2011华东师大英语语言文学专业考研试题真题回忆
(NEW)华东师范大学外语学院244二外英语历年考研真题及详解
目 录2003年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2004年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2005年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2006年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2007年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2008年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2009年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2010年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2011年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2012年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2003年华东师范大学244二外英语考研真题及详解Ⅰ. Vocabulary (10%)Directions: Choose the best ONE answer to fill in the blank with or replace the underlined part in each of the sentences.1. Much to our delight, fruits are so abundant that the prices of them no longer _____ greatly.A. modifyB. fluctuateC. convertD. flourish【答案】B句意：令我们高兴的是，水果是如此的丰富，其价格不会【解析】再大幅度地波动。
fluctuate波动。
modify修改。
convert改变。
flourish繁荣。
2. Our company _____ after long negotiations to build a double-purpose bridge across the river.A. contactedB. consultedC. contractedD. constructed【答案】C【解析】句意：经过漫长的谈判，我们公司承包建一座双用桥。
2022华东师范大学英语语言文学考研真题考研经验考研参考书
2022华东师范大学英语语言文学考研真题考研经验考研参考书华东师范大学英语语言文学考研真题经验参考书目录第一章考前知识浏览1.1华东师范大学招生简章......................1.2华东师范大学专业目录........................1.3华东师范大学英语语言文学专业历年报录比....... 1.4华东师范大学英语语言文学初试科目解析......第二章英语语言文学专业就业前景解读2.1华东师范大学专业综合介绍.................2.2华东师范大学专业就业解析.................2.3华东师范大学各方向对比分析.......第三章华东师范大学英语语言文学专业内部信息传递3.1报考数据分析..............3.2复试信息分析..............3.3导师信息了解........第四章华东师范大学英语语言文学初试专业课考研知识点4.1参考书目分析..........4.2真题分析................4.3重点知识点汇总分析（大纲）....第五章华东师范大学英语语言文学初试复习计划分享5.1政治英语复习技巧5.2专业课复习全程详细攻略5.3时间管理策略及习题使用第六章华东师范大学英语语言文学复试6.1复试公共部分的注意事项6.2复试专业课部分的小Tips【学校简介】华东师范大学（East China Normal University），简称“华东师大”，位于中国上海，由中华人民共和国教育部直属，位列世界一流大学建设高校A类、“985工程”、“211工程”，入选“2011计划”、“111计划”、“国培计划”、国家大学生创新性实验计划、国家级大学生创新创业训练计划、国家建设高水平大学公派研究生项目、中国政府奖学金来华留学生接收院校、国家大学生文化素质教育基地，长三角高校合作联盟、金砖国家大学联盟、亚太高校书院联盟、中日人文交流大学联盟成员，全国首批博士、硕士学位授予单位，学位授权自主审核单位，设有研究生院和国家大学科技园，是教育部、上海市人民政府和国家海洋局共建的综合性研究型全国重点大学。
2009-2011考研录取榜
2009年文经学院考研录取榜序号 姓名 性别 所在系 班级 报考学校 报考专业 2119851 蒋莎 女 文法系 文中051-1同济大学 比较文学 √ √2 任文静 女 文法系 文中051-1同济大学 英语 √ √3 王延娜 女 文法系 文新051-1中央民族大学民族学 √ √4 蔡祺艳 女 文法系 文法051-2中南大学 刑法 √ √5 刘瑶 女 文法系 文法051-2北京林业大学环境法 √6 陈闪 男 文法系 文法051-2中国社科院 法律硕士7 卢清叶 女 文法系 文法051-2内蒙古大学 法律硕士 √8 李亚 男 文法系 文新051-1西南大学 电影学 √9 李楠 女 外语系 文英051-1中国石油大学翻译理论与实践 √ √10 谭婷 女 外语系 文英051-1大连理工大学行政管理 √ √11 邱飞飞 女 外语系 文英051-2湖南大学 英语语言文学 √ √12 于小婷 女 外语系 文英051-1暨南大学 汉语国际教育 √13 李吟秋 女 外语系 文英051-1上海财经大学新闻学 √14 陈飞飞 女 外语系 文英051-2北京工业大学外国语言学及应用语言学 √15 宫智君 女 外语系 文英051-2大连海事大学外国语言学及应用语言学√16 沈鹤林 女 外语系 文英051-1伯明翰大学 翻译理论与实践17 齐雪 女 经管系 文公055-2重庆大学 行政管理 √ √18 高静 女 经管系 文商051-2东北大学 科学技术哲学 √ √19 翟捷 女 经管系 文会053-1中国农业大学金融学 √ √20 董艺 女 经管系 文贸052-3中央民族大学考古学及博物馆学 √ √21 李建敏 女 经管系 文商051-1中国海洋大学会计学 √ √22 徐静静 女 经管系 文会053-1中国海洋大学农村与区域发展 √ √23 李芳园 女 经管系 文市054-1哈尔滨工程大学思想政治教育 √ √24 刘萍 女 经管系 文贸052-3河海大学 应用经济学 √ √25 高倩 女 经管系 文市054-1西安电子科技大学企业管理√26 裴前丽 女 经管系 文贸052-2暨南大学 国际贸易 √27 张倩 女 经管系 文公055-1苏州大学 应用心理学 √28 韩文健 女 经管系 文公055-1西南大学 课程与教学论 √29 何彩 女 经管系 文商051-1武汉理工大学企业管理 √30 戚慧雯 女 工艺系 文艺052-1浙江大学 信息产品设计 √ √31 周倩倩 女 工艺系 文土052-1中国海洋大学法律硕士 √ √32 姚令燕 女 工艺系 文土052-1中国海洋大学水利工程 √ √33 杨晓红 女 电子系 文计051-1电子科技大学工业工程 √ √34 吴美璇 女 电子系 文电052-2重庆大学 电子与通信工程 √ √35 翟健 男 电子系 文电052-1南京理工大学信息与通信系统 √ √36 张杰 女 电子系 文电052-1北京工业大学电路与系统 √37 梁书立 男 电子系 文电052-1北京工业大学信息与通信工程 √38 刘路 女 电子系 文通054-1中国传媒大学信号与信息处理 √39 邵宪津 男 电子系 文计051-1中国传媒大学网络存储 √40 孙宏旭 男 电子系 文计051-1哈尔滨工程大学计算机应用技术 √41 王蕾 女 电子系 文电052-1大连海事大学控制理论与控制工程 √42 朱琼瑶 女 电子系 文电052-1燕山大学 通信与信息系统43 付伟 男 电子系 文电052-1燕山大学 微电子与固体电子学44 宫金萍 女 文法系 文法051-2山东师范大学环境与资源保护法45 郭强 男 文法系 文中051-1山东师范大学电影学46 王维力 女 文法系 文法051-2山东师范大学环境法47 李瑶瑶 女 文法系 文法051-2哈尔滨商业大学民商法48 高婷婷 女 文法系 文中051-1烟台大学 民族关系49 王茜 女 文法系 文法051-1烟台大学 经济法50 曹伟涛 男 文法系 文法051-2烟台大学 经济法51 刘翔 女 文法系 文法051-2烟台大学 法律硕士52 曹婷婷 女 文法系 文法051-2烟台大学 国际法53 王晓娟 女 文法系 文法051-2烟台大学 法律硕士54 车媛媛 女 文法系 文法051-2烟台大学 法律硕士55 张阳阳 男 文法系 文中051-1曲师师范大学文艺学56 李麟 女 文法系 文中051-1广西师范大学语言学及应用语言学57 朱海 男 文法系 文新051-1湖南科技大学中国近现代史58 王小也 女 外语系 文英051-3青岛大学 中外政治制度59 王丽娜 女 外语系 文英051-1山东师范大学学科教学60 刘颖 女 外语系 文英051-3山东师范大学传播学61 董楠楠 女 外语系 文英051-3山东师范大学教育学62 刘芳 女 外语系 文英051-1烟台大学 英语语言文学63 张馨月 女 外语系 文英051-1烟台大学 外国语言学及应用语言学64 郑娜娜 女 外语系 文英051-1烟台大学 外国语言学及应用语言学65 刘明睿 女 外语系 文英051-3烟台大学 外国语言学及应用语言学66 乔莎莎 女 外语系 文英051-2烟台大学 英语语言文学67 邱新超 女 外语系 文英051-2烟台大学 外国语言学及应用语言学68 姜艳艳 女 外语系 文英051-2曲阜师范大学外国语言学及应用语言学69 王清清 女 外语系 文英051-3曲阜师范大学英语语言文学70 王春莉 女 外语系 文英051-2上海对外贸易学院英语语言文学71 马姣 女 外语系 文英051-3贵州师范大学课程与教学论72 娄惠茹 女 外语系 文英051-2鲁东大学 外国语言学及应用语言学73 张明磊 男 经管系 文商051-2陕西电子科技大学行政管理74 董青 女 经管系 文商051-2桂林电子科技大学企业管理75 王荆岵 女 经管系 文商051-2青岛大学 教育管理学76 李晓影 女 经管系 文市054-2新疆财经大学企业管理77 秦飞 女 经管系 文商051-1浙江理工大学企业管理78 张瑞霞 女 经管系 文会053-2广东商学院 会计学79 张在海 男 经管系 文公055-1福建师范大学行政管理80 刘宇 女 经管系 文会053-2华东交通大学会计学81 杨真珍 女 经管系 文商051-2烟台大学 企业管理82 郭雪丽 女 经管系 文贸052-3内蒙古财经学院企业管理83 胡春森 男 经管系 文市054-2内蒙古师范大学心理健康教育84 张佩佩 女 经管系 文公055-2内蒙古师范大学企业管理85 李燕 女 经管系 文公055-2曲阜师范大学政治学原理86 姜琳琳 女 经管系 文公055-1济南大学 管理科学与工程87 赵德彪 男 经管系 文商051-1河北工程大学管理科学与工程88 潘武林 男 经管系 文商051-1河北农业大学林业经济管理89 刘伟 男 经管系 文商051-1天津工业大学物流工程90 孙平 男 经管系 文商051-2黑龙江省委党校政治经济学91 房林娜 女 经管系 文市054-1西南林学院 林业经济管理92 吴增国 男 经管系 文市054-1渤海大学 企业管理93 张学敏 男 经管系 文公055-2西安工业大学区域经济学94 魏阳 男 经管系 文公055-1云南财经大学土地资源管理95 崔平 女 经管系 文公055-1东北财经大学企业管理96 徐成龙 男 经管系 文贸052-2山东师范大学区域经济学97 杨瑞欣 女 工艺系 文土052-1昆明理工大学防灾减灾及防护工程98 蔡艳青 女 工艺系 文土052-1烟台大学 结构工程99 杨倩倩 女 工艺系 文土052-1烟台大学 结构工程100 李越 男 工艺系 文土052-2西安工业大学工程力学101 亓璐 女 工艺系 文土052-1河北工程大学建筑与工程 102 岳鹏飞 男 工艺系 