嵇中散语赵景真文言文注释

嵇中散语赵景真文言文注释
【原文】
嵇中散语赵景真：“卿瞳子白黑分明，有白起之风，恨量小狭。

”赵云：“尺表能审玑衡之度，寸管能测往复之气。

何必在大，但问识如何耳。

”
【注释】
1. 嵇中散：即嵇康，曾任中散大夫，三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家。

2. 赵景真：赵至，字景真，西晋时期的文人。

3. 卿：古代对人的敬称，你。

4. 瞳子：瞳孔，这里指眼睛。

5. 白黑分明：形容眼睛清澈，黑白清晰，也可引申为为人清正，明辨是非。

6. 白起：战国时期秦国名将，以善于用兵著称。

这里说赵景真有白起之风，大概是从其眼神所透露出的某种气质（如精明、果敢之类）而言。

7. 恨：遗憾。

8. 量小狭：器量稍微狭小。

9. 尺表：古代测量日影以计时的标竿。

10. 审：察知，弄清楚。

11. 玑衡：“璇玑玉衡”的省称，古代观测天体的仪器，这里代指天体运行的规律。

12. 寸管：指短小的律管，古代用来测定节气变化的一种仪器。

13. 往复之气：指阴阳二气的消长变化。

14. 何必在大：不一定在于大（指眼睛大或者器量大等外在的大）。

15. 但问识如何耳：只问见识怎么样罢了。