孔雀东南飞中“相”的用法分类大全
孔雀东南飞中的相的用法
孔雀东南飞中的相的用法
《孔雀东南飞》中，“相”字的用法非常丰富，涵盖了代词、副词以及名词等多种词性：
1.副词：表示相互、彼此之间的关系或动作。
相见常日稀（互相见面的日子很少）
及时相谴归（及时互相遣送回家）
枝枝相覆盖，叶叶相交通（树枝与树枝相互覆盖，树叶与树叶相互交错）
还必相迎取（还一定会来迎接你回去）
2.代词：
及时相遣归（这里“相”指代自己一方，即“我”，及时让我离开）
会不相从许（不会听从你的意见）
誓不相隔卿（发誓不会同你分离）
3.名词：指相貌。
儿已薄禄相（我已经没有高官厚禄的命运相貌）。
释《孔雀东南飞》中的“相”
释《孔雀东南飞》中的“相”作者：董秋成来源：《中学语文·教师版》2007年第08期“相”是课文中出现次数较多的一个字。
据粗略统计，文中出现了19处，课本编者对其中的7个有“相”的句子作了注释。
就是：1.儿已薄禄相，幸复得此妇。
课本注曰：“【儿已薄禄相】我已经没有做高官、享厚禄的福相。
古人迷信，往往从一个人的相貌来断定他的命运。
”2.吾已失恩义，会不相从许。
课本注曰：“【吾已失恩义，会不相从许】我（对她）已经没有恩情了，一定不能答应你的要求。
会，一定。
”3.不久当归还，还必相迎取。
课本注曰：“【迎取】迎接你回家。
”4.勤心养公姥，好自相扶将。
课本注曰：“【好自相扶将】好好服侍老人家。
扶将：这里是服侍的意思。
”5.（仲卿说）吾今且报府，不久当归还，誓天不相负。
课本注曰：“【誓天不相负】指天发誓，决不会对不起你。
”6. 登即相许和，便可作婚姻。
课本注曰：“【登即相许和】立即就答应这门亲事吧。
登，立刻。
”7.便利此月内，六合正相应。
课本注曰：“【相应】合适。
”“相”是个多音多义词，从训诂的角度看，“相”是个会意字，从木、目。
段玉裁认为目光接触到事物就叫相。
《说文》：“相，省视也。
”《诗毛传》：“相，察视也。
”“察视” 就是“审察、仔细看”。
如《诗·鄘风·相鼠》：“相鼠有皮，人而无仪。
”（看那老鼠还用皮包着身，作为一个人怎么能不顾礼仪。
）又如“相机行事、相马”等。
由“相”的“仔细看”这一意义引申为辨察一个人的官体容色，从而来判断他的命运。
这是一种迷信。
如《史记·淮阴侯列传》：“相君之面，不过封侯，又危不安；相君之背，贵乃不可言。
”（看你的面部，只不过封个侯，而且还有危险和不安；看你的背部，贵得竟然无法说。
）从目光接触事物为相这个意思出发，把凡是彼此交接的动作都叫“相”，此“相”就是“助”的意思。
如《左传·昭公四年》：“晋楚唯所相。
”〔晋楚两国只有凭上天来助（谁）了。
孔雀东南飞中相的意思总结
孔雀东南飞中相的意思总结
1. “相”有互相的意思呀！就像焦仲卿和刘兰芝，他们相互恩爱，不就是“誓不相隔卿，且暂还家去”这里面的“相”嘛。
2. “相”还能表示一方对另一方的动作呢，好比“怅然遥相望”，不就是焦仲卿怅然地远远望着嘛，多形象啊！
3. 嘿，“相”有时也表示递相、先后的意思哟，“仰头相向鸣”不就是两只孔雀先后仰头鸣叫嘛，真有意思！
4. 你们看，“相”还可以表示偏指，“便可白公姥，及时相遣归”这里的“相”不就是偏指刘兰芝自己嘛，多特别呀！
5. 哎呀呀，“相”也能在指代性副词中出现呢，像“蹑履相逢迎”，这里的“相迎”就是迎接他呀，很好理解吧！
6. 还有哦，“相”在某些情况下表示仔细看、观察呢，“初七及下九，嬉戏莫相忘”，不就是互相不要忘记仔细想想这些日子嘛。
