计算机相关日语词汇整理9

合集下载

日语词汇——计算机网络

日语词汇-计算机网络2009-12-25 12:40个人电脑 —— パソコン（Personal Computer）台式电脑 —— デスクトップ.コンピュータ（desktop computer）笔记本电脑 —— ノート型パソコン文字处理器 —— ワープロ / ワードプロセッサ（Word Processor）触摸屏 —— タッチパネル（Touch Panel） 1G赫兹 —— 1ギガヘルツ核心技术 —— コア技術文件 —— ファイル（File）编辑 —— 編集（へんしゅう）（Edit）查看 —— 表示（ひょうじ）视图 —— ビュー（View）插入 —— 挿入（そうにゅう）（Insert）格式 —— フォーマット（Format）工具 —— ツール（Tools）表格 —— テーブル窗口 —— ウィンドー（Windows）帮助 —— ヘルプ（Help）收藏（夹） —— お気に入り（おきにいり）设置 —— ユーザー設定（せってい）查找 —— 検索（けんさく）（Search）运行 —— 実行（じっこう）/ ラン（Run）确定 —— 確定（かくてい）/ はい取消 —— 取消し（とりけし）/ いいえ通讯 —— 通信（つうしん）打印 —— 印刷（いんさつ）/ 印字（いんじ）停止 —— 停止（ていし）/ 中止（ちゅうし）刷新 —— 更新（こうしん）我的电脑 —— マイ.コンピュータ（My Computer）我的文档 —— マイ.ドキュメント（My Document）我的公文包 —— ブリーフケース（Brief Case）资源管理器 —— エクスプローラ（Explorer）记事本 —— メモ帳（ちょう）回收站 —— ゴミ箱（ばこ）アクセス —— 存取，访问。（Access）アクセプタ —— 受主。（Acceptor）パス —— 路径，通路。（Path）パラメータ —— 参数，系数。（Parameter）情報（じょうほう） —— 信息，资料。磁気（じき）デイスク —— 磁盘磁気テープ —— 磁带記憶装置（きおくそうち） —— 存储设备（Memory）内部記憶装置 —— 内存储器外部記憶装置 —— 外存储器補助記憶装置 —— 辅助存储器記憶容量（ようりょう） —— 存储容量置数器（ちすうき） —— 寄存器Register 磁気コア —— 磁芯カウンター —— 计数器（Counter）入力（にゅうりょく） —— 输入（Input）出力（しゅつりょく） —— 输出（Output）書込み（かきこみ） —— 写入読出し（よみだし） —— 读出保存（ほぞん） —— 保存処理（しょり） —— 处理端末装置（たんまつそうち） —— 终端设备。通信回線（つうしんかいせん）—— 通信电路，通信线路。半導体（はんどうたい） —— 半导体キーボート —— 键盘（Keyboard

计算机相关日语词汇整理10

キリ番点击人数达到某一点时（如1000、5000）发出奖品。这一点称キリ番キロkilo 千

キロバイトkilobyte 千字节

キロバイトデータkilobyte data 千字节数据

クールサイトcool site 酷站

クェッションマークquestion mark 问号

クェリquery 查询，询问

クエリの編集编辑查询

クォートquote 引号

クオリファイアqualifier 限定符

クオンタイザーquantizer 量化器

くくり単位总括单位

クッキーcookie 网络服务器传递给浏览器的信息

クボタコンプスkubota Comps 久保田公司

クボタコンプス株式会社久保田株式会社

クライアントclient 客户端

クライアント座標客户区坐标

クライアント側客户方

クライアント領域客户区

クラスclass 类模块

クラスclass 类

クラスターcluster 簇，群集

クラスタ化インデックスclustering index 聚集化索引

クラスドライバclass driver 类驱动程序

クラスパッケージclass package 类包

クラスファイルclass file 类文件

クラスライブラリclass libraries 类库

クラスローダキャッシュclass loader cache 类载入缓存

クラス図class diagram 类图

クラッカーcracker 解密高手，入侵者

クラッキングcrashing 龟裂缝

クラッシュcrash 崩溃

グラフgraph 图表

グラブgrab 抓取

グラフィックgraphic 图形，绘图，图表

日语词汇-自动化相关

引言概述：

自动化是现代社会发展的重要趋势之一，它涉及到各个领域的技术和应用。在日语学习中，了解与自动化相关的词汇不仅可以拓宽词汇量，还能更好地理解和应用这些概念。本文将介绍与自动化相关的日语词汇，以匡助读者更好地掌握这一领域的知识。

