药店实用英语汇总
药店实用英语
病人：早上好，大夫。
Patient: Good morning, doctor.药剂师：早上好，女士。
请问有什么需要我帮忙的吗？Chemist: Good morning, madam. What can I do for you?病人：请按药方帮我抓药好吗？Patient: Can you fill the prescription for me?药剂师：当然可以。
请把你的药方给我看一下。
Chemist: Of course. Please show me the Prescription.病人：给你。
Patient: Here you are.药剂师：请稍等片刻。
好了。
因要的药全在这儿了。
Chemist: Just a moment, please. All right. Your prescrition is ready.病人：谢谢。
Patient: Thank you very much.药剂师：别客气。
我顺便问一下，你的这个药方是约翰逊大夫给你开的吧。
Chemist: Don’t mention it. By the way, you got the prescription from Dr. Johson, didn’t you?病人：是的。
Patient: Yes, indeed.药剂师：那么他有没有告诉你怎么服用这些要呢？Chemist: Did he tell you how to take the medicine?病人：没有，他没有说怎么服用。
Patient: No. he didn’t say anything about it.药剂师：好的。
让我给你解释解释吧。
这些药片每日三次，每次两片。
记住在饭后服用。
Chemist: All right. Let me tell you what you have to do. Take two of these tablets three times a day after meals.病人：那么这个止咳糖浆怎么服用呢？Patient: How about this cough syrup?药剂师：先把药瓶摇晃几下。
药学实用英语
一、常见句型举例 例: Mean peak serum concentrations of tobramycin occur between 30 and about 60 minutes after intramuscular administratlon。
肌注后约30～60分钟之间妥布霉素的平均血药 浓度达到高峰。
药学实用英语
本项中出现频率最高的是疾病名称以及微生 物(尤其是致病菌)的名称，
如：angina pectoris 心绞痛 cancer 癌 diabetes(mellitus) 糖尿病microorganism(bacteria) 革兰氏阳性菌 virus病毒
在临床试验中该药显示其对于改善和恢复已改 变的脑循环以及治疗与四肢动脉血流不畅有关 的疾病高度有效。
药学实用英语
例:Halcion is a potent short acting hypnotic agent，which produces its hypnotic activity from the first night of administration. 海乐神是一种强力短效催眠药，它从服药后的 第一个夜晚开始产生催眠作用。
药学实用英语
思考题 1.药品说明书的作用是什么?
—————————————— 2.药品说明书的结构通常包括哪些项目?
———————————————— 3.请归纳出一些常见化学基团的英文词缀。
—————————————————
药学实用英语
第二节 性状
许多药品说明书正文的第一项Description(性状)。 其原意是“描写”，在药品说明书及药典中一般 都译为“性状”。其内容主要是介绍药品的理化 性质、组成成分、结构、特征等。这一项最常用 的标题是Description，可能有其他的表示法， 如:Chemical Structure化学结构，Appearance外 观，Physicochemical Properties 理化性质， Composition 组成成分，Features、 Characteristics 特征
医药商品购销员、中药调剂(购销)员英语100句
17.I feel my stomach bloated.
我胃胀。
18.Iam afraid I've got sunstroke.
我恐怕是中暑了。
19.Sorry to have kept you waiting.
让您久等了。
20.It doesn't matter.
抱歉，这个价格很合理了。我们没有更便宜的了。
72. You can pay it by Credit Card.
你可以用信用卡支付。
73.Here is 200 yuan..
给你200元。
是的，我已经发烧很长时间了
14.My mother has a bad toothache.
我母亲牙疼的很厉害。
15.I've got a headache/toothache/sore throat these two days.
我这两天感觉头疼/牙痛/嗓子痛。
16.I've got a pain in my stomach/ legs/ shoulders/ back.
使用之前，您应该仔细看一下说明书。
47.Here is the medicine for you. You can follow the introductions of the medicine.
这是您的药，您可参照说明服用。
48. It's a kind of Prepared Chinese Medicine, one pocket once/ one tablet once/ two grains once, twice a day/ thrice a day.
药店实用英语UsefulEnglishatPharmacy
五、Price 价格
6. Can you make it cheaper? 你能便宜点吗? 7. How much is it 多少钱? 8. That‘s too much/expensive，I’m afraid． 恐怕太贵了。 9. It’s so cheap. 真便宜！ 10.That’s almost cost price. 这几乎是成本价了。
症状或疾病 （Symptoms or disease ） 1
stomach ache/胃痛
Allergy /过敏
cold /感冒
flu /流感
diarrhea /腹泻
症状或疾病 （Symptoms or disease ）2
Infection / 感染
Fever / 发烧
Cough / 咳嗽
Sore throat / 喉咙痛
I’m looking for a ；；
我想买；；。
Yes, sir. I’d be glad to show you some. 好的，先生。很高兴拿给你看。
Dialogue 对话（3）
你有什么 症状/关心的是?
What is your Symptoms /concern?
01
你有对什么 (食物/药物）过敏吗?
Nasal congestion /鼻塞
Rash / 皮疹
Mosquito bites / 蚊子咬
Body odor / 狐臭
Asthma / 哮喘
4
Vaginitis / 阴道炎
5
Hypertension (high blood pressure)/ 高血压
1
diabetes / 糖尿病
2
High cholesterol / 高血脂
药房常用英语
numbhis is a special adhesive for easting the pain, apply it to the painful and change it every two days.
