Unit5课文翻译
高中英语必修二unit5课文及翻译
高中英语必修二unit5课文及翻译Unit5.FIRST AIDIt’s a great honour to save a life. —Leigh Bardugo.救人一命，善莫大焉。
Reading and ThinkingFIRST AID FOR BURNSThe skin is an essential part of your body and is its largest organ. Your skin acts as a barrier against disease, toxins, and the sun's rays It also helps control your body temperature, prevents your body from losing too much water, warns you when things are too hot or cold, and gives you your sense of touch. As you can imagine, getting burnt can lead to very serious injuries. The first and most important step in the treatment of burns is giving first aid皮肤是人体必不可少的一部分，也是人体最大的器官。
皮肤是一道屏障，能阻挡疾病、毒素和太阳光线的侵入。
皮肤还有助于控制体温，防止身体流失过多的水分，在外物过热或过冷时发出警告，并使你拥有触觉。
可想而知，烧伤会造成严重后果。
在处理烧伤时，第一步也是最重要的一步就是采取急救措施。
CAUSES OF BURNS烧伤的原因You can get burnt by a variety of things: hot liquids, steam, fire, radiation, the sun, electricity, acids, or other chemicals.很多东西都会造成烧伤:灼热的液体、蒸汽、明火、辐射、太阳光、电流、酸性物质或其他化学品。
Unit5课文原文与翻译(素材)牛津译林版七年级英语下册
译林版七年级下册英语课文及翻译UNIT 5英中对照版Comic Strip– Hey, Hobo. Look at that.嗨，荷布。
看那里。
– What is it?那是什么？– It’s a UFO, Hobo.是不明飞行物，荷布。
– Come on, Eddie. It’s just a plane. I saw one yesterday.得了吧，埃迪。
它就是一架飞机。
我昨天也看到了一架。
– No. It’s a UFO. Look at its bright light.不，它是不明飞行物。
看它上面的亮光。
– They’re only the light on the plane.只是飞机上的灯。
– It’s not a plane. Look, it’s so small.它不是飞机。
看，它那么小。
Welcome to the unitKitty: Do you know any fun facts about the world,Amy? Amy: Yes.The sun is about 1,300,000 times larger than theEarth.Kitty: That’s interesting! What about fish,Amy?Amy: Fish sleep with their eyes open.Kitty: Oh,really?Amy: Yes. Isn’t that amazing?七下· p58ReadingThe ghost in the park公园里的鬼One Sunday morning, Millie and Amy went to Sunshine Park.As usual, they sat under a big tree.周日的早上，米莉和艾米去阳光公园。
她们像平常一样坐在一棵大树下面。
Suddenly, they heard a whisper from the bushes behind the tree.They turned around but saw nothing.’Is anybody there?’ Millie asked. Nobody replied.”That’s strange,” the two girls were very afraid. They left the park quickly.On their way home, they met Andy.突然，她们听到低语声从大树后面的灌木丛传出来。
人教版高中英语必修三Unit5课文翻译
Unit 5 Canada-"The True North"——Reading ——“真北方”之旅李黛予和她表妹刘倩要去加拿大大西洋海岸的蒙特利尔市看望她们的表兄妹们。
她们不想一路乘飞机，她们决定飞到温哥华，再从西海岸乘火车横穿加拿大到达东海岸。
要横贯整个大陆的想法很是令人兴奋。
她们的朋友林丹尼在机场等候她们。
他要带着她们和行李到火车站乘坐横穿加拿大的“真北方”号列车。
在去火车站的路上，林丹尼聊起了她们的旅程：“你们沿途将会看到美丽壮阔的风景。
向东一直走，你们会经过一座座山脉，上千个湖泊、森林，还有宽阔的河流和许多大城市。
有人想在不到五天的时间里横穿加拿大，他们忘了加拿大从东海岸到西海岸共有5，500公里。
这儿，温哥华，是加拿大最温暖的地方。
人们说温哥华是加拿大最美丽的城市，被大山和太平洋环抱。
落基山可以滑雪，海港供你扬帆，这些使得温哥华成为加拿大最受欢迎的居住城市之一。
这个城市的人口增长很快。
在温哥华北面的海岸上保存了最古老、最美丽的森林。
那儿的湿度很大，所以树都长得特别高，一些高达90多米。
”那天下午表姐俩才登上了火车落了座。
火车先是穿越落基山脉，她们设法看到了野山羊，甚至还看到了一只大灰熊和一只鹰。
她们的下一站就是卡尔加里，这个城市因“大西部赛马会”而闻名。
来自世界各地的牛仔们来参加赛马会比赛。
他们中许多人都有骑野马的本领，他们能赢得几千美元的奖金。
两天以后，她们开始意识到加拿大人烟稀少。
他们在学校学过，大多数加拿大人定居在靠近美国几百英里的边境地带，加拿大的人口也就是三千万多一点儿。
但是现在看到这么空旷的国家，她们很惊讶。
火车穿过一个种植小麦的省份，她们看到了面积有数千英亩的农场。
晚饭后她们又回到城市，位于五大湖区顶端的繁忙的港口城市桑得贝。
巨大的海轮可以开到五大湖，让表姐妹俩感到吃惊。
她们知道，因为有五大湖，加拿大的淡水比世界上任何其他国家都多。
事实上，加拿大拥有全世界三分之一的淡水量，其中大部分都蓄在五大湖泊里。
Unit5课文翻译
Unit5Look at the following two sayings and then see if the story of Michael Stone bears out the points they make.The greater the obstacle, the more glory in overcoming it.-- MolièreWhen it is dark enough, you can see the stars.-- Charles A. Beard读一读以下两则名言，想一想迈克尔·斯通的故事是否印证了其间的道理。
障碍越是巨大，逾越它也就越感自豪。
——莫里哀只有天空漆黑时，你才可以看到星星。
