the Domain Name to Buyer's registrar of choice.2. Purchase Price. The purchase price for the Domain Name shall be [Purchase Price], payable by Buyer to Seller within [Number] days of the execution of this Agreement.3. Representations and Warranties. Seller represents and warrants that: (a) Seller is the sole and lawful owner of the Domain Name; (b) the Domain Name is free and clear of any liens, claims, or encumbrances; (c) Seller has full power and authority to transfer the Domain Name to Buyer; and (d) Seller has not granted any licenses or sublicenses with respect to the Domain Name.Buyer represents and warrants that: (a) Buyer has the legal right and authority to enter into and perform this Agreement; (b) Buyer shall use the Domain Name in compliance with all applicable laws and regulations; and (c) Buyer shall not infringe upon any third party's rights in connection with the use of the Domain Name.4. Indemnification. Each party shall indemnify, defend, and hold harmless the other party from and against any and all claims, liabilities, damages, losses, costs, and expenses arising out of or in connection with any breach of this Agreement or any misrepresentation by the indemnifying party.5. Governing Law. This Agreement shall be governed by the laws of the State of [State], without regard to its conflicts of laws principles.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the date first above written.[Seller]By: ___________________________Name: _________________________Title: __________________________[Buyer]By: ___________________________Name: _________________________Title: __________________________This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, arrangements, and understandings, whether written or oral, relating to such subject matter. This Agreement shall not be amended or modified except in writing signed by both parties.篇2Internet Domain Name Transfer AgreementThis Domain Name Transfer Agreement ("Agreement") is made and entered into on [Date] by and between [Current Domain Name Registrant] ("Transferor") and [New Domain Name Registrant] ("Transferee").WHEREAS, Transferor is the current registered owner of the domain name [Current Domain Name] ("Domain Name"); andWHEREAS, Transferee desires to acquire ownership of the Domain Name from Transferor;NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein, the parties agree as follows:1. Transfer of Domain NameTransferor agrees to transfer all rights, title, and interests in and to the Domain Name to Transferee. Transferee hereby accepts the transfer of the Domain Name and agrees to be bound by all terms and conditions related to the Domain Name.2. ConsiderationIn consideration for the transfer of the Domain Name, Transferee agrees to pay Transferor the sum of [Amount] as the purchase price. Payment shall be made in full upon the execution of this Agreement.3. Transfer ProcessTransferor agrees to initiate the transfer process of the Domain Name to Transferee promptly following the execution of this Agreement. Transferee shall provide all necessary information and cooperation required for the completion of the transfer process.4. Representations and Warranties(a) Transferor represents and warrants that it is the rightful owner of the Domain Name and has full authority to transfer the Domain Name to Transferee.(b) Transferee represents and warrants that it has the legal capacity and authority to enter into this Agreement and to fulfill its obligations hereunder.5. IndemnificationEach party agrees to indemnify and hold the other party harmless from and against any and all claims, damages, liabilities, costs, and expenses arising out of any breach of this Agreement by such party.6. ConfidentialityAll information exchanged between the parties in connection with this Agreement shall be kept confidential and not disclosed to any third party without the consent of the other party.7. Governing LawThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country], without regard to its conflict of law provisions.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first above written.Transferor:[Signature][Printed Name]Date:Transferee:[Signature][Printed Name]Date:篇3Internet Domain Name Transfer AgreementThis Internet Domain Name Transfer Agreement ("Agreement") is entered into as of the date of acceptance by the parties ("Effective Date") by and between [Seller Name], with its principal place of business at [Seller Address] ("Seller"), and [Buyer Name], with its principal place of business at [Buyer Address] ("Buyer"). Seller and Buyer are sometimes referred to herein individually as a "Party" and collectively as the "Parties".Whereas, Seller is the current registrant of the domain name [Domain Name] ("Domain Name"), and wishes to transfer ownership of the Domain Name to Buyer;Whereas, Buyer wishes to acquire the Domain Name from Seller, and Seller agrees to sell and transfer the Domain Name to Buyer;Now, therefore, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein, and for other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged, the Parties agree as follows:1. Transfer of Domain Name. Seller shall transfer ownership of the Domain Name to Buyer within five (5) days of the Effective Date. Seller shall provide Buyer with all necessary information and documentation to effectuate the transfer of the Domain Name, including any login credentials and authorization codes.2. Purchase Price. The purchase price for the Domain Name shall be [Purchase Price], payable by Buyer to Seller within five (5) days of the Effective Date. Payment shall be made by [Payment Method]. In the event that payment is not received by Seller within the specified timeframe, this Agreement shall be null and void.3. Representations and Warranties. Seller represents and warrants to Buyer that: (a) Seller is the lawful registrant of the Domain Name; (b) Seller has the right to transfer ownership of the Domain Name to Buyer; (c) the Domain Name is free andclear of any liens, encumbrances, or third-party claims; and (d) Seller has not received any notice of any claim challenging Seller's ownership of the Domain Name. Seller agrees to indemnify and hold harmless Buyer from any claims, liabilities, damages, costs, or expenses arising out of any breach of the foregoing representations and warranties.4. Transfer Restrictions. Buyer shall not transfer or assign the Domain Name to any third party without the prior written consent of Seller. Any attempted transfer or assignment in violation of this provision shall be null and void.5. Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of [State], without regard to its conflict of laws principles.6. Entire Agreement. This Agreement constitutes the entire agreement between the Parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral, relating to such subject matter.IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Agreement as of the Effective Date.Seller:__________________________[Seller Name]By: ______________________Name: ____________________Title: ___________________Buyer:__________________________[Buyer Name]By: ______________________Name: ____________________Title: ___________________Date: ____________________篇4Internet Domain Name Transfer AgreementThis Internet Domain Name Transfer Agreement (the "Agreement") is entered into on [Date], by and between [Seller Name], with a mailing address of [Seller Address] (the "Seller"),and [Buyer Name], with a mailing address of [Buyer Address] (the "Buyer"), collectively referred to as the "Parties."Whereas, the Seller currently owns the domain name [Domain Name] (the "Domain");Whereas, the Buyer desires to purchase the Domain from the Seller and the Seller agrees to transfer ownership of the Domain to the Buyer subject to the terms and conditions set forth in this Agreement;Now, therefore, in consideration of the mutual promises and covenants contained herein, the Parties agree as follows:1. Transfer of Ownership1.1 Sale of Domain. The Seller agrees to sell and transfer ownership of the Domain to the Buyer for the purchase price of [Purchase Price]. The Buyer agrees to pay the purchase price to the Seller upon signing of this Agreement.1.2 Transfer Process. The Seller agrees to cooperate with the Buyer in transferring ownership of the Domain to the Buyer. The Seller will provide all necessary information and assistance to facilitate the transfer process.1.3 Transfer Fees. Any fees associated with the transfer of the Domain, including but not limited to registrar fees, will be the responsibility of the Buyer.2. Representations and Warranties2.1 Seller's Authority. The Seller represents and warrants that they have the legal right and authority to sell and transfer ownership of the Domain to the Buyer.2.2 Ownership of Domain. The Seller warrants that they are the sole and exclusive owner of the Domain and that there are no outstanding claims or disputes regarding ownership of the Domain.2.3 Non-Infringement. The Seller warrants that the Domain does not infringe upon the intellectual property rights of any third party.3. Indemnification3.1 Seller's Indemnity. The Seller agrees to indemnify and hold the Buyer harmless from any claims, damages, or losses arising out of any breach of the Seller's representations and warranties under this Agreement.3.2 Buyer's Indemnity. The Buyer agrees to indemnify and hold the Seller harmless from any claims, damages, or lossesarising out of any breach of the Buyer's obligations under this Agreement.4. Confidentiality4.1 Confidential Information. The Parties agree to keep confidential the terms and conditions of this Agreement and any other information exchanged in connection with the transfer of the Domain.5. General Provisions5.1 Entire Agreement. This Agreement constitutes the entire agreement between the Parties with respect to the transfer of the Domain and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral.5.2 Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country].IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Agreement on the date first above written.Seller: [Seller Name]Buyer: [Buyer Name]篇5Internet Domain Transfer AgreementThis Internet Domain Transfer Agreement ("Agreement") is entered into by and between the parties identified below as "Seller" and "Buyer". This Agreement sets forth the terms and conditions applicable to the transfer of the domain name specified below.1. Domain Name: The Seller agrees to transfer ownership of the domain name [insert domain name] (the "Domain Name") to the Buyer. The Domain Name shall be transferred to the Buyer within [insert timeframe].2. Purchase Price: The Buyer agrees to pay the Seller the sum of [insert purchase price] as consideration for the transfer of the Domain Name. Payment shall be made in full within [insert timeframe].3. Transfer of Ownership: Upon receipt of the purchase price, the Seller shall transfer ownership of the Domain Name to the Buyer. The Seller agrees to provide all necessary login and transfer information to effectuate the transfer.4. Representations and Warranties: The Seller represents and warrants that they are the lawful owner of the Domain Name and have full authority to transfer ownership to the Buyer. The Sellerfurther represents and warrants that the Domain Name is free from any liens, encumbrances, or claims of third parties.5. Indemnification: The Seller agrees to indemnify and hold harmless the Buyer from any claims, damages, or liabilities arising out of any breach of the Seller's representations and warranties under this Agreement.6. Governing Law: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [insert jurisdiction].7. Entire Agreement: This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the transfer of the Domain Name and supersedes all prior agreements and understandings, whether oral or written.8. Counterparts: This Agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an original and all of which together shall constitute one and the same instrument.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the Effective Date.Seller: [insert Seller's name and signature]Buyer: [insert Buyer's name and signature]Date: [insert date]篇6Internet Domain Name Transfer AgreementThis Internet Domain Name Transfer Agreement ("Agreement") is entered into as of [Date] (the "Effective Date") by and between [Current Owner], an individual/company with an address of [Address] ("Transferor"), and [New Owner], an individual/company with an address of [Address] ("Transferee").WHEREAS, Transferor is the current owner of the domain name [Domain Name] (the "Domain Name");WHEREAS, Transferee desires to acquire the Domain Name from Transferor and Transferor desires to transfer the Domain Name to Transferee;NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and promises hereinafter set forth and for other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties hereto agree as follows:1. Transfer of Domain Name. Transferor hereby agrees to transfer and assign ownership of the Domain Name to Transferee. The transfer shall be effective as of the Effective Date of this Agreement.2. Consideration. In consideration for the transfer of the Domain Name, Transferee agrees to pay Transferor the sum of [Amount] to be paid in [Payment Method] within [Number] days of the Effective Date.3. Transfer Documents. Transferor shall cooperate with Transferee in executing any and all necessary transfer documents required by the applicable domain registrar to effect the transfer of ownership of the Domain Name.4. Representations and Warranties. Each party represents and warrants to the other that it has the full power and authority to enter into this Agreement and to perform its obligations hereunder.5. Indemnification. Each party shall indemnify, defend, and hold harmless the other party from and against any and all claims, damages, liabilities, costs, and expenses arising out of or related to any breach of this Agreement.6. Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country].IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the Effective Date first above written.Transferor: [Name]Transferee: [Name]This Agreement is hereby agreed to by the parties as of the Effective Date.Transferor:Signature: ____________________Print Name: _________________Transferee:Signature: ____________________Print Name: _________________我已经尽力提供了超过2000字的英文文档,但由于文档的性质,在这么短的篇幅内也很难说清楚所有细节。

