TL52231 版本2002.12 中文

该文件为保密性文件。

我们保留一切更改权利。

未经大众公司康采恩集团标准部门的书面许可，不得转载、
复印。

采购者只能通过相关的采购部门才能得到该标准。

© 大众汽车公司
在使用标准之前要检查是否为最新版本
来源：N O L I S 部门
格式F E 41-12.00
第二页
TL 522 31：2002-12
3.2 生产制造
采用注塑方法。

3.3 材料类型
-TL522 31，无指标的类型
为ABS/PC聚合材料，标准型，其耐热变形的温度最高为100°C。

-TL522 31， A型
为ABS/PC聚合材料，其耐热变形的温度更高，能达到110°C。

-TL522 31， B型
为ABS/PC聚合材料，其耐热变形的温度更高，能达到120°C。

3.4 特性符合VDA 260标准
所有种类：ABS+PC聚合材料
3.5 试验前的正常化处理
每项试验所需的试样在检验之前至少要在DIN50 014-23/50-2标准规定的正常气候条件下放置48小时。

3.6 要求的适用性
所要求的这些数值适用于每一项的单独测定检验。

3.7 材质
请参见第5.1章节
所有种类：聚碳酸酯-丁二烯-丙烯腈-苯乙烯-聚合材料。

3.8 颜色
按照图纸要求来确定颜色。

第三页
2002-12
TL 522 31：
请见表1
表 1
第四页
TL 522 31：2002-12
5. 检验说明
5.1 材质
用红外光谱学的方法进行一致性检测。

5.2 布式硬度
至少需要用三个尺寸为(20×20)mm的大试样进行测量（每个试样测量两次）。

如果试样是用一面有坑洼缺陷的成品件加工制成的，则需要用平面打磨机将凹凸不平的面磨平。

将这一平面作为放置面放置试样，然后在未做加工的另一面上进行测量，测量时间为10秒。

5.3 抗弯强度
根据DIN EN ISO 178标准确定当加载力最大时弯曲应力是多大，试样长度为(50±1)毫米，宽度为： (6±0.2)毫米，厚度与产品厚度一致（最厚为4毫米），跨距为：40毫米，支撑架半径：1.0至1.2毫米；检验速度： (14±1)毫米/分钟。

用一面有坑洼缺陷的成型件加工制作的试样，将其放置在检验机床的支撑架上，使其有坑洼缺陷的一面朝向压锤头。

5.4 抗楔击强度
按照DIN EN ISO 179-1进行抗楔击试验（在宽的一面冲击），试样长度为(50±1)毫米，宽度为： (6±0.2)毫米,厚度与产品厚度一致(最厚为4毫米)，相对位置的间距（跨距）：40毫米，检验仪器为摆式冲击试验机4J。

在试样的宽面上有一个0.8毫米宽的U型楔击标记，楔击的深度到试样厚度的三分之一处。

限定楔击的边棱的曲率半径必须小于0.1毫米。

用一面有坑洼缺陷的成品件加工制作的试样，要在有坑洼缺陷的一面楔击。

5.5 弹性
按照DIN EN ISO 179-1进行冲击抗弯试验，试样长度为(50±1)毫米,宽度为： (6±0.2)毫米，厚度与产品厚度一致（最厚为4毫米），相对位置的间距（跨距）：40毫米，检验仪器为摆式冲击试验机4J。

用一面有坑洼缺陷的成品件加工制作的试样，将其放置在摆式冲击试验机的支撑架上，使其有缺陷的一面朝向摆锤。

5.6 耐热性
按照DIN53497标准进行高温存放试验，采用方法B，至少需要两个完整的已组装好的成品件，存放时间为（22+2）小时。

5.7 耐冷性
至少用两个完整的成品件，将它们放置在温度为（-40±1）°C的室外，存放时间为（22+2）小时。

第五页
TL 522 31：2002-12
5.8 耐冷性
根据PV3905的规定用1个完整的成品件进行落球试验；落球高度为（450 ±10）毫米；落球点在仪器面板上，或者按照
图纸上的说明确定落球点。

5.9 耐光照性
假如在图纸中没有对光照周期数予以定义，那么则适用下列规定：
-在间接阳光照射的区域零部件需三个照射周期
-在阳光直接照射的区域零部件需五个照射周期（例如门）
-在强阳光照射区域零部件需十个照射周期（例如汽车尾部）
6 适用的其它文件
TL1010 内部构造材料，可燃性；材质要求
PV1303 非金属材料；对汽车车厢内零部件的光照射检验
PV3095 有机材料，落球试验
VW01155 汽车上普通的需采购零部件，批准首次试供货以及要求
VW50180 汽车车厢内的零部件；放射性
VW50185 汽车零部件，耐暴露性
VW50190 汽车内部结构需要的零部件；颜色鉴定
VW91101 汽车的环保标准，汽车零部件，材质，生产材料；避免使用有害物质
DIN50014 空调以及技术应用；普通空调
DIN53479 塑料及弹料的检验；密度的确定
DIN53497 塑料材料的检验；用热塑性塑料成型料制造的成型件在热条件下的存放试验，无外部应力
DIN EN ISO178 塑料；抗弯曲特性的确定
DIN EN ISO179-1 塑料；夏比弹性的确定；第一部分：不用仪器检验弹性
DIN EN ISO306 塑料；热塑性塑料，维卡特(Vicat)软化温度的确定
DIN EN ISO2039-1 塑料；硬度的确定，第一部分：布什硬度试验
DIN EN 20105-A02 纺织品；不退色检验，第A02部分：确定颜色是否改变的灰度比例
VDA 260 载重汽车的零部件；材料的标识。