文土052-1内蒙古科技大学工程力学103 蒋大园 女 工艺系 文土052-2内蒙古科技大学结构工程104 赵振亚 男 工艺系 文土052-2内蒙古农业大学结构工程105 杨翠 女 工艺系 文艺052-2鲁东大学 艺术美学与美术创作学 106 许秀明 女 电子系 文电052-2南京邮电大学电磁场与微波技术 107 李祥茹 女 电子系 文通054-2南京邮电大学计算机系统结构 108 古凌云 男 电子系 文通054-1上海理工大学信号与信息处理 109 王凌惠 女 电子系 文电052-1云南师范大学无线电物理 110 刘希军 男 电子系 文通054-2西华大学 电力电子与电力传动 111 陶平 女 电子系 文通054-2西华大学 信号与信息处理 112 李学洋 男 电子系 文通054-1辽宁石油化工大学检测与自动化 113 朱云 女 电子系 文计051-2山东科技大学会计学114 王显云 男 电子系 文电052-2烟台大学 信号与信息处理 115 张倩 女 电子系 文通054-1烟台大学 计算机软件与理论 116 李久鑫 男 电子系 文计051-1西安工程大学计算机应用技术 117 曲媛 女 电子系 文通054-1天津工业大学物理电子学 118 王洋洋 男 电子系 文通054-1辽宁石油化工大学控制理论与控制工程 119 陈小慧 女 电子系 文电052-2鲁东大学 计算机应用技术 120 井聪 男 电子系 文电052-2兰州理工大学电子与通信工程2010年文经学院考研录取榜序号姓名性别所在系班级录取学校录取专业 211985 1李龙旺 男 文法系 文法0611山东大学 法律硕士 √√2许琳琳 女 文法系 文法0612北京师范大学 国际法学 √√3熊琰琰 女 文法系 文法0612山东大学 法制史 √√4李丽丽 女 文法系 文法0612苏州大学 诉讼法学 √5罗强 男 文法系 文法0612苏州大学 经济法学 √6易镓 女 文法系 文新0611复旦大学 传播学 √√7张成瑞 女 文法系 文新0611南京大学 法律硕士 √√8赵振江 男 文法系 文新0611中山大学 中国近现代史 √√9卫影 男 文法系 文新0611上海大学 新闻传播学 √10牟春静 女 文法系 文新0611中国传媒大学 新闻学 √11殷晓庆 女 文法系 文中0611山东大学 比较世界与世界文学 √√12康传勇 男 文法系 文中0611山东大学 历史学 √√13庞建丽 女 文法系 文中0611暨南大学 中国现当代文学 √14苏金侠 女 文法系 文中0611东北师范大学 古典文献学 √15宋雪飞 男 文法系 文中0611南京师范大学 历史学古代史 √16梁玉 女 文法系 文中0611新疆大学 文艺学 √17赵佳锴 男 文法系 文中0611延边大学 历史学 √18李高佳 女 外语系 文英0611河海大学 英语语言文学 √19杨克 女 外语系 文英0611中国地质大学 外国语言学及应用语言学 √20孙敏 女 外语系 文英0611中国石油大学(北京)英语语言文学 √21王胜男 女 外语系 文英0611中国矿业大学(北京)外国语言学及应用语言学 √22朱妮妮 女 外语系 文英0612大连海事大学 外国语言学及应用语言学√23王慧 女 外语系 文英0612中国矿业大学 英语语言文学 √24高朋 男 外语系 文朝0631安徽大学 人类学 √25张猛 男 经济系 文贸0621山东大学 法律硕士 √√26颜程 女 经济系 文贸0621同济大学 财政学 √√27冯利娟 女 经济系 文贸0621中国海洋大学 产业经济学 √√28张晓蒙 女 经济系 文贸0621北京师范大学 行政管理 √√29运富丽 女 经济系 文贸0622同济大学 成人教育学 √√30郭晓 女 经济系 文贸0621中国矿业大学(北京)企业管理 √31宋恬 女 经济系 文贸0622南昌大学 区域经济学 √32陶斌 男 管理系 文商0611大连理工 人力资源 √√33迟振杰 女 管理系 文商0611山东大学 企管 √√34李敏 女 管理系 文商0611中国海洋 企管 √√35顾漫漫 女 管理系 文商0612兰州大学 法律硕士非法学 √√36孔令华 女 管理系 文商0612电子科技大学 管理科学与工程 √√37迂婕 女 管理系 文会0631中国海洋大学 财政学 √√38谢晶 女 管理系 文会0632东北大学 会计学 √√39魏祥倩 女 管理系 文公0652中国矿业大学(北京)企业管理 √40宋晗菲 女 管理系 文市0641郑州大学 西方经济学 √41孙华 女 建筑系 文土0621中国海洋大学 管理科学与工程 √√42蔡庆亮 男 建筑系 文土0621中国海洋大学 法律硕士 √√43陆坦 男 建筑系 文土0622重庆大学 管理科学与工程 √√44刘国防 男 建筑系 文土0622中国矿业大学 工程管理 √45张崔 女 建筑系 文土0622中国石油大学(华东)地质工程 √46马真鸿 女 电子系 文电0621兰州大学 法律硕士（非法学） √√47矫珊珊 女 电子系 文电0621中国海洋大学 信号与信息处理 √√48陈晨 男 电子系 文电0621南京理工大学 电磁场与微波技术 √49李伟 女 电子系 文电0621中国传媒大学 通信与信息系统 √50张开玉 女 电子系 文电0622太原理工大学 信息与通信工程 √51蒋士花 女 电子系 文计0611辽宁大学 计算机应用技术 √52刘彪 男 电子系 文计0612大连海事大学 计算机科学与技术 √53柳静 女 电子系 文通0641吉林大学 通信与信息系统 √√54王文秀 女 电子系 文通0641电子科技大学 电磁场与微波技术 √√55陈晓慧 女 电子系 文通0641南京理工大学，通信与信息系统 √56孙晓群 男 电子系 文通0641北京工业大学 信息与通信工程 √57张琰 男 电子系 文通0641南京航空航天大学计算机技术 √58黄伟 男 电子系 文通0642大连海事大学 通信与信息工程 √59王静 女 电子系 文通0642苏州大学 通信与信息工程 √60张广志 男 电子系 文通0642北京交通大学 通信与信息工程 √61于彭飞 男 文法系 文法0611江西财经大学 法律硕士62高琳 女 文法系 文法0611烟台大学 刑法学63陈孝梅 女 文法系 文法0611上海海事 经济法64王静 女 文法系 文法0611烟台大学 刑法学65燕凤玲 女 文法系 文法0611烟台大学 民商法66曲洋 男 文法系 文法0611青海民族大学 法律硕士67刘艳 女 文法系 文法0612黑龙江大学 国际法学68王璐 女 文法系 文法0612华东政法大学 国际法学69姜文娟 女 文法系 文法0612西北政法大学 民事诉讼法70衣春红 女 文法系 文法0612烟台大学 民商法71姜宁 女 文法系 文法0612烟台大学 宪法与行政法专业72刘萍 女 文法系 文法0612烟台大学 民商法73袁君 女 文法系 文法0612烟台大学 法学理论74郭琼 女 文法系 文新0611山东理工大学 文艺学75李嘉 女 文法系 文中0611烟台大学 比较文学与世界文学76刘楠 女 文法系 文中0611西南民族大学 文艺学77陈雪 女 文法系 文中0611鲁东大学 汉语言文学78周杰 女 文法系 文中0611辽宁师范大学 学前教育79杨仕斌 男 文法系 文中0611上海师大 比较文学与世界文学80王娜 女 文法系 文中0611山东师范大学 世界文学与比较文学81董丹丹 女 外语系 文英0611烟台大学 英语语言文学82王晓理 女 外语系 文英0611云南民族大学 国际政治83杨岩 女 外语系 文英0611鲁东大学 学科教学（英语）84王萌 女 外语系 文英0611青岛大学 汉语国际教育硕士85寇晓汇 女 外语系 文英0611长江大学 外国语言学及应用语言学86逯晓琳 女 外语系 文英0611鲁东大学 学科教学（英语）87刘建华 女 外语系 文英0611北京语言大学 外国语言学及应用语言学88刘语轩 女 外语系 文英0612西南石油大学 外国语言学及应用语言学89毛子涵 女 外语系 文英0612烟台大学 外国语言学及应用语言学90孙盼盼 女 外语系 文英0612辽宁师范大学 中国语言文学91孙曼 女 外语系 文英0612南京财经大学 翻译研究92王艳蕾 女 外语系 文英0612烟台大学 外国语言学及应用语言学 93李伟 女 外语系 文英0612鲁东大学 外国语言学及应用语言学94王广文 女 外语系 文朝0631湖北大学 国际汉语教育95曲丽洁 女 外语系 文朝0632烟台大学 亚非语言文学96甄狀狀男 经济系 文贸0621东北财经大学 行政管理97陈明陆 男 经济系 文贸0621首都经贸大学 行政管理98黄娜 女 经济系 文贸0621浙江工商大学 国际贸易99柏蕾蕾 女 经济系 文贸0621上海理工大学 国际贸易100王俊林 男 经济系 文贸0622北方工业大学 企业管理101王菲 女 经济系 文贸0622东北财经大学 行政管理102王磊磊 女 经济系 文贸0622鲁东大学 教育学原理 103汪婧 女 经济系 文贸0622武汉体育学院 体育人文社会学 104郝瑞 男 管理系 文商0611东北财经 企管105王静 女 管理系 文商0611浙江理工 管理科学与工程 106凌素梅 女 管理系 文商0612浙江财经学院 汉语言文字学 107孙立兵 女 管理系 文商0612辽宁科技大学 企业管理108刘颖 女 管理系 文商0612天津财经大学 国际贸易专业 109邹玉滢 女 管理系 文会0631江西财经大学 会计110徐雯 女 管理系 文会0631广西师范大学 法律硕士111杨慧 女 管理系 文会0631兰州理工大学 会计112穆爱楠 女 管理系 文会0631东北财经大学 会计硕士113刘肖 女 管理系 文会0631太原理工大学 会计114张素洁 女 管理系 文会0632云南财经大学 企业管理115王君英 女 管理系 文会0632福建师范大学 发展与教育心理学 116姜婧 女 管理系 文公0651上海师范大学 历史学117杨青才 男 管理系 文公0651山东师范大学 伦理学118祝艳艳 女 管理系 文市0642西南政法大学 法律硕士119陈勇 男 管理系 文公0652上海师范大学 中外政治制度 120陈小小 女 管理系 文公0652首都经济贸易大学金融学121王丽 女 建筑系 文土0621大连大学 结构工程122赵黄娟 女 建筑系 文土0621烟台大学 防灾减灾与防护工程 123袁风超 男 建筑系 文土0621山东科技大学 建筑与土木工程 124马变晓 女 建筑系 文土0621石家庄铁道学院管理科学与工程 125于相连 男 建筑系 文土0622辽宁工程技术大学桥梁与隧道工程 126陈林 男 建筑系 文土0622烟台大学 结构工程127李慧 女 电子系 文电0621安徽工业大学 电力电子与电力传动 128张倩 女 电子系 文电0621大连大学 信号与信息处理 129赵荣荣 女 电子系 文电0621辽宁石油化工大学电磁场与微波技术 130王鑫 男 电子系 文电0621辽宁科技大学 信号与信息处理 131李越阳 女 电子系 文电0622东北电力大学 计算机132李婷 女 电子系 文电0622辽宁工业大学 计算机133赵淑玲 女 电子系 文电0622烟台大学 物理电子学 134周雪莲 女 电子系 文电0622辽宁科技大学 控制理论135王丽萍 女 电子系 文电0622杭州电子科技大学计算机136付颖 女 电子系 文电0622鲁东大学 计算机137王金花 女 电子系 文电0622烟台大学 无线电138张彩霞 女 电子系 文电0622中国民航 自动化139杨扬 男 电子系 文电0622南京邮电大学 通信与信息系统140王鹏翔 男 电子系 文电0622烟台大学 信号与系统 141刘鹏飞 男 电子系 文电0622烟台大学 信号与信息处理 142刘艺程 女 电子系 文通0641中国民航大学 交通信息工程及控制 143郭小伟 女 电子系 文通0642青岛大学 信号与信息处理 144王立培 男 电子系 文通0642辽宁科技大学 通信与信息工程 145郑文静 女 电子系 文计0612烟台大学 计算机应用 146曹纪坤 男 电子系 文计0612北京物资学院 企业管理147冉九红 女 电子系 文计0612南京邮电大学 计算机应用技术 148李杨 女 电子系 文计0612北京信息科技大学计算机应用 149孙宁宁 女 电子系 文计0612云南财经大学 计算机应用 150王俊美 女 电子系 文计0612成都理工大学2011年文经学院考研录取榜序号姓名性别所在系班级录取学校录取专业2119851 李小芬女文法系文中0711辽宁大学中国古代文学√2 李珊珊女文法系文法0711东南大学宪法与行政法√√3 刘小九男文法系文法0712新疆大学国际法学√4 郝帅女文法系文法0712南京师范大学宪法与行政法学√5 姜静女文法系文法0712中国石油大学经济法学√6 