高得率制浆英语知识
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
(2) Physical (strength) properties （物理（强度）性能） Basis weight (grammage) 定量 Density （紧度） bulk（松厚度） Stiffness（挺度） Tensile strength (breaking length, tensile index) Tear strength (tear index) Burst strength (burst index) Double folding endurance (3) Optical properties（光学性能） Brightness (ISO) CIE whiteness Opacity（不透明度）
(6) Paper grades （纸种） newsprint, paperboard, linerboard, copy paper, corrugated medium fine paper (Printing and Writing paper) Tissue paper Super-Calendar paper (SC Paper) SCA+ SCA SCB (7) Process and equipments （工艺与设备） Chip, chip drainer, pre-steaming, impregnator (impregnation stage), refiner (primary refiner, secondary refiner, tertiary refiner), rotating disc, stationary disc, Centrifugal cleaner, cyclone separator, conveyor, ribbon feeder, washer, latency chest, stock chest, inlet, outlet
Chapter Three High-Yield Puin this chapter
(1)Characteristics (properties) 性能 Extractives(抽出物） lignin, cellulose, hemicellulose Shives（碎片，纤维束） pulp yield, consistency, concentration classification（筛分）, fraction（级分） Pulp fiber, pulp fines（细小纤维） Defibering, refining (fibrillation)
(4) Pulping chemicals （制浆化学品） sodium hydroxide (caustic)
Sodium sulfite Sodium sulfide Sodium hydrosulfite Sodium carbonate (5) Pulping type （制浆类型） Chemical pulping (kraft pulping, caustic pulping, SP) Semi-chemical pulping (NSSC, ASSC) Chemi-mechanical pulping (CMP, CTMP,BCTMP, APMP, P-RC APMP) Mechanical pulping (SGW, RMP, TMP)