Unit5课文翻译

第五单元Section A

1a

1.我想我要与凯伦和安一起去参加聚会。

d.如果你那样做，你将会玩得很愉快。

2.我想我要穿着牛仔裤去参加聚会。

a.如果你那样做，老师们不会让你进去。

3.我想我要乘公共汽车去参加聚会。

b.如果你那样做，你会迟到的.

4.我想我要待在家里.

C.如果你那样做，你会后悔的。

1C

A: 我想我打算呆在家里。

B: 如果你那样做，你会感到很遗憾的

2a

准备考试

帮我组织它

太早

做一些食物

周六下午

玩聚会游戏

2b

1.如果他们今天举行聚会，将会发生什么事？

半数的学生将不会来。

2. 如果他们明天举行聚会，将会发生什么事？

学生们将会提前离开去准备考试。3.如果他们在聚会上看录像，将会发生什么事？

一些学生将会变得无聊。

4.马克打算组织什么活动？

马克打算组织一个聚会游戏。

5.安德里亚打算做什么？

安德里亚打算做一些食物。

2C

A: 哦，举行聚会的最佳时间是在什么时候?

B: 我们今天举行吧。

A: 如果我们今天举行聚会的话，一半的学生将不会来Grammar Focus

1.我想我将骑车去。

如果你那样做，你会迟到的。

2.我想我打算呆在家里。

如果你那样做，你会后悔的。

3a

岁末聚会/年终聚会

我想要你们记住关于学校聚会的纪律。

不要穿牛仔裤。

如果你穿的话，我们不会让你进去的。

不要把食物带进聚会上。

如果你带的话，老师们会将它拿走的。不

要把其他学校的朋友带来。

如果那样的话，老师们会要求他们离开。

聚会期间不要离开体育馆。

如果那样的话，老师们会给你们的父母打电话。在聚会上不要乱跑乱叫。

如果那样的话，你将不得不离开。

请带上你的身份证。

如果你没有身份证的话，你就不能参加聚会。

凯伦：你将要参加学校的聚会吗？

迈克：是的我将要去。我将要穿上我的新牛仔裤。凯伦：你不能那样做。

迈克：如果我那样做会发生什么事呢？

凯伦：如果你穿的话，老师们不会让你进去的。

你应当穿上你那条很棒的长裤。

迈克：这是个很好的注意。

3b

A：我将去参加学校的聚会。

B：我也是。我们带些零食去吧。

A：哦，我们不能那样做。

B：真的吗?为什么不能呢？

A：如果我们们带零食，老师们会把它拿走。

4

A：如果你去参观老人院，你将怎么做？

B：如果我去那家老人院，我会带一些花去的。

Section B

2a 高兴

环游世界

上大学

赚许多钱

出名

接受教育

学费

2b

1. 如果你加入雄狮队，你将会成为一名伟大的足球运动员。

2. 如果你成为雄狮队的一员，你将会周游世界。

3. 并且如果你确实很勤奋，你将会出名。

4. 如果你成为一名职业足球运动员，你将永远上不了大学。

5. 但如果我现在不这样做，我将永远做不了。

2C

A：我认为你应该上大学。

B：但是如果我上大学，我就永远不能成为一名很棒的足球运动员了。

3a

如果我成为一名运动员，我会高兴吗?

对很多年轻人来说，成为一名职业运动员似乎像是一份梦想的工作。

如果你成为一名职业运动员，你将可以(通过)做一些你喜欢的事来谋生。如果你成名了，全世界的人们都会知道你。

很多运动员捐钱给学校和一些慈善机构，并且做许多工作来帮助人们。这是一个很多人没有的好的机会。

然而，职业运动员也有很多问题。

如果你出名了，人们会一直关注着你并且到处跟着你。

这会使生活（变得）很困难。

如果你靠运动来谋生，你的工作有时候将会很危险。

很多职业运动员受了伤。

当你有钱后，你难以辨别谁是你真正的朋友。

事实上，很多名人抱怨他们不快乐。

他们说在他们变得富有和出名之前他们更快乐些。

3c

也许我会成为一名教师。

如果我成了一名老师，我将和孩子们一起工作。

我喜爱孩子，所以我会高兴。有时我也能到外面去工作。

但我不会出名。

也许我会成为一名律师。

如果我成为一名律师，我将能够帮助人们。

但我不能到外面去工作，也不会和孩子们一起工作。

我想我还是做一名老师吧。

4

我想今晚去看电影。

如果我去看电影，我就完不成作业。

如果我完不成作业我妈妈就会生我的气。

Self check

1.我忘记了你的地址，我不记得如何到达你家。

2.如果我没有打扫房间，我妈妈将不会让我去见我的朋友们。

3.老师把我的手机拿走了，因为我在课堂上使用它。

4.这个假期我准备和爷爷奶奶一起度过。

5.你能为班上的聚会组织一些游戏吗？

6.如果我明天起床晚了，我上学就会迟到。

7.如果我完不成作业，班长就会向老师汇报。

8.如果我午饭吃得太多，我就会胃疼。

9.如果我得不到充分的锻炼，我就会生病。

10.如果我是一名好厨师，我就会做许多好吃的食物。

11.如果我看太多的电视，我就会落后于其他同学的。

12.如果我不帮助别人，当我遇到困难时，别人也不会帮助我。

13.我不知道他什么时候来。如果他来了，请给立刻我打电话。Just for fun!

我想我要回家了。

如果你那样做，他们将嘲笑你。为什么？

有多少外星人把他们的头发染成棕色？哦，你说得对。