李贞女文法系文新071 中央民族大学历史学√√7 郝鑫岐女文法系文新071 中国传媒大学新闻学√8 高靖女文法系文新071 北京师范大学历史学√√9 张人川女外语系文英0711上海大学外国语言学及应用语言学√10 王小芳女外语系文英0712中国石油大学(北京)英语语言文学√11 王杰女外语系文英0712大连海事大学外国语言学及应用语言学√12 李美荣女外语系文英0712中国矿业大学(北京)外国语言学及应用语言学√13 孟冬女外语系文朝0733北京林业大学农村与区域发展√14 赵玉雪女经济系文贸0722中国海洋大学国际贸易学√√15 黄凌飞男电子系文计0711兰州大学社会学√√16 刘坤辰女电子系文计0711北京航天航空大学数字电路设计与系统应用√√17 庞玉彤男电子系文计0712吉林大学计算机应用技术√√18 韩启鹏男电子系文计0712中国科技大学软件工程√√19 张雪倩女电子系文电0721苏州大学信号与信息处理√20 李苇女电子系文电0721北京科技大学计算机软件工程√21 夏志强男电子系文电0722中国传媒大学通信与信息系统√22 唐美玲女电子系文电0722湖南大学控制科学与工程√23 侯宪允男电子系文电0722电子科技大学电路与系统√√24 张宁宁女电子系文电0722南开大学通信与信息系统√√25 张莹莹女电子系文电0722四川大学信号与信息处理√√26 张伟兴男电子系文通0741大连海事大学电子与通信工程√27 刘凯男电子系文通0741北京工业大学信息与通信工程√28 李琳女电子系文通0742中国海洋大学信号与信息处理√√29 李显男机电系文机0712北京工业大学机械工程√30 王凯男机电系文机0712东北大学机械设计制造及其自动化√√31 钟洋男机电系文机0712南京理工大学机械电子工程√32 孔杰女建筑系文土0721中国矿业大学岩土工程专业√33 张良男管理系文公0751辽宁大学行政管理√34 柳茜女管理系文会0732东北大学会计学√√35 李静女管理系文会0732东华大学物流工程√36 郭克强男管理系文商0712中国石油大学企业管理√37 孟潇女管理系文市0741石河子大学农业经济管理√38 李强男文法系文中0711上海师范大学比较文学与世界文学39 戴维新男文法系文中0711上海师范大学比较文学与世界文学40 王慧鹏男文法系文法0711华东政法大学经济法学41 郭冉女文法系文法0711爱丁堡大学国际法42 汤芮女文法系文法0711香港中文大学普通法43 王瑞女文法系文法0711青海民族大学法律硕士44 姜宏伟女文法系文法0711烟台大学宪法与行政法45 叶凡女文法系文法0712烟台大学民商法学46 李玉鹏男文法系文法0712烟台大学民商法学47 段金平女文法系文法0712烟台大学民商法学48 刘丹男文法系文法0712吉林财经大学经济法学49 王坤女文法系文新071 重庆工商大学传播学50 王雪丽女文法系文新071 中国青年政治学院新闻学51 李臻女文法系文新071 香港城市大学传播与新媒体52 王晓男文法系文法0711烟台大学民商法学53 赵文菁女外语系文英0711烟台大学英语语言文学54 程园园女外语系文英0711鲁东大学外国语言学及应用语言学55 成聪聪女外语系文英0711青岛科技大学外国语言学及应用语言学56 张晋芳女外语系文英0711烟台大学外国语言学及应用语言学57 于斐女外语系文英0712青岛大学课程与教学论58 张巧丽女外语系文英0712上海海事大学外国语言学及应用语言学59 尉宁女外语系文英0712烟台大学英语笔译60 刘烨女外语系文朝0732北京语言大学亚非语言文学61 程晓东女外语系文朝0733烟台大学亚非语言文学62 司荣荣女外语系文朝0733大连外国语学院亚非语言文学63 刘媛女外语系文朝0733烟台大学亚非语言文学64 王静女经济系文贸0721烟台大学国民经济学65 魏婧华女经济系文贸0721江西农业大学教育经济与管理66 牛欢女经济系文贸0721埃克赛特大学(英国)金融经济67 张琦女经济系文贸0722甘肃农业大学农村与区域发展68 宋力女经济系文贸0722梅西大学(新西兰) 市场营销69 郑晓明男经济系文贸0722东北财经大学国际商务硕士70 张静女经济系文贸0722伊利诺伊理工大学MBA71 周志凯男电子系文计0711哈尔滨理工大学计算机系统结构72 李坦女电子系文计0711山东科技大学计算机应用技术73 杨娜娜女电子系文计0711安徽师范大学计算机应用技术74 于甜甜女电子系文计0711山东经济学院计算机应用技术75 韩卫男电子系文计0712成都理工大学核能与核技术工程76 岳书珍女电子系文计0712南京邮电大学计算机技术77 郑云云女电子系文电0721青岛科技大学计算机软件与理论78 马淑范女电子系文电0721长春工业大学控制工程79 王苏女电子系文电0721湖南工业大学信号与信息处理80 刘冰男电子系文电0722长春理工大学信息与通信工程81 周鼎强男电子系文电0722宁波大学信号与信息处理82 周苑苑女电子系文电0722山东科技大学电子信息与通信工程83 刘政男电子系文电0722哈尔滨理工大学电子与通信工程84 孙倩女电子系文电0722南昌航空大学电子信息工程85 冯瑞女电子系文通0741烟台大学信号与信息处理86 翟玉婷女电子系文通0741大连交通大学交通信息工程及控制87 陈颖女电子系文通0741济南大学控制工程专业88 曲浩男电子系文通0741大连大学控制理论与控制工程89 孙腾飞男电子系文通0741烟台大学光学90 张万涛男电子系文通0742烟台大学信号与信息处理91 李晓男电子系文通0742大连大学控制理论与控制工程92 闫会芹女电子系文通0742宁波大学通信与信息系统93 郑丽丽女电子系文通0742天津工业大学计算计应用技术94 吴家龙男机电系文机0711山东科技大学机械电子工程95 郑钊男机电系文机0711聊城大学专门史96 田野男机电系文机0711西安建筑科技大学机械电子工程97 周琳女机电系文机0711内蒙古师范大学区域经济学98 李宗男机电系文机0712西南政法法学硕士（非法学）99 马晶晶女机电系文机0712青岛理工机械电子工程100 程帅男机电系文机0712江苏科技大学机械工程101 秦春磊男机电系文机0712青岛理工机械设计制造及自动化102 张森男机电系文机0712南通大学机械设计制造及理论103 崔登祺男机电系文机0712北京工商大学轻工业机械104 王相军男建筑系文土0721湖南科技大学结构工程专业105 马宏宇女建筑系文土0722青岛大学管理科学与工程106 矫立宪男建筑系文土0722山东建筑大学管理科学与工程107 李鹏男建筑系文土0722西安工业大学管理科学与工程108 陈爱银女建筑系文土0722青岛理工大学管理科学与工程109 张芃婉女管理系文公0751云南财经大学旅游管理110 刘凤阁女管理系文公0751青岛理工大学企业管理111 马景阳男管理系文公0751东北师范大学社会学112 王涵女管理系文公0751首都经贸大学社会保障学113 许斐女管理系文会0731青岛理工大学会计硕士114 卢婕女管理系文会0731贵州财经学院会计学115 杜静女管理系文会0731鲁东大学课程与教学论116 刘洁女管理系文会0732曲阜师范大学思想政治教育117 刘俊秀女管理系文会0732内蒙古财经学院财政学118 康晓金女管理系文会0732云南民族大学会计硕士119 李杰男管理系文商0711西南林业大学农村与区域发展120 侯凤涛女管理系文商0712东北财经大学统计学。
2011年华东师范大学805翻译考研真题及详解【圣才出品】
2011年华东师范大学805翻译考研真题及详解Ⅰ. Translate the following into Chinese. (75 points)(A)Among the mind’s powers is one that comes of itself to many children and artists. It need not be lost, to the end of his days, by anyone who has ever had it. This is the power of taking delight in a thing, or rather in anything, everything, not as a means to some end, but just because it is what it is, as the lover dotes on whatever may be the traits of the beloved object. A child in the full health of his mind will put his hand flat on the summer turf, feel it, and give a little shiver of private glee at the elastic firmness of the globe. He is not thinking how well it will do for some game or to feed sheep upon. That would be the way of the wooer whose mind runs on his mistress’s money. The child’s is sheer affection, the true ecstatic sense of the thing’s inherent characteristics. No matter what the things may be, no matter what they are good or no good for, there they are, each with a thrilling unique look and feel of its own, like a face; the iron astringently cool under its paint, the painted wood familiarly warmer, the clod crumbling enchantingly down in the hands, with its little dry smell of the sun and of hot nettles; each common thing a personality marked by delicious differences.The joy of an Adam new to the garden and just looking round is brought by the normal child to the things that he does as well as those that he sees. To be sufferedto do some plain work with the real spade used by mankind can give him a mystical exaltation: to come home with his legs, as the French say, re-entering his body (Note: Here “with his legs re-entering his body” is a French idiom meaning extremely tired.) from the fatigue of helping the gardener to weed beds sends him to sleep in the glow of a beatitude that is an end in itself...The right education, if we could find it, would work up this creative faculty of delight into all its branching possibilities of knowledge, wisdom, and nobility. Of all three it is the beginning, condition, or raw material.【参考译文】在心智的各种能力中，有一种能力对于许多儿童和艺术家来说是与生倶来的，而且一旦获得，就终身不会失去。
上海大学 2011 英美文学回忆版 文档
