APS审核时可能用到的常用句型中英德文

APS审核常用句型
1. Darf ich mich vorstellen:
2. sehr angenehm,Sie kennenzulernen
3. nochmal vielen Dank für Ihre Bemühungen.
4. ich hätte eine Frage:
5. Überprüfen Sie meine Unterlagen bitte.Hier sind sie.Sagen Sie bitte,ob noch etwas fehlt.
6. ach,das ist zu hart.
7. Könnten Sie mir sagen,was ich weiter machen sollte?
8. ich habe fast keine Ahnung,was man in dieser Prüfung treffen wird.
9. Danke für dein Kompliment.aber man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
10. Aber ehrlich gesagt,das macht mir wirklich Spaß.
11. Danke für Ihre Ermutigung.
12. Danke schön.es freut mich,das zu hören.
13. Danke,aber Sie übertreiben.
14. wie haben Sie Deutsch gelernt?
Wir haben viele Übungen gemacht.
Wir haben oft Deutsch gesprochen.
Wir haben Aufsätze geschrieben.
Wir haben uns jede woche einen Videofilm angesehen.
15. Deutsch ist sehr schwer zu lernen.
die Grammatik ist kompliziert.
Ich mache oft Fehler.
Mein Hörverständnis ist schwach.
Ich kann nicht fließend sprechen.
Das Sprechen fällt mir schwer.
Aber das Deutschlernen macht mir spaß.
16. was paßiert,wenn ich durchfalle?
17. Brauche ich sonst noch etwas?
18. ist es fertig?ist es in Ordnung?
1.Koennen Sie sich vorstellen? Wie heissen Sie? Wie ist Ihr Name?
2. Wie alt sind Sie?
Koennen Sie etwas von der Familie erzaehlen?
3. Was sind Ihre Eltern von Beruf?
Sind Sie das einzige Kind von Ihren Eltern?
4. An welcher Universitaet studieren Sir? In welcher Klasse?
Wann haben Sie absolviert? Aus welcher Universitaet?
5. Was haben Sie studiert? Was ist Ihr Fachbereich?
6. Welche Hauptkurs haben Sie gelernt?
Koennen Sie einige Beispiele nennen?
Koennen Sie einige Beispiele geben?
7. Was ist Hauptinhalt von den Kurssen, die Sie studiert haben.
8. Zum Beispiel: Mathematik, Physik, ....
9. Haben Sie Deutsch gelernt? Wo? Wie lange? Wie viel Stunden haben Sie
gelernt?
10.Wie ist Ihr Sprachniveau in Englisch?
Welche Pruefungsklasse haben Sie erreicht?
11.Was ist Ihr Hobby?Was machen Sie in den Ferien?
12.Ich treibe Sport, wie laufen, schwimmen und auch wandern.
13. - 18. Warum wollen Sie nicht in China mehr Deutsch lernen?
Warum hoffen Sie in Deutschland die deutsche Sprache lernen?
19.An welcher Universitaet und in welcher Stadt wollen Sie studieren?
Kennen Sie diese Universitaet oder diese Stadt besser?
20.Haben Sie schon die Zulassung zum Studium an der Universitaet bekommen?
Und was fuer eine Zulassung?
21. - 22. Was fuer eine Fachrichtung wollen Sie waehlen? Warum?
Ist dies Fachrichtung gleich? Gibt es Unterschied zwischen alten und neuen Fachrichtungen?
23. - 25. Wie lange werden Sie in Deutschland studieren? Wie viel Jahre?
Welche Promotion wollen Sie erwerben?
26. - 27. Haben Sie schon einen Plan fuer Ihr Studium in Deutschland?
28. - 29. Was haben Sie vor, wenn Ihr Studium fertig ist?
30. - 31. Wollen Sie nach China zurueck?
Was fuer eine Arbeit wollen Sie nehmen?
32. V on wem bekommen Sie die finanzielle Unterstuetzung beim Studium?
33. Siend Ihre Eltern einverstanden mit Ihrem Studium in Deutschland?
34. - 36. Warum machen Sie Ihre Bewerbung zum Studium in Deutschland durch
eine V ermittelungsfirma?
37.Warum machen Sie nicht selber?
38.Aus welcher Stadt kommen Sie?
Ist diese Stadt beruehmt?
39.Gibt es gute Sehenswuerdigkeiten in der Stadt?
40.Gibt es beruehmte historische Personen?
41.Koennen Sie etwas von der Geschichte dieser Stadt erzaehlen?
Ich heiße Hu Siyuan, und mein Deutscher Name ist Doris. Hu ist mein Familienname, und Siyuan ist mein Vorname. Mein Großvater gab mir meinen Namen. Es gibt ein chinesisches Sprichwort: Yin Shui Si Yuan. Das bedeutet, wenn man Wasser trinkt, soll man an die Quelle denken.
Ich bin am siebenundzwanzigsten sechsten einundachtzig geboren worden und bin einundzwanzig Jahre alt.
Ich komme aus Nanjing. Nanjing liegt in Ostchina und hat 6 Millionen Einwohner. Meine Familie wohnt und arbeitet in Nanjing. Mein Vater ist Ingenieur und meine
Mutter ist Fabrikarbeiterin.
Es gibt sehr viele Universitäten in Nanjing, nur in Beijing und Xi’an gi bt es noch mehr. Aber ich studiere nicht in Nanjing, sondern in Yinchuan. Yinchuan liegt in Westchina und ist weit von Nanjing. Mit dem Zug sind es 33 Stunden. Yinchuan ist die Provinzhauptstadt von einem autonomen Gebiet.Ich studiere dort, weil ich zu einer nationalen Minderheit gehöre, Außerdem finde ich, wenn ich weit von der Familie studiere, kann ich selbständiger werden und vieles lernen. Ich studiere und lebe schon drei Jahre in Yinchuan. Es ist auch meine Heimat. Ich habe Elektronik und Informatik am zweiten Institut für nationale Minderheiten Nordwest studiert.
Ich habe zwei Gründe, warum ich nach Deutschland möchte:
Der erste: deutsche Unis sind sehr gut und für technische Fächer(z.B. Informatik) sehr bekannt.
Der zweite Grund ist persönlicher: ich habe mich schon immer für Deutschland interessiert. Als ich ein Kind war, haben mir meine Eltern Grimms Märchen vorgelesen, was mein Interesse an Deutschland geweckt hat.
1.Was möchten Sie in Deutschland studieren?
—Informatik.
2.Wo möchten Sie in Deutschland studieren?
—Ich möchte an 。