-caine 卡因 普鲁卡因 局部麻醉药 Procaine普鲁卡因
-bufen 布芬 丁酸衍生物 消炎镇痛药 Ibuprofen布洛芬
-profen 洛芬 布洛芬类 消炎镇痛药 Ketoprofen酮洛芬
-zepam 西泮 苯二氮柞类 镇静催眠药 Diazepam地西泮（安定）
-oxicam 昔康 昔康类 消炎镇痛药 Piroxicam吡罗昔康
lose a lot月经量过多
to start a family 怀孕
dysentery n. 痢疾，腹泻
bacteroidal dysentery 细菌性痢疾
costive/constipated adj. 便秘的
constipation n. 便秘
laxative 泻药
This will loosen your stools. 这种药可以通便。
Do you cough up any phlegm? 咳嗽有痰吗？
How long have you been like this? 像这样多长时间了？
Take this medicine 3 tablets once after meals, and three times a day.
cef- 头孢 头孢菌素类 抗生素 Cefalexin头孢氨苄
-conazole 康唑 咪康唑类 抗真菌药 Ketoconazole酮康唑
药店的英语对话
药店的英语对话示例含翻译Customer (顾客): Good afternoon. I'm looking for some over-the-counter pain relievers.（顾客：下午好。
我在找一些非处方止痛药。
）Pharmacist (药剂师): Hello. Of course, we have a variety of pain relievers. What type of pain are you experiencing?（药剂师：你好。
当然，我们有各种各样的止痛药。
你感到什么类型的疼痛？）Customer (顾客): I have a headache and some muscle pain.（顾客：我头痛，还有一些肌肉疼痛。
）Pharmacist (药剂师): I recommend taking ibuprofen for your headache and muscle pain. It's a good option for both.（药剂师：我建议你吃布洛芬来缓解头痛和肌肉疼痛。
这是两者的好选择。
）Customer (顾客): How should I take it, and are there any side effects?（顾客：我该如何服用，有没有副作用？）Pharmacist (药剂师): You can take one tablet every 4-6 hours, with a glass of water and some food to prevent stomach irritation. Possible side effects include stomach discomfort or dizziness. If you experience any severe side effects, stop taking it and consult a doctor.（药剂师：你可以每4-6小时服用一片，用一杯水和一些食物，以防止胃部不适。
药房常用英语
fe ver ['fi:və] n. 发烧,发热,热病ache [eik] n. 痛 v. 痛,渴望sore [sɔ, sɔə] adj. 疼痛的,痛心的n. 痛处,疮口throat [θrəut] n. 喉咙sore throat 喉咙痛influenza ['influ'enzə] n. 流行性感冒cold [kəuld] adj.冷的n. 感冒v. 冷(的)drug [drʌg] n. 药,麻药v. 下药antipyretic[,æntipai'retik]adj.退热的 n.退热剂analgesic [‚ænəl'dʒɪːsɪk] adj.止痛的，不痛的 n.止痛剂antipyretic-analgesic 镇热解痛agent ['eidʒənt] n.药剂symptoms ['sɪmptəm] n.症状alcohol ['ælkəhɔl] n. 酒精beverages ['bevərɪdʒ] n.饮料medicine n.药品temperature ['tempritʃə(r)] n. 温度oral ['ɔ:rəl] temperature 口腔温度auxiliary [ɔ:g'ziljəri] temperature 腋下温度rectal ['rekt(ə)l] temperature 直肠温度run a fever/run a temperature 发烧lose of appetite ['æpitait]没有胃口anorexia [,ænə'reksiə]厌食shiver ['ʃivə]打寒战general weakness 全身无力dizziness ['dizinis] /vertigo ['v ə:tigəu] n.头晕aspirin ['æspərin]阿司匹林cough [kɔ:f]咳嗽running nose 流鼻涕headache ['hedeik]头疼relieve [ri'li:v]缓解，减轻counter ['kauntə]收款台recover [ri'kʌvə] v.康复mentally ['mentəli] defective [di'fektiv]精神不好short of breath [breθ] 呼吸急促nose is stuffed up/have a blocked nose 有点鼻塞thick [θik] tongue [tʌŋ] coating 舌苔厚Suxiao Ganmao capsules ['kæpsju:l]速效感冒胶囊virus ['vaiərəs] 病毒antibiotics [,æntibai'ɔtiks] n.抗菌药物drug resistance [ri'zistəns] 抗药性allergy ['ælədʒi] 过敏allergic [ə'lə:dʒik] adj. 过敏的allergen ['ælədʒen] n. 过敏原allergic contact dermatitis[,də:m ə'taitis] 过敏性接触性皮炎allergic rhinitis [rai'naitis]过敏性鼻炎physiological[,fiziə'lɔdʒikəl] saline [sə'lain] 生理盐水itchy['itʃi] adj. 痒的injury ['indʒəri] n. 受伤处,损害,伤害medical adhesive [əd'hi:siv] tape 医用胶带alcohol ['ælkəhɔl] cottons['kɔtn] 酒精棉wound [wu:nd]伤口abrasion [ə'breiʒən] n. 磨减,磨损,磨损之处sprain [sprein] v.&n. 扭伤bruise[bru:z] n. 瘀伤,擦伤v. 受伤,擦伤contusion [kən'tju:ʒən] n. 打伤,撞伤burn [bə:n] n. 烧伤,灼伤v. 燃烧,烧着,烧毁,灼伤scald [skɔ:ld] 烫伤fracture ['fræktʃə] n. 破碎,骨折v. 破碎,破裂collision injury 撞伤infection [in'fekʃən] n.感染laceration [,læsə'reiʃən] n. 撕裂,裂口bump [bʌmp] n. 撞击,隆起物v. 碰撞,颠簸而行throat is inflamed[in'fleimd] 喉咙发炎abundant[ə'bʌndənt]expectoration[eks,pektə'reiʃən]/copious['kəupjəs] phlegm[flem] 痰多cough syrup['sirəp] 止咳糖浆lung [lʌŋ]肺tuberculosis [tju,bə:kju'ləusis] n.肺结核inflame [in'fleim] v.发炎acute[ə'kju:t] pharyngitis[,færin'dʒaitis] 急性咽炎potent['pəutənt] antitussive[,ænti'ʌsiv]强力镇咳药stomachache 胃痛nausea ['nɔ:sjə] n.