一、自动化技术

1.1 自動化 (じどうか)：自动化是指利用机械、电子、计算机等技术手段，使工作过程在无人操作或者少人操作的情况下自动完成的过程。这是一个广义的概念，涵盖了各个领域的自动化技术。

1.2 ロボット (ろぼっと)：机器人是自动化技术的重要应用之一，它能够执行人类指令或者按照预设程序自主操作。机器人在工业生产、医疗护理、家庭服务等领域发挥着重要作用。

1.3 制御 (せいぎょ)：制御是指对自动化系统进行控制和调节的过程。它包括传感器的信号采集、数据处理和执行器的操作等环节，确保系统按照预定的目标和要求运行。

二、自动化设备

2.1 センサー (せんさー)：传感器是自动化设备中的关键组成部份，它能够感知和测量环境中的各种物理量，如温度、压力、光强等。传感器的信号可以作为制御系统的输入，实现对自动化过程的监测和控制。

2.2 モーター (もーたー)：电动机是自动化设备中常用的执行器，它能够将电能转化为机械能，驱动设备进行运动。电动机的转速和力矩可以通过制御系统进行调节，实现对自动化过程的精确控制。

2.3 コンベヤー (こんべやー)：输送带是一种常见的自动化设备，它能够将物体从一个地方运送到另一个地方。输送带通常用于工业生产线上的物料运输，提高了生产效率和工作安全性。