——查尔斯·A·比尔德True HeightDavid Naster 1 His palms were sweating. He needed a towel to dry his grip. The sun was as hot as the competition he faced today at the National Junior Olympics. The pole was set at 17 feet. That was three inches higher than his personal best. Michael Stone confronted the most challenging day of his pole-vaulting career.真正的高度大卫·纳史特他手心在出汗。
他需要用毛巾把握竿的手擦干。
太阳火辣辣的，与他今天在全国少年奥林匹克运动会上所面临的竞争一样热烈。
横杆升到了17英尺。
比他个人的最高纪录高出3 英寸。
迈克尔·斯通面临的是其撑竿跳高生涯中最具挑战性的一天。
unit5 课文翻译
Unit 5 THE BAND THAT WASN’T并非乐队的乐队Para 1: RecitationHave________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ ____Para 2:Many musicians meet and form a band because they like to write and play their own music._______________________________________________________________ 他们开始可能是一组中学生，在某个人家里排练音乐是成名的第一步。
_______________________________________________________________ Sometimes they may play to passers-by in the street or subway so that they can earn some extra money for themselves or to pay for their instruments._________________________________________________________________________________. 后来，他们可能在酒吧或者俱乐部里演出，这样他们可以得到现金。
Unit5 The Tapestry of Friendship课文翻译
Unit 5The Tapestry of FriendshipEllen Goodman友谊面面观埃伦·古德曼1 从多方面看来，这是一部不足挂齿的小制作电影。
平淡无奇。
没有大成本制作的追逐画面，没有血腥的枪战。
故事结尾也没得出什么意味深长的结论。
2 然而她还是觉得克劳迪娅·韦尔的电影《女朋友》温婉动人。
它缓缓地向我们展现了友谊的全貌——它的脆弱、生命力，以及它连接两个年轻女子人生的纽带作用。
3 电影放完了，她回想起这一年看过的几部电影——《茱莉亚》、《转折点》，还有现在这部《女朋友》。
似乎电影作品镜头这一特殊视角已经大大改变了聚焦对象。
一转眼哥俩好的电影已经被反映闺蜜友谊的影片所替代。
4 这并不仅仅是另一场时尚狂欢，而是一种实录电影的潮流。
就这一次电影反映一种转向，不只是从男性转向女性，而是从友谊的一种定义转为另一种定义。
5 纵观数百万英里长的电影胶片，友谊的理想主角总是男性——满世界都是类似布奇·卡西迪斯及其铁哥们山丹思·基德斯这样的密友、同伴的故事。
这些形影不离的银幕形象似乎是来自远古社会——故事情节好像是制片人从诠释男性间密切关系的人类学通俗读物里选取出来似的。
影片诠释了一个观点，即只有男性——那些猎人和海明威式硬汉的传人——才继承了对于友谊的原始的能力。
相反，女人们总是被描绘成互相挑刺，就好像她们从前挑选浆果那样。
6 哦，那种两面性在OK牧场枪战中一定已经受了致命的枪伤了。
现在，在银幕上，他们至少意识到男人作为哥们、女人作为闺蜜的微妙区别。
7 大约150年前，柯勒律治写道：“比起男性，女性的友谊更接近爱恋。
男性之间相互影响体现在崇高或友善的举动中，而女性不需要这么多实实在在的例证，却需要更多依恋之情的外在表露。
”8 好吧，她想，总体来说，男人有哥们，女人有闺蜜。
哥们相互关联，闺蜜互相喜爱。
哥们共同面对逆境，但闺蜜直面彼此。
显然，两者共度时光的方式互不相同。
人教版高中英语必修四Unit 5课文翻译
人教版高中英语必修四Unit 5课文翻译Unit 5 Theme parks―Reading―THEME PARKS —FUN AND MORE THAN FUN主题公园——是娱乐，又不仅仅是娱乐Which theme park would you like to visit? 你想要参观哪一个主题公园呢?There are various kinds of theme parks, with a different park for almost everything: food, culture, science, cartoons, movies or history. (世界上)有各种各样的主题公园，不同的公园有不同的主题，但几乎囊括了一切：食物、文化、科学、卡通、电影及历史。
Some parks are famous for having the biggest or longest roller coasters, others for showing the famous sights and sounds of a culture. 有一些主题公园因为有最大或者最长的过山车而闻名，有些则展示了文化中那些著名的声音和视觉景象。
Whichever and whatever you like, there is a theme park for you! 不论你喜欢哪一个，不管你喜欢什么，都会有一个适合你的主题公园!The theme park you are probably most familiar with is Disneyland. 你最熟悉的主题公园很可能就是迪斯尼乐园吧。
It can be found in several parts of the world. 世界上好几个地方都有迪斯尼乐园。
It will bring you into a magical world and make your dreams come true, whether traveling through space, visiting a pirate ship or meeting your favourite fairy tale or Disney cartoon character. 无论你是在太空遨游，参观海盗船，还是邂逅你最喜欢的童话故事或者迪斯尼卡通里的人物，迪斯尼会把你带入一个魔幻的世界，使你的梦想变成现实。
九年级英语Unit5课文翻译
Unit5 What【1】 are the shirs made of ? Section A 2d帕姆：中国的茶很有名，是吗？刘俊：是的，过去和现在都很出名。
帕姆：中国的那些地方产茶呢？刘俊：哦，很多不同地区都产茶。
像安溪和杭州都是著名的产茶地。
帕姆：茶叶是怎样生产的？刘俊：嗯，就我所知，茶叶种植在山坡上，叶子长好后，人们就手工把叶子摘下来，然后送去加工。
帕姆：接下来呢？刘俊：接下来将加工好的茶叶打包，然后运往不同的国家和中国周边地区。
帕姆：全世界好多人都好像在喝中国茶。
刘俊：是的，大家都说茶对健康和生意都有好处。
Section A 3a在美国买美国的产品困难搜寻如果你想去另外一个国家，你想买哪类东西呢？在日本你会买相机吗？在法国买漂亮的衣服，在瑞士买手表？无论你买什么，也许你认为那些产品一定是在那些国家制造的。