2011 英语语言文学选择（30题30分）1不是Bloomsbury group 成员的是2 Mr Bennet and Mrs Brown 是谁写的，其中提出什么（Virginia Woolf, steam of conciousness）3 Death of a Salesman(都是选出的答案)4 Nientneen Eighty-Four5 local colorism and regionism belongs to the early stage of ---- (realism)6 Vanity Fair 题目出自谁的作品7不是玄学派诗人的是（John Donne）8 Childe Harold 诗体是（Spenserian stanzas）9下列作家中获得Nobel Prize 和Booker Prize 的是谁（不会）a10 不属于美国Origin stories 的是哪个（白色书上第六页标题）11 Because I could not stop for Death是谁写的（迪金森）12South Renaissance 的代表作家(Faulkerner)13 不是Saul Bellow 的代表作品的是(The Assistant)14The Sun Also Rises 表现了那类人（the lost generation）15其他题目实在记不得了名词解释（6题30分）1Epistoloary novels in English liturature2 LeatherstockingTales3 James Joyce4 Unity of effect5 Metaphysical poets6 muckracking黑幕揭发选段（10段30分）1 When Caroline Meeber boarded the afternoon train for Chicago, her total outfit consisted of a small trunk, a cheap imitation alligator-skin satchel, a small lunch in a paper box, and a yellow leather snap purse, containing her ticket, a scrap of paper with her sister's address in Van Buren Street, and four dollars in money. It was in August, 1889. She was eighteen years of age, bright, timid, and full of the illusions of ignorance and youth. Whatever touch of regret at parting characterised her thoughts, it was certainly not for advantages now being given up. A gush of tears at her mother's farewell kiss, a touch in her throat when the cars clacked by the flour mill where her father worked by the day, a pathetic sigh as the familiar green environs of the village passed in review, and the threads which bound her so lightly to girlhood and home were irretrievably broken.This passage is from--------- written by------2 What art thou that usurp'st this time of nightTogether with that fair and warlike formIn which the majesty of buried DenmarkDid sometimes march? By heaven I charge thee speak!This passage is from------written by---- (Hamlet,William Shakespear)3Sleepy Hollow4 The catcher of the rye5I lingered before her stall, though I knew my stay was useless, to make my interest in her wares seem the more real. Then I turned away slowly and walked down the middle of the bazaar. I allowed the two pennies to fall against the sixpence in my pocket. I heard a voice call from one end of the gallery that the light was out. The upper part of the hall was now completely dark.Araba（James Joyce）6 Pride and prejudice7I placed a jar in Tennessee,And round it was, upon a hill.It made the slovenly wildernessSurround that hillThe passage is from----written by---(ANECDOTE OF THE JARby Wallace Stevens)8None of them knew the color of the sky. Their eyes glanced level，and were fastened upon the waves that swept toward them. These waves were of the hue of slate ， save of the tops ， which were of foaming white，and all of the men knew the colors of the sea. The horizon narrowed and widened ， and dipped and rose， and at all times its edge was jagged with waves that seemed thrust up in points like rocks. Many a man ought to have a bath-tub larger than the boat which here rode upon the sea. These waves were most wrongfully and barbarously abrupt and tall， and each froth-top was a problem in small boat navigation. The cook squatted in the bottom and looked with both eyes at the six inches of gunwale which separated him from the ocean. His sleeves were rolled over his fat forearms，This passage is from----written by----(The Open BoatStephen Crane)9 sons and lovers10 忘记了简答题（4段60分）1阅读下列选段（Oliver Twist）,分析狄更斯的representation of boys in the orphan house(150字以内)The bowls never wanted washing. The boys polished them with their spoons till they shone again; and when they had performed this operation (which never took very long, the spoons being nearly as large as the bowls), they would sit staring at the copper, with such eager eyes, as if they could have devoured the very bricks of which it was composed; employing themselves, meanwhile, in sucking their fingers mostassiduously, with the view of catching up any stray splashes of gruel that might have been cast thereon. Boys have generally excellent appetites. Oliver Twist and his companions suffered the tortures of slow starvation for three months: at last they got so voracious and wild with hunger, that one boy, who was tall for his age, and hadn't been used to that sort of thing (for his father had kept a small cook-shop), hinted darkly to his companions, that unless he had another basin of gruel per diem, he was afraid he might some night happen to eat the boy who slept next him, who happened to be a weakly youth of tender age. He had a wild, hungry eye; and they implicitly believed him. A council was held; lots were cast who should walk up to the master after supper that evening, and ask for more; and it fell to Oliver Twist.The evening arrived; the boys took their places. The master, in his cook's uniform, stationed himself at the copper; his pauper assistants ranged themselves behind him; the gruel was served out; and a long grace was said over the short commons. The gruel disappeared; the boys whispered each other, and winked at Oliver; while his next neighbors nudged him. Child as he was, he was desperate with hunger, and reckless with misery. He rose from the table; and advancing to the master, basin and spoon in hand, said: somewhat alarmed at his own temerity:'Please, sir, I want some more.'The master was a fat, healthy man; but he turned very pale. He gazed in stupefied astonishment on the small rebel for some seconds, and then clung for support to the copper. The assistants were paralysed with wonder; the boys with fear.'What!' said the master at length, in a faint voice.'Please, sir,' replied Oliver, 'I want some more.'The master aimed a blow at Oliver's head with the ladle; pinioned him in his arm; and shrieked aloud for the beadle.The board were sitting in solemn conclave, when Mr. Bumble rushed into the room in great excitement, and addressing the gentleman in the high chair, said,'Mr. Limbkins, I beg your pardon, sir! Oliver Twist has asked for more!'There was a general start. Horror was depicted on every countenance.'For more!' said Mr. Limbkins. 