7. 哇塞，“相”还能有帮助、辅助的意思呢，“不得便相许”，就是不能就答应帮助他呀，是不是很神奇！
8. 哈哈，“相”也会出现在“相与”这样的词中，表示一起呀，“相与步于中庭”，不就是一起在庭院中散步嘛。
9. 你们想想，“相”在“好自相扶将”里，不就是好好地互相扶持嘛，多贴切呀！
10. 最后啊，“相”的意思可真多呀，就像一个宝藏等我们去挖掘，大家一定要好好理解呀！
我的观点结论就是：《孔雀东南飞》中“相”的意思丰富多样，我们要好好体会和把握呀！。
相委而去的相
相委而去的相
翻译：和别人约好一起走，你怎么丢下我自己走了
出自初中语文人教版《陈太丘与友期》
相：偏指一方，表示侧重代指某一方，本句中，可译为‘你’
便可白公姥，及时相遣归
请转告你公公婆婆，及时送我回娘家。
出自：东汉佚名《孔雀东南飞》
这个句子中“相”的用法也是偏指一方，不过这里就是偏指“我”的意思。
登即相许和，便可做婚姻
翻译：那就立即答应她吧，这样就可以结为婚姻
出自：东汉佚名《孔雀东南飞》
这个句子中“相”也可以理解为偏指一方，指代的是第三人称“她”。
“相”的用法有很多，你要是想了解更多的话，建议你看看《孔雀东南飞》这篇文章，这里面“相”的用法差不多都有。
《孔雀东南飞》 相字归纳
三是作第三人称代词，可译为“他（她）”。如： （13）勤心养公姥，好自相扶将 （14）登即相许和，便可作婚姻 （15）新妇识马声，蹑履相逢迎 （16）怅然遥相望，知是故人来 上述四句中的“相”分别出现在对话句和叙述句中。（13 ）是兰芝叮咛小姑要好好侍奉婆母，所谓“相扶将”就是 服侍她。（14）是兰芝对兄长的答语，让他赶快答应媒人 的婚聘，“相许和”就是答应他（媒人）。（15）（16） 是兰芝听到仲卿的马嘶后的反应，“蹑履相逢迎”就是穿 好鞋子迎接他，“遥相望”就是远远地望他。
• 从语法角度分析，“相”作副词时一般在 句中充当状语，作代词时一般充当句子的 宾语，而且大多前置。作副词时，句子的 主语（或隐或显）多是两个或两个以上的 人或物，作代词时，句子的主语多是单个 人，主语与“相”有支配与被支配的关系 。 • (○∇○0...
• 二、xiàng,名词，“相貌”之意，仅列例如次 ，不再赘述。 • （17）儿已薄禄相，幸复得此妇 • 总之，对文中繁多的“相”要逐一辨识清楚， 方不致误解文意。顺便提一句，教材对“相” 作代词的用法未作注释，课外参考资料对此多 采取回避态度，这些都造成了同学们理解上的 不便。
集成电路是采用半导体制作工艺在一块较小的单晶硅片上制作上许多晶体管及电阻器电容器等元器件按照多层布线或遂道布线的方法将元器件组合成完整的电子电路因其管脚非常密集所以非常容易造成虚焊
《孔雀东南飞》中“相”字解析
• 我们不难发现，有“乐府双璧”之称的《孔雀 东南飞》一文中“相”字出现的频率极高，量 化统计可知，它共出现了十七次。理解好如此 之多的“相”字，不仅有助于同学们较全面地 掌握它的多个含义，也有利于对文句的准确把 握。鉴此，笔者对其做了分类梳理，下面结合 例句加以具体解释
《孔雀东南飞》_相字归纳
• （二）作人称代词，表示动作所涉及的一方， 不可解作“互相”。按照人称的不同可分为 三种： • 1.作第一人称代词，可译为“我”。如： （1）便可白公姥，及时相遣归 （2）时时为安慰，久久莫相忘 （3）初七及下九，嬉戏莫相忘