互联网域名转让协议(中英文)6篇

互联网域名转让协议(中英文)6篇

互联网域名转让协议(中英文)6篇篇1Internet Domain Transfer AgreementThis Domain Transfer Agreement (“Agreement”) is entered into on ____________ (the “Effective Date”), between_______ (“Seller”) and _______ (“Buyer”).1. Transfer of Domain NameSeller agrees to transfer ownership of the domain name_______ (the “Domain Name”) to Buyer. Seller will provide Buyer with all necessary login and authentication information to effectuate the transfer.2. Purchase PriceBuyer agrees to pay Seller the purchase price of _______ for the Domain Name. Payment shall be made in full within _____ days of the Effective Date.3. Representations and Warrantiesa. Seller represents and warrants to Buyer that:- Seller is the rightful owner of the Domain Name and has full authority to transfer ownership.- The Domain Name is not subject to any liens, encumbrances, or legal disputes.- Seller has not received any notice of violation of any intellectual property rights related to the Domain Name.b. Buyer represents and warrants to Seller that:- Buyer has full authority to enter into this Agreement and purchase the Domain Name.- Buyer is not aware of any potential conflicts or legal issues related to the Domain Name.4. IndemnificationEach party agrees to indemnify and hold harmless the other party from any claims, damages, or liabilities arising out of a breach of the representations and warranties in this Agreement.5. Governing LawThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of _______.6. ConfidentialityBoth parties agree to keep the terms and conditions of this Agreement confidential and not disclose them to any third party without the other party’s consen t.7. Entire AgreementThis Agreement constitutes the entire understanding between the parties and supersedes any prior agreements or understandings relating to the Domain Name.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the Effective Date.Seller: ________________________ Date: __________Buyer: ________________________ Date: __________This Domain Transfer Agreement is hereby accepted and approved by Buyer.Buyer’s Signature: ________________________ Date:__________This Domain Transfer Agreement is hereby accepted and approved by Seller.Seller’s Signature: ________________________ Date:__________Please note that this is a simple template for a domain transfer agreement and may need to be customized to fit the specific needs of the parties involved. It is advisable to seek legal advice before entering into any agreement for the transfer of a domain name.篇2Domain Name Transfer AgreementThis Domain Name Transfer Agreement ("Agreement") is entered into as of [insert date], by and between [insert current domain name owner] (“Transferor”) and [insert new domain name owner] (“Transferee”).WHEREAS, Transferor is the current owner of the domain name [insert domain name] and wishes to transfer ownership of the domain name to Transferee;WHEREAS, Transferee desires to acquire ownership of the domain name and agrees to assume all responsibilities associated with the domain name upon transfer;NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein, the parties agree as follows:1. Transfer of Domain Name: Transferor agrees to transfer ownership of the domain name [insert domain name] to Transferee. The domain name is currently registered with [insert domain registrar].2. Consideration: In consideration for the transfer of the domain name, Transferee agrees to pay the sum of [insert amount] to Transferor. Payment shall be made in full upon execution of this Agreement.3. Transfer of Registration: Transferor agrees to initiate the transfer of registration of the domain name to Transferee. Transferee agrees to provide all necessary information and assistance to facilitate the transfer of registration.4. Representations and Warranties: Transferor represents and warrants that it is the lawful owner of the domain name and has the right to transfer ownership to Transferee. Transferor further represents and warrants that the domain name is not subject to any liens, encumbrances, or claims of third parties.5. Indemnification: Each party agrees to indemnify, defend, and hold harmless the other party from and against any claims, damages, liabilities, and expenses arising out of or related to the ownership or transfer of the domain name.6. Governing Law: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [insert governing law jurisdiction].7. Entire Agreement: This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the transfer of the domain name and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the date first above written.Transferor:Transferee:[insert Transferor name] [insert Transferee name]Date:Date:Signed and delivered in the presence of:Witness:[insert witness name]篇3Internet Domain Transfer AgreementThis Internet Domain Transfer Agreement ("Agreement") is made effective as of [Date], by and between [Seller Name] ("Seller") and [Buyer Name] ("Buyer").1. Transfer of Domain. Seller agrees to transfer ownership and control of the domain name [Domain Name] to Buyer. Seller acknowledges that the domain name is free of any liens, encumbrances, or claims by any third party. Seller agrees to take all necessary steps to effectuate the transfer of the domain name to Buyer, including updating the domain registrar account information.2. Purchase Price. Buyer agrees to pay Seller the sum of [Purchase Price] for the domain name [Domain Name]. The purchase price shall be paid in full upon execution of this Agreement. Buyer understands that once payment is received, Seller will transfer ownership and control of the domain name to Buyer.3. Representations and Warranties. Seller represents and warrants to Buyer that Seller is the rightful owner of the domain name and has the authority to transfer ownership to Buyer. Seller further represents and warrants that the domain name is free of any liens, claims, or encumbrances.4. Indemnification. Seller agrees to indemnify and hold Buyer harmless from any claims, damages, or liabilities arising out of Seller's breach of any representation or warranty in this Agreement.5. Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country].6. Entire Agreement. This Agreement constitutes the entire agreement between the parties concerning the transfer of the domain name and supersedes any prior agreements or understandings, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first above written.Seller: [Signature]Buyer: [Signature][Printed Name of Seller][Printed Name of Buyer]Date: [Date]篇4Internet Domain Name Transfer AgreementThis Domain Name Transfer Agreement ("Agreement") is entered into as of [Date] (the "Effective Date") by and between [Transferor Name], a [Transferor Entity Type] ("Transferor"), and [Transferee Name], a [Transferee Entity Type] ("Transferee").1. Transfer of Domain NameTransferor hereby agrees to transfer ownership of the domain name [Domain Name] (the "Domain Name") to Transferee. Transferee agrees to accept ownership of the Domain Name and to abide by all terms and conditions of this Agreement.2. Transfer ConsiderationIn consideration for the transfer of the Domain Name, Transferee agrees to pay Transferor an amount of [Transfer Consideration Amount] ([Transfer Consideration Amount in words]) within [Number of days] days of the Effective Date of this Agreement. Payment shall be made in [Payment Method].3. Representations and Warranties3.1 Transferor represents and warrants that it is the lawful owner of the Domain Name and has the legal right to transfer ownership to Transferee.3.2 Transferor represents and warrants that the Domain Name is free and clear of any liens, encumbrances, or third-party claims.3.3 Transferor represents and warrants that it has the authority to enter into this Agreement and to transfer the Domain Name to Transferee.4. IndemnificationTransferor agrees to indemnify, defend, and hold harmless Transferee from and against any and all claims, liabilities, damages, losses, and expenses arising out of or in connection with any breach of the representations and warranties set forth in this Agreement.5. Governing LawThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country].6. Entire AgreementThis Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, representations, and understandings, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the Effective Date.TRANSFEROR:By: ___________________________Name: [Name]Title: [Title]TRANSFEREE:By: ___________________________Name: [Name]Title: [Title][Signature Page Follows]Signature Page[Signatures of Transferor and Transferee]【中文翻译】互联网域名转让协议本域名转让协议("协议")于[日期]("生效日期")由[转让方名称],一家[转让方实体类型]("转让方")和[受让方名称],一家[受让方实体类型]("受让方")签订。