可是，你可能想错了。
康健是一名来自上海的17岁地学生。
去年他去旧金山拜访了自己的叔叔婶婶。
他发现了一个有趣的现象，当地商店里许多产品都是中国制造的。
“我想给堂弟卖一辆玩具车。
可是，尽管多数玩具是美国的牌子，但他们都是中国制造的。
”不光玩具是中国制造的。
“我想买一双篮球鞋。
”他解释道，“我找了五到六个商店才找到一双美国制造的！他感觉美国人想不买中国产品几乎不可能。
他接着说：“事实上，那里太多中国制造的东西————足球、手提包、宠物食品、手机，甚至美国国旗都是中国制造的！”康健觉得中国能制造这些日用品是件好事，不过他希望将来有一天中国更擅于制造高科技产品，让世界各地的人们都能买到。
Section B 2b普通物件中的美中国每个不同地区都有自己独特的传统艺术品。
这些艺术品通常表达的是那些生活中重要的东西，诸如爱、美和家庭。
最普通的东西，从纸到黏土到竹子，都能变成美丽的物品。
根据中国历史，孔明灯最早就是诸葛孔明在身处困境的时候来寻求帮助的。
现在，孔明灯用于过节和其他庆祝活动。
孔明灯用竹子做成，竹子外面用纸包裹。
Unit5课文翻译
Unit5课文翻译课文AWill you be a worker or a laborer?你想做工作者还是劳役者？1.一个人要想真正快乐，必须觉得自己既自由又重要。
如果觉得自己是受社会逼迫而做自己不喜欢的工作，或者自己喜欢的工作被认为没价值或不重要而遭社会忽视，那他绝不会快乐。
在一个奴隶制度严格说来已经被废除的社会里，工作的社会含义、工作的价值和薪水，已经把许多劳役者降格为现代奴隶——“薪奴”。
2.如果人们的工作对自己有负面的影响，但为了遵从社会的期望或者挣钱养家糊口而被迫必须继续工作，那么他们就被认为是劳役者。
劳役的对立面是玩乐。
当我们玩游戏时，我们很享受正在做的事情，但这仅仅是个人娱乐。
社会对我们何时玩乐或者是否玩乐并不关心。
3.处于劳役和玩乐之间的就是工作。
如果人们的个人兴趣跟社会付酬让他们做的工作相吻合，他们就被称为工作者。
社会上看来一定是苦工的事情对个人来说却是自在的玩乐活动。
一份活到底应定为工作还是劳役并不取决于其本身，而是承担这份活的个人感受。
比如，二者的区别与是体力活还是脑力活或尊严的高低没有关联。
温室里满身尘土的园丁可能是工作者，而衣冠楚楚的市长则可能是一个不开心的劳役者！4.人们对自己工作的态度决定了一切。
对工作者而言，闲暇只是为了更有效地工作而需要放松休息的时间。
因此，工作者更倾向于投入更多的时间工作，而花在休闲上的时间并非很多，而是很少。
而对劳役者而言，休闲意味着从被迫状态中得到自主。
因此，他们自然会想，花在劳作上的时间越少，自在玩乐的时间越多，则越好。
5.除了花在闲暇上的时间不同，工作者和劳役者的区别还在于他们从工作中获得的个人满足感不同。
工作者喜欢自己的工作，感觉更快乐，更轻松，通常对自己的生活更满意。
他们工作起来也会更勤奋，更精细，因为他们对自己的工作已经产生了一种自豪感。
相反，由于劳役者的唯一动力是挣生活费，他们觉得每天花在苦差上的时间是一种浪费，不会让自己快乐。
人教版高一英语必修三Unit 5课文翻译
人教版高一英语必修三Unit 5课文翻译Unit 5 Canada —“The True North”—Reading—A TRIP ON "THE TRUE NORTH"“真北方”之旅Li Daiyu and her cousin Liu Qian were on a trip to Canada to visit their cousins in Montreal on the Atlantic coast. Rather than take the aeroplane all the way, they decided to fly to Vancouver and then take the train west to east across Canada. The thought that they could cross the whole continent was exciting.李黛予和她表妹刘倩要去加拿大大西洋海岸的蒙特利尔市看望她们的表兄妹们。
她们不想一路乘飞机，她们决定飞到温哥华，再从西海岸乘火车横穿加拿大到达东海岸。
要横贯整个大陆的想法很是令人兴奋。
Their friend, Danny Lin, was waiting at the airport. He was going to take them and their baggage to catch "The True North", the cross-Canada train. On the way to the station, he chatted about their trip. "You're going to see some great scenery. Going eastward, you'll pass mountains and thousands of lakes and forests, as well as wide rivers and large cities. Some people have the idea that you can cross Canada in less than five days, but they forget the fact that Canada is 5,500 kilometres from coast to coast. Here in Vancouver, you're in Canada's warmest part. People sayit is Canada's most beautiful city, surrounded by mountains and the Pacific Ocean. Skiing in the Rocky Mountains and sailing in the harbour make Vancouver one of Canada's most popular cities to live in. Its population is increasing rapidly. The coast north of Vancouver has some of the oldest and most beautiful forests in the world. It is so wet there that the trees are extremely tall, some measuring over 90 metres."她们的朋友林丹尼在机场等候她们。
unit5 课文翻译
朱辉在干什么呢？他在和他深 圳的表姑通过电话交谈，朱 辉思念他的家人并希望吃上 他妈妈的可口的粽子。朱辉 非常喜欢纽约和他的寄宿家 庭，但仍然“没有比家里更 好的地方。
但是大象处于极大的危险之中。 人们砍到了许多树，因此，大象渐 渐失去了它们的家园。人们为了他 们的象牙也杀死大象。现在只有大 约3000头大象（之前超过10万头）。 我们必须拯救树木并且不要买由象 牙制成的东西。记住3月13日是泰 国的大象日。
喂？我是詹妮。 嗨，詹妮，我是劳拉。 噢，嗨，劳拉，你在做什么？ 没做什么，我只是在洗我的衣服。你呢？ 我在看电视。你想和我一起吃晚饭吗？ 我的父母不在家，我们可以在外面吃。 好，我愿意。 让我们先在我家见面。六点半来吧。 好，到时见
今天的故事是关于来自深圳的一 名学生，朱辉。他现在正在美国 学习，他在纽约，和一个美国人 的家庭住在一起。今天是端午节。 现在是上午九点，朱辉的家人在 家里。他的妈妈和婶婶正在包粽 子。他的爸爸和叔叔正在看船赛。