• 2.作第二人称代词，译为“你”。如： （1）吾已失恩义，会不相从许。 （2）不久当归还，还必相迎取 （3）誓不相隔卿 （4）不久当还归，誓天不相负 （5）幸可广问讯，不得便相许
• 3.作第三人称代词，可译为“他（她）”。 如：（1）勤心养公姥，好自相扶将 她，指婆婆 （2）登即相许和，便可作婚姻 他，指媒人 （3）新妇识马声，蹑履相逢迎 他，指焦仲卿 （4）怅然遥相望，知是故人来 他，指焦仲卿
• 从语法角度分析，“相”作副词时一 般在句中充当状语，作代词时一般充 当句子的宾语，而且大多前置。作副 词时，句子的主语（或隐或显）多是 两个或两个以上的人或物，作代词时， 句子的主语多是单个人，主语与“相” 有支配与被支配的关系。
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
• 二、xiàng,名词，“相貌、福相”之意。 例：儿已薄禄相，幸复得此妇
11勤心养公姥好自相扶将她指婆婆22登即相许和便可作婚姻他指媒人33新妇识马声蹑履相逢迎他指焦仲卿44怅然遥相望知是故人来他指焦仲卿?从语法角度分析相作副词时一般在句中充当状语作代词时一般充当句子的宾语而且大多前置
• 《孔雀东南飞》中“相”字解析
• 一、读xiāng，其词性有如下两类： （一）作副词，表示彼此对待的关系，译为“互 相、相互”，如： （1）贱妾留空房，相见常日稀 （2）黄泉下相见，勿违今日言 （3）枝枝相覆盖，叶叶相交通 （4）仰头相向鸣，夜夜达五更
孔雀东南飞中19个相的意思
孔雀东南飞中19个相的意思
【原创版】
目录
1.《孔雀东南飞》概述
2.19 个相的含义
3.19 个相在诗句中的运用
4.结论
正文
1.《孔雀东南飞》概述
《孔雀东南飞》是我国古代著名的长篇叙事诗，被誉为“长篇叙事诗的巅峰之作”。
该诗描绘了一对恩爱夫妻因家庭压力而离散，最终无法团圆的悲剧故事。
诗中通过丰富的描绘手法和细腻的情感表达，展示了人性的光辉与悲剧，对后世影响深远。
2.19 个相的含义
在《孔雀东南飞》中，有 19 个相，它们分别是：阴阳、寒暑、风雨、晦明、仁义、礼智、信让、喜怒、哀惧、肥瘦、强弱、刚柔、轻重、动静、浓淡、明暗、黑白、荣辱、是非。
这些相，既代表了自然界的各种现象，也代表了人类社会的各种价值观和道德标准。
3.19 个相在诗句中的运用
在《孔雀东南飞》中，这 19 个相被巧妙地运用在诗句中，既增加了诗的艺术性，又深化了诗的主题。
比如，“阴阳”在诗中象征着夫妻间的恩爱与冲突，“风雨”象征着人生的坎坷与挫折，“仁义”象征着社会的道德标准，“肥瘦”则象征着人生的得失与变化。
这些相的运用，使得诗的主题更加丰富，人物形象更加立体，情感表达更加细腻。
4.结论
总的来说，《孔雀东南飞》中的 19 个相，既代表了自然界的各种现象，也代表了人类社会的各种价值观和道德标准。
它们在诗中的运用，使得诗的主题更加丰富，人物形象更加立体，情感表达更加细腻。
谈谈“相”字的特殊用法
谈谈“相”字的特殊用法“相”字是一个复杂而且特殊的词。
说它复杂，是因为它是一个兼词，它兼有名词、动词、副词等多种词性和用法；说它特殊，是因为它作为副词，不仅表示动作涉及到的双方，表示“互相”的意思，而且还经常表示动作涉及到的单方面，具有一定的指代性，指代多种人和事物。
“相”字的用法尽管复杂，但“相”的常规用法实际上并不难，如“相”作名词的“面相”“丞相”，作动词的“察看”“辅助”，作副词的“互相”等用法。
