元代诗人任昱的诗
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
元代诗人任昱的诗鉴赏(7首)
第一首:《清江引·钱塘怀古》
原文:
吴山越山山下水,总是凄凉意。
江流今古愁,山雨兴亡泪。
沙鸥笑人闲未得。
译文:群山脚下钱塘江水滚滚,绵延远去的江水仿佛说不尽的凄凉。
江流满载古今愁绪,山中的雨犹如为国家的衰亡流的泪。
江面的沙鸥仿佛在嘲笑世人碌碌不得闲。
鉴赏:这首诗使用了拟人化手法描绘了钱塘江水的景色,以具有特定历史背景的钱塘山水来寄托作者的怀古伤国之情,表达了作者内心的委婉悲切。
最后一句“沙鸥笑人闲未得”,用拟人手法表现了自然界生物的悠然自得和人世间的忙碌竞争,别具深意。
第二首:《正宫·小梁州·春怀》
原文:
落花无数满汀洲,转眼春休。
绿阴枝上杜鹃愁,空拖逗,白了少年头。
朝朝寒食笙歌奏,百年间有限风流。
玳瑁筵,葡萄酒,殷勤红袖,莫惜捧金瓯。
译文:水边平地上落花无数,转眼间春天就要过去。
绿阴满枝头的杜鹃鸟仿佛在诉说着愁思,空拖逗,白发已布满少年头。
每个寒食节都有笙歌奏起,但人生中百年间的风流之事却是有限的。
华贵的筵席上,葡萄酒在手,红袖佳人殷勤劝酒,金杯中的美酒切勿怜惜。
鉴赏:全诗写秋夜清凉爽净之景,表达了作者对自己功名路上枉自奔波半生的叹息感慨。
第三首:《红绣鞋·春情》
原文:
暗朱箔雨寒风峭,试罗衣玉减香销,落花时节怨良宵。
银台灯影淡,绣枕泪痕交,团圆春梦少。
译文:雨寒风急昏暗了朱帘,试穿罗衣身体消瘦,落花时节怨恨良宵。
银台的灯影暗淡,绣枕上泪痕交加,团圆的春梦真少。
第四首:《双调·沉醉东风·信笔》
原文:
有待江山信美,无情岁月相催。
东里来,西邻醉,听渔樵讲些兴废。
依旧中原一布衣,更休想麒麟画里。
鉴赏:
这支小令写乡村幽居生活,抒发了岁月流逝,年华易老的感慨。
末两句“依旧中原一布衣,更休想麒麟画里”,表达了功业未成的烦恼和愤懑。
第五首:《南吕·金字经·重到湖上》
原文:
碧水寺边寺,绿杨楼外楼,闲看青山云去留。
鸥,飘飘随钓舟。
今非旧,对花一醉休。
译文:
碧绿色的湖水旁有一座寺庙,绿杨树下有一座楼阁,静静地欣赏着青山中飘渺的云雾来去。
鸥鸟飘飘然随钓鱼的小舟飞舞。
此刻已然物是人非,对着盛开的花朵畅饮一番,沉醉休憩。
鉴赏:
此曲写西湖胜景,抒发物是人非的感喟。
属对工稳,曲辞流畅秀美。
第六首:《南吕·金字经·重到湖上》
原文:
南山豆苗荒数亩,拂袖先归去。
高官鼎内鱼,小吏罝中兔。
争似闭门闲看书。
译文:
南山的几亩豆苗都荒了,我要弃官归隐回家务农了。
做高官仿佛是鼎里的鱼在沸水中游弋,为小吏就象是网中的兔没有半点自由。
怎么比得上关起门来悠闲地看书!
第七首:《南吕·金字经·重到湖上》
原文:
荆棘满途,蓬莱闲住。
诸葛茅芦,陶令松菊,张翰莼鲈。
不顺俗,不妄图,清风高度。
任年年落花飞絮。
译文:
世道是布满了荆棘的小路,我找到个蓬莱般的地方悠闲安住。
我也像诸葛亮一般,筑起个茅庐;我也像陶渊明一般,栽种些松菊;我也像张翰一般,喜食莼菜和鲈鱼。
我不去顺应流俗,也没有狂妄的企图,始终保持着清高的风度。
任由它一年年地飘落红花,飞起柳絮!
鉴赏:
抒发了作者对于艰险世道的慨叹,洋溢着对隐居生活的喜爱,寄托着不趋时随俗,力求摒(bing:排除)妄图贪念,以清高风度自持的心态。