动物的家文言文翻译版

夫世间万物，皆有其所，动物之家，亦莫不然。

盖天地之大，生物之众，无不各有其所，各安其所，各遂其生。

是以有鸟兽之巢，有鱼鳖之穴，有虫蚁之巢，有草木之根，皆动物之家也。

吾观鸟兽之家，筑巢于高树之上，依枝而居。

鸾凤翔集，鹦鹉嘤鸣，群鸟共巢，各得其所。

巢之上，有巢覆之，巢下，有树荫庇之，风不侵，雨不润，安然若素。

鸟兽之家，虽简陋，然其乐融融，相亲相爱，何其乐也！
鱼鳖之家，居于深渊之中，潜游于水底。

鲲鹏展翅，鲤鱼跃龙门，群鱼共游，各得其所。

水之下，有沙石为底，水之上，有浮萍为盖，日晒不热，夜露不寒，恬淡宁静，何其乐也！
虫蚁之家，筑巢于草丛之中，藏身于树根之下。

蚯蚓穿土，蚂蚁搬家，群虫共巢，各得其所。

巢之内，有草叶为蔽，巢之外，有树根为护，风不能摇，雨不能湿，乐在其中，何其乐也！
草木之家，生于大地之上，根植于土壤之中。

松柏挺拔，桃李芬芳，群木共生，各得其所。

树之下，有花草为伴，树之上，有鸟鸣为乐，春华秋实，岁岁相承，何其乐也！
夫动物之家，虽各有异，然皆以自然为家，以和谐为乐。

巢穴虽简，足以庇身；树木虽小，足以遮荫。

此乃天地之大德，生物之至善。

吾人当效仿之，以自然为家，以和谐为乐，方能得其真谛，乐在其中。

是以君子之道，亦当如动物之家，各安其分，各尽其能，各得其所。

若能如此，家国天下，何患不治？人皆乐其生，何患不昌？动物之家，乐在其中矣，吾人亦当乐在其中矣。

吾人观动物之家，心生感慨，想夫世间万物，皆有其家，皆有其乐。

人亦当如此，各安其分，各尽其能，各得其所。

然人之所以异于他物者，在于人心。

人心若能如动物之家，各安其分，各尽其能，各得其所，则天下太平，百姓安居乐业，乐享天年。

故曰：天地之大德，生而不有，为而不恃，长而不宰。

是以万物尊之，而弗敢辞。

吾人若能效仿之，各安其分，各尽其能，各得其所，则动物之家，亦吾人之家也。

动物之家，乐在其中矣，吾人之家，亦乐在其中矣。