“相”字的难点在于经常用作指代性副词，表示多种指代意义。
对“相”的特殊用法，中学语文教材理应明确注释，但事实却不然，有的教材对“相”的用法，要么避而不谈，要么含糊其辞，不作具体解释，以致于给教学带来了麻烦。
例如山东人民版的教材对《孔雀东南飞》中的“相”字的解释：⑴“吾已失恩义，会不相从许。
”教材注释为：“我对她已经没有恩情了，终归不能答应你的要求。
会，一定。
”⑵“好自相扶将”。
教材注释为：“好好服侍老人家。
扶将，这里是服侍的意思。
”⑶“誓天不相负。
”教材注释为：“指天发誓，决不会对不起你。
”⑷“登即相许和。
”教材注释为：“立刻就答应这门亲事吧。
登：立刻。
许和，应许。
”这四个例句中的“相”字到底表示什么意思，注释者均没有直说，但从串讲的意思来猜测，例①的“相”，似乎相当于“你的要求”；例②的“相”，大概相当于“老人家”；例③的“相”，应该相当于“你”；例④的“相”，好像相当于“这门亲事”。
“相”字到底表示什么意思，课本没作直接解释，注释者只是随文释义，泛泛而谈，不同的句子中，把“相”注释成了不同的意义，是不是“相”字本身就有“你的要求”“老人家”“你”“这门亲事”等意义？显然不是！这样的注释令教师和学生费解，不利于教学。
下面仅以《孔雀东南飞》一诗中出现的“相”字为例，谈谈“相”的特殊用法，以供教学者参考。
《孔雀东南飞》一诗，一共使用了十九个“相”字，其中有一例用作名词，其余则全都用作副词。
作为副词的“相”，古今汉语中都有“互相”的意思，但古汉语中的“相”还有一种特殊的用法，即放在动词前偏指一方，表示动作涉及到的单方面，具有一定的指代性，吕叔湘、王力等先生把具有偏指用法的“相”称作指代性副词。
“相”的用法
“相”的用法一、“相”充当文言虚词时，读作“xiāng”，主要有两个义项：第一、副词，表示彼此，相当于“互相”“相互”。
如：①“卒相与欢，为刎颈之交。
”（司马迁廉颇蔺相如列传）②“茕茕孑立，形影相吊。
”（李密陈情表）③“相见常日稀”“叶叶相交通”“黄泉下相见”（孔雀东南飞）④“执手相看泪眼。
”⑤千里游敖，冠盖相望，乘坚策肥，履丝曳缟。
（晁错《论贵粟疏》）⑥奇正相生，如循环之无端，孰能穷之？（《孙子兵法势篇》）这些句子中的“相”都是这种用法。
有时“相”也表示彼此间相交替关系，可以译为“递相”。
（用法仍然是副词）如《魏其侯列传》中：“父子相传，此汉之约也。
”父传子，子传孙，一代接一代传下去，这是汉朝的规定。
第二、代词，表示动作偏指一方，或从单方面发出，而非互相的关系，有称代的作用，具有指代宾语的作用。
可代称“你”“我”“他”“它”等。
《孔雀东南飞》一文中类似的用法的句子有很多，如：①“便可白公姥，及时相遣归。
”这句中的“相”释义为“我”；②“吾已失恩义，会不相从许。
”此句的“相”可释义为“你”。
③“新妇识马声，蹑履相逢迎。
”和“勤心养公姥，好自相扶将。
”这两句的“相”可释义为“他”。
再如：（1）“苟富贵，勿相忘。
”（《陈涉世家》（2）本是同根生，相煎何太急？（《世说新语》）（3）穆居家数年，在朝诸公多有相推荐者。
（4）一年三百六十日，风刀霜剑严相逼。
（《红楼梦》）（5）不久当还归，誓天不相负。
《孔雀东南飞》“相”后的动词如果带有宾语，这时“相”就无意义，不是偏指一方了。
例如：誓不相隔卿！且暂还家去，吾今且报府。
不久当还归，誓天不相负。
（前一个“相”无实义；后一个“相”代指第二人称“你”）另外，“相”还可构成虚词复合词：①相与：一起。