恶心vomit ['vɔmit] v.呕吐dyspepasia [dis'pepsiə] n.消化不良burning sensation[sen'seiʃən] 灼热感feel spasms['spæzəm] in stomach 胃痉挛chronic['krɔnik] gastritis[gæs'traitis]慢性胃炎gastric['gæstrik] acid['æsid] 胃酸diarrhea[,daiə'riə] 腹泻abdominal[æb'dɔminl] distension[dis'tenʃən] 腹胀dyspepsia[dis'pepsiə] 消化不良immoderate [i'mɔdərit] diet['daiət] 饮食失调mendicines for digestion[dai'dʒestʃən] 消化类药物improve assimilation [ə'simi'leiʃən]促进消化relieve diarrhea[,daiə'riə] 止泻toothache 牙痛analgesic[,ænəl'dʒi:zik] tablet['tæblit] 止痛片dentist['dentist] 牙医mouth wash 漱口水mouth ulcer['ʌlsə] 口腔溃疡canker['kæŋkə] 溃疡fatty['fæti] liver 脂肪肝hyperlipemia[,haipə(:)li'pi:miə]高血脂conjunctivitis[kən,dʒʌŋkti'vaitis] 结膜炎bacteria [bæk'tiəriə]细菌eye drops 滴眼液allergic rhinitis[rai'naitis] 过敏性鼻炎sensitive['sensitiv] adj. 敏感的,仪器灵敏的,易受伤害的,感光的pollen['pɔlin] 花粉sneezindigestion [,indi'dʒestʃən]消化不良acne['ækni] 痤疮greasy['gri:zi] /oily['ɔili] 油腻的spicy['spaisi] 辛辣的tinea['tiniə] pedis['pedis] 脚癣constipation [,kɔnsti'peiʃən]便秘hypertension[,haipə'tenʃən] 高血压hypotension[,haipəu'tenʃən] 低血压blood pressure 血压hyperglycemia [,haipəglai'si:miə]高血糖hypoglycemia[,haipəuglai'si:miə] 低血糖twingetwindʒ] of arthritis [ɑ:'θraitis]关节炎询问病情常用句：1.Are you feeling all right? 你感觉还好吗？2.Are your bowels acting properly? 您的肠胃还好吗？3.Did you have pains here before? 您这里以前痛过吗？4.Did you cough a lot ? 你咳嗽吗？5.Do you feel short of breath something? 您有时感觉呼吸急促吗？6.Do you feel tired? 您感到疲乏吗？7.Does it hurt? 感到痛吗？8.Have you ever had this experience before? 这种情况以前有过吗？9.Have you got any chronic diseases in the past? 您以前得过慢性疾病吗？10.Have you got any feeling of nausea? 您有恶心的感觉吗？11.Have you lost weight recently? 您的体重最近减轻了吗？12.Have you taken anything for it? 已经采取什么措施了吗？13.How about your appetite? 您的胃口怎么样？14.How long has it been this way ? 这样多久了？15.How are you feeling now? 您现在感觉怎么样了？16.How is your sleeping habit? 你的睡眠情况怎么样？17.What seems to be the matter? 什么问题？18.What sort of pain do you get there? 什么样子的痛？19.What’s the matter with you? 哪里不舒服？用法与用量：（说明 c是顾客 p为药师或）1.C:How do I take the tablets? 这种药片怎么服？ P:Please take 2tablets each time,4 times a day. 1次2片，1天4次。
药店实用英语
词汇症状：感冒catch（have）a cold流行性感冒flu发高/低烧have a high/slight fever浑身酸痛ache all over全身无力general weakness过度疲乏的overtired鼻塞have a stuffy/blocked nose流鼻涕have a runny nose /get a running rose 咳嗽cough咳嗽得很厉害cough a lot咳嗽有痰cough up some phlegm咽喉痛have a sore throat(声音)嘶哑的hoarse发炎inflame发冷shiver发困sleepy头痛headache周期性偏头痛migraine脑膜炎meningitis头晕dizziness中耳炎otitis media呼吸急促short of breath舌苔厚thick tongue coating口腔溃疡mouth ulcer厌食anorexia饮食失调immoderate消化不良indigestion痛经dysmenorrhea月经量过多lose a lot怀孕pregnant胃酸gastric acid胃痛、腹痛stomachache胃痉挛feel spasms in stomach慢性胃炎chronic gastritis腹泻diarrhea腹胀abdominal distension细菌性痢疾bactericidal dysentery便秘的costive/constipated便秘constipation痤疮acne脚染上真菌have a fungus infection on the feet脚癣tinea牛皮癣psoriasis痒的itchy过敏性接触性皮炎allergic contact dermatitis关节炎twinge of arthritis常年性、季节性的过敏性鼻炎perennial and seasonal allergic rhinitis 过敏性鼻炎allergic rhinitis过敏性皮炎allergic dermatitis受伤injury扭伤sprain瘀伤、擦伤bruise打伤、撞伤contusion烧伤burn烫伤scald破碎、骨折fracture撞伤collision撕裂、裂口laceration伤口wound撞击、隆起物bump感染infection失眠insomnia高血糖hyperglycemia低血糖hypoglycemia高血压hypertension低血压hypotension甲状腺功能亢进hyperthyroidism药物：药店drugstore / pharmacy非处方药Non-prescription Drug / Over-the-Counter, OTC 处方药Prescription Drug药品medicine药片tablet药丸pill胶囊capsule药粉powder中医药traditional Chinese medicine中草药Chinese herbal medicine解热镇痛药antipyretic analgesics口服液essence糖浆syrup咳嗽药水cough mixture平喘药anti-asthmatic drug小柴胡冲剂xiaochaihu granules金嗓子喉宝Golden throat退热的/退热剂antipyretic止泻药anti-diarrhea medicine眼药水eye-drops滴鼻剂nose-drops鼻喷雾剂nasal spray滴耳剂ear-drops气雾剂aerosol咀嚼片chewable