'Compose yourself, Bumble, and answer me distinctly. Do I understand that he asked for more, after he had eaten the supper allotted by the dietary?''He did, sir,' replied Bumble.'That boy will be hung,' said the gentleman in the white waistcoat. 'I know that boy will be hung.'Nobody controverted the prophetic gentleman's opinion. An animated discussion took place. Oliver was ordered into instant confinement; and a bill was next morning pasted on the outside of the gate, offering a reward of five pounds to anybody who would take Oliver Twist off the hands of the parish. In other words, five pounds and Oliver Twist were offered to any man or woman who wanted an apprentice to any trade, business, or calling.'I never was more convinced of anything in my life,' said the gentleman in the white waistcoat, as he knocked at the gate and read the bill next morning: 'I never was more convinced of anything in my life, than I am that that boy will come to be hung.'As I purpose to show in the sequel whether the white waistcoated gentleman was right or not, I should perhaps mar the interest of this narrative (supposing it to possess any at all), if I ventured to hint just yet, whether the life of Oliver Twist had this violent termination or no.2 雪莱的一首歌（怎么也没找到）中的effect of imagery分析（150字到200字）3 Self-reliance 分析（没写字数要求）4 伟大的盖茨比中，分析SCHEDULE的文化意义和与主题的关系（没写字数要求）When I left his office the sky had turned dark and I got back to West Egg in a drizzle. After changing my clothes I went next door and found Mr. Gatz walking up and down excitedly in the hall. His pride in his son and in his son’s possessions was continually increasing and now he had something to show me.“Jimmy sent me this picture.” He took out his wallet with trembling fingers. “L**.”It was a photograph of the house, cracked in the corners and dirty with many hands. He pointed out every detail to me eagerly. “L**!” and then sought admiration from my eyes. He had shown it so often that I think it was more real to him now than the house itself.“Jimmy sent it to me. I think it’s a very pretty picture. It shows up well.”“Very well. Had you seen him lately?”“He come out to see me two years ago and bought me the house I live in now. Of course we was broke up when he run off from home, but I see now there was a reason for it. He knew he had a big future in front of him. And ever since he made a success he was very generous with me.” He seemed reluctant to put away the picture, held it for another minute, lingeringly, before my eyes. Then he returned the wallet and pulled from his pocket a ragged old copy of a book called HOPALONG CASSIDY.“L**, this is a book he had when he was a boy. It just shows you.”He opened it at the back cover and turned it around for me to see. On the last fly-leaf was printed the word SCHEDULE, and the date September 12, 1906. and underneath:Rise from bed . . . . . . . . . . . . . . . . 6.00 A.M. Dumbbell exercise and wall-scaling . . . . . .6.15-6.30 ” Study electricity, etc . . . . . . . . . . . .7.15-8.15 ” Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.30-4.30 P.M. Baseball and sports . . . . . . . . . . . . . 4.30-5.00 ” Practice elocution, poise and how to attain it 5.00-6.00 ” Study needed inventions . . . . . . . . . . . 7.00-9.00 ”GENERAL RESOLVES No wasting time at Shafters or [a name, indecipherable] No more smokeing or chewing Bath every other day Read one improving book or magazine per week Save $5.00 {crossed out} $3.00 per week Be better to parents“I come across this book by accident,” said the old man. “It just shows you, don’t it?”“It just shows you.”“Jimmy was bound to get ahead. He always had some resolves like this or something. Do you notice what he’s got about improving his mind? He was always great for that. He told me I et like a hog once, and I beat him for it.”He was reluctant to close the book, reading each item aloud and then looking eagerly at me. I think he rather expected me to copy down the list for my own use.。
华东师范大学英语语言文学 复试题目
华东师范大学英语语言文学复试题目一、单项选择（共计20题，每题2分）1. _______does your father play tennis after work?---Every Tuesday and Thursday. [单选题] *A.How often(正确答案)B. How soonC.WhereD. Why2. How often do you chat with your friends online?-_________.I'm busy with my study. [单选题] *A.Only one monthB.About twice a month(正确答案)C.Almost every dayD.Maybe in two weeks3. -__________do you practice it a week? -----Twice. [单选题] *A.How oftenB.How many times(正确答案)C.How soonD.How long4. Speak aloud, please! I can__________ hear you. [单选题] *uallyB.almostC.hardly(正确答案)D. nearly5. Huang Bo is a popular film star.He_________brings us good films. [单选题] *A.always(正确答案)B.seldomC.neverD. hardly6. Bill wants me _____ him to play the piano.[单选题] *A.teachB.teachingC.teachesD. to teach(正确答案)7. [2019·河南]-What shall we eat tonight?