studieren.
3.Warum möchten Sie in Deutschland studieren?
—Ich habe zwei Gründe, warum ich nach Deutschland möchte:
Der erste: deutsche Unis sind sehr gut und für technische Fächer(z.B. Informatik) sehr bekannt.
Der zweite Grund ist persönlicher: ich habe mich schon immer für Deutschland interessiert. Als ich ein Kind war, haben mir meine Eltern Grimms Märchen vorgelesen, was mein Interesse an Deutschland geweckt hat.
4.除了格林童话，你还知道些关于德国的什么情况？
—Museum...Deutsche klassische Musik (Musiker: Beethoven, Bach, Händel, Schumann, Schubert, Wagner, Brahms) Wald
5. Was möchten Sie nach dem Studium machen?
—Ich möchte nach China zurückkehren und eine Arbeit suchen.
6. Warum?
—Weil ich meine Eltern und mein Freund in China haben.
7.Wo und Wie lange haben Sie Deutsch gelernt?
—Ich habe in einem Deutschkurs drei hundert Stunden gelernt.
8. Wer finanziert Ihr Studium?
—Meine Eltern.
9. Wieviel können Ihre Eltern Ihnen geben?
10. Wieviel verdienen Ihre Eltern ?
11.Haben Sie eine Konfession(信仰)?
—Nein, ich bin Konfessionslos, ich gehöre zu einer Nationalen Minderheit, aber habe keine Konfession.
12.Was machen Sie gern? Welche Hobbies haben Sie?
—Ich lese und reise gerne und spiele Basketball.
13.为什么没有在中国读完大学就去德国？
—Ich habe damals gehört, daß ich zum Studium nach Deutschland gehen kann, weil ich schon drei Jahre an einer chinisischen Universität studiert habe.。

