待客之道 英语

待客之道英语
待客之道翻译成英语：Hospitality
双语例句
1.而这正是拉美人的精神，Mi casa es tu casa，在西班牙语里的意思就是“你家就是我家”，善尽待客之道。

Javier: That's the Hispanic spirit. Mi casa es tu casa. It' s hospitality at its finest! Linda: Hey!
2.美国人的待客之道从家里开始尤其是和食物有关。

American hospitality begins at home-especially when it involve s food.
3.你不传统的待客之道，它也许很快就不复了。

Although you may not feel comfortable with the traditional h ospitality, it could disappear any time.
4.待客之道就是这样：虽然不是在家里，却使客人有实至如归之感。

Thats what hospitality is all about: making people feel at home when they re not.
5.随着北京饭店莱佛士的盛大开业，富有传奇色彩的莱佛士的殷勤待客之道现已盛情扎根中国。

With the opening of Raffles Beijing Hotel, the legendary Raf fles hospitality has now arrived in China.
6.我看到了你下了不少功夫你知道你必须要懂得待客之道
Now, I see that you put in effort and you know, you have to be nice to your guest
7.待客之道：从外事活动看近代上海华界与租界关系
The Way to Receive Guests: The Relationship between Chinese Territory and Foreign Concessions in Modern Shanghai as Exami ned through Foreign Affairs
8.一家酒店之所以能够被评为五星级酒店，其硬件必须是数一数二的，但最为重
要的还是她的服务，她的待客之道。

The essential factors that make a hotel a5-star property inc lude first-class hardware facilities and, more importantly, gr eat service and warm hospitality.
9.一般情况下，家族的每一支脉来的不说几百人，也不下几十人，而按照传统待
客之道，需要款待他们含肉的美食。

Each branch of the family ordinarily invites dozens, if not hundreds of people, and tradition calls for guests to be fed fine meals that include meat.
.。