朱辉也在看船赛和吃粽子吗？好 啦，现在是纽约时间下午九点， 节日前的夜晚。但是在美国没有 端午节，因此，对于朱辉和他的 寄宿家庭来说今晚和其他任何一 个夜晚一样。那位母亲正在给她 的幼小的孩子们讲故事。父亲正 在通过电视看一场足球赛。
Unit5课文原文与翻译牛津译林版八年级英语上册
译林版八年级上册英语课文及翻译UNIT 5英中对照版UNIT 5ic stripWould you like to live in the wild, Eddie?你想要住在荒野吗，艾迪？No.不想。
Why not? Wild animals are free and happy.为什么不？野生动物很自由也很快乐。
I don't think so. They may bee dishes on the table any time.我不这样认为。
它们随时都可能成为餐桌上的美食。
So could you please not eat them?所以你能不吃它们吗？No way!不可能！Please have pity on them, Eddie.请怜悯一下它们吧。
I may die without them.没有它们我可能会死的。
In fact, these are not wild animals, Hobo.事实上，这些不是野生动物，荷布。
ReadingThe story of Xi Wang希望的故事I first saw the baby panda when she was only ten days old.我第一次见到这只小熊猫的时候，她只有十天大。
We called her Xi Wang.我们叫她希望。
This means "hope".它的意思是“希望”。
When Xi Wang was born, she weighed just 100 grams and looked like a white mouse.希望出生的时候，她只有100克重，看起来像只小白鼠。
At four months old, she weighed about eight kilograms and started to go outside for the first time.四个月的时候，她重约八公斤，并且第一次外出。
Unit 5 Fourteen Steps课文翻译综合教程二
Unit 5 Fourteen Steps课文翻译综合教程二《Fourteen Steps》刚好在一年前，我那八十一岁高龄的老父亲从楼梯上摔了下来。
从那以后，他的身体状况急剧恶化，精神也每况愈下。
父亲一直是个很要强的人，可这次的意外让他变得极度脆弱和依赖他人。
在那个可怕的日子之后，父亲被送进了医院。
医生们尽力治疗他的伤势，但他们也很清楚，这次的摔伤对他这个年纪的人来说是个沉重的打击。
他在医院里住了几个星期，然后被送回了家，可他再也无法像以前那样自由行动了。
母亲尽她所能地照顾父亲，但她自己的身体也不太好，而且年纪也大了，无法承担所有的照顾工作。
于是，我们兄弟姐妹几个商量着请了一位护工来帮忙。
日子一天天过去，父亲的情绪越来越低落。
他曾经是个热爱户外活动的人，喜欢在花园里劳作，喜欢散步。
可现在，他被困在了轮椅上，只能望着窗外，眼神中充满了失落和无奈。
有一天，我去看望父亲。
他坐在客厅的窗边，默默地看着外面的世界。
我走到他身边，轻轻地握住他的手。
他转过头看着我，眼中闪烁着泪花。
“孩子，”他声音颤抖地说，“我觉得自己就像个废人。
我连自己走到厕所都做不到。
”我的心一阵刺痛，我不知道该如何安慰他。
我只能紧紧地握住他的手，告诉他我们都爱他，会一直在他身边。
过了几天，我突然有了一个想法。
我决定在我们家的楼梯上安装一些扶手，这样也许父亲能够试着重新练习走路。
我找来了工具和材料，开始动手安装扶手。
这并不是一项简单的工作，但我心里充满了希望。
当扶手终于安装好的时候，我兴奋地跑到父亲的房间，告诉他这个好消息。
父亲看着我，眼中闪过一丝惊喜。
“真的吗？也许我可以试试看。
”我小心翼翼地把父亲从轮椅上扶起来，让他靠着扶手慢慢地站起来。
他的腿在颤抖，但他的眼神中充满了坚定。
“一步，两步……”我在旁边轻声地数着。
父亲艰难地迈出了第一步，然后是第二步。
每一步都像是一场巨大的胜利。
“十三步，十四步！”当父亲终于走到楼梯的尽头时，我忍不住欢呼起来。
高一英语必修一Unit 5课文翻译
高一英语必修一Unit 5课文翻译Unit 5 Nelson Mandela - a modern heroReadingAELIAS’ STORY伊莱亚斯的故事My name is Elias. I am a poor black worker in South Africa.我的名字叫伊莱亚斯。
我是南非的一个穷苦的黑人工人。
The time when I first met Nelson Mandela was a very difficult period of my life.第一次见到纳尔逊·曼德拉的时候，是我一生中非常艰难的时期。
I was twelve years old. It was in 1952 and Mandela was the black lawyer to whom I went for advice.(当时)我才12岁，那是在1952年，曼德拉是我寻求帮助的一位黑人律师。
He offered guidance to poor black people on their legal problems.他为那些穷苦黑人提供法律指导。
He was generous with his time, for which I was grateful.他十分慷慨地给予我时间，我为此非常感激。
I needed his help because I had very little education.由于我所受的教育很少，所以我需要他的帮助。
I began school at six. The school where I studied for only two years was three kilometers away.我六岁开始上学，我仅仅在那里读了两年的学校有三公里远。
I had to leave because my family could not continue to pay the school fees and the bus fare.我不得不辍学，因为我的家庭无法继续支付学费和交通费。
外研必修一unit 5 Into the wild 课文译文
外研必修一unit 5 Into the wild【课文译文】黑脉金斑蝶的旅程许多动物都会在每年的特定时期会从一处迁移到另一处。
这种一年一度的迁移叫作迁徙。
动物们为了觅食、寻找配偶，或更温暖的天气而迁徙。
自然界最为壮观的迁徙之一就是北美州黑脉金斑蝶的迁徙。
每年秋天，数百万只这种翅膀橙黑相间的美丽昆虫都会开启漫长且艰辛的旅程。
不知怎地，它们总成完成约4000公里的南行旅程，成功到达加利福尼亚或墨西哥。
然而，直到最近人们才明白它们是如何做到的。
一支由伊莱·史莱泽曼教授领导的来自华盛顿大学的科学家团队现在已找到了答案。
他们发现，黑脉金斑蝶可以判断时间并能用眼睛来测量太阳的位置。
这两条信息——一天中的时刻和太阳在天空中的位置——让黑脉金斑蝶能够判定前进方向，最终成功抵达过冬的地点。
黑脉金斑蝶这一惊人能力的奥秘被揭开时，这一生物正处于水深火热的生存状态中。
其数量在近年内减少了百分之九十多。
不幸的是，人类活动是造成其数量下降的主要原因。
在黑脉金斑蝶生存的许多地方，人们正破坏着那里的自然环境。
他们砍倒树，他们使用的化学制剂杀死了黑脉金斑蝶幼虫食用的植物。
不过，对黑脉金斑蝶的行为的研究也使得人们对这种生物的有了更多的了解。