tablet泡腾片effervescent tablet贴膏plaster邦迪、创口贴bond-aid护创膏protecting wound plaster尿糖试纸Clinistix杀真菌剂fungicide软膏ointment避孕品contraceptive安全套condoms早孕测试笔(纸) Home pregnancy test安眠药sleeping pill胰岛素insulin氢化可的松cortisol可的松cortisone抗真菌药antifungal agent抗生素antibiotics药物不良反应ADR adverse drug reaction 抗寄生虫药antihelmintic血压计blood pressure meter抗高血压药antihypertensive生理盐水physiological saline医用胶带medical adhesive酒精棉alcohol cottons消化类药物medicine for digestion 促进消化improve assimilation 油腻的greasy辛辣的spicy症状symptom用法用量usage and dosage阿司匹林aspirin青霉素Penicillin头孢氨苄Cefalexin酮康唑Ketoconazole诺氟沙星Norfloxacin阿昔洛韦Acyclovir甲硝唑Metronidazole普鲁卡因Procaine布洛芬ibuprofen酮洛芬Ketoprofen地西泮（安定）Diazepam吡罗昔康Piroxicam卡托普利Captopril氯沙坦Losartan二氢氯噻Hydrochlorothiazide 立心平Nifedipine西咪替丁Cimetidine磺胺异唑Sulfafurazole阿苯达唑Albendazole齐多夫定Zidovudine非诺贝特Fenofibrate洛弗斯塔特因Lovastatin吡乙酰胺Piracetam药房实用英语句型：询问病情：Are you feeling all right? 您感觉还好吗？Are your bowels acting properly? 您的肠胃还好吗？Did you have pains here before? 您这里有以前痛吗？Do you cough? 你咳嗽吗？Do you feel short of breath sometimes? 您有时感觉呼吸急促吗？Do you feel tired? 您感到疲乏吗？Does it hurt? 感到痛吗？Have you ever had this experience before? 这种情况以前有过吗？Have you got any chronic diseases in the past? 您从前得过慢性疾病吗？Have you got any feeling of nausea? 您有恶心的感觉吗？Have you lost weight recently? 您的体重最近减轻了吗？Have you taken anything for it? 已经采取什么措施了吗？How about your appetite? 您的胃口怎么样？How long has it been this way? 这样多久了？How're you feeling now? 您现在感觉怎么样了？How's your sleep? 你的睡眠情况怎么样？Since when have you been feeling like this? 您这种感觉是从什么时候开始的？What hurts you? 你哪里痛？What's the matter with you? 你哪里不舒服？用法与用量：How do I take the tablets? 这种药片怎么服？Please take 2 tablets each time, 4 times a day. 1次2片，1天4次。
处方常用单词
处方常用单词1. Drug（药物）- 释义：指用于预防、治疗、诊断人的疾病，有目的地调节人的生理机能并规定有适应证或者功能主治、用法和用量的物质。
- 用法：“Drug”可作为名词使用，例如“Take this drug three times a day.”（这种药一天吃三次。
）- 近义词：Medicine。
- 短语搭配：drugstore（药店），drug treatment（药物治疗）。
- 双语例句：“I'm so worried about my headache. What drug should I take?” “Well, you can try this aspirin. It's amon drug for headache.”（“我头疼得厉害，我该吃什么药呢？”“嗯，你可以试试这个阿司匹林。
这是治疗头疼的常用药。
”）“The doctor prescribed a new drug for my illness. Gosh, I hope it works like magic!”（医生给我的病开了一种新药。
天哪，我希望它能像魔法一样有效！）2. Dosage（剂量）- 释义：指药物的使用分量。
- 用法：通常作名词，如“The dosage of this medicine is very important.”（这种药的剂量非常重要。
）- 近义词：Dose。
- 短语搭配：correct dosage（正确剂量），increase dosage（增加剂量）。
- 双语例句：“How much is the proper dosage for this cough syrup?” “Oh, it's two teaspoons each time.”（“这种止咳糖浆的合适剂量是多少？”“哦，每次两茶匙。
”）“The d octor adjusted the dosage of my pills. Hooray! Maybe now I'll feel better soon.”（医生调整了我的药的剂量。
药房常用英语
fever ['fi:və] n. 发烧,发热,热病ache [eik] n. 痛v. 痛,渴望sore [sɔ, sɔə]adj. 疼痛的,痛心的n. 痛处,疮口throat [θrəut] n. 喉咙sore throat 喉咙痛influenza ['influ'enzə]n. 流行性感冒cold [kəuld] adj.冷的n. 感冒v. 冷(的)drug [drʌg] n. 药,麻药v. 下药antipyretic[,æntipai'retik] adj.退热的n.退热剂analgesic [‚ænəl'dʒɪːsɪk] adj.止痛的，不痛的n.止痛剂antipyretic-analgesic 镇热解痛agent ['eidʒənt] n.药剂symptoms ['sɪmptəm] n.症状alcohol ['ælkəhɔl]n. 酒精beverages ['bevərɪdʒ] n.饮料medicine n.药品temperature ['tempritʃə(r)] n. 温度oral ['ɔ:rəl] temperature 口腔温度auxiliary [ɔ:g'ziljəri] temperature 腋下温度rectal ['rekt(ə)l] temperature 直肠温度run a fever/run a temperature 发烧lose of appetite ['æpitait]没有胃口anorexia [,ænə'reksiə]厌食shiver ['ʃivə]打寒战general weakness 全身无力dizziness ['dizinis] /vertigo ['və:tigəu] n.头晕aspirin ['æspərin]阿司匹林cough [kɔ:f]咳嗽running nose 流鼻涕headache ['hedeik]头疼relieve [ri'li:v]缓解，减轻counter ['kauntə]收款台recover [ri'kʌvə] v.康复mentally ['mentəli] defective [di'fektiv]精神不好short of breath [breθ]呼吸急促nose is stuffed up/have a blocked nose 有点鼻塞thick [θik] tongue [tʌŋ] coating 舌苔厚Suxiao Ganmao capsules['kæpsju:l]速效感冒胶囊virus ['vaiərəs]病毒antibiotics [,æntibai'ɔtiks]n.