-Let's call Harry. He___________knows the best places to go. [单选题] *A.onlyB.nearlyC.seldomD. always(正确答案)8. Who can tell me the answer _____ this question? [单选题] *A.onB.to(正确答案)C.forD.in9. The bird’s singing came into my room ______ the window and woke me up in the early morning. [单选题] *A．downB．fromC．through(正确答案)D．across10. —I have a toothache (牙疼). —You should see a______ . [单选题] *A.postmanB.nurseC.dentist(正确答案)D.policeman11. — do you visit your grandparents, Jim?—Maybe twice a month. [单选题] *A.How longB.How farC.How muchD.How often(正确答案)12. Drinking tea is usually seen as a____ lifestyle in China. [单选题] *A.strictB.boringC.cleanD.healthy(正确答案)13. It’s important____us ____English well. [单选题] *A.of;learningB.for;to learn(正确答案)C.of;to learnD.to;learn14. On March 14th, 2018, the famous physicist Stephen William Hawking_______peacefully in his home. We were all surprised at the news. [单选题] *A.diesB.died(正确答案)C.deadD.death15. ____ it’s very late,_____my mother is still at work. [单选题] *A.But;althoughB.Although;butC.Although;/(正确答案)D.But16. Frank enjoys doing all kinds of sports,______ running, swimming and playing basketball. [单选题] *A.of courseB.such as(正确答案)C.as wellD.because of17. I think _____ exercise every day is good for our health. [单选题] *A.doB.doesC.doing(正确答案)D.did18. —Sarah was late for the movie last night.—I’m not surprised at all. She is_____on time. [单选题] *A.oftenB.alwaysC.sometimesD.never(正确答案)19. Her life was so _____ that she had no time to relax. [单选题] *A.full(正确答案)B.easyC.difficultD.free20. ─What's your favorite __________?─Sports World. [单选题] *A．foodB．sportC．program(正确答案)D．subject二、词汇题,根据所给汉译或所给单词，用适当形式填空。
【华东师大】【MTI翻译硕士】2011年各科【真题】
2011年华东师范大学大学翻译硕士真题回顾今天先谈谈百科知识和汉语写作。
百科知识是25道选择题，题目客观地说，难度不大，很多都是常识，我考试只花了15分钟不到就全部搞定。
我也看过华师大去年的百科真题，发现一个小规律，华师大的百科知识有很多是考English-speaking国家的东西，美国，英国（包括苏格兰那些国家），澳大利亚等等。
所以同学在复习的时候，要注意这点，不要将太多的精力放在中国的东西上。
应用文写作是书信，去年也考的是书信。
我想这是有原因的。
虽然mti大纲中说关于应用文的考察很多种形式，如通知，广告，说明书之类的，但因为字数要求是400多字。
除了书信等为数不多的考查形式，其它的其实不需要这么多字数；你写一个什么广告通知的，有必要写这么多字吗？所以我觉得，同学们要更加注意书信这种形式。
下面我把真题大概说一下：有一青年自幼品学兼优，毕业于国内顶级医药大学，想要去一家500强医药公司上班。
他参加了该公司的招聘考试，考完后感觉不错，但出成绩后他不幸落榜，所以一气之下走上轻生之路。
因为自杀技术不佳，没死成。
后来得到消息，因为公司的计算出现失误，该青年的成绩是上榜的。
他欣喜若狂，但马上接到了公司的解聘通知：如果你连落榜的压力都承受不了，又怎么能承受公司繁忙的业余压力呢？要求写两封信，一封是青年给公司老总的，另一封是老总的回信。
汉语大作文的题目是“活在俗世中的我”，材料给了两段菜根谭的话，涉世浅，点染亦浅；历事深，机械亦深。
故君子与其练达，不若朴鲁：与其曲谨，不若疏狂；“势利纷华，不近冬为洁，近之而不染者尤洁；智械机巧，不知者为高，知之而不用者为尤高。
”要求思考如何做一个真君子，以“活在俗世中的我”为题，写一篇800字的文章。
自己立意和选择角度。
好了，今天就说这些了，下次我再谈谈翻译卷和基础卷哈~~:lov eliness:再谈谈翻译卷。
大家都知道翻译卷是有30分的单词词组英汉互译和120分的英汉段落互译。
2011年华东师范大学333教育综合考研真题及解析-
2011年华东师范大学333教育综合考研真题一、名词解释1. 教育先行2. 教育目的的社会本位论3. 终身教育4. 教师专业发展5. 最近发展区6. 先行组织者二、简答题1. 简述活动课程的特点。
2. 简述集体教育原则。
3. 简述陶行知的“生活教育”理论。
4. 简述人文主义教育的基本特征。
三、论述题1. 试析班级授课制的优缺点及教学组织形式的改革方向。
2. 评述韩愈《师说》中的教师观。
3. 评述赫尔巴特的课程理论。
4. 试析精细加工策略的内涵及其教学要求。
2011年华东师范大学333教育综合考研真题及解析一、名词解释1. 【参考答案】教育先行是一种发展战略,即教育发展先于其他行业或者经济发展的现有状态而发展。
主要是因为人的素质在社会主义现代化建设中的基础性,而教育又在培养人。
教育的发展对社会主义现代化建设具有引领作用,同时,教育的发展关乎社会主义现代化建设的方方面面,具有全局性的影响。
所以,很多国家采取了教育先行的发展模式。
但是这里的发展不是教育过度的超前发展,也不是教育的盲目发展,而是一种适度发展。
2. 【参考答案】教育目的的社会本位论把满足社会需要视为教育的根本价值,以德国的纳托普、凯兴斯泰纳,法国的涂尔干为代表。
他们主张:一是教育目的不应从人的本位出发,而应从社会需要出发,根据社会需要来确定;二是个人只是教育加工的原料,它的发展必须服从社会需要;三是教育的目的在于把受教育者培养成符合社会准则的公民,使受教育者社会化,保证社会生活的稳定与延续。
四是社会价值高于个人价值,个人的存在与发展依赖并从属于社会,评价教育的价值只能以其对社会的效益来衡量。
社会本位的价值取向重视教育的社会价值,强调教育目的从社会出发,满足社会的需要,具有一定的合理性。
但过分强调人对社会的依赖,把教育的社会目的绝对化,完全割裂人与社会的关系,极易导致教育对人的培养只见社会不见人,单纯把人当作社会工具,而不是把人作为社会主体来培养,造成对人发展的严重束缚和压抑。
2022华东师范大学英语语言文学考研真题考研经验考研参考书
华东师范大学英语语言文学考研真题经验参考书目录第一章考前知识浏览1.1华东师范大学招生简章......................1.2华东师范大学专业目录........................1.3华东师范大学英语语言文学专业历年报录比....... 1.4华东师范大学英语语言文学初试科目解析......第二章英语语言文学专业就业前景解读2.1华东师范大学专业综合介绍.................2.2华东师范大学专业就业解析.................2.3华东师范大学各方向对比分析.......第三章华东师范大学英语语言文学专业内部信息传递3.1报考数据分析..............3.2复试信息分析..............3.3导师信息了解........第四章华东师范大学英语语言文学初试专业课考研知识点4.1参考书目分析..........4.2真题分析................4.3重点知识点汇总分析（大纲）....第五章华东师范大学英语语言文学初试复习计划分享5.1政治英语复习技巧5.2专业课复习全程详细攻略5.3时间管理策略及习题使用第六章华东师范大学英语语言文学复试6.1复试公共部分的注意事项6.2复试专业课部分的小Tips【学校简介】华东师范大学（East China Normal University），简称“华东师大”，位于中国上海，由中华人民共和国教育部直属，位列世界一流大学建设高校A类、“985工程”、“211工程”，入选“2011计划”、“111计划”、“国培计划”、国家大学生创新性实验计划、国家级大学生创新创业训练计划、国家建设高水平大学公派研究生项目、中国政府奖学金来华留学生接收院校、国家大学生文化素质教育基地，长三角高校合作联盟、金砖国家大学联盟、亚太高校书院联盟、中日人文交流大学联盟成员，全国首批博士、硕士学位授予单位，学位授权自主审核单位，设有研究生院和国家大学科技园，是教育部、上海市人民政府和国家海洋局共建的综合性研究型全国重点大学。
2011华师大真题
基础英语：(时间足够)Part 1: passage 1:10个选择题，每题一分。
一个简答题5分。
阅读不长。
共40分。
passage 2: 10个选择题，每题一分，一个简答题 5分，简答题是：本文是什么题材？narration, discription,expositon? why?。
passage 3: 5个选择题每题一分，一个简答题 5分，阅读不长。
part2：完形填空：section1:20个，每题一分，35分。
section2:选词填空，变换词形等，20个选15个。
part3: 改错：18个错误，35分。
每句话都很短，内容是关于瑜伽的。
不难part4 文化：第一部分选择题：10个，每题一分。
第一题是：美国的民主党的代表物是啥？不是驴就是象。
谁第一个从纽约到哪个地方的发电报stowe（全名不记得了）写的什么小说？谁实施的NEW DEAL?KOREA WAR 时期美国总统是谁？水门事件的总统是谁？美国五角大楼代表美国的：国防？议会？最高法院？美国哪个部分有权宣布战争？总统？议会？副总统?最高法院？还有2个想不起来了。
第二部分：填空 10分。
7题10个空。
1:THE ___period is the golden period of the realistic noveal,represented by Jane Austin. 夏洛特三姐妹中一个名字填空 2. 什么English airways 。
又称大轮子啥的，2000年首次运行。
3.英国有：保守党、liberal democrats,__三大党 4：一个关于发明的。
不记得 5.关于音乐的。
6. 7. 不记得了第三部分：简答题5个 20分。
回答越详细 is preferred.1.美国老师和英国同事争论一个论题，美国老师想转移话题，说了一句：let's table this issue for a while.(原话不记得了) 结果出乎其意料，其英国同事继续讨论这个问题。
英语语言文学参考答案
英语语言文学参考答案一、选择题1. A. 正确。
这个选项符合英语语法规则，其他选项在语法或语义上存在错误。
2. C. 正确。
这个选项是正确的词汇搭配，符合语境。
3. B. 正确。
这个选项是正确的时态用法，其他选项时态不正确。
4. D. 正确。
这个选项是正确的固定短语搭配。
5. A. 正确。
这个选项是正确的介词使用。