人们已经在共同努力，记录它们的迁徙，并确保它们有足够的食物。
如果这些努力产生效果，黑脉金斑蝶的数量未来有可能再次回升。
我们对这种迷人的生物了解越多，它们在自然界中得以长久生存并保持其位置的可能性就越大。
【课文译文】一次与自然的邂逅身为一名自然摄影师，我必须要风雨无阻地行动。
但尽管风吹雨淋，我仍然享受在野外工作。
这项工作的好处之一是你可以观察到自然状态下的动物。
我最喜欢的拍摄地是黄石国家公园。
黄石公园是世界上第一个国家公园，因其野生动物的多样性而闻名，不过其中最广为人的可能还是那里的熊。
这种动物体型庞大，健壮有力，寿命长达30年。
虽然体重最高可达300公斤，它们却能以约每小时64公里的时速奔跑，还非常擅长游泳。
英语选修六unit5课文翻译
英语选修六u n i t5课文翻译-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1Unit5 AN EXCITING JOB一份令人兴奋的工作I have the greatest job in the world. 我的工作是世界上最伟大的工作。
I travel to unusual places and work alongside people from all over the world. 我跑的地方是稀罕奇特的地方，和我一道工作的人来自世界各地。
Sometimes working outdoors,sometimes in an office, sometimes using scientific equipment and sometimes meeting local people and tourists, I am never bored. （我们）有时在室外工作，有时在办公室里，有时工作要用科学仪器，有时要会见当地百姓和旅游人士。
但是我从来不感到工作烦人。
Although my job is occasionally dangerous, I don't mind because danger excites me and makes me feel alive. 虽然我的工作偶尔也有危险，但是我并不在乎，因为能激励我，使我感到有活力。
However, the most important thing about my job is that I helpprotect ordinary people from one of the most powerful forces on earth - the volcano. 然而，最重要的是，通过我的工作能保护普通百姓免遭火山的威胁——这是世界上最大的自然威力之一。
I was appointed as a volcanologist working for the Hawaiian Volcano Observatory (HVO) twenty years ago. 作为一名火山学家，我被派到夏威夷火山观测站（HVO）工作。
Unit 5 Give Me Liberty or Give Me Death 课文翻译
Unit 5Give Me Liberty or Give Me DeathPatrick Henry1. Mr. President: No man thinks more highly than I do of the patriotism, as well as abilities, of the very worthy gentlemen who have just addressed the house. But different men often see the same object in different lights; and, therefore, I hope it will not be thought disrespectful to those gentlemen, if, entertaining, as I do, opinions of a character very opposite to theirs, I shall speak forth my sentiments freely and without reserve. This is no time for ceremony. The question before the house is one of awful moment to this country. For my own part, I consider it as nothing less than a question of freedom or slavery. And in proportion to the magnitude of the subject ought to be the freedom of the debate. It is only in this way that we can hope to arrive at truth, and fulfill the great responsibility which we hold to God and our country. Should I keep back my opinions at such a time, through fear of giving offence, I should consider myself as guilty of treason toward my country, and of an act of disloyalty toward the Majesty of Heaven, which I revere above all earthly kings.2. Mr. President, it is natural to man to indulge in the illusions of hope. We are apt to shut our eyes against a painful truth, and listen to the song of that siren till she transforms us into beasts. Is this the part of wise men, engaged in a great and arduous struggle for liberty? Are we disposed to be of the number of those who having eyes see not, and having ears hear not, the things which so nearly concern their temporal salvation? For my part, whatever anguish of spirit it may cost, I'm willing to know the whole truth; to know the worst and to provide for it.3. I have but one lamp by which my feet are guided, and that is the lamp of experience.I know of no way of judging of the future but by the past, I wish to know what there has been in the conduct of the British ministry for the last ten years to justify those hopes with which gentlemen have