抗菌药物drug resistance [ri'zistəns]抗药性allergy ['ælədʒi]过敏allergic [ə'lə:dʒik] adj. 过敏的allergen ['ælədʒen] n. 过敏原allergic contact dermatitis[,də:mə'taitis] 过敏性接触性皮炎allergic rhinitis [rai'naitis]过敏性鼻炎physiological[,fiziə'lɔdʒikəl] saline [sə'lain] 生理盐水itchy['itʃi]adj. 痒的injury ['indʒəri] n. 受伤处,损害,伤害medical adhesive [əd'hi:siv] tape 医用胶带alcohol ['ælkəhɔl] cottons['kɔtn] 酒精棉wound [wu:nd]伤口abrasion [ə'breiʒən] n. 磨减,磨损,磨损之处sprain [sprein] v.&n. 扭伤bruise[bru:z] n. 瘀伤,擦伤v. 受伤,擦伤contusion [kən'tju:ʒən] n. 打伤,撞伤burn [bə:n] n. 烧伤,灼伤v. 燃烧,烧着,烧毁,灼伤scald [skɔ:ld] 烫伤fracture ['fræktʃə] n. 破碎,骨折v. 破碎,破裂collision injury 撞伤infection [in'fekʃən] n.感染laceration [,læsə'reiʃən] n. 撕裂,裂口bump [bʌmp] n. 撞击,隆起物v. 碰撞,颠簸而行throat is inflamed[in'fleimd]喉咙发炎abundant[ə'bʌndənt]expectoration[eks,pektə'rei ʃən]/copious['kəupjəs] phlegm[flem] 痰多cough syrup['sirəp]止咳糖浆lung [lʌŋ]肺tuberculosis [tju,bə:kju'ləusis] n.肺结核inflame [in'fleim] v.发炎acute[ə'kju:t] pharyngitis[,færin'dʒaitis] 急性咽炎potent['pəutənt]antitussive[,ænti'ʌsiv]强力镇咳药stomachache 胃痛nausea ['nɔ:sjə] n.恶心vomit ['vɔmit] v.呕吐dyspepasia [dis'pepsiə] n.消化不良burning sensation[sen'seiʃən] 灼热感feel spasms['spæzəm] in stomach 胃痉挛chronic['krɔnik] gastritis[gæs'traitis]慢性胃炎gastric['gæstrik] acid['æsid] 胃酸diarrhea[,daiə'riə] 腹泻abdominal[æb'dɔminl] distension[dis'tenʃən] 腹胀dyspepsia[dis'pepsiə] 消化不良immoderate [i'mɔdərit] diet['daiət] 饮食失调mendicines for digestion[dai'dʒestʃən]消化类药物improve assimilation [ə'simi'leiʃən]促进消化relieve diarrhea[,daiə'riə]止泻toothache 牙痛analgesic[,ænəl'dʒi:zik] tablet['tæblit] 止痛片dentist['dentist] 牙医mouth wash 漱口水mouth ulcer['ʌlsə] 口腔溃疡canker['kæŋkə]溃疡fatty['fæti] liver 脂肪肝hyperlipemia[,haipə(:)li'pi:miə]高血脂conjunctivitis[kən,dʒʌŋkti'vaitis] 结膜炎bacteria [bæk'tiəriə]细菌eye drops 滴眼液allergic rhinitis[rai'naitis] 过敏性鼻炎sensitive['sensitiv]adj. 敏感的,仪器灵敏的,易受伤害的,感光的pollen['pɔlin]花粉sneezindigestion [,indi'dʒestʃən]消化不良acne['ækni] 痤疮greasy['gri:zi] /oily['ɔili]油腻的spicy['spaisi]辛辣的tinea['tiniə] pedis['pedis] 脚癣constipation [,kɔnsti'peiʃən]便秘hypertension[,haipə'tenʃən] 高血压hypotension[,haipəu'tenʃən]低血压blood pressure 血压hyperglycemia [,haipəglai'si:miə]高血糖hypoglycemia[,haipəuglai'si:miə]低血糖twinge twindʒ] of arthritis [ɑ:'θraitis]关节炎询问病情常用句：1.Are you feeling all right? 你感觉还好吗？2.Are your bowels acting properly? 您的肠胃还好吗？3.Did you have pains here before? 您这里以前痛过吗？4.Did you cough a lot ? 你咳嗽吗？5.Do you feel short of breath something? 您有时感觉呼吸急促吗？6.Do you feel tired? 您感到疲乏吗？7.Does it hurt? 感到痛吗？8.Have you ever had this experience before? 这种情况以前有过吗？9.Have you got any chronic diseases in the past? 您以前得过慢性疾病吗？10.Have you got any feeling of nausea? 您有恶心的感觉吗？11.Have you lost weight recently? 您的体重最近减轻了吗？12.Have you taken anything for it? 已经采取什么措施了吗？13.How about your appetite? 您的胃口怎么样？14.How long has it been this way ? 这样多久了？15.How are you feeling now? 您现在感觉怎么样了？16.How is your sleeping habit? 你的睡眠情况怎么样？17.What seems to be the matter? 什么问题？18.What sort of pain do you get there? 什么样子的痛？19.What’s the matter with you? 哪里不舒服？用法与用量：（说明c是顾客p为药师或）1.C:How do I take the tablets? 这种药片怎么服？P:Please take 2 tablets each time,4 times a day.1次2片，1天4次。
药店常用英语词汇
