中国-东盟演讲稿

Good morning, ladies and gentlemen! Today I’d like to talk about a golden time for China-ASEAN.
Four months ago, I went to Thailand for learning
China and ASEAN are friendly neighbors linked by land and sea and natural partners of cooperation. More than 2,000 years ago, our ancestors created the ancient maritime Silk Road, which has become a route of peaceful exchanges, as well as economic, trade and cultural exchanges between the people in China and Southeast Asian countries. In the long history after that, numerous envoys, merchants, scholars and craftsmen from China and ASEAN nations traveled along the route and promoted the progress of human civilization.
Today, with the deepening world multi-polarization, economic globalization, cultural diversity and social informatization, China and ASEAN should grasp the trend of the times, uphold the principles of mutual assistance and mutual benefits to further our friendly cooperation.
Our political mutual trust has grown. President Xi Jinping made the proposal of building the 21st Century Maritime Silk Road and a closer China-ASEAN Community of Shared Destiny through the joint efforts of China and ASEAN. His proposal has won wide approval and support from ASEAN nations, because it is a great cause that will boost regional economic cooperation, enhance exchanges between different civilizations, promote world peace and development, and bring benefits to all people around the world.
It also fully demonstrates as long as we adhere to the Silk Road spirit of “peace an d cooperation, openness and inclusiveness, mutual benefit and win-win relations”, countries with different beliefs and cultural backgrounds can live in peace and achieve common
development.This is the end of my speech, thank you!
中国-东盟的黄金时代
先生们，女士们，早上好！
中国与东盟国家是陆海相连的友好邻邦，互为天然的合作伙伴。

早在2000多年前，我们的祖先就远涉重洋，乘风破浪，开辟了和平交往、经贸交流、文化交融的海上丝绸之路。

在漫漫历史长河中，海上丝绸之路绵延不断，中国和东南亚的使节、商旅、学者、工匠川流不息，沿途各国互通有无、互学互鉴，共同推动了人类文明的发展和进步。

今天，世界多极化、经济全球化、文化多样化、社会信息化深入发展。

中国和东盟顺应时代潮流，坚持同舟共济、互利共赢，友好合作关系不断向前发展，成为维护地区和平稳定的重要支柱和促进地区发展繁荣的中坚力量。

我们的政治互信不断增强。

习近平主席提出共同建设21世纪海上丝绸之路、携手建设更为紧密的中国－东盟命运共同体，是推动区域经济合作、加强不同文明交流、促进世界和平发展、造福世界各国人民的伟大事业，得到东盟国家普遍赞同和支持。

这也充分证明，只要坚持“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝绸之路精神，不同民族、不同信仰、不同文化背景的国家，完全可以共享和平、共同发展。