been pleased to solace themselves and the house? Is it that insidious smile with which our petition has been lately received? Trust it not, sir; it will prove a snare to your feet. Suffer not yourselves to be betrayed with a kiss. Ask yourselves how this gracious reception of our petition comports with those warlike preparations which cover our waters and darken our land. Are fleets and armies necessary to a work of love and reconciliation? Have we shown ourselves so unwilling to be reconciled that force must be called in to win back our love? Let us not deceive ourselves, sir. These are the implements of war and subjugation — the last arguments to which kings resort.4. I ask gentlemen, sir, what means this martial array, if its purpose be not to force us to submission? Can gentlemen assign any other possible motive for it? Has Great Britain any enemy in this quarter of the world, to call for all this accumulation of navies and armies? No, sir, she has none. They are meant for us: they can be meant for no other. They are sent over to bind and rivet upon us those chains which the British ministry have been so long forging.5. And what have we to oppose to them? Shall we try argument? Sir, we have been trying that for the last ten years. Have we anything new to offer upon the subject? Nothing. We have held the subject up in every light of which it is capable; but it has been all in vain. Shall we resort to entreaty and humble supplication? What terms shall we find which have not already been exhausted? Let us not, I beseech you, sir, deceive ourselves longer.6. Sir, we have done everything that could be done to avert the storm which is now coming on. We have petitioned; we have remonstrated; we have supplicated; we have prostrated ourselves before the throne, and have implored its interposition to arrest the tyrannical hands of the ministry and Parliament. Our petitions have been slighted; our remonstrances have produced additional violence and insult; our supplications have been disregarded; and we have been spurned with contempt from the foot of the throne! In vain, after these things, may we indulge the fond hope of peace and reconciliation. There is no longer any room for hope. If we wish to be free, if we mean to preserve inviolate those inestimable privileges for which we have been so long contending, if we mean not basely to abandon the noble struggle in which we have been so long engaged, and which we have pledged ourselves never to abandon until the glorious object of our contest shall be obtained — we must fight! I repeat it, sir, we must fight! An appeal to arms and to the God of Hosts is all that is left us!7. They tell us, sir, that we are weak — unable to cope with so formidable an adversary. But when shall we be stronger? Will it be the next week, or the next year? Will it be when we are totally disarmed, and when a British guard shall be stationed in every house? Shall we gather strength by irresolution and inaction? Shall we acquire the means of effectual resistance by lying supinely on our backs and hugging the delusive phantom of hope until our enemies shall have bound us hand and foot? Sir, we are not weak, if we make a proper use of those means which the God of nature hath placed in our power. Three millions of people, armed in the holy cause of