文言文带翻译短的

嗟乎！人生在世，如浮萍之漂泊，如孤鸿之远翔。

夫游子者，离家万里，远赴他乡，以图功名，以展抱负。

然而，远离故土，心怀乡愁，夜深人静，月明星稀，不禁泪满衣襟。

昔我往矣，杨柳依依。

今我来思，雨雪霏霏。

昔日离家之时，杨柳依依，依依不舍；今日归家之际，雨雪霏霏，归心似箭。

此情此景，令人感慨万分。

嗟余幼志，夙夜匪懈。

青青子衿，悠悠我心。

昔我年幼，立下远志，夙兴夜寐，不敢懈怠。

青青的衣领，悠悠的思念，此心唯有故乡可知。

悠悠我心，但为君故。

沉吟至今，梦魂归故。

悠悠的思念，只为那故土之情。

沉思至今，梦中魂魄归故乡。

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。

游子之心，犹如长路漫漫，虽远犹近。

吾将奋发向前，追求理想，不辞艰辛。

归去来兮，田园将芜胡不归？既自以心为形役，奚惆怅而独悲？既自以心为形役，何不归去，田园荒芜，何不归去？既然自己的心灵被身体所束缚，为何还要独自悲伤？
登鹳雀楼，白日依山尽，黄河入海流。

欲穷千里目，更上一层楼。

登上鹳雀楼，远眺白日依山尽，黄河入海流。

若要看得更远，便需再上一层楼。

嗟乎！游子之心，犹如春水之波，永不停歇。

虽身处异乡，心系故土，此情此意，唯有归去方能释怀。

【翻译】
哎呀！人生在世，就像漂浮的浮萍，就像远飞的孤雁。

游子啊，离开家乡数千里，远赴他乡，为了追求功名，为了实现抱负。

然而，远离故土，心中充满了乡愁，夜深人静，月亮明亮星星稀疏，不禁泪水湿透了衣襟。

当年我离开时，杨柳依依不舍。

如今我回来时，大雪纷飞。

当年离家之时，杨柳依依不舍；如今归来之际，大雪纷飞，归心似箭。

这样的情景，让人感慨万千。

唉，我年幼时的志向，早起晚睡，不敢懈怠。

青色的衣领，我心中的悠悠思念。

当年我年幼时，立下了远大的志向，早起晚睡，不敢懈怠。

青青的衣领，我心中的悠悠思念，这种心情只有故乡才能理解。

悠悠的思念，只因为那故乡的情意。

沉思至今，梦中魂魄归故乡。

道路漫长而又遥远，我将上下求索。

游子的心，就像漫长的道路，虽然遥远，但仍然在追求。

我将奋发向前，追求理想，不辞艰辛。

回家吧，田园即将荒芜，为何不回来？既然自己的心灵被身体所束缚，为何还要独自悲伤？
登上鹳雀楼，白日依山尽，黄河入海流。

想要看得更远，就再上一层楼。

哎呀！游子的心，就像春天的波浪，永远不停歇。

虽然身处异乡，但心中牵挂着故乡，这种情感只有回到故乡才能放下。