计算机专业日语词汇

ア行

アイコン图标

アウトプット输出

アカウント账号

アクセサリ附件

アクセス访问

アクティブ·ウィンドウ活动窗口

アクティブにする激活

アップグレード硬件升级

アップ(ロード) 上传

アドレス地址

アナログ模拟

アプリケーション应用软件

アンインストール卸载

イーサネット以太网

イラスト（多指漫画人物的）绘画、插画インク·プリンタ喷墨打印机

インストール安装

(インター)ネット因特网

(インター)ネット·カフェ网吧

インタフェース界面、接口

インタラクティブ交互

イントラネット局域网

インプット输入

ウィザート向导（小精灵）

ウィルス病毒

ウィン(ドウ) 视窗

ウェブコミック网上漫画

エスクプローラ资源管理器

エスケープ·キー退出键

エディタ编辑器

エラー错误

オフライン离线

オブジェクト对象

オプション选项

オンライン在线

オンライン·ショッピング网上购物

オンライン·ショップ在线商店

カ行

カーソル光标

カット·アンド·ペースト剪贴

カレント当前

キー键

キーボード键盘

キーワード关键词

キャッシュ·メモリ高速缓存

キャラクタ字符

クールサイト酷站

クライアント客户

クラッカー解密高手

クリック点击

クリップボード剪贴板

クロックアップ超频

ケース机箱

ゲーム游戏

コード字符集

サ行

サーチエンジン搜索引擎

サーバー服务器

サービス·プロバイダ服务提供商サイト网站

サイトマップ网络导航图

サウンド·カード声卡

サブ·ディレクトリ子目录

サポート支持

システム系统

シフト·キー变换键

シミュレーション仿真、模拟

ジャンパー跳线

シェアウェア共享软件

ジョイ（スティック）游戏杆

ショートカット快捷方式

ショート·アイコン快捷图标

1.硬件日语

计算机硬件日语词汇

ハードウェアhardware硬件

ソフトウェアsoftware软件

パソコンpersonal computer个人电脑

ノート·パソコンnote personal computer笔记本电脑

デスクトップ·パソコンdesktop personal computer台式机

ホストhost 主机

タッチパネル（Touch Panel）触摸屏

ケース case机箱

タワー·ケースtower case立式机箱

キーボード keyboard键盘

マウス mouse鼠标

ディスク disk磁盘

メモリ memory 内存

フロッピーディスク floppy disk软盘

ハードディスクhard disk硬盘

ディスプレイ display显示器

液晶ディスプレイliquid crystal display 液晶显示

スクリーン screen屏幕

ビデオ·カードvideo card显卡

サウンド·カードsound card声卡

デバイスdevice设备

チップchip 芯片

メイン·ボードmainboard主板

ドライブdrive驱动器

CD-R/RWドライブ compact disc-record/read-write 刻录机CD－ROMドライブCD－ROM Drive 光驱

CD-RWドライブ CD-RW drive CD-RW驱动器

CD-RWレコーダー CD-RW recorder CD-RW刻录器

CD-Rドライブ CD-R drive CD-R驱动器

CDドライブ compact disc driver 光驱

MOドライブ MO drive 磁光盘驱动器

日语IT词汇盘点计算机术语集锦

1.パスワード：密码，来源自英文“password”。

例：パスワードを入力する。/ 输入密码。

画面から取得されたパスワードはテーブルに格納します。/ 从画面上取得的密码存在表中。

2. ユーザー：用户。来源自英文“user”。

例：これはユーザーの情報を表示する機能です。/ 这是表示用户信息的功能。

画面からユーザー名を入力してください。/ 请在画面上输入用户名。

3. ログ゗ン：登录，注册。来源自英文“log in”。

例：ユーザー名とパスワードを入力してから、ログ゗ンできます。/ 输入用户名和密码后可以登录。

ログ゗ン画面では、エラーメッセージを表示します。/ 在登录显示错误信息。

4. レ゗ゕウト：布局。来源自英文“layout”。

例：画面レ゗ゕウトが間違っています。/ 画面布局有错误。

画面レ゗ゕウトは仕様書と一致してください。/ 请保持画面布局与式样书一致。5. 引数（ひきすう）：参数。

例：A引数の内容は仕様書を参照ください。/ 参数A的内容请参见式样书。

A引数をBメソッドに引き渡します。/ 将参数A传给B方法。

6. 更新——こうしん更新

例：更新データフゔ゗ルを読み込み、情報テーブルの更新を行う。/读取更新数据文件，进行情报表的更新。

取得したデータはテーブルに更新してください。/请将取得的数据更新到表中。

7. 格納——かくのう保存

例：異常データはエラー詳細テーブルに格納する。/异常数据保存到错误详细表中。

格納場所はありません。/没有保存场所。

8. 編集——へんしゅう编辑

例：「A：B」形式に編集する。/编辑为「A：B」的形式。

助词小结,专业词汇

计算机常用日语词汇第一部分

１ホームページ主页２リターンキー回车键

3 ファイル文件４エンコードテーブル编码表

５チェック核对６メニュー菜单

7ショートカット快捷键８シフトキー换档键

９サイト网站１０サーバー服务器

11メモリー内存12システムテスト系统测试

13 ダウンロード下载 14 入力输入

15 ディスク磁盘 16ブラウザー浏览器

17 コントロールキー控制键18ゴミ箱回收箱

19 ヘルプ帮助 20 文字化け（もじばけ）乱码

2１キーボード键盘 22 クリック点击

23ファンクションキー功能键24マザーボード主板

25プラットホーム平台26スタートボタン开始键

27 テストデータ测试数据28ゲートウエイ网关

29スキャナー扫描仪30パソコン个人电脑

31 ノートパソコン手提电脑

第2部分

1ドライバー（驱动程序）6ドライブベイ（驱动器槽）

2ドライバーワークス（驱动程工作软件）7ドライブレター（盘符）

3イベントドリブン（事件驱动）8システム初期化（系统初始化）

4ドライブ名（驱动器名，盘符）9ハードディスク装置（硬件装置）

5クラスドライバー（类驱动程序）10デバイスドライバー（设备驱动程序）11プログラム（程序）12プルグラムミング（程序设计）

13ソースコード（源代码）14コーディング（编码）

15フローチャート（流程图） 16コンパイラー（编译程序）

17システムリソース（系统资源）18システム初期化（系统初始化）

19システム仕様書（系统式样）20システム再起動（重新启动程序）

第3部分

１ホームページ网页２プロジェクト项目

日语计算机词汇

外来?（カタカナ）用?集

No. 片?名英? 中国?