药店常用英语词汇flu 流行性感冒cold 感冒high fever 发高烧slight fever 发低烧headache头疼stuffy nose 鼻塞runny nose 流涕sore throat 咽喉痛hoarse (声音)嘶哑的cough 咳嗽cough up some phlegm 咳嗽有痰shivery 发冷sleepy 发困ache all over 浑身酸痛ulcerated tongue 生溃疡的舌疮teeth ache牙痛tinea tonsurans 头癣，发癣allergic rhinitis 过敏性鼻炎allergic dermatitis 过敏性皮炎asthma哮喘tracheitis气管炎bronchitis支气管炎pneumonia肺炎gastralgia胃痛enterogastritis肠胃炎indigestion消化不良enteritis肠炎appendictis 阑尾炎dysentery 痢疾，腹泻dysmenorrhea 痛经urethritis尿道炎constipation便秘haememorrhoids 痔疮insomnia失眠hypertension 高血压hypotension 低血压numbness 冻伤convulsion 痉挛、惊厥itchy 痒的spain 扭伤burn 烧伤Cold Medicine 感冒药Antibiotics 抗生素ampicillin 氨苄青霉素carbenicillin 羧苄青霉素cephaloridine 先锋霉素chloromycetin 氯霉素erythromycin 红霉素chlordiazepoxide, librium 利眠宁diazepam, valium 地西泮，安定oryzanol 谷维素Analgesics 解热镇痛药analgin 安乃近aspirin 阿司匹林butazolidin, butazone 保泰松ibuprofen 布洛芬paracetamol 对乙酰氨基酚，扑热息痛carbetapentane, toclase 咳必清chloperastine 咳平ephedrine 麻黄素salbutamol 舒喘灵Lactasin, biofermin 乳酶生atropine 阿托品benactyzine 胃复康sodium bicarbonate 小苏打vitamin U 维生素Uranitidine 雷尼替丁magnesium sulfate 硫酸镁glucurone 肝泰乐glutamic acid 谷氨酸propranolol dinitrate 普萘洛尔，心得安persantin 双咪哌胺醇，潘生丁quinidine 奎尼丁verapamil 异博定nitroglycerine 硝酸甘油nifedipine 硝苯地平，心痛定digoxin 地高辛cedilanid 西地兰furazosin 派唑嗪methyl dopa 甲基多巴nimodipine tablet尼莫地平片reserpine 利血平sodium nitroprusside 硝普钠vertical 降压灵dibazol 地巴唑Anti-allergic Agents 抗过敏药calcium gluconate 葡萄糖酸钙chlorpheniramine 扑尔敏diphenhydramine, benadryl 苯海拉明Anthelminthics 驱肠虫药Vitamins 维生素syrup 糖浆capsule 胶囊essence 口服液tablet 药片power 药粉pill 药丸ointment 软膏eye-drops 眼药水nose-drops 滴鼻剂ear-drops 滴耳剂nasal spray 鼻喷雾剂plaster 贴膏bond-aid 邦迪alcohol cottons 酒精棉physiological saline 生理盐水medical adhesive tape 医用胶带condoms 安全套laxative 泻药antidiarrheal agent止泻药sleeping pill 安眠药cough mixture 咳嗽药水traditional Chinese medicine 中医药Golden throat 金嗓子喉宝Home pregnancy test 早孕测试笔(纸)Tiger Balm 白虎活络膏Are you allergic to penicillin?您对青霉素过敏吗？Take this medicine tablets once after meals, and times a day.每次片，饭后服用，一天次。
药店实用英语汇总
实用医务英语到药房取药（一）医生护士英语会话(10)：西药(1)病人：我严重感冒。
另外，还伴有头疼。
请问我应该服用些什么药呢？Patient: I have a terrible cold. Apart from that, I have a headache. Can you suggest something I can take to relieve the pain?药剂师：你没有药方吗？Chemist: Don't you have a prescription?病人：是的。
我没有去看大夫。
Patient: No, I haven't gone to see a doctor.药剂师：你会不会对某些药品过敏？Chemist: Are you allergic to any type of medication?病人：我不知道。
但是我想大部分药我还是可以服用的。
Patient: I don't know exactly. I think that I can take most drugs.药剂师：（拿起一个小盒子）我推荐你使用这一品牌的快速止痛药。
Chemist: (picks up a small box) I recommend this brand for quick relief.病人：这药有效果吗？Patient: Will this really help？药剂师：根据标签上的说明，应该会吧。
如果不行的话，你可以喝一杯放有蜂蜜的热茶。
治疗感冒没什么灵丹妙药。
Chemist: According to the label, yes. But if that doesn't help, then drink a cup of hot tea along with some honey. There's no miracle drug to cure a common cold.病人：有哪些好的止痛片？Patient: Which are the best headache tablets?药剂师：我们这儿有好几种。
医院药房英语-窗口版
1. 请问您有没有什么药物过敏？例如：抗生素，青霉素，头孢类。
1. Excuse me ，do you have any drug allergies? Such as antibiotics，penicillins，or cephalosporins.2. 请把您的处方递给我。
2. Please show me your prescription.3. 这个药是口服的，一日3次，每次2粒（2片，2丸，2支）。
3. This medicine is administered orally，three times a day，two for each time.4. 这个药是外用的，一天3次。
4. This medicine is for external use，three times a day5. 这三个滴眼液都是滴眼睛用的，每个滴眼液之前需相隔15分钟，其中这个需放置于2～8℃的环境保存。
5. These are three kinds of eye drops. 15 minutes is required between the use of each kind of eye drop. This one should be stored at 2-8℃.6. 这些是治疗单，用做治疗的。
6. These are treatment lists（therapeutic lists）， used for treatment.7. 口服补液盐用法：这个药一天一包，加500ml水冲服，口渴了就喝，一天内喝完。
7. The usage of oral rehydration salts: a pack per day，mix with 500ml of water. Drink it when you feel thirsty. Drink all of it within one day.8. 这个药（美林）是用于退烧的，当体温高于38.5℃时，喝1.25毫升。
药师常用临床英语口语
第一篇日常篇
UNIT 1 挂号处
UNIT 2 药房窗口
UNIT 3 预约
UNIT 4 病房
UNIT 5 买药
UNIT 6 询问病情
第二篇药物及用药篇
UNIT 7 滴眼液、滴耳液及舌下用药UNIT 8 栓剂或栓剂的使用
UNIT 9 口服药与含服药
UNIT 10 含漱液
UNIT 11 医患之间
UNIT 12 用药时间
UNIT 13 副作用
UNIT 14 药物与饮食
UNIT 15 药物的服用
UNIT 16 用药史
UNIT 17 药历
UNIT 18 幼儿用药
UNIT 19 孕妇用
UNIT 20 药物的效用
UNIT 21 药物的贮存
UNIT 22 药品说明书
UNIT 30 体征
UNIT 31 血压
UNIT 32 取血
UNIT 33 疾病诱因
UNIT 34 康复