互联网域名转让合同中英文6篇

互联网域名转让合同中英文6篇

互联网域名转让合同中英文6篇篇1Internet Domain Name Transfer Agreement本合同(以下简称“合同”)由以下双方签订:This Agreement is made and entered into by and between the following parties:甲方:(转让方名称)____________________ (以下简称“转让方”)乙方:(受让方名称)____________________ (以下简称“受让方”)WHEREAS: Party A, (name of transferor) desires to transfer ownership of a certain internet domain name to Party B, (name of transferee); and Party B desires to acquire such ownership.鉴于:转让方拥有并合法使用特定的互联网域名,并有意将其转让给受让方;受让方有意获得该域名的所有权。

现双方经友好协商,就域名转让事宜达成如下协议:一、转让域名Domain Name Transfer转让方将其所拥有的互联网域名(包括但不限于域名www._____.com)的所有权转让给受让方。

Party A transfers ownership of the internet domain name(s) (including but not limited to www._____.com) to Party B.二、转让价格及支付方式Price and Payment Term1. 转让价格:人民币______元整(大写:______元整)。

价格支付方式采用________的方式支付。

(注明支付方式类型如:现金、电子转账等)Payment Term: The transfer price is RMB _______ only (in words: _______ only). The payment shall be made by _______ (specify the type of payment such as cash, electronic transfer, etc.).2. 受让方应在本合同签订之日起______日内将全款支付至转让方指定账户。

互联网域名转让合同(中英文)3篇

互联网域名转让合同(中英文)3篇

互联网域名转让合同(中英文)3篇篇1甲方(出让方):___________________乙方(受让方):___________________鉴于甲方拥有一特定的互联网域名所有权,并有意将其转让给乙方,双方在平等自愿的基础上,经过友好协商,达成以下域名转让协议:一、域名基本情况本域名为:___________________ (英文域名)及对应中文域名。