让我介绍我自己：
2。

很高兴认识你
3。

再次感谢你的努力。

4。

我有一个问题：
5。

检查我的证件bitte.Hier sie.Sagen请确保少了东西。

6。

哦，这太难了。

7。

你能告诉我什么是我应该做的未来？
8。

我几乎不知道它将会在本次审查。

9。

谢谢您Kompliment.aber一个你不应该称赞的前一天晚上。

10。

但是说实话，这让我真的很有趣。

11。

谢谢你的鼓励。

12。

谢谢schön.es很高兴听到这个消息。

13。

谢谢你，但你夸大。

14。

你是怎么学习德语吗？
我们做了很多练习。

我们经常讲德语。

我们写文章。

我们看了视频每周。

15。

德国是非常难学。

语法很复杂。

我经常犯错误。

我的听力理解是薄弱。

我不会讲流利。

谈到对我来说很难。

但我喜欢学习德语。

16。

如果我失败了会发生什么？
17。

我是否需要什么别的吗？
18。

它是准备好？是吧？
1。

你能想象吗？你叫什么名字？你叫什么名字？
2。

你多大了？
你能告诉了家里的一些情况？
3。

什么是你父母的职业？
如果你是你父母唯一的孩子？
4。

在哪个大学读书，先生？什么档次？
当你完成？哪所大学？
5。

你学什么？你的专业是什么？
6。

主要有哪些课程你学到了什么？
你能举出一些例子吗？
你能举出一些例子吗？
7。

什么是你已经研究利率的主要内容。

8。

例如：数学，物理，....
9。

你学过德语吗？在哪里？多长时间？多少个小时你学到了什么？
10.How是你的英语水平？
你有什么Pruefungsklasse实现？
11.What是你的爱好是什么？你在假期做什么？
别客气需要做运动，像跑步，游泳和徒步旅行。

13。

- 18为什么你不学会在中国更多的德国？
你为什么希望在德国学习德语？
19.An哪所大学和城市，你想学什么？
你知道这所大学或这个城市吗？
20.Haben你有机会进入大学学习？
什么样的批准呢？
21。

- 22什么是学科领域要选择？为什么呢？
这是同一个学科领域？是否有任何新老学科之间的区别？
23。

- 25请问您在德国留学？多少年？
你买哪种促销？
26。

- 27你有一个你在德国的研究计划？
28。

- 29你有什么计划，如果你的课程完了？
30。

- 31你要回中国？
什么样的工作你走？
32。

从谁弄来在研究财政支持？
33。

Siend你父母与你在德国的研究同意吗？
34。

- 36为什么不让你的应用研究，通过在德国一个Vermittelungsfirma？
37.Warum你不自己做？
38.Aus你来自哪个城市？
这个城市是著名的？
39.Gibt在城市好的旅游景点？
40.Gibt它著名的历史人物？
41.Koennen告诉你这个城市的历史吗？
我的名字是胡思远，德国和我的名字是多丽丝。

胡锦涛是我的家人，思源是我的名。

我的爷爷给了我的名字。

有一个中国谚语：殷说姒吁庵。

这意味着，如果你喝的水，每个人都应该考虑的来源。

我出生在第七和第六八十one'm二十一年岁。

我来自南京。

南京是位于东中国拥有6万居民。

我的家人一直住在南京工作。

我的父亲是一名工程师，母亲是工厂的工人。

有在南京，北京和西安众多高校的还有更多。

但我不学在南京，但在银川。

银川地处中国西部，并从南京远。

这列火车是33小时。

银川，一个自治Gebiet.Ich 研究省会那里，因为我属于一个少数民族，我也想，如果我的研究从家庭了，我可以独立，学会了很多东西。

我学习和生活在银川三年。

这也是我的家。

我读了第二研究院西北少数民族电子和计算机科学。

我有两个原因，我想去德国：
第一名：德国的大学都非常好，技术科目（如计算机科学）是众所周知的。

第二个原因是个人：我一直在德国的兴趣。

当我还是个孩子，我的父母已经阅读格林童话故事，引起我在德国的利益。

1.What你想在德国留学？
计算机科学。

哪儿要在德国留学？
，我要研究... ..
3.Warum你想在德国留学？
，我有两个原因，我想去德国：
第一名：德国的大学都非常好，技术科目（如计算机科学）是众所周知的。