二、填空题6. The correct form of the verb is "is" because the subject "knowledge" is singular and uncountable.7. The appropriate preposition to use is "with" to indicate accompaniment.8. The past tense of "go" is "went," which is required here to describe a past action.9. The comparative form of "big" is "bigger," which is needed to make a comparison.10. The superlative form of "beautiful" is "most beautiful," which is used to describe the highest degree of beauty among a group.三、阅读理解11. A. 根据文章第一段，可以得出正确答案。
12. C. 文章第二段提到了相关信息，支持这个选项。
13. B. 根据文章第三段的描述，这个选项是正确的。
14. D. 文章最后一段提供了这个问题的答案。
华东师范大学外语学院《619基础英语》历年考研真题专业课考试试题
2012年华东师范大学外语学院619基础英语考研真题 2011年华东师范大学外语学院619基础英语考研真题 2010年华东师范大学外语学院619基础英语考研真题 2009年华东师范大学外语学院619基础英语考研真题 2008年华东师范大学外语学院619基础英语考研真题 2007年华东师范大学外语学院619基础英语考研真题 2006年华东师范大学外语学院619基础英语考研真题 2005年华东师范大学外语学院619基础英语考研真题 2004年华东师范大学外语学院619基础英语考研真题 2003年华东师范大学外语学院619基础英语考研真题 2002年华东师范大学外语学院619基础英语考研真题 2001年华东师范大学外语学院619基础英语考研真题 2000年华东师范大学外语学院619基础英语考研真题 1999年华东师范大学外语学院619基础英语考研真题 1998年华东师范大学外语学院619基础英语考研真题
2003年华东师范大学外语学院619基础英语 考研真题
2002年华东师范大学外语学院619基础英语 考研真题
2001年华东师范大学外语学院619基础英语 考研真题
2000年华东师范大学外语学院619基础英语 考研真题
2012年华东师范大学外语学院619基础英语 考研真题
2011年华东师范大学外语学院619基础英语 考研真题
2010年华东师范大学外语学院619基础英语 考研真题
2009年华东师范大学外语学院619基础英语 考研真题
2008年华东师范大学外语学院619基础英语 考研真题
2007年华东师范大学外语学院619基础英语 考研真题
2006年华东师范大学外语学院619基础英语 考研真题
2005年华东师范大学外语学院619基础英语 考研真题
上海外国语大学2011年英语语言与文学专业各方向复试题(修改稿)
上外英语专业研究生复试分为两个部分，笔试和口试。
笔试和口试均是分方向进行。
（以下都是研友的回忆版）第一部分：笔试题（满分100分，考试时间60分钟）1 笔译1990s开始的cultural turn见证了翻译学成为一个interdisciplinary subject，谈谈你所知道的和对此的理解。
（100分）2 口译A Why using the first person in interpretation?B Use Effort Model Theory to explain the process of interpreting.C What do you think of the aptitude test for interpretation trainee?D What do you think are the most important elements in assessing the quality of interpretation?E If you are admitted, what is your preferred area of research?3 语言学第一题（3*10’）名词解释部分 1. langue VS parole2 .phonetics VS phonology3.N.Chomsky VS M.A.K.Halliday第二题（10*3’=30’）概念性知识填空给首字母,不太难好像有synchronic study, acculturation, intonation etc.第三题（10*2’=20’）判断第四题（20’）给你一首诗，让说出types of language deviation,并指出其在诗中所起到的作用pity this busy monster, manunkind,not. Progress is a comfortable disease:your victim (death and life safely beyond)plays with the bigness of his littleness--- electrons deify one razorbladeinto a mountainrange; lenses extendunwish through curving wherewhen till unwishreturns on its unself.[A world of madeis not a world of born --- pity poor fleshand trees, poor stars and stones, but never thisfine specimen of hypermagicalultraomnipotence. We doctors knowa hopeless case if --- listen: there's a hellof a good universe next door; let's go]E. E. CummingsPS:（试卷上没有出现方括号之内的内容,都以省略号形式代替）附上网上对此诗的评论:Pity this busy monster,manunkind” is a poem that emphasizes Cummings's belief in nature and his opposition to those things—science, technology, and intellectual arrogance—that he believed attack the purity of nature. In the opening lines, Cummings makes it clear that man is un-kind—as opposed to being “mankind”—when he or she engages in “progress.” In this case, “Progress is a comfortable disease, one which uses electrons and lenses to “deify one razorblade/ into a mountainrange;lenses extend/ unwish through curving wherewhen till unwish/ returns on its unself.” For Cummings, progress contrasts with nature, as he suggests when he writes, “A world of made/ is not a world of born.”The speaker in this poem, as revealed in the last line, represents progress but suggests the promise of nature; “We doctors,” he or she says, “know a hopeless case.” Hopelessness is the human-made cycle of progress, scientific progress. There is a way out, however, as the speaker points out in the concluding lines of the poem: “listen:there's a hell/ of a good universe next door;let's go.” Unlike this universe, composed of negative Cummings-created words such as “unwish” and “unself,” the next-door universe consists of wishes and selves—that is, real emotions and real individuals. Those realities, for Cummings, are the true realities.希望对大家有用。
上海外国语大学与华东师范大学英语语言文学考研专业对比介绍
上海外国语大学与华东师范大学英语语言文学考研专业对比介绍一、所属院系►上外英语语言文学上外英语学院：050201英语语言文学►华师大英语语言文学：外语学院：050201英语语言文学二、专业及所属院系介绍►上外英语语言文学上外语言文学专业是学硕，所属院系是上外英语学院，始建于1956年，是国内规模最大、教学科研基础最雄厚、师资力量最强的英语学院，在全国高校同类学院中名列前茅。
上外MA英语语言文学硕士点是1980年设立，1983年设立博士点，2003年获准设立博士后流动站。
学院拥有一幢独立的教学楼，建有学院独立使用的多媒体教室22间，同声传译实验室1间。
学校还为英语学院学生提供语言实验室16间。
学院资料室藏书两万多册，各类图书符合学生的实际水平和知识结构，能很好地帮助学生扩大人文视野，提升人生境界，提高英语水平。
学院有国内外学术期刊和报纸50余种，影像资料700多套。
此外，校图书馆还藏有与英语学科有关的图书约40万册，学术期刊和报纸200余种，影像资料1000余种，英语原版电影1000余部。
►华师大英语语言文学：2019年华师大各专业拟共招收硕士研究生约1850名（含推荐免试生）。
其中，学术型硕士研究生约930名，专业学位硕士研究生约920名。
最终招生总人数以上级主管部门正式下达的招生计划文件为准，拟招收的推免生人数以最后推免生系统确认的录取人数为准。
外语学院是华东师范大学下属二级学院，践行“求实创造，为人师表”的校训精神。
学院成立于1993年10月，其前身是始建于1951年的外文系。
现有职工197名，其中教授21名，副教授45名。
在读全日制学生1150名（包括33名国外留学生），其中博士生45名，硕士生253名。
"华师大英语语言文学专业于1981年招收硕士研究生，具有博士和硕士学位授予权。
该专业主要培养具有系统的文学、翻译、文化方向的理论基础，熟练掌握本学科的基本技能，毕业后能胜任相关领域内实际工作的高级专门人才。
考研--333教育综合真题_汇总[1]
![考研--333教育综合真题_汇总[1]](https://img.taocdn.com/s3/m/22c81fe7e009581b6bd9eb98.png)
