罗克韦尔 PanelView Plus 6 Compact 终端 说明书
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
对于因使用本手册中所述信息、电路、设备或软件而引起的专利问题，罗克韦尔自动化公司不承担任何 责任。
未经罗克韦尔自动化公司书面许可，任何单位或个人不得复制本手册之全部或部分内容。
在整本手册中，我们在必要的地方使用了以下注释，来提醒您注意相关的安全事宜。
警告：标识在危险环境下可能导致爆炸，进而导致人员伤亡、物品损坏或经济损失的 操作或情况。
Allen-Bradley、 Rockwell Software、 Rockwell Automation、 PanelView、 FactoryTalk、 RSLinx、 CompactLogix、 ControlLogix、 SLC、 MicroLogix、 PLC-5 和 RSView 是罗克韦尔自动化有限公司的商标。 不属于罗克韦尔自动化的商标是其各自所属公司的财产。
注意：标识可能会导致人员伤亡、财产损坏或经济损失的操作或情况的信息。注意符号 可帮助您确定危险情况，避免发生危险，并了解可能的后果。
重要信息 标识对成功应用和了解产品有重要作用的信息。
标签可能位于设备上或设备内，用于提供特定警示。
电击危险：位于设备 ( 例如，驱动器或电机 ) 表面或内部的标签，提醒人们可能存在危险 电压。
章节 3
访问配置模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 终端设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 加载和运行应用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 启动选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 桌面访问 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 通信设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 以太网连接. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 文件管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 显示屏设置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 输入设备设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 配置打印选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 检查应用程序文件的完整性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 配置诊断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 查看和清除系统事件日志 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 系统信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 启用或禁用报警显示画面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 时间和日期设置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 区域设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 字体链接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
用户手册
PanelView Plus 6 Compact 终端
产品目录号 2711PC-K4M20D8、 2711PC-B4C20D8、 2711PC-B4C20D8-LR、 2711PC-T6M20D8、 2711PC-T6C20D8、 2711PC-T10C4D8
重要用户须知
在安装、配置、操作或维护设备之前，请仔细阅读本文档及 “ 其他资源 ” 部分列出的文档，了解设备的安 装、配置和操作信息。除了所有适用的条例、法律和标准的要求之外，用户还必须熟悉安装和接线说明。
章节 1
软件支持 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 PanelView Plus 6 Compact 应用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 产品选型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 终端特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 操作员输入. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 开放式系统与封闭式系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 启动选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 桌面访问 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 产品附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
包括安装、调整、投入运行、使用、装配、拆卸和维护等在内操作必须由经过适当培训的人员根据适用 的操作守则来执行。
如果设备的使用方式与制造商指定的方式不同，则设备提供的保护可能受到影响。
任何情况下，对于因使用或操作本设备而造成的任何间接或连带损失，罗克韦尔自动化公司概不负责。
本手册中的示例和图表仅供说明之用。由于任何特定的安装都存在很多差异和要求，罗克韦尔自动化对 于依据这些示例和图表所进行的实际应用不承担任何责任和义务。
3
变更摘要
备注：
4
罗克韦尔自动化出版物 2711PC-UM002C-ZH-P- 2015 年 3 月
前言 概ห้องสมุดไป่ตู้ 安装终端
配置模式
目录
其他资源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 固件升级 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
章节 2
危险场所 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 安装间距 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 面板指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 面板开口尺寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 产品尺寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 在面板中安装 400/600 终端 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 在面板中安装 1000 终端 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 拆卸和安装电源端子块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 直流电源连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 首次启动 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 复位终端 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
新信息和更新信息
本手册中包含新增信息和更新信息。
变更摘要
下表包含了本版本所做的变更。
主题 更新了表 7 中的交流电压和频率。 更新了 2711PCT10C4D8 终端。从最新系列 B 终端中移除了 迷你 USB 端口 (B 型 )。 在整本用户手册中，移除了系列 B 2711PCT10C4D8 终端的 数据和图纸中的迷你 USB 端口 (B 型 )。
带迷你 USB 端口的系列 A 终端 ( 不再销售 )。
不带迷你 USB 端口的系列 B 终端。
页码
16
12 13 21 27 30 32 108 109 110 111 112 118 119 122 126 127 129 143 152
罗克韦尔自动化出版物 2711PC-UM002C-ZH-P- 2015 年 3 月
灼伤危险：位于设备 ( 例如，变频器或电机 ) 表面或内部的标签，提醒人们表面可能存在 高温危险。 闪弧危险：位于设备 ( 例如，电机控制中心 ) 表面或内部的标签，提醒人们可能存在闪 弧危险。闪弧可导致重伤或死亡。穿戴适当的个人防护设备 (PPE)。遵循所有安全工作惯 例和个人防护设备 (PPE) 的规章要求。