第二个原因是个人：我一直在德国的兴趣。

当我还是个孩子，我的父母已经阅读格林童话故事，引起我在德国的利益。

第四除了格林童话，你还知道些关于德国的什么情况？
德国古典音乐博物馆...（音乐家：贝多芬，巴赫，亨德尔，舒曼，舒伯特，瓦格纳，勃拉姆斯）森林
5。

你毕业后想干什么？
，我想回中国找工作。

6。

为什么呢？
，因为我有我的父母和我的中国朋友。

7.Wo多久你学过德语吗？
，我已学会从德文课三○○小时。

8。

谁是你的研究经费？
，我的父母。

9。

多少可以给你的父母吗？
10。

你父母多少钱？
11.Haben自白（信仰）？
不，我非宗派，我属于一个少数民族，但没有宗教信仰。

您离开你喜欢什么？你有什么爱好？
，我喜欢阅读和旅行和打篮球。

13为什么没有在中国读完大学就去德国？
，当时我听说，我可以去德国学习，因为我有三年的研究中chinise大学。

1. Let me introduce myself:
2. very nice to meet you
3. Thanks again for your efforts.
4. I had a question:
5. Check my documents bitte.Hier sie.Sagen Please make sure that something is missing.
6. oh, that's too hard.
7. Could you tell me what I should do next?
8. I have almost no idea what it will take in this review.
9. Thank you for your Kompliment.aber one should not praise the day before the evening.
10. But frankly, that makes me really fun.
11. Thank you for your encouragement.
12. Thanks schön.es am glad to hear that.
13. Thanks, but you exaggerate.
14. how did you learn German?
We did many exercises.
We have often spoken German.
We wrote essays.
We looked at a video every week.
15. German is very difficult to learn.
the grammar is complicated.
I often make mistakes.
My listening comprehension is weak.
I can not speak fluently.
Speaking is difficult for me.
But I enjoy learning German.
16. What happens if I fail?
17. Do I need anything else?
18. is it ready? is it okay?
1. Can you imagine? What is your name? What is your name?
2. How old are you?
Can you tell something of the family?
3. What are your parents' occupations?
If you are the only child of your parents?
4. At which university to study Sir? What grade?
When you have completed? Which University?
5. What did you study? What is your specialty?
6. What are the main course did you learn?
Can you give some examples?
Can you give some examples?
7. What is the main content of the rate that you have studied.
8. For example: mathematics, physics, ....
9. Did you learn German? Where? How long? How many hours did you learn?
10.How is your level in English?
What Pruefungsklasse have you achieved?
11.What is your hobby? What do you do during the holidays?
12.I need doing sports, like running, swimming and hiking.
13. - 18 Why you do not learn in China more German?
Why do you hope to learn the German language in Germany?
19.An which university and the city in which you want to study?
Do you know this university or this city?
20.Haben you ever get admission to study at the University?
And what kind of approval?
21. - 22 What a subject area you want to choose? Why?
Is this the same subject area? Are there any difference between old and new disciplines?
23. - 25 How long will you study in Germany? How many years?
Which promotion do you buy?
26. - 27 Do you have a plan for your studies in Germany?
28. - 29 What are your plans if your course is finished?
30. - 31 Do you want to back to China?
What kind of work do you take?
32. From whom did you get the financial support in the study?
33. Siend your parents agree with your studies in Germany?
34. - 36 Why not make your application to study in Germany through a Vermittelungsfirma?
37.Warum you do not do it yourself?
38.Aus what city are you from?
This city is famous?
39.Gibt are good tourist attractions in the city?
40.Gibt it famous historical figures?
41.Koennen tell you something of the history of this city?
My name is Hu Siyuan, German and my name is Doris. Hu is my family, and Siyuan is my first name. My grandfather gave me my name. There is a Chinese proverb: Yin Shui Si Yuan. This means that if you drink water, one should consider the source.
I was born on the seventh and sixth eighty-one'm twenty-one years old.
I am from Nanjing. Nanjing is located in East China and has 6 million inhabitants. My family has lived and worked in Nanjing. My father is an engineer and my mother is a factory worker.
There are many universities in Nanjing, Beijing and Xi'an only there's more. But I do not study in Nanjing, but in Yinchuan. Yinchuan is located in West China, and is far from Nanjing. The train is 33 hours. Yinchuan, the provincial capital of an autonomous Gebiet.Ich study there because I belong to a national minority, I also think if I study away from the family, I can be independent and learn a lot. I study and live for three years in Yinchuan. It is also my home. I studied electronics and computer science at the second Institute for National Minorities northwest.
I have two reasons why I want to go to Germany:
The first: German universities are very good and technical subjects (eg computer science) is very well known.
The second reason is personal: I've always been interested in Germany. When I was a kid, my parents have read Grimm's fairy tales, which aroused my interest in Germany.
1.What you want to study in Germany?
-Computer science.
2.Where you want to study in Germany?
-I want to.. Study...
3.Warum you want to study in Germany?
-I have two reasons why I want to go to Germany:
The first: German universities are very good and technical subjects (eg computer science) is very well known.
The second reason is personal: I've always been interested in Germany. When I was a kid, my parents have read Grimm's fairy tales, which aroused my interest in Germany.
4th 除了格林童话, 你还知道些关于德国的什么情况?
Museum ... German classical music (musician: Beethoven, Bach, Handel, Schumann, Schubert, Wagner, Brahms) Forest
5. What do you want to do after graduation?
-I want to return to China and look for work.
6. Why?
-Because I have my parents and my friend in China.
7.Wo and how long have you studied German?
-I have learned in a German class three hundred hours.
8. Who is funding your studies?
-My parents.
9. How much can your parents give you?
10. How much do your parents?
11.Haben a confession (信仰)?
-No, I am non-denominational, I belong to a national minority, but have no religious affiliation.
12.What do you like? What hobbies do you have?
-I read and like to travel and play basketball.
13th 为什么没有在中国读完大学就去德国?
-At that time I heard that I can go to study in Germany because I have studied for three years in a chinise University.。