河南地方方言的调查报告

河南地⽅⽅⾔的调查报告
关于河南地⽅⽅⾔的调查报告
姓名：
班级：
学号：
指导教师：
2012年5⽉18⽇星期五
中国⼀共分7⼤⽅⾔区分别是北⽅⽅⾔区（以北京话为代表）、吴⽅⾔区（吴语，具体包括江苏、浙江和上海）、粤⽅⾔区（⼴东、⾹港地区和澳门地区通⽤）、闽⽅⾔区（福建和台湾省）、湘鄂⽅⾔区（湖南话和湖北话）、客家⽅⾔区、赣⽅⾔区（江西话）构成了以地域为区分的独⽴⽅⾔体系。

河南⽅⾔，属北⽅⽅⾔，即官话⽅⾔，是中国最⼤的⽅⾔。

河南⽅⾔实际上就是古代的官话，也就是古代的普通话。

主要是指流⾏于河南及河南周边地区。

由于河南⼈⼝众多，历来的战争、运动、经济活动和其他原因，⼈⼝的流动性使得全国其他地区也有以河南话为主的群体。

河南话和普通话的主要区别是⾳调的差别，⼤部分地区的⼝⾳⼗分接近普通话，只有声调的不同，但这种差别不影响同能听懂普通话的⼈的交流，能听懂普通话的⼈都能听懂。

下⾯介绍⼏种河南⽅⾔与普通话的差别：
形同义异的单⾳节词语
1.中（zhōng）普通话⾥“中”的意义主要是中⼼、内部、适于、不偏不倚或⽤在动词后⾯表⽰持续状态等义。

河南⽅⾔
⾥，“中”的声调读作上声或阳平，是“成、⾏或好”的意思。

2.喷“喷”在普通话中的意思是“液体、⽓体、粉末等受压⼒⽽射出。

”在河南⽅⾔⾥，“喷”读作阳平，既有“聊天”之意，⼜有“胡说、说⼤话”的意思。

3.板“板”在普通话⾥是名词，指“⽚状的较硬的物
体。

”河南⽅⾔⾥的“板”读作阴平，除了具有普通话⾥的这个意义外，它还可以作动词，意思是“扔掉”。

形同义异的双⾳节词语
1.成⾊在普通话⾥“成⾊”是指“⾦币、银币或器物中所含纯⾦、纯银的量或泛指质量。

”在河南⽅⾔⾥“成”读作⼊声调，“⾊”读作sē（为阳平），意思是“能⼒、本事”。

2. 回来普通话中“回来”是“从别处到原来的地⽅来或⽤在动词后，表⽰到原来的地⽅来。

”在河南话⾥除了有普通话的这⼀义项外，还有“以后或过段时间”之意。

3.⼒量河南⽅⾔⾥“⼒量”的“⼒”读作⼊声，它除有普通话“⼒⽓、能⼒”之意外，还有“好、⼲净利落”之意，并且可以重叠为“⼒⼒量量”，意思仍为“好、⼲净利落”。

义同形异的单⾳节词
1.着“着”在河南⽅⾔⾥除了可以作助词表动态外，读成⼊声调时，还有动词“知道”的意思
2.秀“秀”在普通话中的五个义项⾥，确实可以指⼈，指特别优秀的⼈才。

河南⽅⾔中，“秀”读作⼊声调时，就是“妻⼦、⽼婆”的意思。

河南⽅⾔中还有很多这样的例⼦，在这⾥就不⼀⼀列举了，下⾯为⼤家介绍⼏个典型⽅⾔：
1.中（zhong）:可以、⾏、很好，答应办某件事等。

河南⽅⾔最具有代表性的词之⼀。

2.俺（an）:我、我们等意思。

河南⽅⾔最具有代表性的词之⼀。

3.得劲⼉（de jiner）:舒服、爽、合适、好的意思。

河南⽅⾔最具有代表性的词之⼀。

4.嗝癔（ge yi）:从⼼⾥反感、起腻、讨厌。

5.恁（nen）：你们、你的意思。

6.喷（per）：闲聊、吹⽜、侃⼤⼭。

7.缺（quo）:⼆声，哄骗、使⼈上当，从中渔利。

河南⽅⾔涵盖的区域很⼴，典型的⽅⾔也很多，在这⾥就不⼀⼀列举了，这篇调查报告希望能帮助⼤家⽴即河南⽅⾔，以便更好地在河南⽣活。

⼤学是⼈⽣的⼩舞台，让我们的普通话在这个⼩舞台中成为我们将来发展的基础，希望⼤家在学习普通话的时候认真理解⽅⾔与普通话的差别，这样才能更好、更有利于⼤家学好普通话。