域名所有人/持有人为甲方,注册日期为____年____月____日。

当前域名处于有效状态,无任何争议和纠纷。

二、转让事项及内容1. 甲方将域名的所有权转让给乙方,转让完成后,乙方将成为该域名的合法持有人。

2. 域名转让后,乙方将拥有对该域名的完全控制权和管理权,可以对该域名进行任何合法操作。

3. 甲方需协助乙方完成域名的过户手续,确保域名顺利转移至乙方名下。

三、转让费用及支付方式1. 域名转让费用为人民币____元(大写:____元整)。

2. 乙方应在合同签署后____日内将转让费用全额支付给甲方。

3. 甲方收到款项后,将向乙方提供收款证明,并启动域名过户流程。

四、双方责任与义务1. 甲方保证域名的所有权归属于甲方,并保证在转让过程中没有任何纠纷和第三方主张权利的情况。

2. 乙方保证按照约定支付转让费用,并在支付后主动与甲方联系以启动过户流程。

3. 双方应共同遵守相关法律法规和政策,确保域名的合法性和安全性。

4. 甲方在过户完成后,不再拥有域名的任何权利,乙方享有域名的全部权利。

五、违约责任及解决方式1. 若甲方在收到乙方支付的转让费用后未能履行过户义务,应返还乙方支付的转让费用,并承担违约责任。

2. 若乙方未能在约定的时间内支付转让费用,则视为违约,甲方有权解除本合同。

3. 如因不可抗力因素导致合同无法履行,双方应友好协商解决。

4. 双方在履行合同中如发生争议,应首先通过友好协商解决;协商不成的,可以向合同签订地的人民法院提起诉讼。

六、保密条款双方应对本合同的内容和实施过程保密,不得向任何第三方泄露。

域名转让合同「中英文版」5篇

域名转让合同「中英文版」5篇

域名转让合同「中英文版」5篇篇1甲方(出让方):_____________乙方(受让方):_____________鉴于甲方拥有一特定的域名所有权,乙方希望获得该域名的所有权,双方根据平等、自愿、诚信的原则,达成以下域名转让协议:一、定义与解释域名:_____________(英文域名及中文域名全称)。

本合同所指的域名转让即甲方将域名的所有权转让给乙方,包括域名的所有权、使用权、收益权以及处置权等附属权利。

在双方签署本协议后,乙方将成为该域名的合法所有者。

英文版本的合同与中文版本具有同等法律效力。

若中英文版本存在任何差异或不一致之处,以中文版本为准。

二、转让内容甲方将其所拥有的域名所有权转让给乙方,同时确保转让后域名所属的法律问题得以妥善处理,包括但不限于付清转让之前域名所有相关费用(包括但不限于注册费、欠费等)。

转让后域名的所有权归属及知识产权归乙方所有。

甲方需协助乙方完成域名所有权变更手续。

甲方保证所转让的域名不存在任何形式的法律纠纷和第三方权利要求。

若因甲方原因导致乙方无法获得域名的合法所有权,甲方应返还乙方支付的所有费用并赔偿损失。

此外甲方还需确保与第三方就域名不存在争议和未决诉讼等问题,并保证在转让过程中不侵犯第三方的合法权益。

在签署本合同后,双方将进行必要的工作以完成域名的正式转让手续。

同时,乙方将支付相应的转让费用给甲方。

在双方完成转让手续后,该域名的所有相关权利由乙方完全拥有和承担法律责任,并独立承担与该域名相关的所有费用和责任。

三、双方责任与义务(注:本合同的英文部分与中文部分具有同等法律效力。

)甲方(出让方):_____________(盖章)联系电话:___________________电子邮箱:___________________日期:_____________附件一:甲乙双方身份证复印件粘贴处(需骑缝章加盖公章并保证文档的安全性。

)乙方(受让方):_____________ (盖章)联系电话:___________________电子邮箱:___________________日期:_____________ 附件二:骑缝章(盖此章确保文档的完整性和安全性。

互联网域名转让协议(中英)4篇

互联网域名转让协议(中英)4篇

互联网域名转让协议(中英)4篇篇1互联网域名转让协议(中英)Internet Domain Name Transfer Agreement甲方:(转让方)Party A: (Transferor)乙方:(受让方)Party B: (Transferee)鉴于,甲方是互联网埞名(互联网域名)持有人,拥有域名[域名](以下简称“域名”)的所有权,并有权处分该域名;与乙方就该域名的转让达成一致意见,双方确立以下约定:Whereas, Party A is the owner of the Internet domain name [Domain Name] (hereinafter referred to as the "Domain Name") and has the right to dispose of the Domain Name; and Party A and Party B have reached an agreement on the transfer of the Domain Name, both parties hereby agree as follows:一、域名转让1. Domain Name Transfer1.1 甲方同意将域名全部权利及相关权益转让给乙方,乙方接受并支付相关费用,并委托甲方完成域名转让手续。

Party A agrees to transfer all rights and related interests of the Domain Name to Party B, who accepts and pays the relevant fees, and authorizes Party A to complete the Domain Name transfer process.1.2 乙方须出具书面声明,确认接受域名转让,并承担因域名转让引发的任何纠纷及责任。

互联网域名转让合同(中英文)6篇

互联网域名转让合同(中英文)6篇

互联网域名转让合同(中英文)6篇篇1甲方(出让方):____________________乙方(受让方):____________________鉴于甲方拥有指定的互联网域名所有权,乙方有意购买该域名,双方经友好协商,达成以下协议:一、域名描述本合同的标的为甲方所有的互联网域名,完整域名为:____________________。