liberty, and in such a country as that which we possess, are invincible by any force which our enemy can send against us. Besides, sir, we shall not fight our battles alone. There is a just God who presides over the destinies of nations andwho will raise up friends to fight our battles for us. The battle, sir, is not to the strong alone; it is to the vigilant, the active, the brave. Besides, sir, we have no election. If we were base enough to desire it, it is now too late to retire the contest. There is no retreat but in submission and slavery! Our chains are forged! Their clanging may be heard on the plains of Boston! The war is inevitable — and let it come! I repeat it, sir, let it come!8. It is in vain, sir, to extenuate the matter. Gentlemen may cry, "Peace, peace" — but there is no peace. The war is actually begun! The next gale that sweeps from the north will bring to our ears the clash of resounding arms! Our brethren are already in the field! Why stand we here idle? What is it that gentlemen wish? What would they have? Is life so dear, or peace so sweet, as to be purchased at the price of chains and slavery? Forbid it, Almighty God! I know not what course others may take, but as for me, give me liberty or give me death!不自由，毋宁死1. 议长先生：我比任何人更钦佩刚刚在议会上发言的先生们的爱国主义精神和才干。
高一英语必修一Unit5课文翻译
高一英语必修一Unit 5课文翻译Unit 5 Nelson Mandela - a modern heroReadingAELIAS’ STORY伊莱亚斯的故事My name is Elias. I am a poor black worker in South Africa.我的名字叫伊莱亚斯。
我是南非的一个穷苦的黑人工人。
The time when I first met Nelson Mandela was a very difficult period of my life.第一次见到纳尔逊·曼德拉的时候，是我一生中非常艰难的时期。
I was twelve years old. It was in 1952 and Mandela was the black lawyer to whom I went for advice.(当时)我才12岁，那是在1952年，曼德拉是我寻求帮助的一位黑人律师。
He offered guidance to poor black people on their legal problems.他为那些穷苦黑人提供法律指导。
He was generous with his time, for which I was grateful.他十分慷慨地给予我时间，我为此非常感激。
I needed his help because I had very little education.由于我所受的教育很少，所以我需要他的帮助。
I began school at six. The school where I studied for only two years was three kilometers away.我六岁开始上学，我仅仅在那里读了两年的学校有三公里远。
I had to leave because my family could not continue to pay the school fees and the bus fare.我不得不辍学，因为我的家庭无法继续支付学费和交通费。
Unit5课文原文与翻译(素材)译林版九年级英语上》
译林版八年级上册英语课文及翻译UNIT 5英中对照版UNIT 5Comic stripWhat are you doing, Eddie?艾迪，你在干什么？I'm painting. You know I love art.我在画画。
你知道我是喜欢艺术的。
You love art?你喜欢艺术?Yes. Art is something pleasant and ...是啊，艺术能让人愉快，让人……And what? Why do you stop there?还让人什么？你为什么停下来了？Because I've found something more pleasant than art.因为我发现还有比艺术更让人愉快的事情。
Welcome to the unitWhat art form do you like?你喜欢哪种艺术形式？I like music.我喜欢音乐。
Really? What kind of music do you like best?是吗？那你喜欢哪种音乐？I prefer pop music.我喜欢流行音乐。
Who's your favourite singer?你喜欢哪个歌手？I just love Michael Jackson!我喜欢迈克·杰克逊。
Why do you love him?你为什么会喜欢他？Because he was the King of Pop. His musical talent was amazing.因为他是流行音乐之王啊。
他的音乐天赋太令人惊叹了。
ReadingMusic without boundaries音乐无国界Each time a medal was presented to a winner at the Beijing 2008 Olympic Games, the award music was played. Themusic was written by Tan Dun, a world-famous composter.在北京2008年奥运会上，每当奖牌颁发给比赛胜利者时，颁奖音乐随即就会响起。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第五单元Section A
1a
1.我想我要与凯伦和安一起去参加聚会。
d.如果你那样做，你将会玩得很愉快。
2.我想我要穿着牛仔裤去参加聚会。
a.如果你那样做，老师们不会让你进去。
3.我想我要乘公共汽车去参加聚会。
b.如果你那样做，你会迟到的.
4.我想我要待在家里.