（“于是舍人相与谏曰”）（a彼此交往：为义者则不然，始而相与，久而相信，卒而相亲。
《吕氏春秋》b交互，互相：如——六卿遂相与比周，专晋国，君还事之。
《汉书五行志下》又如——四人相视而笑，莫逆于心，遂相与为友。
孔雀东南飞中19个相字的用法归纳
孔雀东南飞中19个相字的用法归纳-标准化文件发布号：（9556-EUATWK-MWUB-WUNN-INNUL-DDQTY-KII《孔雀东南飞》中19个"相"字的用法归纳《孔雀东南飞》中相”字出现的频率极高，量化统计可知，它共出现了十七次。
理解好如此之多的“相”字，不仅有助于同学们较全面地掌握它的多个含义，也有利于对文句的准确把握。
鉴此，笔者对其做了分类梳理，下面结合例句加以具体解释。
一、读xiāng，其词性有如下两类：第一类，作副词，表示彼此对待的关系，译为“互相、相互”，如：①贱妾留空房，相见常日稀②黄泉下相见，勿违今日言③枝枝相覆盖，叶叶相交通④仰头相向鸣，夜夜达五更从意思上看，①②的“相见”显然涉及夫妻双方，因而当是互相见面。
③中“相覆盖”的是“枝枝”，“相交通”的是“叶叶”，④中“相向鸣”的是“双飞鸟”，它们都涉及多方或双方的行为，因而“相覆盖”译为相互覆盖，“相交通”译为互相交接，“相向鸣”就是面对面哀鸣。
第二类，做人称代词，表示动作所涉及的一方，不可解作“互相”。
按照人称的不同可分为三种：一是作第一人称代词，可译为“我”。
如：⑤便可白公姥，及时相遣归⑥时时为安慰，久久莫相忘⑦初七及下九，嬉戏莫相忘上述三句的⑤⑥句是刘兰芝对焦仲卿说的话，第⑦句是刘兰芝对小姑之言。
这里的“相”都不是表示彼此对待的关系，三个句子都表示说话者（刘兰芝）希望对方对待自己（即“相”）的某种态度和行为，“相”均指代说话人。
“相遣归”就是把我休回娘家，“莫相忘”就是不要忘记我。
二是作第二人称代词，译为“你”。
如：⑧吾已失恩义，会不相从许。
⑨不久当归还，还必相迎取⑩誓不相隔卿⑾不久当还归，誓天不相负⑿幸可广问讯，不得便相许此处的⑧句是焦母回绝儿子求情时说的话，“会不相从许”就是（我）一定不会答应你。
⑨⑩⑾句是焦仲卿对刘兰芝所讲的，“相迎取”就是迎接你，“誓不相隔卿”就是发誓不断绝（与）你（的恩情），“不相负”就是不辜负你。
《孔雀东南飞》_相字归纳
• 二、xiàng,名词，“相貌、福相”之意。 • 例: 儿已薄禄相，幸复得此妇
• 1.作第一人称代词，可译为“我”。如: • （1）便可白公姥，及时相遣归 • （2）时时为安慰，久久莫相忘 • （3）初七及下九，嬉戏莫相忘 •
2.作第二人称代词，译为“你”。如: （1）吾已失恩义，会不相从许。 （2）不久当归还，还必相迎取 （3）誓不相隔卿 （4）不久当还归，誓天不相负 （5）幸可广问讯，不得便相许
• 3.作第三人称代词，可译为“他（她）”。
如: （1）勤心养公姥，好自相扶将
•
她，指婆婆
• （2）登即相许和，便可作婚姻
•
他，指媒人
• （3）新妇识马声，蹑履相逢迎
•
他，指焦仲卿
• （4）怅然遥相望，知是故人来
•
Байду номын сангаас
他，指焦仲卿
从语法角度分析, “相”作副词时一般 在句中充当状语, 作代词时一般充当 句子的宾语, 而且大多前置。作副词 时, 句子的主语（或隐或显）多是两 个或两个以上的人或物, 作代词时, 句 子的主语多是单个人, 主语与“相” 有支配与被支配的关系。