第四篇场景对话篇
UNIT 35 取药
UNIT 36 用药指导
UNIT 37 了解患者的用药史UNIT 38 住院患者
UNIT 39 出院患者
UNIT 40 药店
UNIT 41 特殊人群
UNIT 42 药物误用
UNIT 43 其他
附录一背景知识
感冒
开药
维生素
饮酒与药物
糖尿病
哺乳期用药
附录二专业名词
一、药物剂型
内服（Internal Use）
外用（External Use）
注射方法
二、医学术语、口语及易混淆的表达
三、药效说明
四、临床科室名称。
英语作文药房接待用语
英语作文药房接待用语在药房工作时，与顾客进行有效的交流是至关重要的。
以下是一些药房接待常用的英语用语，可以帮助你更好地与顾客沟通：1. 欢迎顾客：Welcome to our pharmacy! How may I assist you today?Good morning/afternoon/evening! How can I help you?Hello there! What can I do for you today?2. 询问顾客需求：What medication are you looking for today?Is there a specific product you're searching for?How can I assist you with your health needs?3. 提供帮助：Allow me to assist you in finding the right medication.I'd be happy to help you locate what you need.Let me know if you need any guidance or recommendations.4. 询问症状：Could you please describe your symptoms to me?What seems to be the problem today?Are you experiencing any discomfort or pain?5. 提供建议和解释：Based on your symptoms, I recommend [medication name].It's important to take this medication with food to avoid stomach upset.Here's how you should take this medication and the possible side effects to be aware of.6. 询问顾客是否需要其他服务：Would you like me to explain how to use this medication?Can I help you find any other health-related products?Is there anything else I can assist you with today?7. 感谢顾客：Thank you for choosing our pharmacy. Have a great day!We appreciate your business. Let us know if you need anything else.Thank you for coming in. Take care and feel better soon!8. 告别：Goodbye! Take care and stay healthy.Have a wonderful day! Goodbye for now.Farewell! Don't hesitate to return if you have any questions in the future.以上是一些药房接待常用的英语用语，希望能对你的工作有所帮助。
药师英语口语
一、 给药次数1天3次，每次1片Three times a day, one tablet each time.“1天3次，每次1片”在发口服药时几乎每次都用得上。
掌握了基本句型和一些量词，最基本的药品用法即可随口而出。
口语中常用短句即可表达意思，不一定要用完整的句子。
● 1天1次，每次1片。
Once a day, one tablet each time.● 1天2次，每次2粒。
Two pills, twice(two times) a day.● 1天3次，每次1/3片。
Three times daily, one third of a tablet each time.●隔天1次，每次1粒Once every other day, one pill each time.●在晚上服半片。
Half tablet at night.●必要时服1片。
Take one tablet when necessary.●首次剂量加倍。
The first dose should be doubled.●每4小时吃1次药Take this medicine/drug every four hours.●每天2次，每次1瓶（支）。
Twice a day, one bottle each time.●每天2次，每次1喷。
Twice daily, one puff each time.● 3天1次，每次1贴。
Once every three days, one patch each time.●每天2次，每次1瓶盖。
Two times a day, 1 bottle‐cap full each time.●每天搽1次药膏。
Use this cream once a day.●每天3次，每次5毫升。
You should take these medicine three times a day, five millilitres each time.●每天3次，每次1格，服用前摇匀。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
实用医务英语到药房取药（一）医生护士英语会话(10)：西药(1)病人：我严重感冒。
另外，还伴有头疼。
请问我应该服用些什么药呢？Patient: I have a terrible cold. Apart from that, I have a headache. Can you suggest something I can take to relieve the pain?药剂师：你没有药方吗？Chemist: Don't you have a prescription?病人：是的。
我没有去看大夫。
Patient: No, I haven't gone to see a doctor.药剂师：你会不会对某些药品过敏？Chemist: Are you allergic to any type of medication?病人：我不知道。
但是我想大部分药我还是可以服用的。
Patient: I don't know exactly. I think that I can take most drugs.药剂师：（拿起一个小盒子）我推荐你使用这一品牌的快速止痛药。
Chemist: (picks up a small box) I recommend this brand for quick relief.病人：这药有效果吗？Patient: Will this really help？药剂师：根据标签上的说明，应该会吧。
如果不行的话，你可以喝一杯放有蜂蜜的热茶。
治疗感冒没什么灵丹妙药。
Chemist: According to the label, yes. But if that doesn't help, then drink a cup of hot tea along with some honey. There's no miracle drug to cure a common cold.病人：有哪些好的止痛片？Patient: Which are the best headache tablets?药剂师：我们这儿有好几种。
都挺不错的。
Chemist: We have a number of them. They are all very good.病人：你能不能卖我一些盘尼西宁？Patient: Can you sell me penicillin?药剂师：抱歉，先生。