C.如果你那样做，你会后悔的。
1C
A: 我想我打算呆在家里。
B: 如果你那样做，你会感到很遗憾的
2a
准备考试
帮我组织它
太早
做一些食物
周六下午
玩聚会游戏
2b
1.如果他们今天举行聚会，将会发生什么事？
半数的学生将不会来。
2. 如果他们明天举行聚会，将会发生什么事？
学生们将会提前离开去准备考试。
3.如果他们在聚会上看录像，将会发生什么事？
一些学生将会变得无聊。
4.马克打算组织什么活动？
马克打算组织一个聚会游戏。
5.安德里亚打算做什么？
安德里亚打算做一些食物。
2C
A: 哦，举行聚会的最佳时间是在什么时候?
B: 我们今天举行吧。
A: 如果我们今天举行聚会的话，一半的学生将不会来Grammar Focus
1.我想我将骑车去。
如果你那样做，你会迟到的。
2.我想我打算呆在家里。
如果你那样做，你会后悔的。
3a
岁末聚会/年终聚会
我想要你们记住关于学校聚会的纪律。
不要穿牛仔裤。
如果你穿的话，我们不会让你进去的。
不要把食物带进聚会上。
如果你带的话，老师们会将它拿走的。
不
要把其他学校的朋友带来。
如果那样的话，老师们会要求他们离开。
聚会期间不要离开体育馆。
如果那样的话，老师们会给你们的父母打电话。
在聚会上不要乱跑乱叫。
如果那样的话，你将不得不离开。
请带上你的身份证。
如果你没有身份证的话，你就不能参加聚会。
凯伦：你将要参加学校的聚会吗？
迈克：是的我将要去。
我将要穿上我的新牛仔裤。
凯伦：你不能那样做。
迈克：如果我那样做会发生什么事呢？
凯伦：如果你穿的话，老师们不会让你进去的。
你应当穿上你那条很棒的长裤。
迈克：这是个很好的注意。
3b
A：我将去参加学校的聚会。
B：我也是。
我们带些零食去吧。
A：哦，我们不能那样做。
B：真的吗?为什么不能呢？
A：如果我们们带零食，老师们会把它拿走。
4
A：如果你去参观老人院，你将怎么做？
B：如果我去那家老人院，我会带一些花去的。
Section B
2a 高兴
环游世界
上大学
赚许多钱
出名
接受教育
学费
2b
1. 如果你加入雄狮队，你将会成为一名伟大的足球运动员。
2. 如果你成为雄狮队的一员，你将会周游世界。
3. 并且如果你确实很勤奋，你将会出名。
4. 如果你成为一名职业足球运动员，你将永远上不了大学。
5. 但如果我现在不这样做，我将永远做不了。
2C
A：我认为你应该上大学。
B：但是如果我上大学，我就永远不能成为一名很棒的足球运动员了。
3a
如果我成为一名运动员，我会高兴吗?
对很多年轻人来说，成为一名职业运动员似乎像是一份梦想的工作。
如果你成为一名职业运动员，你将可以(通过)做一些你喜欢的事来谋生。
如果你成名了，全世界的人们都会知道你。
很多运动员捐钱给学校和一些慈善机构，并且做许多工作来帮助人们。
这是一个很多人没有的好的机会。
然而，职业运动员也有很多问题。
如果你出名了，人们会一直关注着你并且到处跟着你。
这会使生活（变得）很困难。
如果你靠运动来谋生，你的工作有时候将会很危险。
很多职业运动员受了伤。
当你有钱后，你难以辨别谁是你真正的朋友。
事实上，很多名人抱怨他们不快乐。
他们说在他们变得富有和出名之前他们更快乐些。
3c
也许我会成为一名教师。
如果我成了一名老师，我将和孩子们一起工作。
我喜爱孩子，所以我会高兴。
有时我也能到外面去工作。
但我不会出名。
也许我会成为一名律师。
如果我成为一名律师，我将能够帮助人们。
但我不能到外面去工作，也不会和孩子们一起工作。
我想我还是做一名老师吧。
4
我想今晚去看电影。
如果我去看电影，我就完不成作业。
如果我完不成作业我妈妈就会生我的气。
Self check
1.我忘记了你的地址，我不记得如何到达你家。
2.如果我没有打扫房间，我妈妈将不会让我去见我的朋友们。
3.老师把我的手机拿走了，因为我在课堂上使用它。
4.这个假期我准备和爷爷奶奶一起度过。
5.你能为班上的聚会组织一些游戏吗？
6.如果我明天起床晚了，我上学就会迟到。
7.如果我完不成作业，班长就会向老师汇报。
8.如果我午饭吃得太多，我就会胃疼。
9.如果我得不到充分的锻炼，我就会生病。
10.如果我是一名好厨师，我就会做许多好吃的食物。
11.如果我看太多的电视，我就会落后于其他同学的。
12.如果我不帮助别人，当我遇到困难时，别人也不会帮助我。
13.我不知道他什么时候来。
如果他来了，请给立刻我打电话。
Just for fun!
我想我要回家了。
如果你那样做，他们将嘲笑你。
为什么？
有多少外星人把他们的头发染成棕色？哦，你说得对。