• 《孔雀东南飞》中“相”字解析
• 一、读xiāng，其词性有如下两类： （一）作副词，表示彼此对待的关系，译为
“互相、相互”，如： （1）贱妾留空房，相见常日稀 （2）黄泉下相见，勿违今日言 （3）枝枝相覆盖，叶叶相交通 （4）仰头相向鸣，夜夜达五更
• （二）作人称代词，表示动作所涉及的一方， 不可解作“互相”。按照人称的不同可分为 三种:
偏指副词“相”“见”用法探微
偏指副词“相”“见”用法探微古汉语中，作为副词的“相”和“见”用于动词前，有时表示动作行为只涉及一方，或动作只从单方面发出，有称代作用。
1. “相”用于动词前，可指代第一、二、三人称，相当于“你”“我”“他”“它”等。
例如：“便可白公姥，及时相遣归。
”此句中的“相”可释义为“我”。
“吾已失恩义，会不相从许。
”此句中的“相”可释义为“你”。
“勤心养公姥，好自相扶将。
”此句中的“相”可释义为“她”。
“登即相许和，便可作婚姻。
”此句中的“相”可释义为“它”。
2. “见”则用于及物动词之前，有称代动作行为的受事者的作用（称代前置的宾语），而且句中要出现动作行为的施事者（主动者）。
一般只能指代第一人称，可译作“我”或者“自己”。
例如：兰芝初还时，府吏见丁宁。
（《孔雀东南飞》）此句中“见丁宁”即“丁宁我”之意。
君既若见录，不久望君来。
（《孔雀东南飞》）这里的“见录”意思即为“记得我”。
冀君实或见恕也。
（《答司马谏议书》）此句中“见恕”可译为“宽恕我”。
（1）翻译下面句子，注意“相”的用法。
今王与耳旦暮且死，而公拥兵数万，不肯相救。
《史记·张耳陈馀列传第二十九》不久当还归，誓天不相负。
（《孔雀东南飞》）苟富贵，勿相忘。
（《陈涉世家》）本是同根生，相煎何太急？（《七步诗》）穆居家数年，在朝诸公多有相推荐者。
（《后汉书·朱乐何列传》）一年三百六十日，风刀霜剑严相逼。
（《红楼梦》第二十七回）（2）翻译下面句子，注意“见”的用法。
生孩六月，慈父见背。
（《陈情表》）吾相遇甚厚，何以见负？《晋书·列传第五十九》）凡举事无为亲厚者所痛，而为见仇者所快。
（《与彭宠书》）岳父见教的是。
（《儒林外史》）张祖希若欲相识，自应见诣。
（《世说新语》）“见谅”“见告”“见怪”。
参考答案：（1）现在大王和张耳很快将要死了，然而您拥有数万军队，却不肯救我。
不久一定回来，我对天发誓永远不辜负你。
如果有一天我富贵了，我不会忘记你们。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2
• 副词：用在动词前，表双向动作。互相， 彼此。 相见常日稀 六合正相应 叶叶相 交通 枝枝相覆盖 仰头相向鸣 黄泉下相见
3
• 名词：具有一般名词功能。相貌，宰相。
儿已薄禄相 王侯将相宁，仔细看， 帮助。 伯乐相马 无物相之
再 见 ！
“相”字的用法
“相”是一个会意字，《说文》：“相审 视也。从目以木。”本意是闭“目”看 “木”，即察看。后来引申出其他义。
1
副词：用在动词前，表一方对另一方有所动作， 有称代功能。据句义代“我”、“你”、“她”、 “他”、“它”。 （1）指代第一人称，可译为“我”。 及时相遣归；久久莫相忘；嬉戏莫相忘 （2）指代第二人称，可译为“你”。 会不相从许；还必相迎取； 誓不相隔卿 ； 誓天不相负；不得便相许 （3）指代第三人称，可译为“他（她）”。 好自相扶将； 登即相许和 ；蹑履相逢迎 ； 怅然遥相望