The.Good.Wife-S02E23傲骨贤妻第二季第二十三集-台词摘录

Will in court

W: why is Tom on trial for first degree murder?

Tom died during routine oral surgery.

A heartbroken Tom decided to sue.

That suit was Adjudicated by Judge A.

Judge a decided against Tom.

And that’s where all this would have ended.

Why do I find myself showing you these crime scene photos even more than the state’s attorney?

Because I think this murder cries out for justice.

T om knowing his term as state’s attorney woul d be over in two days.

As has been testified to previously

Given the direction of the knife attack, this glove would most certainly have the kill’s blood on it.

And yet, the one piece of evidence that could have led to exoneration is gone, why?

Diane and Alicia

A: will is doing well

D: people want to blame someone for a judge killing.

When you get a chance, we need to talk.

A: about?

D: nothing bad.

I think you should consider taking on a bigger role.

Alicia and Owen

O:It is rough

….during the day?

Last days of Pompeii.

A: more on the Tom trial? 新资料？

O: we decided on Italian tonight at 6:00, are you free? A: I will be by then.

O: don’t worry, they seem fine.

O:You and I were catatonic when mom and dad split. So you are not telling anyone?

A:about the separation? No, not yet.

O: not even will?

O:that was a joke

A: I’m gonna have to call you back.

A and K

A: tell her it’s urgent.

K: it came in that envelope?

Keep your fingers where they are.

A: no I didn’t even t ouch it, it just slipped right out.

S: give me ten minutes before you call the cops.

K: head out now. 现在就出发

A: that’s probably will. Jury instruction just ended.

S and S

S: where’s the candidate’s head about this? 候选人什么想法？Running again?

S: he’s not there yet. 他还没考虑这点

He wants to make a good show with the State’s Attorney’s Office.大展拳脚

S：well, he shouldn’t think about any of this. That’s our job, and yours.

Democratic Committee takes care of its own.关照自己人

We need to get you paid between the campaigns.

And you need to take this time to think statewide.

China is more conservative than you might think.

You should see the pooling on Tom after his interview. 民意调查S: I don’t think she’s gonna want to get too involved again.

Jury Instruction

J: and now we leave it in your hands.

If you have any question, Tom will be at your door.

W: no matter what the jury does, we’ll appeal.

D: a kid should make it easier, it just makes it harder.

S: Have no chain of custody

K: it could be a Prank

S: who didn’t like the way this went down.

A: A whistle-blower?

S: the State’s Attorney is in transition, anything goes.正在换代，什么都有可能。

证据检查

W: what’s going on, I got eight calls.

D: yeah, we have an issue here.

We phoned the police, they’re a few minutes away.

You need to get to the judge.

W: they’ll say we created it.

I’m sorry to ask you this, but I don’t have time to be d iplomatic /ˌdɪpləˈmætɪk/

Is there a chance your blood is on the missing glove？

The bloody glove, there’s a chance we have it, could your blood