(ア行）

1 ア?カイバ archiver 一个归结复数文件，复原的程序

2 ア?カイブ archive 归结复数文件，进行保管

3 ア?キテクチャ architecture ??体系??

4 アイコン icon ??

5 アイテム item ?目条款

6 アイドル idle 空???

7 アウトプット output 输出

8 アカウント account 帐户

9 アクション action ?作作用

10 アクセサリ? accessory 附件

11 アクセス access ??存取的条件接近的方法

12 アクセラレ?タ accelerator 加速装置

13 アクティブ active 激活??的活?的

14 アクティブ•ウィンドウ active window 活动窗口

15 アクティブにする active 激活

16 アセンブラ assembler 汇编程序

17 アセンブリ assembly 装配汇?集合

18 アタッチ attach 付属

19 アタッチシ?ト attach sheet 附表

20 アダプタ adapter 适配器

21 アットマ?ク "@"mark @

22 アップグレ?ド upgrade 升级

23 アップダウンコントロ?ル up down control 上下控件

24 アップデ?ト update 修正更新

25 アップロ?ド upload 上载

26 アドレス address 地址

27 アナログ analog 模拟

28 アニメ?ション•アプレット animation applet 动画小应用程序

日语计算机专业单词

（パラメーターの）受け渡しturn over(parameters) 传递（参数）

（ファイルを）作成するcreate(a file) 生成（文件）

（メモリーの）解放free(memory) 释放（内存）

[ウオッチ]ウインドウの表示显示监视窗口

[ワークシートの分析]ツールバーの表示显示“公式审核”工具栏[削除済みアイテム]フォルダを空にする清空“已删除邮件”文件夹○印で表示した属性圈标记表示的属性

Webページとして保存另存为Web页

WebレイアウトWeb layout Web版本

Web上のツール网上工具

Web設定のリッセト重新设置Web

アーキテクチャarchitecture 体系结构

アーギュメントargument 参数

あいさつ文问候语

アイデアidea 主意

アイテムitem 项目、条款

アイドル時間idle time 空闲时间

アウトルックoutlook 邮件收发软件

アカウントロックaccountlock 账户锁

アカウント名account name 账户名

アカデミックacademic 教学工具

アクションaction 行为、动作

アクセサリaccessory 附件

アクセスaccess 存取、访问アクセスアドレスaccess address 存取地址アクセスカウンタaccess counter 访问计数器アスキーコードASCLL code ASCLL码アセンブリassembly 程序集