二、转让价格及支付方式1. 甲方同意以________元人民币的价格将域名转让给乙方。

2. 乙方应在合同签署后____日内将全款支付至甲方指定账户。

三、域名所有权转移1. 乙方完成款项支付后,甲方应立即停止使用此域名,并在____日内将域名所有权的必要手续转移至乙方。

2. 域名所有权转移完成后,乙方将正式成为该域名的合法所有者。

四、域名注册信息变更1. 域名转让后,乙方有权更改域名的注册信息,如域名持有人名称、联系方式等。

2. 甲方应协助乙方完成域名注册信息的变更,确保变更过程的顺利进行。

五、保证与承诺1. 甲方保证对转让的域名拥有完全的所有权,并保证在转让过程中不会侵犯第三方的权益。

2. 甲方承诺在域名转让后不再以任何方式使用或主张对该域名的权利。

3. 乙方承诺合法使用此域名,遵守国家相关法律法规,不进行任何违法活动。

六、违约责任1. 若甲方在收到款项后未能按时完成域名的所有权转移,乙方有权要求退款并要求甲方承担违约责任。

2. 若乙方未在规定时间内完成款项支付,甲方有权解除本合同,并保留追究乙方违约责任的权利。

3. 若一方违反保证与承诺,应承担相应的法律责任。

七、争议解决1. 如双方在执行本合同过程中发生争议,应首先通过友好协商解决。

2. 如协商不成,任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。

八、其他条款1. 本合同一式两份,甲乙双方各执一份,自双方签字盖章之日起生效。

2. 本合同未尽事宜,可由甲乙双方另行协商并签订补充协议,补充协议与本合同具有同等法律效力。

3. 本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。

互联网域名转让合同(中英文)5篇

互联网域名转让合同(中英文)5篇

互联网域名转让合同(中英文)5篇篇1Internet Domain Name Transfer AgreementThis Internet Domain Name Transfer Agreement (the "Agreement") is entered into on this [date] between [Seller], with a mailing address at [address], and [Buyer], with a mailing address at [address], collectively referred to as the "Parties".WHEREAS, [Seller] is the registered owner of the internet domain name [domain name] (the "Domain Name");WHEREAS, [Seller] desires to transfer all rights, title, and interest in the Domain Name to Buyer, and Buyer desires to purchase the Domain Name from Seller;NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein, the Parties agree as follows:1. Transfer of Domain NameSubject to the terms and conditions of this Agreement, Seller agrees to transfer all rights, title, and interest in the Domain Name to Buyer. Seller hereby assigns, transfers, and conveys toBuyer all of its rights, title, and interests in and to the Domain Name.2. Purchase PriceBuyer agrees to pay Seller the sum of [purchase price] as the purchase price for the Domain Name. The purchase price shall be paid in full upon execution of this Agreement.3. Transfer of Registrar AccountSeller agrees to transfer the Domain Name to Buyer's account with the current registrar. Buyer agrees to accept such transfer and assume all responsibilities associated with the Domain Name.4. Representations and Warrantiesa. Seller represents and warrants that it is the sole owner of the Domain Name and has the full right, power, and authority to transfer the Domain Name to Buyer.b. Seller further represents and warrants that the Domain Name is free and clear of any liens, encumbrances, or third-party claims.c. Buyer represents and warrants that it has the full right, power, and authority to purchase the Domain Name and to enter into this Agreement.5. IndemnificationSeller agrees to indemnify and hold Buyer harmless against any and all claims, demands, losses, damages, liabilities, costs, and expenses arising out of any breach of Seller's representations and warranties under this Agreement.6. Governing LawThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [state/country].IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Agreement as of the date first written above.[Seller] [Buyer]Signature: Signature:Name: Name:Date: Date:篇2Internet Domain Name Transfer AgreementThis Internet Domain Name Transfer Agreement (the "Agreement") is entered into as of [Date] by and between [Seller's Name], a [Seller's State of Formation] company with a principal place of business at [Seller's Address] ("Seller"), and [Buyer's Name], a [Buyer's State of Formation] company with a principal place of business at [Buyer's Address] ("Buyer").WHEREAS, Seller is the registrant of the domain name [Domain Name] (the "Domain Name") registered with [Domain Registrar]; andWHEREAS, Buyer desires to purchase the Domain Name from Seller subject to the terms and conditions set forth in this Agreement.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants contained herein and for other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, Seller and Buyer hereby agree as follows:1. Transfer of Domain Name. Seller agrees to transfer the Domain Name to Buyer, and Buyer agrees to purchase the Domain Name from Seller. Seller shall promptly take all necessary steps to effectuate the transfer of the Domain Name to Buyer.2. Purchase Price. The purchase price for the Domain Name shall be [Purchase Price] payable by Buyer to Seller upon execution of this Agreement.3. Transfer of Registration. Seller shall cooperate fully with Buyer to effectuate the transfer of the Domain Name registration to Buyer's account with the Domain Registrar named above.4. Representations and Warranties. Seller represents and warrants that (a) Seller is the lawful owner of the Domain Name and has the authority to transfer the Domain Name to Buyer; (b) the Domain Name is free and clear of any liens, encumbrances, or claims by third parties; and (c) Seller has not received any notice of any claim or potential claim with respect to the Domain Name.5. Indemnification. Seller agrees to indemnify and hold harmless Buyer from and against any and all claims, losses, liabilities, and expenses arising from any breach of Seller's representations and warranties under this Agreement.6. Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of [State] without regard to conflicts of laws principles.7. Entire Agreement. This Agreement contains the entire understanding of the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements and understandings, oral or written, between the parties.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the date first above written.SELLER: [Seller's Signature]BUYER: [Buyer's Signature][End of Agreement]Please note that this Agreement is a template and should be tailored to the specific details of your transaction. It is recommended that you consult with legal counsel to ensure that the Agreement meets your specific needs and complies with applicable laws and regulations.篇3Internet Domain Transfer AgreementThis Internet Domain Transfer Agreement (“Agreement”) is made and entered into on this [insert date], between [insert seller’s name and address] (“Seller”) and [insert buyer’sname and address] (“Buyer”), collectively referred to as the “Parties”.BackgroundSeller is the legal owner of the domain name [insert domain name] (“Domain Name”), which is registered with [insert domain registration service]. Buyer desires to purchase the Domain Name from Seller, subject to the terms and conditions set forth in this Agreement.Agreement1. Sale of Domain Name: Seller agrees to transfer ownership of the Domain Name to Buyer in exchange for the sum of [insert purchase price] (“Purchase Price”), to be paid in full by Buyer upon execution of this Agreement.2. Transfer of Domain Name: Seller agrees to initiate the transfer of the Domain Name to Buyer’s designated domain registrar within [insert number] days of receiving the Purchase Price. Seller shall provide Buyer with all necessary login credentials and authorization codes to effectuate the transfer.3. Representations and Warranties: Seller represents and warrants that it is the sole legal owner of the Domain Name, with full authority to transfer ownership to Buyer. Seller furtherrepresents and warrants that the Domain Name is free and clear of any liens, encumbrances, or third-party claims.4. Indemnification: Seller agrees to indemnify and hold Buyer harmless from any claims, damages, or liabilities arising out of any breach of the representations and warranties set forth in this Agreement.5. Governing Law: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [insert governing state or country].6. Entire Agreement: This Agreement constitutes the entire agreement between the Parties with respect to the sale and transfer of the Domain Name, superseding any prior agreements or understandings, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Agreement as of the date first above written.Seller: [insert signature]Buyer: [insert signature][insert printed name and title of Seller][insert printed name and title of Buyer]This Internet Domain Transfer Agreement is hereby executed and effective as of the date first above written.【中文版本】互联网域名转让合同本互联网域名转让协议(以下简称“协议”)于[填写日期] 签订,由[卖方姓名及地址](下称“卖方”)和[买方姓名及地址](下称“买方”)共同作为“各方”签署。

