治罪文言文常识及翻译

【原文】
治罪，谓依法惩处罪犯。

文言文中，治罪一词常用于法律、刑罚、司法等语境。

以下列举治罪文言文中的常用词汇及其翻译，以供参考。

一、治罪常用词汇及翻译
1. 刑：刑罚，处罚。

翻译：Punishment
2. 罚：惩罚，责罚。

翻译：Punishment
3. 狱：监狱，关押犯人的地方。

翻译：Prison
4. 药：刑罚，指对罪犯的惩处。

翻译：Punishment
5. 悔：后悔，悔恨。

翻译：Regret
6. 谏：劝谏，劝告。

翻译：Advise
7. 犯：犯罪，违法。

翻译：Commit a crime
8. 罪：罪行，罪恶。

翻译：Crime
9. 案：案件，案件审理。

翻译：Case
10. 断：判决，裁决。

翻译：Judgment
二、治罪文言文例句及翻译
1. 原文：刑不上大夫，礼不下庶人。

翻译：Punishment does not reach the nobility, nor does etiquette descend to the common people.
2. 原文：狱不空，罪不赦。

翻译：The prison is not empty, and crimes are not forgiven.
3. 原文：悔过自新，药可医。

翻译：Regret and reform, punishment can cure.
4. 原文：谏而不听，罪无可赦。

翻译：Advise but not listen, crime is unforgivable.
5. 原文：犯法者，罪不可逭。

翻译：Those who break the law, their crimes cannot be escaped.
6. 原文：罪有应得，罚无可恕。

翻译：Crime deserves punishment, and there is no forgiveness for punishment.
7. 原文：案牍劳形，劳心伤神。

翻译：Dealing with cases exhausts the body and injures the mind.
8. 原文：断案如神，公正无私。

翻译：Judging cases as if with divine power, fair and unbiased.
通过以上对治罪文言文常识及翻译的介绍，希望能帮助读者更好地理解古代法律、刑罚、司法等方面的内容。

在学习文言文时，要注重积累常用词汇，并学会将这些词汇运用到实际语境中，以提高自己的文言文水平。