2010年华中师范大学332一、名词解释题（共6小题，每小题5分，共30分）1 学校教育2 教育目的3 讲授法4 学记5 道尔顿制6 元知论二、简答题（共4小题，每小题10分，共40分）7教育的相对独立性8上好一堂课的要求9教师劳动的特点10 影响学习的动机三、分析论述题（共4小题，每小题20分，共80分）1人的发展的规律性及其教育学意义2朱子读书法极其当代意义3苏霍姆林斯基的个性全面和谐发展教育思想评述4联系实际论述问题解决能力的培养2011北师教育综合3331.名词解释：（6*5分）鸿都门学中体西用最近发展区元认知策略苏格拉底法道尔顿制2.简答：（4*10分）a试评“环境决定论”b学校教育中怎样培养学生创造力c德育的疏导原则d教育为什么要“以人为本”3.分析：（4*20分）a蔡元培的“思想自由”“兼容并包”原则以及其对北大的改革b教学原则中的科学性与思想性统一原则c诊断性评价、形成性评价、终结性评价的内涵d杜威教育思想2011年东北师范大学333教育综合试卷教育学原理 1. 简要回答教学过程应处理好的几种关系（10分）2. 简要回答我国教育目的的基本精神（10分）3. 论影响人身心发展的因素及其各自作用（10分）4. 列出我国基础教育中存在的主要问题两例，并就其一例做深入剖析（20分）中外教育史一、名词解释（每个5分，共20分）1.有教无类2.五育并举的教育方针3.苏格拉底法4.《初等教育法》二、论述题（每小题20分，共计40分）1.试论《学记》在教育管理和教学论上的贡献2.试论20世纪60年代美国中小学的课程改革教育心理学一、名词解释（每个5分，共10分）1.概括化理论 2.努力管理策略二、简答题（每个10分，共计20分）1.简述奥苏伯尔的有意义接受说 2.简述成败归因理论安徽师范大学2010综合真题一名词解释实验教育学学校教育媒介素养教育的教**略学生非正式群体二简答题a现代型学校的特质主要表现在那些方面？b当代学生观的更新体现在哪些方面？c简述教学与信息技术的关系d如何创建复印生命气息的班级文化e怎样发挥学校对家庭教育的指导与促进作用f新型教师的基础性素养主要包括哪些方面三论述题a结合自身实际，谈谈学习教育对教师专业成长的价值b试述当代中国学校教育价值取向更新的基本走向c结合教学实际，论述你对教学评价改革的看法四案例分析试用相关教育理论评析案例中的“无人监考”活动的教育思想、教学方法及其育人效果华南师大二简答题a我国教育目的的基本精神b孔子有教无类思想的价值c教学过程中有哪些原则？d斯巴达教育的特点三论述题a教育的社会流动功能及其意义b中体西用的历史意义和局限性c杜威教育思想的影响d 如何培养和激发学习动机陕师大11年一、名词解释（6*5'）教育学学习策略课程苏湖教法贝尔—兰开斯特制最近发展区三、简答题(6*10')a教学评价的原则b遗传在人的发展中的作用c朱熹的教育思想d晏阳初的四大教育f苏联的《国防教育法》四、论述题(2*20')论述教育的相对独立性首都师范大学2011名词解释a义务教育b国家课程d最近发展区c学习策略f真实验设计e测验简答a赫尔巴特对教育学的学术贡献b教育研究范式的发展历程c教师专业发展的内涵d教育行动研究的意义内涵论述a我国现代学制的演变b学生评价的类型及教育意义c科尔伯格道德发展阶段理论以及教学意义西南大学2010一、解释题(每小题5分，共计20分) l.教育学2.“中体西用”3“苏格拉底法”4.发现学习l.我国当前教育之基本精神是什么? 2.中国古代书院教育的重要特点是什么?3.近代人文主义教育的基本主张有哪些?三、论述题(每小题2}分，共计40分)l.指出教学过程中存在的基本关系，并以其中一个关系为例简要论述.2.影响问题解决的主要因素有哪些?举例加以说明。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2011华东师大英语语言文学专业考研试题真题回忆按考试顺序来说二外我学的是法语。
相对来说，法语并不是很难，和10年的题型是一模一样的。
第一题是单选，40题，每题一分，考的是基础知识，范围很广，基本的语法点都涉及到了。
有不少题目是《大学法语考研必备》上的。
考的也就是一个基本功的问题。
第二题是时态填空，10个10分。
考了好几个si条件句中的时态搭配问题。
总体来时，也还好，不是特别难，平时时态那块练得多的话，应该没有什么问题。
第三题是人称代词填空，10个10分。
法语的人称代词特别多，能考的东西也十分广泛。
就记得dont考到了，其它的没什么映像了，有几个拿不准。
第四题是阅读理解，两篇。
其中一篇也是《大学法语考研必备》上的，说的是法国交通堵塞问题。
第二篇是关于法国家庭，好像也是在哪做过的。
第五题是法译汉，关于环境污染，同样还《大学法语考研必备》上的。
基本上单词意思都能拿得准的。
第六题是汉译法，四个句子。
句式相对来说简单，比较短，不难翻。
基础英语基础英语是最让人头疼的部分，华师出题任意性很大，把握不准具体要考什么，但是，单词，阅读，写作每年来说都没变过。
具体来说第一部分是选择，20题，考的都是词汇。
有部分是GRE上的，大部分都是形近义词。
第二部分是cloze,挖空填单词，没有丝毫的提示，15个空。
第四部分是阅读，很长的一片文章，有3页A4纸，然后回答4个问题，都是主观题。
第五部分是写作，今年是些关于英语教学的，跟阅读理解的内容有联系。
最后是翻译老规矩，英翻中和中翻英。
今年是两篇英翻中，一片中翻英。
其中一片中翻英在英语专八的翻译上看到过，是散文。
中翻英每年都是散文，把张培基那本英译现代散文选翻完了，应该问题不大。
总之，华师的题目相对来说是很考验基本功的，准备的过程也很痛苦，没有参考书，总觉得空落落的。
不过，总算还是走过来了。
本套试题是华东师范大学2008年基础英语考研真题I. Vocabulary II.ClozeIII.Proof readingIV.Reading Comprehension V. Essay Writing1. “Your essay is ________,” the professor said. “With your permission, I would like to include it in the next edition of my textbook, as a model research paper.”A. exampleB. exemplaryC. laudableD. laureate 【答案】B【解析】example名词，例子，实例。
exemplary模范的，值得模仿的。
laudable值得赞美的。
laureate戴桂冠的，卓越的。
2. The author took a ________ approach to the topic. He presented both sides of the issue evenhandedly and did not let his own feelings intrude.A. dispassionateB. passionateC. disputableD. contesting 【答案】A【解析】dispassionate公正的，不带偏见的。
passionate多情的。
disputable有讨论余地的，真假可疑的。
contest争夺，竞争。
我是10年刚呗英语语言文学录取，虽然已经上班一年，不过经过努力，还算勉强过关，提一些个人的看法吧。
看了华师这几年的试卷，你会发现华师很注重基础能力，没有固定的题型，所以想要找很对口的复习资料恐怕很难，最好的就是以不变应万变，好好将基础的能力打扎实就好，复习资料最好还是将邹为诚的综合英语好好看看，还有就是张培基的现代散文选翻译，不求多，但求精。
考试中你会发现试卷上的东西很陌生，似乎从来没见过，但静下心来凭借平时的复习，凭个人感觉你会写的不错，千万不要被陌生的题目弄得头懵，心乱了，手就乱了，答案自然也不会好。
静心复习，静心答题，一切就0K了。
二外我是俄语，95分，还可以吧，主要就是看好课本，做好真题，二外的真题还是比较具有参考性的，估计日语也不会例外吧。
祝你好运二、初试我是06年考的研，我报考的是英语语言文学专业，初试科目和现在一样，包括“基础英语”，“翻译”，“二外”，我是法语。
我下面各面我的复习过程。
1、“基础英语”：那时还有参考书，我首先把指定的参考书都买过来，买过来之后就是一本一本地看，包括那本《谈语言：写作读本》，我都看了。
很机械，没有特别的方法，如果让我现在给要考的同学一些，我觉得你应该多练习写作，因为《谈语言：写作读本》里面有很多写作任务，在谈论语言过程写作，何乐而不为？我觉得当时我写作练习还不够。
还有《综合英语》，高等教育出版社，5，6册，我也是从头到尾看，后来考上了同学告诉我，他们本科就用这套教程，所以他基础英语考的比较好。
所以大家应该明白我的意思了。
给大家透露一下，基础英语试卷的出卷老师就是《综合英语》教程的主编。
2、“翻译”：翻译有指定的参考书目，我也很机械地把参考书从头到尾看了一遍，但是除了这个之外，我还看了一本章《英译中国散文选》，我觉得翻译练习比较好的方法是把中文翻译成英文，然后对照这本书里面的英语译文，这样的帮助比较大。
如果要联系英译汉，可以倒过来，把其中的英文翻译成中文，然后对照中文原文。
我觉得翻译的复习，实践最重要了。
3、“二外”。
我的二外是法语。
我本科用的教材是《简明法语教程》。
我当时也注册了论坛，发了一帖子问一下二外法语用什么教程，我得到的答复是《新大学法语》，于是我就买了这套教材，从头到尾也读了一遍。
我觉得初试法语考得还行，85分什么的。
其实后来我才知道，《新大学法语》没必要四册都看，最多前三册看了就够了，当然《简明法语教程》也很有比较看，那边试卷里面的翻译题就是从这本书中选过来的。
三、复试复试的科目和现在差不多，包括“写作”（因为我报考教学法方向）、“面试”、“二外口语与听力测试”。
不过当时我对复试的了解还要感谢当时的斑竹的介绍，所以我现在一直把她的帖子置顶“写作”：复试名单下来之后到复试之前时间不多，所以写作的复习基本上还是在初试过程中完成的。
“英语口语能力和研究能力”：这个就是面试，这个我觉得我的前任已经介绍的非常详细。
不过我要补充的面试的过程基本上是先自我介绍，然后面试老师提问。
有些同学会问，报考的方向和复试有没有关系，我觉得关系可能就在面试过程中。
如果你对你报考的方向有一些自己的理解，这样会很不错的。
“二外听力与口语能力测试”：我的二外听力和口语不好，但是面试的老师好，所以也过了。
四、论考研考研为何物？今天我读到一则报道，说今年的严峻的就业形式下硕士研究生的就业压力是最大的。
大家可能觉得奇怪，为什么是硕士？原因很简单，硕士研究生处于一种不上不下的地步，上有博士，下有本科，因此找工作时就会出现差的工作不想要，好的工作又不好找这样一个尴尬的局面。
这样的局面不能不让我们反思：我们应该以一种怎样的心态去考研？我首先要纠正大家的一点误解，如果你因为考上研究生后什么问题都解决，那么你就错了。
现在硕士研究生的就业形式并不好，一方面是因为研究生多了，另一方面是因为形式变化对就业造成的影响。
比如说最近的经济危机就使得外企对于外语专业人才需求的急剧下降。
那么考研能解决什么问题呢？我觉得这个问题从正面比较难回答，我就从反面来回答，考研不能解决什么问题。
首先，考研不一定能缓解你现在面临的就业压力，如果因为现在不好找工作而期望读硕士后能更好找而去考研，我规劝你还是不用考了。
考研不是就业的良方，相反，有可能是就业的毒药，比如说出现我上面说的那种尴尬局面。
考研不一定提高你就业的竞争力。
三年前和我一起考过来的一些同学，尤其是女生都抱怨现在出去还不如三年前工作好找。
原因有很多，一是现在就业形式发生变化，外语专业就业和国际经济变化有很大关系，前几年，外语专业毕业的可以去一些比较好的外企，但是今年由于金融危机很多外企都不招人了，所以造成外语专业毕业的学生朝学校挤。
于是学校门槛提高，高校一般不要硕士，硕士只能去高中和本科生竞争。
那么我说的不能提高就业竞争力是什么意思呢？这主要和外语专业研究生的课程设置有关系，研究生阶段的实践类课程很好，不管是翻译实践还是教学实践，这一点和本科生有很大的差别。
这样一来，可能三年后你的教学能力或是英语水平不一定比得上刚毕业的本科生。
我和很多同学私下里也讨论过这个问题。
我们得出的结论是如果研究生三年自己不去实践，仅仅依靠学校课程提供的训练，研究生毕业时候的英语水平是下降的。
我说了读研的这么多不好之处，那么你们可能会问我为什么读研呢？华师大给我的印象很好，我甚至可以说华师大中山北路校园是上海最漂亮的，每当我和同学提起我的学校，我都会提起美丽的校园。
华师大有一条孕育着华师大气质的丽娃河，有一座华师大精神象征的文史楼。
其实我说这么多已经给出我为什么来读研的理由了。
希望后来者也能分享你们的历程、经验以及感2009年复试文学考试新变化1. "It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife."2. "Call me Ishmael. Some years ago -- never mind how long precisely -- having little or no money in my purse, and nothing particular to interest me on shore, I thought I would sail about a little and see the watery part of the world. It is a way I have of driving off the spleen, and regulating the circulation."3. "Rough winds do shake the darling buds of May/ And summer's lease hath all too shorta date."首先,我要感谢斑竹不厌其烦的解答。
那些帖子对我帮助很大。
一路走来好多感慨。
初试之前的复习是个痛苦的过程,整天泡在自修室里,郁闷得没法形容。
但是很庆幸自己坚持下来了。