对酷词流行语的反思
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
对酷词流行语的反思
摘要:词汇是语言的重要方面,新事物的出现、旧事物的消亡以及认识的深化,都必然会在词汇和词义中打上自己的印记。近年来,酷词流行语的迅猛发展,一方面丰富了语言词汇,但另一方面语言词汇的良莠杂糅现象也引起了全社会,尤其是语言学界的高度重视。面对这样的大势,我们就要反思:如何才能使语言和语文的发展及应用在保障规范与纯洁的前提下推陈出新,以适应现代人,尤其是年轻人的生活、学习以及心理的需求。本文将从2000年至今的曾出现在或现在仍在酷词流行语行列的词汇进行分析,对它们有个简单的介绍以及反思。
关键词:酷词流行语;发展与现状;心理基础与文化;态度
前言
自索绪尔开创现代语言学以来,虽然只过去了不足一百年的时间,但语言的发展却出人意料地迅猛。经济的高速发展,社会科技的不断进步都必然会带来社会的巨大变化,无数新事物犹如洪水般向我们涌来,甚至很多事物我们还来不及了解就已经被扔进了历史的回收站。新思想、新发明与新事物的不断产生与更替,必然会在我们的语言中反映出来,所以在近些年来的生活中,我们使用的语言里多了许多新成员,多得让我们感到惊讶。
一、酷词流行语的产生与发展
在当今社会,人类文化在全球化、信息化、现代化的浪潮中趋同,而个体却越来越追求个性,这样就促使原本相对稳定而清晰的语法规范变得开放、多元、复杂和多变起来。
(一)酷词流行语的产生
所谓酷词流行语,其实是一种词汇现象,但对于它的涵义,是否可以说那些在一段时间内相当火爆的词汇就是酷词流行语呢?
酷词流行语的产生有种种原因,既有客观的,也有主观的;既有社会因素,也有个人因素。
从语言学的角度来说,任何一种语言的发展,它的词汇的增生都必须能够及时反映相应的客观存在,因为语言是社会发展的一面镜子,它的发展折射了社会的发展、科技的进步和时代的变迁,也折射了人们思想观念的变化。随着网络时代的到来,传媒技术的进步,人们的生活空间越来越大,既有现实世界,也有虚拟世界,这样词汇的发展速度也必然因人们交际的频繁而增快。社会在前进,社会中的人们也要因推销自己或宣传自己等诸多不同原因而追求个性,而语言又是人们交际的重要工具,所以人们,尤其是年轻人,就会在语言上求新、求异,以此来吸引别人的眼球。
(二)酷词流行语的发展及现状
酷词流行语作为一种词汇现象,反映了一个国家、一个地区在一段时期内人们所普遍关注的问题和事物,不同时期有不同的酷词流行语,而不同的酷词流行语则作为社会一根敏感的神经,反映出社会的文化。
酷词流行语其实并非什么新鲜事物,只是由于某些原因使它长期以来没有受到语言学界应有的关注。
首先,如何给酷词流行语定性就是一个难题。它是一种词汇现象,这个不可否认,可它该划归哪一类呢?一方面它具有新的特质,也有特定的涵义,它是否属于俚语、黑话或新词新语这一范畴呢?另一方面它又是从某一地域开始流行,然后迅速在大范围内产生影响,那它是否又是地域方言或社会方言中的一员呢?
其次,酷词流行语是一种动态现象,具有显著的时代特征,那么对于它的时间和范围就不易把握。而且它的数量毕竟是有限的,这其中还有不少酷词流行语内容粗俗,形式不规范,所以它很难引起研究者的兴趣。
但随着时间的推移,尤其是改革开放以来,中国迎来了一个酷词流行语最集中的涌入时期,它们一方面丰富了汉语的词汇,另一方面也将其本身的缺陷赤裸裸地摆在了人们面前,这样一来引起了学术界乃至全社会的关注,一系列专刊专著纷纷出版,一批学术研究者疾呼整顿,酷词流行语就这样真正进入了语言词汇的研究范畴。
面对迅速壮大起来的酷词流行语队伍,人们都有不尽相同、甚至截然相反的议论,有人视它们为洪水猛兽,不加区分地一竿子打倒,认为这是媚俗现象,是破坏语言纯洁的“老鼠屎”,是肮脏的,见不得光的;也有人听之任之。但无论语言学界如何看待酷词流行语,人们,尤其是年轻人,对它们可谓是“情有独钟”,他们不但是使用的主要人群,也是创造的主力军。
进入21世纪,最引人注目的词汇现象莫过于时下流行的网络语言了,那些充满了诙谐、机智与顽皮的网络的、数字的语言如今已经成为一些青少年“网民”们相互沟通时必不可少的媒介了,这些网络“新宠”还有以数字或字母的形式出
现的,如“5201314”表示“我爱你一生一世”,“223358”表示“偶尔想想我吧”,“PP”表示“漂亮”,“CU”表示“回头见”等等。近来,因受年轻人追捧而突现市场且销量惊人的“Q版语文”再一次在文化界掀起轩然大波。
2002年底由商务印书馆出版的《新华新词语字典》中收入了“情种”、“泡妞”等在内的2200条以及相关的4000多条新词酷语;像“WTO”、“IT”、“T细胞”这样的西文、中外合文式缩略方式构成的词语也堂而皇之地涌入了2002年增补本的《现代汉语词典》;2007年8月公布的“2006年中国语言生活状况报告”中包含了2006年报纸、广播电视的年度流行语及新增的171条新词。
据报告称,字母词语的涌现已成为汉语不可缺少的组成部分,例如“VS”、“NBA”、“GDP”、“AC”、“IT”、“MP3”、“QQ”、“AMD”、“DVD”、“CEO”等词语甚至进入了5000高频词(引自《2006年中国语言生活状况报告》)。面对由网民中盛行的“火星文”以及用“@”给孩子取名字的现象而引发的争论,保守派以文化完整和民族纯洁为由反对它;自由派却以个人自由和个体自由为由支持它,这样的争论将持续不休。
二、酷词流行语的特征
酷词流行语作为一种词汇有其本身的特性,主要包括以下几个方面。(一)流行性
既然是酷词流行语,那它最关键的就是具有流行性,流行是相对于不流行而言的,那怎样才称得上流行呢?
首先,流行是有时间限制的,酷词流行语都是在某一时间内流行的,换句话说就是它们都必然会经历一个从流行到不流行的过程,最终它们要么被接纳,进入一般词汇,要么被淘汰,从此销声匿迹。例如,《现代汉语词典》2002年增补本中所收的1200余条新词中的“单身贵族”、“埋单”、“另类”、“上班族”、“下课”等众多词语都走过酷词流行语的阶段,《现代汉语词典》2005年修订本中增收的6000余条词语中的“丁克家庭”、“量贩店”、“以人为本”等也都走过酷词流行语阶段。
其次,既然能称得上流行,那么它们在生活中必然会比一般词汇更令人喜闻乐用。例如“栽”、“打的”、“顽主儿”等酷词流行语,比起“摔跟头”、“坐出租车”、“小混混”这样的一般词汇,它们的使用频率会相对高出许多。(二)新型性
酷词流行语必然是新词新语,但新词新语并不一定是酷词流行语,像随着经济发展而出现的“创收”、“个体户”这样的词语虽然具有新型性,却只能算作是一般词汇,而不能进入酷词流行语的行列。