生活圈视角下的住区适老化步行空间体系构建

表 1 国内外生活圈相关实践及圈层划定 [8，10，11]
项目
生活圈层 次
服务功能
步行出行时 间 / 分钟
出行距离
人口规模 / 万人
行环境，构建住区适老化步行空间体系， 积极应对人口老龄化的国家战略目标与 城市持续健康、“以人为本”发展的要求。
国外 日本社区生 活圈
组团生活 圈
邻里生活 圈
居住、绿化、幼托、 老年设施 小学、日常购物
[ 基金项目 ] [ 作者简介 ]
国家自然科学基金面上项目 (51678086)、国家社会科学基金西部项目 (16XGL001) 赵万民，重庆大学建筑城规学院教授、博士生导师。 方国臣，重庆大学建筑城规学院硕士研究生。 王 华，重庆大学建筑城规学院博士研究生。201源自 年第 17 期 第 35 卷 69
中国战略”，将多领域积极应对人口老龄化上升到国家 战略层面。然而，随着我国城镇快速发展，老年人城镇 化率普遍提升，尤其在老年人活动最为活跃的居住空间， 适应老年人日常生活圈层的步行体系，在城市交通规划 建设以高效快速的机动车模式为主导的背景下往往被忽 视，加上为老年人提供的公共服务设施与社会空间资源 难以融入老年居民步行空间体系，造成老年市民活动空 间“抢占”城市公共广场，而社区内部老年居民的社会
Creating a Senior Friendly Pedestrian Space System from Life Circle Viewpoint/Zhao Wanmin, Fang Guochen, Wang Hua
[Abstract] Walking is the most common way for senior people to travel, and a pedestrian friendly space system is imperative in the automobile city. Life circle is gradually becoming an effective approach for neighborhood space governance with the return of urban public life and human orientation development. From the perspective of life circle, based on the characteristics of walking activities and space needs of the senior, this paper explores the walking life circle of senior people, systematically integrates the space elements of "point, line and surface" to rebuild residential walking space, forms the networking structure of "five-minute walking circle-ten-minute walking circle-fifteen-minute walking circle", and builds a "tree-branch type + fish-bone type + chessboard type" combined pedestrian system. It realizes refined governance of life circle pedestrian spaces, improves coordination mechanism, and integrates governance system for the senior friendly pedestrian spaces. [Keywords] Life circle, Neighborhood, Senior friendly, Pedestrian, Spatial system
生活圈视角下的住区适老化步行空间体系构建
□ 赵万民，方国臣，王 华
[ 摘 要 ] 我国老年人城镇化率逐年提高，步行作为老年人最主要的出行方式，在机动车交通主导的城市发展模式下，构建适 老化步行空间尤为迫切。伴随我国城市公共生活的逐步回归与“以人为本”理念的知行合一，住区生活圈正逐渐成为我国住 区空间治理的有效工具之一。文章以生活圈为视角，基于老年人步行活动与空间需求特征，优化住区适老化步行生活圈，并 系统化整合界定“点、线、面”空间元素，重塑扁平化的住区步行空间，形成由“5 分钟步行生活圈—10 分钟步行生活圈— 15 分钟步行生活圈”构成的网络化步行空间结构，构建“树枝式 + 鱼骨式 + 棋盘式”住区适老化步行空间体系，从而精细化 治理各生活圈层的步行空间，优化住区适老化步行空间体系的协调机制，以期完善我国住区适老化步行体系与治理机制。 [ 关键词 ] 生活圈；住区；适老化；步行；空间体系 [ 文章编号 ]1006-0022(2019)17-0069-10 [ 中图分类号 ]TU984.12 [ 文献标识码 ]B [ 引文格式 ] 赵万民，方国臣，王华．生活圈视角下的住区适老化步行空间体系构建 [J]．规划师，2019(17)：69-78．
当前，我国城市老龄化程度持续加深，预计到 21 世纪中叶，我国的老年人口将达到 4.8 亿左右，属于老 龄化速度最快的国家之一，居住空间如何适应城市老年 化趋势，成为社会各界关注的热点与重点。2017 年 3 月 国务院印发《“十三五”国家老龄事业发展和养老体系 建设规划》，从社会保障、健康支持、社会参与和养老 服务等方面积极应对我国人口老龄化；十九大报告更是 明确提出“健全老年人关爱服务体系”，并“实施健康
定住圈
初高中、少量就业、 较高级别的购物中心
韩国
小生活圈 托幼设施、老年服务 ( 组团 ) 设施
中生活圈 小学和邻里中心 ( 小区 )