未经罗克韦尔自动化公司书面许可，任何单位或个人不得复制本手册之全部或部分内容。
在整本手册中，我们在必要的地方使用了以下注释，来提醒您注意相关的安全事宜。
警告：标识在危险环境下可能导致爆炸，进而导致人员伤亡、物品损坏或经济损失的 操作或情况。
Allen-Bradley、 Rockwell Software、 Rockwell Automation、 PanelView、 FactoryTalk、 RSLinx、 CompactLogix、 ControlLogix、 SLC、 MicroLogix、 PLC-5 和 RSView 是罗克韦尔自动化有限公司的商标。 不属于罗克韦尔自动化的商标是其各自所属公司的财产。
注意：标识可能会导致人员伤亡、财产损坏或经济损失的操作或情况的信息。注意符号 可帮助您确定危险情况，避免发生危险，并了解可能的后果。
重要信息 标识对成功应用和了解产品有重要作用的信息。
标签可能位于设备上或设备内，用于提供特定警示。
电击危险：位于设备 ( 例如，驱动器或电机 ) 表面或内部的标签，提醒人们可能存在危险 电压。
章节 3
访问配置模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 终端设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 加载和运行应用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 启动选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 桌面访问 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 通信设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 以太网连接. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 文件管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 显示屏设置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 输入设备设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 配置打印选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 检查应用程序文件的完整性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 配置诊断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 查看和清除系统事件日志 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 系统信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 启用或禁用报警显示画面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 时间和日期设置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 区域设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 字体链接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
用户手册
PanelView Plus 6 Compact 终端
产品目录号 2711PC-K4M20D8、 2711PC-B4C20D8、 2711PC-B4C20D8-LR、 2711PC-T6M20D8、 2711PC-T6C20D8、 2711PC-T10C4D8
重要用户须知
在安装、配置、操作或维护设备之前，请仔细阅读本文档及 “ 其他资源 ” 部分列出的文档，了解设备的安 装、配置和操作信息。除了所有适用的条例、法律和标准的要求之外，用户还必须熟悉安装和接线说明。
章节 1
软件支持 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 PanelView Plus 6 Compact 应用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 产品选型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 终端特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 操作员输入. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 开放式系统与封闭式系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 启动选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 桌面访问 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 产品附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
包括安装、调整、投入运行、使用、装配、拆卸和维护等在内操作必须由经过适当培训的人员根据适用 的操作守则来执行。
如果设备的使用方式与制造商指定的方式不同，则设备提供的保护可能受到影响。
任何情况下，对于因使用或操作本设备而造成的任何间接或连带损失，罗克韦尔自动化公司概不负责。
本手册中的示例和图表仅供说明之用。由于任何特定的安装都存在很多差异和要求，罗克韦尔自动化对 于依据这些示例和图表所进行的实际应用不承担任何责任和义务。
3
变更摘要
备注：
4
罗克韦尔自动化出版物 2711PC-UM002C-ZH-P- 2015 年 3 月
前言 概ห้องสมุดไป่ตู้ 安装终端
配置模式
目录
其他资源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 固件升级 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
章节 2
危险场所 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 安装间距 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 面板指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 面板开口尺寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 产品尺寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 在面板中安装 400/600 终端 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 在面板中安装 1000 终端 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 拆卸和安装电源端子块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 直流电源连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 首次启动 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 复位终端 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
新信息和更新信息
本手册中包含新增信息和更新信息。
变更摘要
下表包含了本版本所做的变更。
主题 更新了表 7 中的交流电压和频率。 更新了 2711PCT10C4D8 终端。从最新系列 B 终端中移除了 迷你 USB 端口 (B 型 )。 在整本用户手册中，移除了系列 B 2711PCT10C4D8 终端的 数据和图纸中的迷你 USB 端口 (B 型 )。
带迷你 USB 端口的系列 A 终端 ( 不再销售 )。
不带迷你 USB 端口的系列 B 终端。
页码
16
12 13 21 27 30 32 108 109 110 111 112 118 119 122 126 127 129 143 152
罗克韦尔自动化出版物 2711PC-UM002C-ZH-P- 2015 年 3 月
灼伤危险：位于设备 ( 例如，变频器或电机 ) 表面或内部的标签，提醒人们表面可能存在 高温危险。 闪弧危险：位于设备 ( 例如，电机控制中心 ) 表面或内部的标签，提醒人们可能存在闪 弧危险。闪弧可导致重伤或死亡。穿戴适当的个人防护设备 (PPE)。遵循所有安全工作惯 例和个人防护设备 (PPE) 的规章要求。