アダプターadapter 适配器

アップグレードupgrade 升级

アップダウンキーup down key 上下键

计算机相关日语词汇整理1

１０進数 decimal numeral 十进制数

１０進表記 decimal notation 十进制数法

１０進法 decimal 十进制

１６bit/チャンネル 16位/通道

１６進数 hexadecimal numeral 十六进制数

１６進表記 hexadecimal notation 十六进制数法

１６進法 hexadecimal 十六进制

180°180度

１ギガヘルツ 1G赫兹

１つずつ取り出し一个个地取出

１バイト single byte 单字节

１バイトコード体系 ***CS(Single Byte Code System) 单字码系统

１週間用 1周用

2000年問題计算机两千年问题

2階調化阈值

2次キャッシュ secondary cache 辅助高速缓冲存储器

2次記憶 secondary storage 辅助存储器

2進化10進数 BCD (Binary Coded Decimal) 2进制编码的10进制表示法２進数 binary numeral 二进制数值

２進数字 binary digit 二进制数位

２進表記 binary notation 二进制数法

２進法 binary 二进制

2値論理 two valued logic 2值伦理

3Dトランスフォーム 3D trance form 3D变换

３Ｄ画像 three-dimension image 三维图像

３Ｄ枠 3D框

８bit/チャンネル 8位/通道

90°（時計回り） 90度（顺时针）

90°（反時計回り） 90度（逆时针）

abstract クラス AbstractClass 抽象类

IT日语词汇大全

1 （Ｅ）メール mail 邮件

2 (インター)ネット (inter)net 因特网

3 (インター)ネット?カフェ (inter)net cafe 网吧

4 （パラメーターの）受け渡し turn over (parameters) 传递(参数)

5 （ファイルを）作成する create (a file) 生成(文件)

