七年级英语下册Lesson35教材内容详解冀教版
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Lesson 35Li Ming Goes to School in Canada
李明在加拿大去上学
◆课文英汉对照
Mrs.Smith: Time to go to school! It’s snowy 史密斯夫人：该去上学了！今天下雪了！today!dont forget your boots and mittens or 不要忘了你们的靴子和连指手套。gloves.
Li Ming:Snowy! Yay!It doesn’t snow very
李明：下雪了！耶！某某不常下雪. often in Shijiazhuang.Do you usually go to
你们通常做公共汽school by bus?
车去上学吗？
Jenny:Yes, but sometimes I ride my bicycle.
詹妮：是的，但是有时候我骑自行车去上学。Li Ming:Do you walk?
李明：你走路去吗？
Jenny:No,I never walk. I live too far from school.
詹妮：不，我从不走路去。我家离学校太远了。Let’s sing a song! 让我们一起来唱歌！The snow is falling from the sky.
雪花正从天空中落下。
The snow is white from clouds so high.
白色的雪花来自高高的云层。
I have my boots,my mittens,too.
我有靴子，也有连指手套。
I like a sowny day.Do you?
我喜欢下雪天。你呢？
I see the bus stop where we meet,
我看到了公共汽车站，我们见面的地方。The school bus ing down the street.
校车顺着街道开过来。
The driver says,“Good morning! Hi！”
司机说：“早上好！嗨！”
The snow is white from clouds so high!
白色的雪花来自高高的云层！
I always like a snowy day.
我一直喜欢下雪天。
I never go inside to play!
我从不在屋子里玩！
But now the snow is gone and done.
Learning Tips：学习小贴士
This is a pair of mittens.
这是一双连指手套。
This ia a pair of gloves.
这是一双手套。
It’s snowy！今天下雪了！
（1）代词it, 在初中英语中几乎处处都有它的位置。可见，it 虽小用处很大。现将其用法归纳如下：
①用来代替前面提到过的人或事。
What’s this? It’s a bus．这是什么？这是一辆公共汽车。
②指人时可作为指示代词看待，一般不必译出。
Who is knocking at the door? It’s me．谁在敲门？我。
Who is it? It’s me．谁啊？我。
③指天气状况等。
It is going to rain．要下雨了。
It’s rather cold now．现在相当冷了。
It’s very cold today．今天很冷。
④指时间。
It’s Sunday again．又是星期天了。
It’t eight o’clock in the morning．现在是早上8点。
It’t five years since I saw you last．自从我上次见到你已经5年了。
⑤指距离。
It’s only five minutes’walk now．现在还有5分钟的步行路程。
It is 6 kilometres to the museum．到博物馆有6公里的路。
Is it very far to the park?到公园很远。
⑥指环境状况等。
It was very noisy at the moment．此刻这里非常的嘈杂。
⑦泛指一般情形，或依上下文可以领会的事物，有的属于习惯用法，无法确定其含义。That’s it! 对啦！So it seems．好像是这样。
That’s the best of it! 那最好了！Keep at it！继续干！
⑧用来代替小孩和婴儿。
The child smiled when it saw its mother．当那个孩子看待他的妈妈，他就笑了。
⑨代替整个句子。
You have saved my life．I shall never forget it．你救了我的命，我永远不会忘记你。
10．作形式主语，使句子不至于“头重脚轻”。
I t’s good to see all my teachers and friends again．又见到老师和同学太好了。
It’s interesting to climb hills．爬山很有趣。
It’s a pity that you didn’t go to see the film．你不能去看那个电影真是很遗憾。
11．也可以作形式宾语。She found it very difficult to answer the question．它发现回答那个问题很是困难。