我不能买给你。
你必须有医生的证明或者医生开的药方才行。
Chemist: Sorry, sir. I can not sell it , you must first get a doctor's certificate or prescription.病人：那好吧。
给我来点硼酸吧。
Patient: Well, then. Give me some boric acid.药剂师：好的，这是一种常用药。
Chemist: All right. This is a common medicine.病人：请问你们这儿有止咳糖浆或者含片吗？Patient: Do you have any cough syrup and lozenges?药剂师：当然有了。
Chemist: Of course.病人：太好了。
Patient: That's great.药剂师：给你，上面的说明告诉你怎么服用，一定得看仔细了。
Chemist: Hrer you are. The instructions on it tell you how to take it. Make sure you read them carefully.病人：谢谢你的提醒。
Patient: Thank you for reminding me.药剂师：还需要别的什么吗？Chemist: Anything else?病人：不了，谢谢。
Patient: No. thank you.药剂师：不客气。
Chemist: You're welcome.单词Wordsrelieve vt 缓解prescription n. 药方allergic adj. 过敏的medication n. 药物recommend vt 推荐label n. 标签miracle n. 奇迹，特效药penicillin n. 盘尼西林certificate n. 证书，证明短语Phrasesapart from除……以外relieve the pain缓解痛苦see a doctor看医生be allergic to对……过敏pick up拿起according to根据along with与……一道，除……以外boric acid硼酸句子Sentence PatternsAre you allergic to any type of medication?你会不会对某些药品过敏？I recommend this brand for quick relief.推荐你使用这一品牌的快速止痛药。
If that doesn't help, then drink a cup of hot tea along with some honey.如果不行的话，你可以喝一杯放有蜂蜜的热茶。
There's no miracle drug to cure a common cold. 治疗感冒没什么灵丹妙药。
The instructions on it tell you how to take it. Make sure you read them carefully.上面的说明告诉你怎么服用，一定得看仔细了。
相关单词Related Wordslotion洗剂paste糊剂inhalation吸入剂lozenge糖锭liniment搽剂suppository栓剂antipyretic退热药pain-killer止痛片aspirin阿司匹林morphine吗啡sedative镇静药insulin胰岛素tonic补药glucose葡萄糖anaesthetic麻醉剂ether乙醚ingredient（药物）成分相关短语Related Phrases sleeping pill安眠药oral contraceptive口服避孕药contraceptive drugs避孕药on a full stomach饭后服用shake the bottle well before use服用前摇匀be taken at bed-time临睡前服用be taken when necessary必要时服用on an empty stomach空腹服用for external use外用for oral administration内服相关表达方式Related ExpressionsApply this tube of jelly three times a day.每天三次搽用这管软膏。
Are you allergic to any medication?你对药物过敏吗？Avoid greasy foods.不要吃油腻食物。
Be sure to keep warm and rest.注意保暖和休息。
This eye drops may improve your eyesight. 这种眼药水可以增进你的视力。
This is for oral administration.这是口服药。
This medicine will relieve your pain.这种药能缓解你的痛苦。
This solution is for external use only.这种溶剂只能外用。
实用医务英语：到药房取药（二）病人：早上好，大夫。
Patient：Good morning，doctor.药剂师：早上好，女士。
请问有什么需要我帮忙的吗？Chemist：Good morning，madam. What can I do for you？病人：请按药方帮我抓药好吗？Patient：Can you fill the prescription for me？药剂师：当然可以。
请把你的药方给我看一下。
Chemist：Of course. Please show me the Prescription.病人：给你。
Patient：Here you are.药剂师：请稍等片刻。
好了。
因要的药全在这儿了。
Chemist：Just a moment，please. All right. Your prescrition is ready.病人：谢谢。
Patient：Thank you very much.药剂师：别客气。
我顺便问一下，你的这个药方是约翰逊大夫给你开的吧。
Chemist：Don't mention it. By the way，you got the prescription from Dr. Johson，didn't you？病人：是的。
Patient：Yes，indeed.药剂师：那么他有没有告诉你怎么服用这些要呢？Chemist：Did he tell you how to take the medicine？病人：没有，他没有说怎么服用。
Patient：No. he didn't say anything about it.药剂师：好的。
让我给你解释解释吧。
这些药片每日三次，每次两片。
记住在饭后服用。
Chemist：All right. Let me tell you what you have to do. Take two of these tablets three times a day after meals.病人：那么这个止咳糖浆怎么服用呢？Patient：How about this cough syrup？药剂师：先把药瓶摇晃几下。
每日三次，每次两勺。
Chemist：First shake the bottle. Take two spoonful of the cough syrup three times a day.病人：非常感谢。
Patient：Thank you very much indeed.药剂师：不客气。
祝你早日康复。
Chemist：You're welcome. I hope you will recover in no time.单词Words：prescription n. 药方tablet n. 药片syrup n. 糖浆spoonful n. 勺recover vi康复短语Phrases：fill the prescription抓药by the way顺便问一下take the medicine服药three times a day每日三次in no time很快句子Sentence Patterns：1、Can you fill the prescription for me？请按药方帮我抓药好吗？2、Please show me the Prescription.请把你的药方给我看一下。