6 （メモリーの）解放 free (memory) 释放（内存）

7 [ウォッチ]ウインドウの表示?? 显示监视窗口

8 [ワークシートの分析]ツールバーの表示?? 显示“公式审核”工具栏

9 [削除済みアイテム]フォルダを空にする?? 清空“已删除邮件”文件夹

10 ○印で表示した属性?? 圈标记表示的属性

11 １０进数 decimal numeral 十进制数

12 １０进表记 decimal notation 十进制数法

13 １０进法 decimal 十进制

14 16bit/チャンネル 16位/通道

15 １６进数 hexadecimal numeral 十六进制数

16 １６进表记 hexadecimal notation 十六进制数法

17 １６进法 hexadecimal 十六进制

18 180° 180度

19 1ギガヘルツ 1G赫兹

20 １つずつ取り出し一个

21 1バイト single byte 单字节

22 １バイトコード体系 SBCS(Single Byte Code System) 单字码系统

23 １周间用 1周用

24 2000年问题计算机两千年问题

25 2阶调化阈值

日语电子

日语電子技術、计算机、IT词汇

日语资料2010-04-12 12:50:45 阅读90 评论0 字号：大中小订阅カーボン抵抗碳膜电阻

チップ抵抗贴片电阻

金属皮膜抵抗金属膜电阻

酸化金属抵抗金属氧化膜电阻

半固定抵抗半可调电阻

抵抗熔断电阻器

ダ゗オード二极管

ツエナーダ゗オード稳压二极管

電解コンデンサー电解电容

陶瓷电容

フゖルムコンデンサー薄膜电容

チップコンデンサー贴片电容

バリスター压敏电阻

サ゗リスター半导体开关元件

サーミスタ热敏电阻

゗ンダクター电感

ハッシンシ晶振

電源电源发光二极管

トランジスタ三极管

半導体集積回路半导体集成电路

リレー、継電器继电器

電源ス゗ッチ电源开关

切り替えス゗ッチ切换开关

半導体半导体

スラ゗ドボリューム滑动电阻

温度ヒューズ組品温度保险丝组件

ジャンパー線跨接线，跳线

プリント基板印制电路板

固定金具固定端子

ターミナル绕线端子

ハトメ（电路板上的）金属孔：扣眼，接线孔环

マノスタット稳压器

゗ンサーキットチェッカー（电路板检测用）ICT检查机

フゔンクションチェッカー（电路板检测用）FUNCTION功能检查机

ゕキシャル（电路板自动插件）轴向插件

ラジゕル（电路板自动插件）径向插件

パターン焊盘

鉛フリー技術（电路板焊接）无铅技术

ワッシャ垫片

取吸い器（维修电路板）锡枪

変圧器变压器

感应线圈诱导コ゗ル

PCB板PCBパネル

开关ス゗ッチ

微波炉电子レンジ

微波マ゗クロウエーブ

包层金属板圧着金属（あっちゃききんぞく）

配电盘ス゗ッチ．ボード

关上电门ス゗ッチ．オフ

开电门ス゗ッチ．オン

电感゗ンダクタンス

电压电圧（でんあつ）

计算机中常用的日语词汇

アーカイブ

档案

IT日英中基本词汇

日文英文中文

アーカイブarchive存档アーキテクチャーarchitecture架构アイコンicon图标

アイドルidle空闲アウトソーシングoutsourcing外包アカウントaccount账户

アクセスaccess访问

アスタリスクasterisk星号

アセンブラーassembler汇编程序アップグレードupgrade升级

アップデートupdate更新

アップロードupload上载

アドレスaddress地址

アナログanalog模拟アニメーションanimation动画アバターavatar化身

アフィリエイトプログラムaffiliate program加入计划アプレットapplet applet

アラートalert告警アルゴリズムalgorithm算法

アンインストールuninstall卸载

イーサネットEthernet以太网

イタリックitalic斜体イニシャライズinitialize初始化イベントevent事件

インスタンスinstance实例

インストールinstall安装インストラクションinstruction指令

インターネットthe Internet互联网

インタフェースinterface接口

インデックスindex索引

インデントindent缩进

イントラネットintranet内网

インフラストラクチャーinfrastructure基础结构インヘリタンスinheritance继承

インポートimport导入

ウィザードwizard向导

ウイルスvirus病毒

ウインドウwindow窗口

ウェブWeb万维网ウォールペーパーwallpaper壁纸エイリアスalias替身

日语片假名计算机词汇

アップロード
Upload
上传
76
ダウンロード
Download
下载
77
アドレス
Address
地址
78
マージ
Merging
合并
79
デコード
Decode
解码
80
インデックス
Index
索引
81
タイムアウト
Time-out
超时
82
メソッド
Method
方法
83
コンストラクタ
Constructor
构造器
84
スレッド
格式化
55
タイトル
Title
标题
56
コラボレーション
Collaboration
协作
57
カスタム
Custom
惯例
58
ディレイ
Delay
延迟
59
タイミング
Timing
定时
60
タイマー
Timer
定时器
61
バーチャル
Virtual
虚拟的
62
レビュー
Review
回顾、复习
63
カテゴリ
Category
总类、范畴
号码
93
クエリー
Query

计算机日语词汇

ア开头的:アーカイブ　archive 存档アーキテクチャー architecture 体系结构アイコン icon 图标アイデア idea 概念アウト out 外部アウトプット output 输出アカウンタント accountant 会计アカウント account 帐目，计算アドミニストレータ administrator 管理员アクション action 动作アクセサリー accessory 附件アクセス access 权限アサイン assign 赋值アシスタント assistant 助理アセンブラ assemble 汇编アダプタ adapter 适配器アップ upアドイン add inアップデート updateアドオン add onアドレス addressアナリスト analystアナログ analogueアニメーション animationアプリケーション applicationアラーム alarmアルゴリズム algorithmアルファベット alphabetアンダーライン underlineアレイ arrayアルカリ alkaliアンド andアンパサンド ampersand以イ开头イコール equalイニシャライズ initialize 初期化（しょきか）イベント event　事件（じけん）イメージ image　イレース erase　消す（けす）イン in　インサート（する） insert　挿入（そうにゅう）するインストール install　設置（せっち）するインターナショナル international　国際的（こくさい）インターナル internal　内部（ないぶ）インターネット internet　インターフェース interfaceインターロック interlockインチ inchインテグレーション integration　索引（さくいん）インデックス index　インフォメーション information　情報（じょうほう）インプット input　入力する（にゅうりょく）以ウ开头ウイルス　virusウインドウ　window 窓（まど）ウインドウズ windows　バリュー value　値（あたい）ウィキ　wiki 一种提供共同创作环境的网站(如blog)ウィザード　wizard 向导ウェブ　webウェブサイト　websiteウェブログ　weblog 不用多说了,我们许多人都正在用哈以エ开头エアコン air-conditionエキスパート expertエクスキュート excuteエクスたーナル externalエクスパンド expandエクスプローラ explorerエディション editionエディット editエディター editorエラー errorエラーメッセージ error messageエリア ereaエレメント elementエントリ entryエンド endエンドユーザ enduser 最终用户エクストラネット　extranetエクスポート　exportエスケープキー　escape key ESC键エレクトロニック　electronic　エンティティ　entity 実体(じったい)