互联网域名转让协议(中英文)

互联网域名转让协议(中英文)

互联网域名转让协议(中英文)【中文版】一、协议双方出让方:(以下简称“甲方”)受让方:(以下简称“乙方”)二、协议目的本协议的目的是明确甲、乙双方关于互联网域名(以下简称“域名”)转让的权益关系,确保双方在互联网域名转让过程中的合法权益。

三、域名描述及转让内容域名名称:【具体域名】转让内容:甲方将上述域名所有权转让给乙方,乙方支付相应的转让费用。

四、转让条件及费用1. 甲方保证域名的合法性,并保证在转让前没有任何法律纠纷。

2. 乙方应按照约定支付转让费用给甲方。

3. 转让费用为:【具体金额】。

4. 付款方式为:【具体付款方式】。

5. 付款时间为:【具体付款时间】。

五、转让流程1. 双方签署本协议。

2. 乙方支付转让费用。

3. 甲方将域名的所有权转移至乙方,并提供必要的文件证明。

4. 乙方确认收到域名的所有权后,完成交易。

六、保证与承诺1. 甲方保证在域名转让后,不再拥有该域名的所有权和使用权。

2. 乙方承诺合法使用域名,并遵守相关法律法规。

3. 双方承诺共同遵守本协议的各项条款。

七、违约责任及解决争议方式1. 若一方违反本协议的任何条款,应承担相应的违约责任。

2. 若因履行本协议发生争议,双方应首先协商解决;协商不成的,可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。

八、其他条款1. 本协议自双方签字盖章之日起生效。

2. 本协议一式两份,甲、乙双方各执一份。

3. 本协议未尽事宜,可由双方另行协商补充。

【英文版】Internet Domain Name Transfer Agreement (Both Chinese and English)I. Parties to the Agreement:Grantor: (hereinafter referred to as "Party A")Grantee: (hereinafter referred to as "Party B")II. Purpose of the Agreement:This agreement is to clarify the rights and obligations of both parties in the transfer of Internet domain names(hereinafter referred to as "domain names"), and to ensure the legitimate rights of both parties in the process of Internet domain name transfer.III. Description of Domain Name and Transfer Content:Domain Name: [Specific Domain Name]Transfer Content: Party A transfers ownership of the above domain name to Party B, and Party B shall pay the corresponding transfer fee.IV. Transfer Conditions and Fees:1. Party A guarantees the legitimacy of the domain name and ensures that there are no legal disputes before the transfer.2. Party B shall pay the transfer fee to Party A as agreed.3. The transfer fee is: [Specific Amount].4. Payment method is: [Specific Payment Method].5. Payment time is: [Specific Payment Time].V. Transfer Process:1. Both parties sign this agreement.2. Party B pays the transfer fee.3. Party A transfers ownership of the domain name to Party B and provides necessary documentary evidence.4. After Party B confirms receipt of ownership of the domain name, the transaction is completed.。

互联网域名转让合同协议(中英文)

互联网域名转让合同协议(中英文)

合同编号:2021—xx-xx互联网域名转让合同协议(中英文)出让方(甲方): Ag (a A): 受让方(乙方):Agee (a B): 根据国家有关法律、法规以及相关规定,甲、乙双方在自愿、平等、互利的基础上,经协商一致域名转让事宜,订立本合同,以资信守:Accdge a,e baf a , ea ad a beef, ae A ad B ccde e caca ageee.一、域名情况及转让范围 e a f e da ae ad e ce f e age1、甲方合法拥有下列域名:在规定期限内的管理权,使用权,所有权。

a A e e aagg, g ad e g ab e fg da aeecbed e.2、甲方同意将上述域名的权限完全转让乙方所有。

a A ageeag abe—eed g aa B。

3、以下是域名的详细信息:Fge deaf e da ae::当前注册人(出让人)Ce egeed e 新注册人(受让人)e e egeed e (B)注册人(中文名称) ega(Cee)注册人(英文名称) ega(Eg) 地址e ae 国家 C 邮编Cde 电话 eee . 传真e Fa . 电子邮箱e ea ae 所属注册商Aed age 注册时间ega e二、转让价格及支付方式 e age fee ad e ae1、出让总价:, e a age fee:2、乙方必须在甲方完成转让注册前一次性支付所有费用(即甲方将过户文件提交北京注册商总部前) a B d a ff e a age feee e befe e cef e age deed.3、甲方收到转让费用后办理转户手续.(以当地银行收到款项为准) Afe eceg e age fee, a A d ef e afe cede。

(e ece e efee aeeceedca ba)4、其他费用: 甲方支付e eede :ad b a A二、双方权利与义务、域名过户流程及其他 e ab fae ad age cede1、双方权利与义务: g ad bga fae:a、甲方保证合法拥有以上所述域名的所有权、管理权、使用权,如有欺诈行为将承担相关的.民事和刑事责任;e a A gaaee ae abe eed e, aagg ad g g。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

编号:_____________互联网域名转让合同
甲方:________________________________________________
乙方:___________________________
签订日期:_______年______月______日
签署日期: The date of signature:
出让方(甲方):Assignor (Party A):
受让方(乙方):Assignee (Party B):
根据国家有关法律、法规以及相关规定,甲、乙双方在自愿、平等、互利的基础上,经协商一致
域名转让事宜,订立本合同,以资信守:
According to the law, on the basis of voluntary will, equality and mutual benefit, parties
A and
B conclude the contract with mutual agreement.
I.域名情况及转让范围The status of the domain name and the scope of the assignment
1.甲方合法拥有下列域名:在规定期限内的管理权,使用权,所有权。

Party A enjoy the managing, using and property right about the following domain name in prescribed terms.
2.甲方同意将上述域名的权限完全转让乙方所有。

Party A agrees to assign above-mentioned right totally to Part B.
3.以下是域名的详细信息:
Following is the details of the domain name: :
当前注册人(出让人)Current registered person
新注册人(受让人)The new registered person (B)
注册人(中文名称) Registrant(Chinese)
注册人(英文名称) Registrant(English)
地址 The address
国家 Country
邮编 Zip Code
电话 Telephone No.
传真The Fax No.
电子邮箱The email address
所属注册商Authorized agent
注册时间Registration time
II.转让价格及支付方式 The assignment fees and the payment
1.出让总价:, The total assignment fees:
2.乙方必须在甲方完成转让注册前一次性支付所有费用(即甲方将过户文件提交北京注册商总部前)
Party B should pay off the total assignment fees in one time before the completion of the assignment deed.
3.甲方收到转让费用后办理转户手续。

(以当地银行收到款项为准)
After receiving the assignment fees, party A would perform the transfer procedure. (The receipt time refers to the payment is received in local bank)
4.其他费用: 甲方支付Other expenditure : It is paid by party A
III.双方权利与义务、域名过户流程及其他The liability of two parties and assignment procedure
1.双方权利与义务:
Rights and obligations of two parties:
a.甲方保证合法拥有以上所述域名的所有权、管理权、使用权,如有欺诈行为将承担相关的民事和刑事责任;
The party A guarantees that it enjoys above mentioned property, managing and using right. If there were any fraud, it would bear the correlative civil or criminal liabilities.
b.甲方收到转让费用后5个工作日内为乙方办理过户事宜,不得拖延;
The party A will proceed the assignment in 5 workdays after it gets the assignment fees and there is not any delay.
c.过户后乙方使用此域名产生的一切后果及责任与甲方无关,由乙方承担全部责任; Concluded the assignment, any result and liability, which Party B will bring in the
process of using of the domain name, is none of the business With Party A and should be born by Party B.
2.过户流程:
Transfer flow:
a.乙方在该域名的注册商官方站下载过户资料表格,填好后签字盖章EMS邮寄到甲方;
Party B should download the data sheet for assignment from the official website of the authorized agent, execute and post it to Party A by EMS.
b.甲方在收到乙方的过户资料后,经审核无误后签字并盖章;
Party A should execute the assignment data sheet after receiving and checking out it free from error.
c.财务到帐后,甲方将完整的过户文件EMS提交至北京注册商总部;
Party A can submit the whole documents to the authorized agent once Party A gets the assignment fees by EMS.
d.北京注册商总部收到过户资料后,在2-5个工作日内将把原注册内容替换成新注册人的信息;
Receiving the documents for assignment, the authorized agent would replace the original information of assignor as the new information about assignee in 2 to 5 workdays. e.完成过户手续后,乙方可在中国互联网信息中心官方站查询该域名的WHOIS,核对无误后发传真或电子邮件给甲方做最后的确认。

Concluded the assignment, Party B can search WHOIS of the domain name on the official website of China Internet Network Information Center. After checking, Party B should send email to Party A for confirmation.
3.双方应本着诚实信用的原则履行本合同。

任何一方在履行中采用欺诈、胁迫或者暴力的手段,另一方可以解除合同并有权要求对方赔偿损失。

任何一方在履行中发现或者有证据表明对方已经、正在或者将要违约,可以中止履行本合同,但应及时通知对方。

甲方提前解除合同,无权要求乙方返还域名并应对乙方遭受的损失承担赔偿责任,乙方无故解除合同,应返还甲方上述费用以及域名。

相关文档
最新文档